De izquierda a derecha/From left to right/������: #####, JAUI, Shoko & ######.Texto en español.
Text in english.
Nihongo de
Texto en español.
Text in english.
���Ƃ́B�B�B�B�B�B�B�B���ꂩ��A�B�B�B�B�B�B
Los padres de Shoko nos avisaron de una oferta especial que había precisamente en los días que estuvimos: alquiler de esquís de fondo gratis... para novatos interesados en dar una vuelta diferente por un parquecito en el centro de la ciudad. Así que no pudimos resistir la tentación y probamos.
Shokos parents told us about a special offer that was going on precisely when we were staying there: crosscountry skis' renting for free... for any rookie interested in having a different kind of walk around a park in the middle of the city. So we could not resist the temptation and gave it a try.
Soo desu neeee....
Y después de la paliza (porque me caí tantas veces que fue realmente como recibir una paliza), el descanso del guerrero... Otra experiencia alucinante: aguas termales al aire libre, en mitad de las montañas nevadas... AAAHHH!!!.
And after the exhausting day (it felt like a train had run over me, as i felt down so many times), the warrior's rest... Another unforgettable experience: open air hot spa, surrounded by snowed mountains... AAAAHHH!!.
�B�B�B�B�B������B�B�B�B�B�B
| Coments: [email protected] | Back to Main Page |   |
|
|
This web-site, owned by JAUI is connected to many other sites through the Japan
Ring. |
