¤é¹ÇèÒÍÂÙèàÅèÁã´ áÅéÇ¡´ [ctrl]+f ËÃ×Íãªé¤ÓÊÑ觢ͧà¤Ã×èͧËÒµÓá˹è§ã¹àÅèÁÍÕ¡·Õ¹Ð¤ÃѺ





à¹×èͧ¨Ò¡ÁÔÅÔ¹·»Ñ­ËÒÍ͹äŹìã¹àÇ纹Õéà»ç¹¢éÍÁÙÅ·ÕèÂѧäÁèä´é¨Ñ´ÇÃäµÍ¹ãËéàËÁÒÐÊÁ áÅТéͤÇÒÁºÒ§µÍ¹«éÓ仫éÓÁÒ
¨Ö§¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹ÍèÒ¹ã¹àÇ纻ÃѺ»ÃاãËÁè«Öè§ä´é»ÃѺ»Ãاá¡é䢻ѭËÒàËÅèÒ¹ÕéáÅéǹФÃѺ
àªÔ­¤ÅÔ¡·Õè¹Õèä´éàŤÃѺ


µÍ¹·Õè óò
»Ñ­ËÒ·Õè ÷ ¶ÒÁ¶Ö§·ÕèµÑ駹Ծ¾Ò¹

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ·Õè·Ò§ºÙþÒËÃ×Í·Ò§·Ñ¡ÉÔ³ ·Ò§»Ñ¨©ÔÁËÃ×Í·Ò§ÍØ´Ã ·Ò§àº×éͧº¹ ·Ò§àº×éͧµèÓ ·Ò§¢ÇÒ§ ·Õè¹Ô¾¾Ò¹µÑé§ÍÂÙè ÁÕÍÂÙèËÃ×ÍäÁè ? ”
“ äÁèÁÕ ÁËÒº¾ÔµÃ ”
¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ÃìµÃÑʵèÍä»ÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒ·Õè¹Ô¾¾Ò¹µÑé§ÍÂÙèäÁèÁÕ ¹Ô¾¾Ò¹¡çäÁèÁÕ ¢éÍ·ÕèÇèÒ¡ÒáÃзÓãËéá¨é§¹Ô¾¾Ò¹¡ç¼Ô´ ã¹àÃ×èͧ¹ÕéâÂÁ¢ÍÍéÒ§à˵ØÇèÒ ¹Òà»ç¹·ÕèµÑé§áË觢éÒÇ ´Í¡äÁéà»ç¹·ÕèµÑé§áË觡ÅÔè¹ ¡ÍäÁéà»ç¹·ÕèµÑé§áË觴͡äÁé µé¹äÁéà»ç¹·ÕèµÑé§áË觼ÅäÁé ºèÍá¡éÇà»ç¹·ÕèµÑé§áËè§á¡éÇ ¼Ùéµéͧ¡ÒÃÊÔè§ã´ æ ã¹ÊÔ觹Ñé¹ ä»·Õè¹Ñé¹áÅéÇ¡çä´éÊÔ觹Ñé¹ æ ©Ñ¹ã´
¶éÒ¹Ô¾¾Ò¹ÁÕ ·ÕèµÑé§áË觹Ծ¾Ò¹¡ç¤ÇÃÁթѹ¹Ñé¹ à¾ÃÒзÕèµÑé§áË觹Ծ¾Ò¹äÁèÁÕ âÂÁ¨Ö§ÇèÒ¹Ô¾¾Ò¹äÁèÁÕ ¤Ó·ÕèÇèÒ¡ÃзÓãËéá¨é§¹Ô¾¾Ò¹¹Ñ鹡ç¼Ô´ä» ”
¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ·ÕèµÑé§áË觹Ծ¾Ò¹äÁèÁÕ áµè¹Ô¾¾Ò¹ÁÕ ¼Ù黯ԺѵԪͺ àÁ×èÍàË繤ÇÒÁµÑ駢Öé¹áÅÐàÊ×èÍÁä»áËè§Êѧ¢Ò÷Ñé§ËÅÒ´éÇÂâ¹ÔâʹÊÔ¡ÒÃáÅéÇ ¡ç¡ÃзÓãËéá¨é§«Ö觹Ծ¾Ò¹
ä¿ÁÕÍÂÙè áµè·ÕèµÑé§áËè§ä¿äÁèÁÕ àÁ×èͺؤ¤ÅàÍÒäÁé ò ÍѹÁÒÊաѹà¢éÒ¡çä´é俩ѹ㴠¹Ô¾¾Ò¹¡çÁÕÍÂÙè áµèÇèÒ·ÕèµÑ駹Ծ¾Ò¹äÁèÁÕ àÁ×èͼÙ黯ԺѵԪͺàÅç§àË繤ÇÒÁµÑ駢Öé¹ áÅÐàÊ×èÍÁä»áËè§Êѧ¢Ò÷Ñé§ËÅÒ ´éÇÂâ¹ÔâÊÁ¹ÊÔ¡ÒÃáÅéÇ ¡ç¡ÃзÓãËéá¨é§¹Ô¾¾Ò¹©Ñ¹¹Ñé¹
ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ á¡éÇ ÷ »ÃСÒà ¤×ͨѡÃá¡éÇ ªéÒ§á¡éÇ ÁéÒá¡éÇ á¡éÇÁ³Õ ¹Ò§á¡éÇ ¢Ø¹¤Åѧá¡éÇ ¢Ø¹¾Åá¡éÇÁÕÍÂÙè áµè·ÕèµÑé§áËè§á¡éÇ ÷ »ÃСÒùÑé¹äÁèÁÕ ¡ÉѵÃÔÂì¼Ù黯ԺѵԪͺÂèÍÁä´éá¡éÇ ÷ »ÃСÒùÕé ´éǼÅáË觡Òû¯ÔºÑµÔ©Ñ¹ã´
¹Ô¾¾Ò¹¡çÁÕÍÂÙè áµè·ÕèµÑ駹Ծ¾Ò¹äÁèÁÕàÁ×èͼÙ黯ԺѵԪͺ àÅç§àË繤ÇÒÁÊÔ鹤ÇÒÁàÊ×èÍÁáËè§Êѧ¢Ò÷Ñé§ËÅÒ ´éÇÂâ¹ÔâÊÁ¹ÊÔ¡Òà áÅéÇ¡ç¡ÃзÓãËéá¨éǹԾ¾Ò¹©Ñ¹¹Ñé¹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒ·ÕèµÑ駹Ծ¾Ò¹äÁèÁÕ¼Ù黯ԺѵԪͺµÑé§ÍÂÙèã¹·Õèã´ ¨Ö§¡ÃзÓãËéá¨é§¹Ô¾¾Ò¹ ·Õè¹Ñé¹ÁÕÍÂÙèËÃ×Í ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁÕÍÂÙè ”
“ ÁÕÍÂÙèÍÂèÒ§äà âÂÁ¢Í¿Ñ§ ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁÕÍÂÙèÍÂèÒ§¹Õé ¤×Í·ÕèµÑ駹Ñé¹ä´éá¡èÈÕÅ ¼ÙéµÑé§ÍÂÙèã¹ÈÕÅ ¼ÙéÁÕâ¹ÔâÊÁ¹ÊÔ¡Òà ¤×͵Ñé§ã¨äÇé´éÇÂÍغÒ·Õè©ÅÒ´ ¼Ù黯ԺѵԪͺäÁèÇèÒÍÂÙèã¹·Õèã´ æ ¨Ðà»ç¹»èÒÊÑ¡¡ÒÂÇѹ ËÃ×ͨչÇÔÅÒµÇѹ ÍÅÊѹ·¹¤Ã ¹Ô¡ØÁ¾¹¤Ò ¡ÒÊÕâ¡ÈŹ¤Ã ¡ÑÊÁÔù¤Ã ¤Ñ¹¸Òù¤Ã ÂÍ´ÀÙà¢Ò ¾ÃËÁâÅ¡¡çµÒÁ ¡ç¡ÃзÓãËéá¨é§¹Ô¾¾Ò¹ä´é·Ñ駹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ à»ç¹Íѹ¶Ù¡µéͧ´ÕáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éáÊ´§¹Ô¾¾Ò¹äÇéáÅéÇ ä´éáÊ´§¡ÒáÃзÓãËéá¨é§¹Ô¾¾Ò¹äÇéáÅéÇ ä´é¡¸§ªÑ¤×;ÃиÃÃÁ¢Öé¹äÇéáÅéÇ ä´éµÑé§à¤Ã×èͧ¹Ó¾ÃиÃÃÁäÇéáÅéÇ âÂÁ¢ÍÃѺÇèÒ¶Ù¡µéͧ´Õ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ø ¶ÒÁàÃ×èͧÊÔ觷Õè¤ÇÃÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹

ÅӴѺ¹Ñé¹ ¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ì¼ÙéµÑé§ÍÂÙèã¹ÊÒÃÒ³Õ¸ÃÃÁ ( ¢éÍ»¯ÔºÑµÔ·Õè·ÓãËéÃÐÅÖ¡¶Ö§¡Ñ¹ ) ¡Ñº¼Ùéà»ç¹»ÃÒª­ì´éÇ¡ѹáÅéÇ ÁÕ¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤ì¨Ð·Ã§·ÃÒº ·Ã§Ê´Ñº ·Ã§¨ÓäÇé ·Ã§àËç¹áʧÊÇèÒ§áË觭ҳ ·Ã§·ÓÅÒ¤ÇÒÁäÁèÁÕ­Ò³ ·Ã§·ÓãËé­Ò³à¡Ô´¢Öé¹ ·ÓãËéÍÇÔªªÒËÁ´ä»
¡éÒÇÅèǧàÊÕ«Ö觡ÃÐáÊʧÊÒà µÑ´àÊÕ«Ö觡ÃÐáʵѳËÒ ·Ã§»ÃÒö¹Ò¨Ð¶Ö§¹Ô¾¾Ò¹¨Ð¶Ù¡µéͧ¹Ô¾¾Ò¹ ¨Ö§·Ã§»ÅØ¡©Ñ¹·Ð¤ÇÒÁ¾Í㨠¤ÇÒÁà¾ÕÂà »Ñ­­Ò ÍصÊÒËÐ µÑé§ÊµÔÊÑÁ»ªÑ­­ÐãËéáçàµçÁ·Õè áÅ駨֧¶ÒÁ¾ÃйҤàʹà¶ÃеèÍä»ÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éàËç¹¾Ãоط¸à¨éÒËÃ×ÍäÁè ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà äÁèä´éàËç¹ ”
“ ¡çÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éàËç¹ËÃ×ÍäÁè ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà äÁèä´éàËç¹ ”
“ ¶éÒ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒäÁèàËç¹ ÍÒ¨ÒÃÂì¡çäÁèàËç¹¾Ãоط¸à¨éÒ¡çà»ç¹ÍѹäÁèÁÕ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¡ÉѵÃÔÂì·Ñé§ËÅÒÂã¹»Ò¡¡è͹ ·Õèà»ç¹µé¹Ç§Èì¡ÉѵÃÔÂìÁÕÍÂÙèËÃ×ÍäÁè ? ”
“ ÁÕÍÂÙè ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁËÒº¾ÔµÃä´é·Ã§àËç¹ËÃ×ÍäÁè ? ”
“ äÁèàËç¹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¾Ç¡»ØâÃËÔµ àʹҺ´Õ ÁËÒÍÓÁÒµÂìÃÒªºÃÔ¾ÒâͧÁËÒº¾ÔµÃ ä´éàËç¹ËÃ×ÍäÁè ? ”
“ äÁèä´éàËç¹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒäÁèÁÕ¼Ùéä´éàËç¹ ¡ÉѵÃÔÂì¡è͹ æ ¡çµéͧäÁèÁÕ ”
“ ÁÕ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ à¾ÃÒÐà¤Ã×èͧÃÒªÙ»âÀ¤¢Í§¡ÉѵÃÔÂì¡è͹ æ ÁÕÍÂÙè ¤×Í àÈǵ©ÑµÃ ¾ÃÐÁ§¡Ø¯ ¾Ñ´ÇÒÅÇÔª¹Õ ·ÕèºÃ÷Á ¾ÃТÃäìá¡éÇ Íѹ·ÓãËéâÂÁàª×èÍÇèÒ¡ÉѵÃÔÂì¡è͹ æ ÁÕÍÂÙè ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¸ÃÃÁ¾Ø·¸ºÃÔâÀ¤¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙè ¤×Í ÊµÔ»Ñ¯°Ò¹ ô ÊÑÁÁÑ»»¸Ò¹ ô ÍÔ·¸ÔºÒ· ô ÍÔ¹·ÃÕÂì õ ¾ÅÐ õ ⾪¬§¤ì ÷ ÍÃÔÂÁÃäÍѹ»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ì ø «Ö觷ÓãËéÃÙéÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙè
¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ºØ¤¤Å¤ÇÃÃÙéÇèÒÁÕÍÂÙè´éÇÂà˵ØÍѹ¹Õé ´éÇ»Ѩ¨ÑÂÍѹ¹Õé ´éǹÑÂÍѹ¹Õé ´éÇÂ͹ØÁÒ¹Íѹ¹Õé ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ÍØ»ÁÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¹ÒªèÒ§¼Ùé¨ÐÊÃéÒ§¾Ãй¤Ã ÂèÍÁ¾Ô¨ÒóÒÀÙÁÔ»ÃÐà·ÈàÊÕ¡è͹àËç¹ÇèÒ·Õèã´à»ç¹·ÕèàÊÁÍ äÁèÅØèÁäÁè´Í¹ äÁèÁÕËÔ¹ÁÕ¡ÃÇ´ äÁèÁÕà¤Ã×èͧú¡Ç¹ äÁèÁÕâ·É à»ç¹·Õè¹èÒÂÔ¹´Õ áÅéǨ֧·Ó¾×é¹·Õè¹Ñé¹ãËéÃÒº¤Òº à¾×èÍãËé»ÃÒȨҡàÊÕé¹˹ÒÁËÅÑ¡µÍ áÅéǨ֧ÊÃéÒ§¾Ãй¤Ã ÍѹÊǧÒÁŧ㹷Õè¹Ñé¹
¡ÒÃÊÃéÒ§¾ÃйҤ¹Ñé¹ ä´éáºè§á¡à»ç¹Êèǹ æ ÁÕ¤ÙáÅСÓᾧÅéÍÁÃͺ ÁÕ»éÍÁ»ÃеÙÁÑ蹤§ ÁÕ¶¹¹ ô á¾Ãè§ ó á¾Ãè§ ÁÕ¶¹¹ËÅǧÍѹÁÕ¾×é¹ÊÐÍÒ´àÊÁÍ´Õ ÁÕµÅÒ´¤éÒ¢Ò ÁÕÊǹ´Í¡äÁé¼ÅäÁé ºè͹éÓ ÊÃйéÓ ·èÒ¹éÓäÇéà»ç¹Íѹ´Õ àÁ×è;Ãй¤Ã¹Ñé¹ÊÓàÃ稾ÃéÍÁ·Ø¡»ÃСÒÃáÅéǹÒªèÒ§¡çä»ÊÙè·ÕèÍ×è¹
µèÍÁÒÀÒÂËÅѧ ¾Ãй¤Ã¹Ñé¹à¨ÃÔ­¡ÇéÒÇ¢ÇÒ§¢Öé¹ ºÃÔºÙóì´éÇ¢éÒÇ»ÅÒÍÒËÒÃà¡ÉÁÊØ¢ÊÓÃÒ­ ÁÕ¼Ù餹à¡Å×è͹¡Åè¹ ÁÒ¡ä»´éÇ¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÒËÁ³ì àÇÈÂì ÈÙ·Ã ¹ÒªéÒ§ ¹ÒÂÁéÒ ¹ÒÂö ¾Åà´Ô¹à·éÒ ¹Ò¢Áѧ¸¹Ù ËÁÙèºÑ³à±Ò¡ìáÅСÐà·Â ÅÙ¡ÍÓÁÒµÂì ÅÙ¡ËÅǧ¾Åâ¸ҷÕèá¡ÅéÇ¡ÅéÒÊÒÁÒö ÅÙ¡·ÒÊ ÅÙ¡¤¹ÃѺ¨éÒ§ ¾Ç¡ÁÑ¡ÁÇÂ
ªèÒ§µèÒ§ æ ªèÒ§µÑ´¼Á ªèÒ§·Ó¼§ ªèÒ§´Í¡äÁé ªèÒ§·Í§ ªèÒ§à§Ô¹ ªèÒ§´ÕºØ¡ ªèÒ§·Í§àËÅ×ͧ ·Í§á´§ ªèÒ§àËÅç¡ ªèÒ§á¡éÇ ªèÒ§äÁé¶×Í ªèÒ§äÁé¤é͹ ªèÒ§à¡ÃÒÐ ªèÒ§µØéÁËÙ ªèÒ§à¨ÕÂÃÐä¹ ªèÒ§¢Ñ´à¡ÅÒ ªèÒ§·Óà§Ô¹Ê¡
ªèÒ§ËÙ¡ ªèÒ§ËÁéÍ ªèÒ§¤·Ò ªèÒ§ËÍ¡ ªèÒ§á¡Ð ªèҧ˹ѧ ªèÒ§àª×Í¡ ªèÒ§·Ó¿Ñ¹ ªèÒ§ËÇÕ ªèÒ§´éÒ ªèҧ˭éÒ ªèÒ§·ÃÒ ªèÒ§´Ô¹à˹ÕÂÇ ªèÒ§´Òº ªèÒ§ËÅÒÇ ªèÒ§à¡Ò·Ñ³±ì ªèÒ§¼éÒ¡ÑÁ¾Å ªèÒ§´Í¡äÁé à»ç¹µé¹
ªèÒ§¼Ùé©ÅÒ´ä´éÊÃéÒ§àÁ×ͧäÇéÍÂèÒ§¹Õé©Ñ¹ã´¾Ãоط¸à¨éÒ¼ÙéäÁèÁÕ¼ÙéàÊÁÍ äÁèÁÕ¼Ùéà»ÃÕº ¼ÙéÅéÓàÅÔÈ ¼ÙéäÁèÁÕã¤ÃàËÁ×͹ ¼ÙéªÑ觾ÃФسäÁèä´é ¼Ùé¹Ñº¾ÃФسäÁèä´é ¼Ùé»ÃÐÁÒ³¾ÃФسäÁèä´é ¼ÙéºÃÔÊØ·¸Ôì´éǾÃФس ¼ÙéÁÕ¾ÃлÃÕªÒ ¾ÃÐà´ª ¾ÃСÓÅѧ ¾ÃÐÇÔÃÔÂÐ ËÒ·ÕèÊØ´ÁÔä´é
¼Ùé¶Ö§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨áË觡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ·Ã§·ÓÅÒÂÁÒþÃéÍÁ·Ñé§àÊ¹Ò ·ÓÅÒ¢èÒ¤×Í·Ô¯°Ô ·ÓÅÒÂÍÇÔªªÒ ·ÓãËéÇÔªªÒà¡Ô´ ·Ã§äÇé«Ö觾ÃиÃÃÁ¨Ñ¡Ã ÊÓàÃ稾ÃÐÊѾ¾Ñ­­Øµ­Ò³ª¹Ðʧ¤ÃÒÁ·Ñé§ÊÔé¹áÅéÇ ¡çä´é·Ã§ÊÃéÒ§¸ÃÃÁ¹¤ÃäÇé©Ñ¹¹Ñé¹
¸ÃÃÁ´Ò¹¤Ã¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ÁÕÈÕÅà»ç¹¡Óᾧ ÁÕËÔÃÔà»ç¹¤Ù¹éÓÃͺ ÁÕʵÔà»ç¹¹Ò»Ãе٠ÁÕ¾ÃлÃÕªÒ­Ò³à»ç¹«ØéÁ»Ãе٠ÁÕ¾ÃÐÇÔ¹ÑÂà»ç¹»éÍÁ ÁÕÈÃÑ·¸Òà»ç¹àÊÒÃÐà¹Õ´ Áջѭ­Òà»ç¹»ÃÒÊÒ· ÁÕ¾ÃÐÊÙµÃà»ç¹·Ò§ä»ÁÒÁÕ¾ÃÐÍÀÔ ¸ÃÃÁà»ç¹·Ò§ ó á¾Ãè§ ô á¾Ãè§ ÁÕ¾ÃÐÇÔÃÔÂÐà»ç¹âçÇÔ¹Ô¨©ÑÂ
ÁÕʵԻѯ°Ò¹à»ç¹ÇÔ¶Õ Êͧ¢éÒ§ÇÔ¶Õ¤×ÍʵԻѯ°Ò¹¹Ñé¹ àµçÁä»´éǵÅÍ´´Í¡äÁéµÅÒ´¢Í§ËÍÁ µÅÒ´¼ÅäÁé µÅÒ´ÂÒá¡éÂÒ¾ÔÉ µÅÒ´ÂÒ·ÑèÇä» µÅÒ´ÂÒÍÁĵ µÅÒ´Ãѵ¹Ð µÅÒ´ÊÔ觷Ñ駻ǧ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒàËÅèÒ¹Ñé¹ µÅÒ´´Í¡äÁé ä´éá¡èÍÐäà ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà µÅÒ´´Í¡äÁé ä´éá¡è͹Ԩ¢ÊÑ­­Ò ͹ѵµÊÑ­­Ò ÍÊØÀÊÑ­­Ò ÍÒ·Õ¹ÇÊÑ­­Ò »ËÒ¹ÊÑ­­Ò ÇÔÃÒ¤ÊÑ­­Ò ¹ÔâøÊÑ­­Ò ÊѾ¾âÅà¡Í¹ÀÔõÊÑ­­Ò ÊѾ¾Êѧ¢ÒàÃÊØ͹Ԩ¨ÊÑ­­Ò Íѯ°Ô¡ÊÑ­­Ò »ØÌØÇ¡ÊÑ­­Ò ÇÔ¹ÕÅ¡ÊÑ­­Ò ÇÔ¨©Ô··ÊÑ­­Ò ÇԻؾ¾¡ÊÑ­­Ò ÍØ·¸ØÁÒµ¡ÊÑ­­Ò ÇÔ¡¢ÒÂÔµ¡ÊÑ­­Ò ˵ÇÔ¡¢Ôµµ¡ÊÑ­­Ò âÅËÔµ¡ÊÑ­­Ò ÍÒ¹Ò»Ò¹ÊµÔ ÁÃ³ÊµÔ ¡Ò¤µÒʵÔ
à»ç¹ÍѹÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒä´é·Ã§áÊ´§¡ÒèÓṡÍÒÃÁ³ìàËÅèÒ¹ÕéäÇéáÅéÇ ¼ÙéÍÂÒ¡¾é¹¨Ò¡ªÃÒÁóР¡ç¶×ÍàÍÒÍÒÃÁ³ìÍѹã´Íѹ˹Öè§ ã¹ÍÒÃÁ³ìàËÅèÒ¹Õé áÅéÇ¡ç¨Ð¾é¹¨Ò¡ÃҤРâ·ÊÐ âÁËÐ ÁҹР·Ô¯°Ô ¢éÒÁʧÊÒÃä»ä´é ¡Ñ鹡ÃÐáʵѳËÒä´é µÑ´¤ÇÒÁʧÊÑÂä´é ¦èÒ¡ÔàÅÊ·Ñ駻ǧä´é
áÅéÇà¢éÒä»ÊÙè¾Ãй¤Ã¤×Í ¹Ô¾¾Ò¹ ÍѹäÁèÁÑÇËÁͧ äÁèÁÕ¸ØÅÕ à»ç¹¢Í§ºÃÔÊØ·¸Ôì à»ç¹¢Í§¢ÒÇ à»ç¹¢Í§äÁèÃÙéà¡Ô´ äÁèÃÙéá¡è äÁèÃÙéµÒ à»ç¹ÊØ¢à»ç¹àÁ×èÍàÂç¹ à»ç¹àÁ×ͧäÁèÁÕÀÑ à»ç¹àÁ×ͧÍѹÊÙ§ÊØ´
à»ç¹ÍѹÇèÒ ºØ¤¤Å¶×ÍàÍÒ·ÃѾÂìÍѹà»ç¹ÁÙŤèÒà¢éÒä»ÊÙèµÅÒ´ «×éÍàÍÒ´Í¡äÁé ¤×ÍÒÃÁ³ìàËÅèÒ¹Ñé¹áÅéÇ¡ç¾é¹¨Ò¡·Ø¡¢ì ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ÊÁ¤ÇÃá·é ¾ÃйҤàʹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ áÅéÇ¡ç µÅÒ´¢Í§ËÍÁ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ä´éá¡èÊÔè§ã´ ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡è ÈÕÅ ¤×;Ãоط¸à¨éÒä´é·Ã§¨ÓṡÈÕÅ ÍѹÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁä»·ÑèÇ·ÔÈ·Ñ駻ǧäÇéà»ç¹ËÅÒ»ÃÐàÀ· ÁÕ¾ÃÐäµÃÊó¤Á¹ìà»ç¹àº×éͧµé¹ áÅÐÈÕÅ õ ÈÕÅ ø ÈÕÅ ñð ÈÕÅÍѹ¹Ñºà¢éÒã¹ÍØà·Ê õ ÈÕÅÍѹ¹Ñºà¢éÒã¹¾ÃлүÔâÁ¡¢ì Íѹ¹ÕéáËÅÐà»ç¹µÅÒ´¢Í§ËÍÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ
¢é͹ÕéÊÁ¡Ñº·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÊÕËìµÃÑÊäÇéÇèÒ
“ ¡ÅÔè¹´Í¡äÁé ¡ÅÔ蹨ѹ·Ãì ¡ÅÔ蹡ÄÉ³Ò ¡ÅÔè¹´Í¡ÁÐÅÔ ÂèÍÁ·Ç¹ÅÁä»äÁèä´é Êèǹ¡ÅÔ蹢ͧÊÑ»»ØÃØÉ·Ñé§ËÅÒ ÂèÍÁËÍÁ·Ç¹ÅÁä»ä´é
ÊÑ»»ØÃØÉÂèÍÁÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ仵ÅÍ´·ÔÈ·Ñ駻ǧ ¡ÅÔè¹ÈÕÅ àÂÕèÂÁ¡ÇèÒ¡ÅÔ蹨ѹ·¹ì ¡ÅÔ蹡ÄÉ³Ò ¡ÅÔè¹´Í¡ÍغŠà¾ÃÒСÅÔ蹢ͧËÍÁàËÅèÒ¹ÕéÁÕ»ÃÐÁÒ³àÅ硹éÍ Êèǹ¡ÅÔ蹢ͧ¼ÙéÁÕÈÕÅ·Ñé§ËÅÒ ÂèÍÁËÍÁ¿Ø駢Öé¹ä»¶Ö§à·ÇâÅ¡ ” ´Ñ§¹Õé ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ªÍºáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´¼ÅäÁé ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒä´éá¡èÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡è âšصµÃ¼Å ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ä»¡Çèҡѹà»ç¹ªÑé¹ æ ¤×Í âʴһѵµÔ¼Å Ê¡Ô·Ò¤ÒÁռŠ͹ҤÒÁռŠÍÃËѵµ¼Å ÊØ­­µ¼ÅÊÁÒºÑµÔ Í¹ÔÁÔµµ¼ÅÊÁÒºÑµÔ ÍØມ¢Ò¼ÅÊÁҺѵÔ
¼Ùéã´µéͧ¡ÒüÅã´ æ ¶×ÍàÍÒÁÙŤèÒáÅéÇ¡ç«×éÍàÍҼŹÑé¹ æ ä´éµÒÁµéͧ¡Òà àËÁ×͹¡Ñº¼Ùéµéͧ¡ÒüÅÁÐÁèǧª¹Ô´ã´ æ ¡ç«×éÍàÍÒ¼ÅÍѹäÁèÃÙé¨Ñ¡µÒ¢ͧ¾Ãоط¸à¨éÒáÅéÇ ¡çà»ç¹ÊØ¢µÅÍ´ä» ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢é͹Õé¡çªÍºáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´ÂÒá¡é¾Ôɧ٠¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ä´éá¡èÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾ÃоÃä´éá¡è ÍÃÔÂÊѨ ô ¤×Í·Ø¡¢ì ÊÁØ·Ñ ¹Ôâø ÁÃä à¾ÃÒмÙéÃÙéá¨é§ÍÃÔÂÊѨ ô áÅéÇ ÂèÍÁ¾é¹¨Ò¡·Ø¡¢ì·Ñ駻ǧ ÁÕ¤ÇÒÁà¡Ô´à»ç¹·Ø¡¢ì à»ç¹µé¹ à»ç¹ÍѹÇèҺؤ¤ÅàËÅèÒã´¶Ù¡¾ÔɧÙáÅéÇ ´×èÁÂÒá¡é¾Ôɧ٢ͧ¾Ãоط¸à¨éÒ¤×;ÃиÃÃÁ ºØ¤¤ÅàËÅèÒ¹Ñ鹡çÊÔé¹¾Ôɧ٠¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢é͹Õé¡çªÍºáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´ÂÒá¡éà¨çºä¢é·ÑèÇä» ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ä´éá¡èÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡è ʵԻѯ°Ò¹ ô ÊÑÁÁÑ»»¸Ò¹ ô ÍÔ·¸ÔºÒ· ô ÍÔ¹·ÃÕÂì õ ¾ÅÐ õ ⾪¬§¤ì ÷ ÍÃÔÂÁÃä»ÃСͺ´éÇÂͧ¤× ø ÂÒÍ×è¹·ÕèÁÕ´ÒÉ´×èÁÍÂÙèã¹âÅ¡àÊÁÍ´éÇÂÂÒ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒäÁèÁÕ
¾Ãоط¸à¨éÒä´é·Ã§µÑ駵ÅÒ´ÂÒäÇéÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇ ¼Ùé·Õèä´é´×èÁÂҢͧ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ¡çà»ç¹ÊØ¢ÁËÒº¾ÔµÃ à¤Âä´éʴѺËÃ×ÍäÁèÇèÒ ÁÕ¼Ùé·ÙŶÒÁµÒÁÅÑ·¸Ô¢Í§µ¹ ¾Ãоط¸à¨éÒ¡ç·Ã§á¡éä´éÊÔé¹ ? ”
“ à¤Âä´éʴѺ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ෾´ÒÁ¹ØÉÂì·Õèä´éʴѺ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËҢͧ¾Ãоط¸à¨éÒáÅéÇ ä´é´×èÁâÍʶ¤×;ÃиÃÃÁáÅéÇ ¡çäÁèá¡äÁèµÒÂä´é¶Ù¡µéͧ¹Ô¾¾Ò¹áÅéÇ ¡ç´Ñº·Ø¡¢ìÃé͹·Ñ駻ǧ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢é͹Õé¡çªÍºáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´ÂÒÍÁĵ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ä´éá¡èÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡è ¡Ò¤µÒÊµÔ ·Õè෾´ÒÁ¹ØÉÂìä´é´×èÁáÅéÇ ¡çËÅØ´¾é¹¨Ò¡¡ÒÃà¡Ô´ á¡è µÒ âÈ¡àÈÃéÒ ÃӾѹ äÁèʺÒ¡Ò äÁèʺÒÂ㨠¤Ñºá¤é¹ã¨ ·Ñé§ÊÔé¹ à»ç¹ÍѹÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒä´é·Ã§àËç¹»ÃЪØÁª¹à¡Ô´âäµèÒ§ æ ¨Ö§ä´é·Ã§µÑ駵ÅÒ´ÂÒÍÁÄµÔ ¤×ÍäÁèÃÙé¨Ñ¡µÒÂäÇé¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢é͹Õé¡çÊÁ¤ÇÃáÅéÇ ¾ÃйÒàʹ ” “ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´ÃѵР¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ä´éá¡èÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡ ÈÕÅÃѵ¹Ð ÊÁÒ¸ÔÃѵ¹Ð »Ñ­­ÒÃѵ¹Ð ÇÔÁصµÔÃѵ¹Ð ÇÔÁصµÔ­Ò³·ÑÊʹÃѵ¹Ð »¯ÔÊÑÁÀÔ·ÒÃѵ¹Ð ⾪¬§¤Ãѵ¹Ð Íѹ·ÓãËéâÅ¡·Ñé§ÊÔé¹ÊÇèÒ§äÊÇ
ÈÕÅÃѵ¹Ð ¹Ñé¹ä´éá¡èÍÐäÃ...ä´éá¡è»Ò¯ÔâÁ¡¢ìÊѧÇÃÈÕÅ ÍÔ¹·ÃÕÂìÊѧÇÃÈÕÅ ÍÒªÕÇ»ÒÃÔÊØ·¸ÔÈÕÅ »Ñ¨¨ÂÊѹ¹ÔÊÔµÈÕÅ ¨ÙÌÈÕÅÁѪ¬ÔÁÈÕÅ ÁÚËÒÈÕÅ ÁÃäÈÕÅ ¼ÅÈÕÅ
ÊÁÒ¸ÔÃѵ¹Ð ¹Ñé¹ä´éá¡è ÊÁÒ¸ÔÍѹÁÕ·Ñé§ÇÔµ¡ÇÔ¨Òà ñ ÊÁÒ¸ÔÍѹäÁèÁÕÇÔµ¡ÁÕáµèÇÔ¨Òà ñ ÊÁÒ¸ÔÍѹäÁèÁÕ·Ñé§ÇÔµ¡ÇÔ¨Òà ñ ÊØ­­µÊÁÒ¸Ô ñ ͹ÔÁÔµµÊÁÒ¸Ô ñ ÍÑ»»³ÔËÔµÊÁÒ¸Ô ñ
ÀÔ¡ÉØä´éá¡éǤ×ÍÊÁÒ¸Ô¹ÕéáÅéÇ ÂèÍÁ¡Ó¨Ñ´ ¡ÒÁÇÔµ¡ ¾ÂÒºÒ·ÇÔµ¡ ÇÔËÔ§ÊÒÇÔµ¡ àÊÕÂä´é¡Ó¨Ñ´ÁҹРÍØ·¸Ñ¨¨Ð ·Ô¯°Ô ÇÔ¨Ô¡Ô¨©Ò ¡ÔàÅÊ·Ñ駻ǧàÊÕÂä» ÊÔè§àËÅèÒ¹Ñé¹äÁèµÔ´¤éÒ§ÍÂÙèã¹ã¨àËÁ×͹¡Ñº¹éÓäÁèµÔ´ÍÂÙè㺺ÑǩйÑé¹
»Ñ­­ÒÃѵР¹Ñé¹ä´éá¡è ¡ÒÃÃÙéµÒÁà»ç¹¨ÃÔ§«Öè§ÊÔ觷Õèà»ç¹¡ØÈÅ à»ç¹Í¡ØÈÅ ÁÕâ·É äÁèÁÕâ·É ¤ÇûÃÐ¾ÄµÔ äÁè¤ÇûÃÐ¾ÄµÔ àÅÇ ´Õ ´Ó ¢ÒÇ ·Ñé§´Ó ·Ñ駢ÒÇ ·Ø¡¢ì ÊÁØ·Ñ ¹Ôâø ÁÃä
¼Ùé·Õèä´éá¡éǤ×ͻѭ­ÒáÅéÇ ÂèÍÁäÁèµÔ´ÍÂÙèã¹À¾ äÁèÂÔ¹´Õã¹À¾ ÂèÍÁä´é¶Ù¡µéͧÊÔ觷ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡µÒÂâ´ÂàÃçǾÅѹ
ÇÔÁصµÔÃѵ¹Ð ä´éá¡è¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìÍѹËÅØ´¾é¹¨Ò¡ÊÔ觷Ñ駻ǧ
ÇÔÁصµÔ­Ò³·ÑÊʹÃѵ¹Ð ä´éá¡è¡ÒþԨÒóÒàË繫Ö觤ÇÒÁËÅØ´¾é¹¨Ò¡¡ÔàÅÊ
»¯ÔÊÑÁÀÔ·ÒÃѵ¹Ð ä´éá¡è Íѵ¶»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò ¸ÑÁÁ»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò ¹ÔÃصµÔ»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò »¯ÔÀÒ³»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò Íѹ·ÓãËéá¡ÅéÇ¡ÅéÒã¹·Õè·Ñ駻ǧ
⾪¬§¤Ãѵ¹Ð ä´éá¡è ÊµÔ ¸ÑÁÁÇÔ¨ÂÐ ÇÔÃÔÂÐ »ÕµÔ »ÑÊÊÑ·¸Ô ÊÁÒ¸Ô ÍØມ¢Ò ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µÅÒ´ÊÔ觷Ñ駻ǧ ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ä´éá¡èÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡è¾Ãоط¸Ç¨¹ÐÍѹ»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ì ù áÅоÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ ºÃÔâÀ¤à¨´ÕÂì ¾ÃÐÊѧ¦Ãѵ¹Ð ªÒµÔÊÁºÑµÔ âÀ¤ÊÁºÑµÔ ÍÒÂØÊÁºÑµÔ ÍÒâäÂÊÁºÑµÔ Çѳ³ÊÁºÑµÔ »Ñ­­ÒÊÁºÑµÔ ­Ò³ÊÁºÑµÔ ÁÒ¹ØÊÔ¡ÊÁºÑµÔ ·Ô¾ÂÊÁºÑµÔ ¹Ô¾¾Ò¹ÊÁºÑµÔ ÁÕÍÂÙèã¹µÅÒ´¹Õé·Ñé§ÊÔé¹
ºØ¤¤ÅÂèÍÁ«×éÍàÍÒä´é´éÇ·ÃѾÂì¤×ÍÈÃÑ·¸Ò¼Ùé«×éÍàÍÒÊÁºÑµÔàËÅèÒ¹Õé ä´é´éÇ·ÃѾÂì¤×ÍÈÃÑ·¸Ò¡çÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢µÅÍ´ä» ÍØ»ÁÒ¸ÃÃÁ¹¤Ã
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà 㹸ÃÃÁ¹¤Ã¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ÁÕáµèºØ¤¤Å¼ÙéÇÔàÈÉ·Ñ駹Ñé¹ ¤×ÍÁÕáµè¾ÃиÃÃÁ¡¶Ö¡ ¾ÃÐÇÔ¹Ñ¸à ¾ÃмÙé·Ã§ ¾ÃÐÊٵà ¾ÃмÙé·Ã§¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ ¾ÃмÙé·Ã§ªÒ´¡ ¾ÃмÙé·Ã§¹Ô¡Ò·Ñé§ õ ¾ÃмÙéÊÁºÙóì´éÇÂÈÕÅ ÊÁÒ¸Ô »Ñ­­Ò ÂÔ¹´Õã¹â¾ª¬§¤ÀÒǹÒà»ç¹¾ÃÐÇÔ»ÑÊʹÒ
à»ç¹¼Ùé»ÃСͺ»ÃÐ⪹ì¢Í§µ¹ áÅмÙéÍÂÙèã¹»èÒªéÒ ¼ÙéÍÂÙèµÒÁÅÍÁ¿Ò§ ¼Ùé¶×͸ش§¤ìµèÒ§ æ ¼Ùéä´éÊÓàÃç¨ÁÃä¼Å¤Ø³ÇÔàÈɵèÒ§ æ ·Ñ駹Ñé¹ ¼Ùé»ÃÒȨҡÃҤРâ·ÊÐ âÁËÐ äÁèÁÕÍÒÊÇÐ äÁèÁյѳËÒ äÁèÁÕÍػҷҹ ÂèÍÁÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼Ùéä¡Å¨Ò¡¡ÔàÅÊ ¼Ùé¾é¹¨Ò¡ÔàÅÊ ¼Ùéà¨ÃÔ­¬Ò¹ ¼ÙéÁÕà¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁàÈÃéÒËÁͧ ¼ÙéÂÔ¹´ÕÍÂÙèã¹»èÒ¡çÁÕÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼ÙéäÁè¹Í¹ä´éáµè¹Ñè§ ¼ÙéÍÂÙèã¹»èÒªéÒ ¼ÙéÁÕáµèÂ×¹¡Ñºà´Ô¹ ¼Ùéãªé¼éҺѧÊØ¡ØÅ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼Ùéãªé੾ÒÐäµÃ¨ÕÇÃÁÕ¾ÃиÃÃÁ¢Ñ¹¸ìà»ç¹·Õè ô ¼ÙéÂÔ¹´Õã¹ÍÒʹÐà´ÕÂÇ ¼ÙéÃÙéá¨é§ ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹
¼ÙéÂÔ¹´Õ㹬ҹ ¼ÙéÁըԵʧº ¼ÙéÁÕ¨ÔµµÑé§ÁÑè¹ ¼Ùé»ÃÒö¹Ò¤ÇÒÁäÁèÁÕÊÔè§ã´ ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼Ùéä´éÁÃä¼Å ¼ÙéÂѧÈÖ¡ÉÒÍÂÙè ¼ÙéÂѧËÇѧ¼ÅÊÙ§ÊØ´ÍÂÙè ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼Ùéà»ç¹¾ÃÐâʴҺѹ Ê¡Ô·Ò¤ÒÁÕ Í¹Ò¤ÒÁÕ ÍÃËѹµì ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼Ùé©ÅÒ´ã¹ÊµÔ»Ñ¯°Ò¹ ¼ÙéÂÔ¹´Õã¹â¾ª¬§¤ÀÒÇ¹Ò ¼ÙéàËç¹á¨é§¸ÃÃÁµèÒ§ æ ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹
¼Ùé©ÅÒ´ã¹ÍÔ·¸ÔºÒ· ÂÔ¹´Õã¹ÊÁÒ¸ÔÀÒǹһÃСͺÊÑÁÁÑ»»¸Ò¹à¹×ͧ æ ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼ÙéÊÓàÃç¨ÍÀÔ­­Ò ¼ÙéÂÔ¹´Õã¹»ÕµÔ áÅÐ⤨üÙéà·ÕèÂÇä»ã¹ÍÒ¡ÒÈ ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼Ùé·Í´¨Ñ¡ÉØŧàº×éͧµèÓ ¼Ùé¾Ù´¹éÍ ¼ÙéÊÓÃÇÁÃÑ¡ÉÒ·ÇÒà ¼Ùé½Ö¡µ¹´Õ ¼ÙéÁÕ¸ÃÃÁÊÙ§ÊØ´ ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹ ¼ÙéÊÓàÃç¨ÇÔªªÒ ó ÍÀÔ­­Ò ö ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì »Ñ­­Ò ¡çÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã·Ñ駹Ñé¹
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¼Ùé·Ã§­Ò³Íѹ»ÃÐàÊÃÔ­ËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é ¼ÙéäÁèÁÕà¤Ã×èͧ¢éͧ ¼ÙéÁդسªÑè§äÁèä´é ¼Ùé·Ã§äÇé«Ö觤سáÅÐÂÈ ¼Ùé·Ã§ÊÔÃÔ ¼Ùé·Ã§¡Ó¨Ñ´ ¼Ùé·Ã§àªÒÇì ¼Ùé·Ã§Ä·¸Ôì ¼Ùé·Ã§áʧÊÇèÒ§ ¼Ùé·Ã§ÁµÔ ¼Ùé·Ã§ÇÔÁصµÔ ¼Ùé·Ã§¸ÃÃÁ ¼Ùé·Ã§¾ÃиÃÃÁ¨Ñ¡Ã ¼ÙéÊÓàÃ稻ѭ­Ò àÃÕ¡ÇèÒ “ à»ç¹¸ÃÃÁàʹҺ´Õ ” 㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¼ÙéÁÕÄ·¸Ôì ¼Ùéä´é»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò ¼ÙéÁÕàÇÊÒÃѪª­Ò³ ¼Ùé·Ã§äÇé«Ö觤س ¼Ùéà¢éÒã¡Åéä´éÂÒ¡ ¼Ùéà·ÕèÂÇä»äÁèÁÕËèǧ ¼Ùé·Óá¼è¹´Ô¹ãËéäËÇ ÅÙº¤ÅӴǧ¨Ñ¹·Ãì´Ç§ÍÒ·ÔµÂìä´é ¼ÙéáÊ´§Ä·¸ÔìµèÒ§ æ ä´éàÃÕ¡ÇèÒ “ ¸ÃÃÁ»ØâÃËÔµ ” 㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¾Ç¡»ÃоĵԸش§¤ì ¾Ç¡ÁÑ¡¹éÍ ¾Ç¡Êѹâ´É ¾Ç¡à¡ÅÕ´¡ÒÃáÊǧËÒ·ÕèäÁèªÍº¸ÃÃÁ ¾Ç¡¶×Í¡ÒÃà·ÕèÂǺԳ±ºÒµà»ç¹¡Ô¨Çѵà ¼Ùéà¡ÅÕ´ÃÙ» àÊÕ§ ¡ÅÔè¹ ÃÊ â¼¯°Ñ¾¾Ð ¼ÙéÍÂÙèã¹·ÕèʧѴ ¼ÙéäÁèËèǧãÂ㹡ÒÂáÅЪÕÇÔµ ¼Ùé¶Ö§¾ÃÐÍÃËѹµì ¼ÙéäÁè·Ô駸ش§¤ì àÃÕ¡ÇèÒ “ ¸ÑÁÁÑ¡¢·ÑÊÊ¹Ò ” ¤×Íà»ç¹¼ÙéÇèÒ¡ÅèÒǼÙé¹éͼÙéãË­èÍÂÙè㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼ÙéºÃÔÊØ·¸Ôì ¼Ùé©ÅҴ㹡ÒõÒ¡ÒÃà¡Ô´ ¼Ùéä´é·Ô¾¨Ñ¡¢Ø àÃÕ¡ÇèÒ “ ¾Ç¡âªµ¡Ò ” ¤×;ǡ¹Ñè§ÂÒÁµÒÁä¿ µÃǨµÃÒä»ã¹¸ÃÃÁ¹¤Ã
¾Ç¡à»ç¹¾ËÙÊٵà ÁÕÍÒ¤Á ·Ã§¸ÃÃÁÇԹѠ·Ã§ÁÒµÔ¡Ò ©ÅÒ´ã¹ÍÑ¡¢ÃйéÍÂãË­èáÅÐàÊÕ§˹ѡ àÊÕ§àºÒ àÊÕ§ÂÒÇ àÊÕ§ÊÑé¹ ¼Ùé·Ã§äÇé«Öè§ÈÒʹһÃСͺ´éÇÂͧ¤ì ù àÃÕ¡ÇèÒ “ ¸ÃÃÁÃÑ¡¢Ò ” ¤×ͼÙéÃÑ¡ÉÒ¸ÃÃÁ㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼Ùéᵡ©Ò¹ã¹¾ÃиÃÃÁÇԹѠàÃÕ¡ÇèÒ “ ÃÙ»·Ñ¡¢Ò ” ¤×Íà»ç¹¤¹·ÒÂÅѡɳÐ㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼ÙéÊÓàÃç¨ÍÃÔÂÊѨ ô àÃÕ¡ÇèÒ “ ¼ÅÒ»³Ô¡Ò ” ¤×ͪÒÇÃéÒ¹¢Ò´͡äÁé㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼ÙéÊÁºÙóì´éÇÂÈÕÅ àÃÕ¡ÇèÒ “ ¤Ñ¹¸Ò»³Ô¡Ò ” ¤×ͪÒÇÃéÒ¢Ò¢ͧËÍÁ㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼ÙéÂÔ¹´Õã¹¾ÃиÃÃÁ ¼Ùé¶×͸ش§¤ì ¼ÙéÁÑè¹ã¹¡¶ÒÇѵ¶Ø ñð àÃÕ¡ÇèÒ “ ¹Ñ¡´×èÁ ” 㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼Ùé»ÃСͺ¤ÇÒÁà¾ÕÂÃà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÔàÅÊàÃÕ¡ÇèÒ “ ¼ÙéÃÑ¡ÉÒ¹¤Ã ” 㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼ÙéºÍ¡¡ÅèÒÇÊÑè§Ê͹«Ö觸ÃÃÁ àÃÕ¡ÇèÒ “ ¸ÑÁÁÒ»³Ô¡ ”
¼ÙéÍÍ¡µÅÒ´¾ÃиÃÃÁ㹸ÃÃÁ¹¤Ã ¼Ùé¡Ô¹¾ÃиÃÃÁ ·Ã§äÇé«Ö觾ÃиÃÃÁ¤ÓÊ͹ÁÒ¡ ¼Ùéá·§µÅÍ´«Öè§ÅѡɳÐáËè§ÊÃÐ ¾ÂÑ­ª¹Ðã¹¾ÃиÃÃÁ ¼ÙéÃÙéá¨é§¾ÃиÃÃÁ àÃÕ¡ÇèÒ “ ¸ÃÃÁàÈÃÉ°Õ ” 㹸ÃÃÁ¹¤Ã
¼Ùéá·§µÅÍ´«Ö觡ÒÃáÊ´§¸ÃÃÁÍÂèÒ§ÊÙ§ ¼ÙéÊÐÊÁ ¼Ùéᨡ ¼ÙéáÊ´§ÍÍ¡«Öè§ÍÒÃÁ³ì ¼ÙéÊÓàÃ稤س¤×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ àÃÕ¡ÇèÒ “ ÍÔÊÊøÑÁÁÔ¡Ò ”
à»ç¹ÍѹÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éҷçÊÃéÒ§¸ÃÃÁ¹¤ÃäÇé´ÕÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇ ¨Ö§·ÓãËéÃÙéä´éÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ÁÕÍÂÙè àËÁ×͹¡ÑºàÁ×èÍàËç¹¹¤ÃÁÕÍÂÙè¡çµéͧÃÙéÇèÒ¹ÒªèÒ§¼ÙéÊÃéÒ§¹¤Ã¡çµéͧÁÕÍÂÙè©Ð¹Ñ鹢ͶÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¼ÙéÁÕ¡ÓÅѧ»Ñ­­Ò´ÕÍÂèÒ§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ÍÒ¨ÊÃéÒ§¸ÃÃÁ¹¤Ãä´é áµèÂѧàª×èÍä´éÂÒ¡ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙè ¢Í¨§ÍØ»ÁÒãËéÂÔ觢Öé¹ä» ” ÍØ»ÁÒÅÙ¡¤Å×è¹ã¹ÁËÒÊÁØ·Ã “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁËÒÊÁØ·ÃÂèÍÁÅÖ¡µÒÁÅӴѺ ·Ã§äÇé«Ö觷ÃÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´éà¡Å×è͹¡Åè¹ä»´éÇ»ÅÒµÔÁÔµÔ »ÅÒÁÔ§¤ÅÐ à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáË觹Ҥ ¤Ãر áÅмÕàÊ×é͹éÓà»ç¹µé¹ àÁ×èÍÁÕ»ÅÒãË­è¨ÐáÊ´§¡ÓÅѧ¢Í§µ¹¡ç¼Ø´¢Öé¹ÁÒ·ÓãËéÁËÒÊÁطõտͧ¹Í§ÅÐÅÍ¡¤¹ä´éàËç¹áÅéÇ¡çÃÙéä´é´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ÁÕ»ÅÒãË­èÍÂÙèã¹ÁËÒÊÁطùÕé©Ñ¹ã´
ÁËÒÊÁطä×ÍâÅ¡¹Õé ¡çÅ֡仵ÒÁÅӴѺà»ç¹·Õè¢Ñ§¹éÓ ¤×ÍÃҤРâ·ÊÐ âÁËÐ ËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é à¡Å×è͹¡Åè¹´éÇ¾ÒŻضت¹ áÍÍѴáÃاÃѧ´éÇ¡ÔàÅÊ ÅéÍÁäÇé´éÇ¢èÒ¤×Í·Ô¯°Ô à»ç¹·ÕèäËÅä»áË觡ÃÐáʹéÓ¤×͵ѳËÒ ÊÅéÒ§ÊÅ͹´éǸ§ªÑ¤×ÍÁҹРàÃèÒÃé͹´éÇÂä¿ ó ¡Í§Á×´´éǤÇÒÁäÁèÃÙé à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáË觤¹´Õ¤¹ªÑèÇ·Ñé§ÊÔé¹ ÁÕ¡ÉѵÃÔÂì ¾ÃÒËÁ³ì àÇÈÂì ÈÙ·Ã ÍÒªÕÇ¡ »Ñ³±ÃÑ¤ì »ÃÔ¾Òª¡ ¹Ô¤Ã¹¶ì áÅеèÒ§ æ ËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é
¾Ãоط¸à¨éÒà¡Ô´¢Öé¹ã¹âÅ¡áÅéÇ ¡ç·ÓãËéâÅ¡ÊÐà·×é͹ÊзéÒ¹´éÇÂÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×;ÃиÃÃÁà»Å×éͧÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂãËé¾é¹¨Ò¡·Ø¤µÔ·Ñ駻ǧ»Ãзҹ¤ÇÒÁäÁèÁÕÀÑ ¤ÇÒÁäÁèÃÙé¨Ñ¡µÒ áÅÐÂÒá¡é¾ÔÉ ÂÒá¡éâäµèÒ§ æ ·ÓãËéâš件֧·Õè»ÅÍ´ÀÑ ·ÓãËéâÅ¡äÁèÁÕÁÅ·Ô¹ »ÃÒȨҡÁÅ·Ô¹ ·ÓãËéâÅ¡¢ÒÇ ½Ö¡âÅ¡ ·ÓãËéâšʧº ·ÓãËéâÅ¡µÑé§ÍÂÙèã¹»¯ÔÊÑÁÀԷҷѧ»Ç§ µÅÍ´¶Ö§ËÅØ´¾é¹à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì ·Ã§áÊ´§ÅÙ¡¤Å×蹤×;ÃиÃÃÁÇèÒ Íѹ¹Õéà»ç¹·Ø¡¢ÍÃÔÂÊѨ
¼Ùéä´éàËç¹ÅÙ¡¤Å×蹤×;ÃиÃÃÁáÅéÇ ä´éÊÓàÃç¨âʴһѵµÔ¼Å¡çÁÕ ÊÓàÃç¨Ê¡Ô·Ò¤ÒÁռšçÁÕ ÊÓàÃç¨Í¹Ò¤ÒÁռšçÁÕ ÊÓàÃç¨ÍÃËѵµ¼Å¡çÁÕ ¶×ÍÈÕÅ¡çÁÕ à»ç¹ÍغÒÊ¡ÍغÒÊÔ¡Ò¡çÁÕ ä´éà¾Õ§ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊ¡çÁÕ àËÁ×͹¤ÃÑ駾Ãоط¸à¨éҷçáÊ´§ ·Ø¡¢ÊѨ ·Õè ºÑ³±Ø¡ÑÁ¾ÅÈÔÅÒÍÒʹì ã¹´ÒÇ´Ö§ÊìÊÇÃäì©Ð¹Ñé¹
¤×Í㹤ÃÒǹÑé¹ ´éÇ¡ÓÅѧÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ä´éÁÕà·Ç´Ò¶Ö§ øð â¡¯Ô ä´é¸ÃÃÁ¨Ñ¡ÉØÍѹ»ÃÒȨҡ¸ØÅÕÁÅ·Ô¹ÇèÒ “ ÊÔ觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò·Ñé§ÁÇÅ ÅéǹÁÕ¤ÇÒÁ´Ñºä»à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò·Ñé§ÊÔé¹ ”
¾Ç¡ã´ä´éàËç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¡ç¶Ö§«Ö觤ÇÒÁµ¡Å§ã¨ ¾Ç¡¹Ñé¹ÂèÍÁä´é¤Ø³ÇÔàÈÉÂÔè§ÍÂèÒ§¹Ñé¹
àÁ×è;Ãоط¸à¨éҷçáÊ´§ ÊÁØ·ÑÂÊѨ ¡ç·ÓãËéâÅ¡¹Õé¡Ñº·Ñé§à·ÇâÅ¡¡ÃÐà¾×èÍÁ ·ÓãËéà¡Ô´ÅÐÅÍ¡¤Å×蹤×;ÃиÃÃÁ ´Ñ§¤ÃÒǷçáÊ´§ÊÁØ·ÑÂÊѨ·Õè »ÒÊÒ³¡à¨´ÕÂì à»ç¹µÑÇÍÂèÒ§
¤×Í㹤ÃÒǹÑé¹ ´éÇ¡ÓÅѧÅÐÅÍ¡¤Å×蹤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¡ç·ÓãËé෾´ÒÁ¹ØÉÂì ñô â¡¯Ô ä´é¸ÃÃÁ¨Ñ¡ÉØÍѹ»ÃÒȨҡ¸ØÅÕÁÅ·Ô¹ÇèÒ “ ·Ø¡ÊÔ觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò ¡çÁÕ¤ÇÒÁ´Ñºä»à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò·Ñ駹Ñé¹ ” ¾Ç¡ã´ä´éàËç¹ÅÐÅÍ¡¤Å×è¹ ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒáÅéǵ¡Å§ã¨ ¾Ç¡¹Ñ鹡çä´éºÃÃÅؤسÇÔàÈÉÍÂèÒ§¹Ñé¹
àÁ×è;Ãоط¸à¨éҷçáÊ´§ ¹ÔâøÊѨ ¡ç·Ã§·ÓãËéâÅ¡¹Õé¡Ñº·Ñé§à·ÇâÅ¡¡ÃÐà¾×èÍÁ ·ÓãËéà¡Ô´ÅÙ¡¤Å×蹤×;ÃиÃÃÁ àËÁ×͹¤ÃÑ駷çáÊ´§¹ÔâøÊѨ ¤ÃÒÇàÊ´ç¨Å§¨Ò¡ ´ÒÇ´Ö§ÊìÊÇÃäì
¤×Í㹤ÃÒǹÑé¹ ÁÕ¼Ùéä´éÊÓàÃ稸ÃÃÁ¨Ñ¡Éض֧ óð â¡¯Ô ´éÇ¡ÓÅѧÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×Í¡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¾Ç¡ã´ä´éàËç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×Í¡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ áÅéǶ֧¤ÇÒÁµ¡Å§ã¨¾Ç¡¹Ñ鹡çä´é¤Ø³ÇÔàÈÉÍÂèÒ§ÂÔè§àËç¹»Ò¹¹Ñé¹
Êèǹ㹺Ѵ¹Õé ¾ÃÐÊÒÇ¡àËÅèÒ㴢ͧ¾Ãоط¸à¨éÒ µÑ´à¤Ã×èͧ¼Ù¡ä´éáÅéÇ ¡Ó¨Ñ´ÃҤРâ·ÊÐ âÁËÐ ä´éáÅéÇ ÅСÔàÅÊä´éáÅéÇ ÁÕ㨺ÃÔÊØ·¸ÔìáÅéÇÁÕ㨢éÒÁä»ä´é´ÕáÅéÇ ¡ÃзÓãËéá¨é§áÅéÇ ¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìáÅéÇ
¾ÃÐÊÒÇ¡àËÅèÒ¹Ñé¹ ¡çª×èÍÇèÒ¶Ö§¤ÇÒÁʧºÍÂèÒ§àÂÕèÂÁ ´éÇ¡ÓÅѧÅÙ¡¤Å×蹤×;ÃиÃÃÁ ´éÇÂà˵ءÒóìÍѹ¹Õé ´éÇÂ͹ØÁÒ¹Íѹ¹ÕéáËÅÐ ¨Ö§¤Ç÷ÃÒºÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ÁÕÍÂÙè
¢ÍÁËÒº¾ÔµÃ¨§·Ã§¨ÓäÇéÇèÒ ¾Ç¡·Õèä´éàËç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ã¹ÊҤáçÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ÊҤùÑé¹ ¨Ñ¡µéͧà»ç¹¢Í§ ¡ÇéÒ§ãË­è©Ñ¹ã´ ¼ÙéÁջѭ­Ò·Ñé§ËÅÒÂä´éàËç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¼Ùé¡Ó¨Ñ´¤ÇÒÁàÈÃéÒâÈ¡áÅéÇ ¼ÙéäÁè¾èÒÂá¾éã¹·Õè·Ñ駻ǧ ¼Ùé¶Ö§¤ÇÒÁÊÔ鹵ѳËÒáÅéÇ ¼Ùéà»Å×éͧ¡ÒÃàÇÕ¹ÇèÒÂÍÂÙèã¹À¾ä´éáÅéÇ¡çÃÙéä´éÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ¼Ùé·ÓãËéà¡Ô´ÅÙ¡¤Å×è¹ ¤×;ÃиÃÃÁ ¨Ñ¡µéͧà»ç¹¼ÙéÅéÓàÅÔÈã¹âÅ¡ ´Ñ§¹Õé ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ âÂÁà¤Âä´é¿Ñ§ÁÒÇèҾǡÄÒÉÕÀÒ¹͡ ÂèÍÁ·ÓãËéâÅ¡¹Õé¡Ñºà·ÇâÅ¡ËÇÑè¹äËÇä´é áÊ´§¡ÓÅѧķ¸Ôì¡çä´é ¨Ö§ÂÒ¡·Õè¨Ðàª×èÍä´éÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙè ¢Í¨§ÍØ»ÁÒãËéÂÔ觢Öé¹ä» ” ÍØ»ÁÒ¾ÃÐÂÒà¢ÒËÔÁ¾Ò¹µì
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾ÃÐÂÒà¢ÒËÔÁ¾Ò¹µì»ÃСͺ´éÇÂÃÐàºÕºáËè§ÂÍ´à¢Ò à§×éÍÁà¢ÒÅéǹà»ç¹ÈÔÅÒ µÑé§ÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èª×èÍÇèÒ “ ͪ»¶Ð Êѧ¡Ø»¶Ð ÇÅ»¶Ð áÅÐ໵µ»µÐ ” à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáË觵ÃСÙŪéÒ§©Ñ··Ñ¹µì ÅéÍÁä»´éǵé¹äÁéà¤Ã×ÍäÁé Íѹ»¡¤ÅØÁà»ç¹ÊØÁ·ØÁµé¹¾Ä¡ÉÒ»ÃдѺ»ÃдҴéÇÂâµÃ¡µÃÍ¡«Í¡àËÇà¢Ò
ÁÕµé¹äÁéà¤Ã×ÍäÁé¹Ò¹Ò»ÃСÒà ãË­èÊÙ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§´Ñ§·éͧ¿éÒ àµçÁä»´éǵé¹äÁé´Í¡µé¹äÁé¼Å à¡Å×è͹¡Åè¹ä»´éÇÂÊÔ觷Õè·Ã§äÇé«Ö觹éÓ¤×Í«Í¡à¢ÒÅÓà¹Ò¸Òà ÍѹÁÕ¹éÓàÂç¹ãÊʺÒ´ջÃдѺ»ÃдÒä»´éÇÂà¤Ã×èͧáÇ´ÅéÍÁ¤×ÍËÁÙèÊѵÇìµèÒ§ æ à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáËè§ËÁÙ褹¸Ãþìà»ç¹·Õèà·ÕèÂÇä»ÁÒáËè§ÇÔªÒ¸ÃáÅÐÊѵÇìÁÕ»Õ¡µèÒ§ æ
à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáËè§ ¤Ãر ¹Ò¤ ÍÊÙà ¡ØÁÀѳ±ì áÅÐÂÑ¡Éì·Ñé§ËÅÒ áÅÐà»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèá˧ËÁÙèÊѵÇìÃéÒ¹ҹһÃСÒà ·Ñé§àµçÁä»´éÇÂÃÒ¡äÁé¼ÅäÁé·Õèà»ç¹ÂÒ ·Ñé§ÁÒ¡ä»´éÇÂà¤Ã×èͧËÍÁÁըѹ·Ãìá´§ ¡ÄÉ³Ò ¡ÐÅÑÁ¾Ñ¡ à»ç¹µé¹ à»ç¹ºèÍà¡Ô´áËè§ÊÔ觷ÕèÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ·Ñ駻ǧ
ÁÕÀÙà¢Ò ÅéÍÁÃͺ ¤×Í à¢ÒµÃÕ¡Ù¯ à¢ÒÈÔÃÔ¡Ù¯ à¢Òä¡ÃÅÒÊ à¢ÒÊØÁ¹¡Ù¯ à¢Ò¨Ôµµ¡Ù¯ à¢ÒÂؤѹ¸Ã áÅ´ÙÊÙ§¢Öé¹ä»à»ç¹ªÑé¹àËÁ×͹¡Ñº¡é͹àÁ¦ã¹ÇѹáÃÁ ËÃ×ÍàËÁ×͹¡Ñº´Í¡ÍÑ­ªÑ¹ÊÕà¢ÕÂÇ´Ùà»ç¹ÊÕ¤ÃÒÁ ÊÕÁèǧ ÊÕËÁè¹ ºÒ§áË觡çàËÁ×͹ÊÕ¡ÒÂáË觾­Ò¹Ò¤Íѹà¢ÕÂÇ´Ó ËÃ×ÍàËÁ×͹¡Ñº¾ÂѺᴴã¹à´×͹ õ
Á¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒÂàËç¹ÂÍ´à¢Ò¹Ñé¹µÑé¹áµèä¡Å¡çà¢éÒ㨴éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾ÃÐÂÒà¢ÒËÔÁ¾Ò¹µìÁÕÍÂÙè©Ñ¹ã´ ÀÙà¢ÒãË­è¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ Íѹ¾ÑǾѹäÇé´éÇÂÍÒÃÁ³ì ¤×ͬҹáÅиÃÃÁ ÁÃä¼Åà»ç¹à͹¡ à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáËè§ÂÍ´à¢Ò à§×éÍÁà¢ÒÍѹÇèÒ§à»ÅèÒÍѹäÁèÁÕ¹ÔÁÔµ äÁèÁÕ·ÕèµÑé§
ÍѹÁռŤ×;ÃиÃÃÁ¡¶Ö¡ ¾ÃÐÇԹѸþÃмÙé·Ã§¾ÃÐÊٵà ¾ÃмÙé·Ã§¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁà»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáË觡ØÈŤ×;ÃÐÍÃËѹµì à»ç¹·Õèà·ÕèÂÇä»ÁÒáË觾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ¼Ùéä´éÁÃä¼Å à»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèáË觼Ùéà¢éÒã¡Åéä´éÂÒ¡´éÇÂÈÕŸÃÃÁ¤×ͼÙé·Ã§¨ÕÇÃàÈÃéÒËÁͧ ¼Ùé¶×ͺԳ±ºÒµà»ç¹¢éÍÇѵà ¼ÙéÁÑ¡¹éÍ ¼Ùé¶×Í»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò ô àÇÊÒÃѪª­Ò³ ô áÅмÙéàÅÔÈ´éÇ»ѭ­Ò à»ç¹µé¹
à¡Å×è͹¡Åè¹´éÇÂÂÒ¶èÒÂâä ÂÒá¡é¾ÔÉ ÂÒÃÑ¡ÉÒä¢é à»ç¹ºèÍà¡Ô´áË觢ͧËÍÁ·Ñ駻ǧ ¤×Í ÈÕÅ ÊÁÒ¸Ô »Ñ­­Ò ʵԻѯ°Ò¹ Êѹâ´É ËéÍÁÅéÍÁ´éÇÂÀÙà¢ÒÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°¤×Í ÊµÔ»Ñ¯°Ò¹ ÊÑÁÁÑ»»¸Ò¹ ÍÔ·¸ÔºÒ· ÍÔ¹·ÃÕÂì ¾ÅР⾪¬§¤ì ÁÃä Åéǹáµèà»ç¹ÀÙà¢Ò¸ÃÃÁÊÙ§ æ ·Ñ駹Ñé¹
ÊèǹÀÙà¢Ò¸ÃÃÁ·ÕèÊÙ§ÂÔ觡ç¤×Í ¾ÃйԾ¾Ò¹ ÍѹäÁèÁÕ¸ØÅÕÁÅ·Ô¹ Íѹ¢ÒǼèͧ äÁèÁÕÊÔè§ã´¶Ù¡µéͧà»ç¹·ÕèÊÔ鹡ÔàÅÊáÅзء¢ì·Ñ駻ǧ à»ç¹·ÕèÊÑ¡¡ÒÃÐà¤Òþ¹Ñº¶×ÍÂÔè§ ¢Í§à·¾Â´ÒÁ¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒÂÀÙà¢Ò¸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ÁÕÍÂÙè
´éÇÂÀÙà¢Ò¸ÃÃÁ¹Ñé¹áËÅÐ ·ÓãËéÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾ÃÐÍÃËѹµÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒÁÕÍÂÙèá¹è¶Ö§áÁéÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒ»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹¹Ò¹ÁÒáÅéÇ¡ç´Õ¾ÃÐÈÒʹҢͧ¾ÃÐͧ¤ìÍѹäÁèËÇÑè¹äËÇ Íѹá¾ÃèËÅÒ´աçÂѧÁÕÍÂÙè
¢ÍÁËÒº¾ÔµÃ¨§à¢éÒ¾ÃзÑÂà¶Ô´ÇèÒ ºØ¤¤Åä´éàËç¹ÂÍ´ÀÙà¢ÒÍѹÊÙ§àÂÕèÂÁà·ÕÂÁàÁ¦ ¡çÃÙéä´é´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ÀÙà¢ÒãË­èã¹»èÒËÔÁ¾Ò¹µì¹Ñ鹡çÁÕÍÂÙè©Ñ¹ã´ ºØ¤¤Åä´éàË繸ÃÃÁºÃþµ¤ÕÃÕ ÀÙà¢Ò¸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ Íѹà»ç¹·ÕèàÂ×Í¡àÂç¹äÁèà»ç¹·Õè¢Ñ§·Ø¡¢ì áÅéÇ¡çÃÙéä´é´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ¼ÙéÅéÓàÅÔʹÑ鹨ѡÁÕÍÂÙèá¹è ´Ñ§¹Õé¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾Ç¡ÈÒʹÒÀÒ¹͡à¢Ò¡çáÊ´§ÁËÒÊÁØ·ÃâÅ¡ áÅиÃÃÁ¤ÕÃÕä´éâ´Âà͹¡ÇÔ¸Õ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¨Ö§ÂÒ¡·Õè¨Ðàª×èÍä´éÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙè´éÇÂà˵عÕé ¢Í¨§ÍØ»ÁÒãËéÂÔ觢Öé¹ä» ” ÍØ»ÁÒàÁ¦½¹ËèÒãË­è
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà àÁ×èÍàÁ¦ãË­èÍѹ¨ÐµÑ駢Öé¹ÁÒã¹·ÔÈ·Ñé§ ô ¨ÐãËé½¹ËèÒã˭赡ŧÁÒ¹Ñé¹ÂèÍÁÁÕà¤Ã×èͧËÁÒÂà»ç¹ÊӤѭ ¤×Íàº×éͧº¹ÍÒ¡ÒÈà»ç¹¡ÅØèÁà»ç¹¡é͹ËéÍÂÂéÍÂàËÁ×͹ÊÃéÍÂÊѧÇÒÅÂì·Ñé§ÁÕÅÁãË­è¾Ñ´¼èÒ¹ÁÒ »ÃЪҪ¹·Ñé§ËÅÒ¡ç´Õ㨠ªéÒ§ ÁéÒ ÊØ¡³Ò ¡çºÔ¹Ãè͹ª×蹪Á ÊÒ¿éÒ¡çá»Åº»ÅÒº·ÑèÇ·ÔÈ·Ñé§ËÅÒÂ
¡é͹àÁ¦¡çÁÕÁÒ¡ÁÒ¡ÇèÒËÁ×蹾ѹ ÁÕÊÕÊѹµèÒ§ æ ¡Ñ¹ ºéÒ§à¢ÕÂÇ ºéÒ§àËÅ×ͧ ºéҧᴧ ºéÒ§¢ÒÇ ºéÒ§àÅ×èÍÁ ÁÕÊÕÍè͹á«Á«é͹ÊÅѺ¡Ñ¹ÍÖ§ÁÕè¡Ö¡¡éͧ仴éÇÂàÊÕ§¿éÒÃéͧà»ç¹ÍÑȨÃÃÂì àÁ×èͽ¹ËèÒã˭赡ŧÁÒ ¡çÁÕ¹éÓ½¹àµçÁä»·Ñé§âµÃ¡µÃÍ¡«Í¡à¢Ò áÅÐËéÇÂ˹ͧ¤ÅͧºÖ§µé¹äÁéãË­è¹éÍ¡çà¢ÕÂǪÍØèÁà»ç¹¾ØèÁ§ÒÁ
¤¹·Ñé§ËÅÒ¡ç͹ØÁÒ¹ÇèÒ ½¹¤ÃÑ駹Õéà»ç¹½¹ËèÒãË­è©Ñ¹ã´ ÍѹÇèÒàÁ¦ãË­è ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ àÁ×èͨе¡Å§ÁÒ¡çÁÕÍÒ¡ÒÃàËÁ×͹¡Ñ¹ ¾Ãоط¸à¨éÒ¡ç·ÓãËéÁ¹ØÉÂìâÅ¡ à·ÇâÅ¡ ª×蹪ÁÂÔ¹´Õ´éÇÂËèÒ½¹¾ÃиÃÃÁ ·ÓãËé¨Ôµã¨¢Í§¼Ùéä´éÁÃä¼Åà¡Ô´¤ÇÒÁÍÀÔÃÁÂìÂÔ觡ӨѴàÊÕ«Ö觡ÔàÅʵѳËÒ à¢éÒ¶Ö§«Ö觾ÃйԾ¾Ò¹
ºÒ§¾Ç¡¡çµÑé§ÍÂÙèã¹¾ÃÐäµÃÊó¤Á¹ì ÈÕÅ õ ÈÕÅ ø ÈÕÅ ñð »Ò¯ÔâÁ¡¢ìÊѧÇÃÈÕÅ áÅÐÁÃä¼ÅªÑé¹ÊÙ§ æ à»ç¹ÅӴѺ¢Öé¹ä» ¨Ö§¤ÇÃÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñ鹨ѡà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒá¹è
¢ÍÁËÒº¾ÔµÃ¨§à¢éÒ¾ÃзÑÂà¶Ô´ÇèÒ ¤¹·Ñé§ËÅÒÂä´éàËç¹á¼è¹´Ô¹ªØèÁàÂç¹´Õ Áբͧʴà¢ÕÂÇà¡Ô´¢Öé¹ ÁÕ¹éÓÁÒ¡ ¡çÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ á¼è¹´Ô¹´ÑºÃé͹´éǽ¹ËèÒãË­è©Ñ¹ã´
¼ÙéÁջѭ­Òä´éàËç¹à·¾Â´ÒÁ¹ØÉÂìÃèÒàÃÔ§ºÑ¹à·Ô§ã¨ ¡çÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ àÍÔºÍÔèÁ´éǽ¹ËèÒãË­è ¤×;ÃиÃÃÁ©Ñ¹¹Ñé¹ ´Ñ§¹Õé ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ àÁ¦ãË­è ¤×;ÃиÃÃÁ Íѹµ¡Å§ÁҡӨѴàÊÕ«Öè§ÍÇÔªªÒ¹Õé¡çà»ç¹¡ÒôÕáÅéÇ áµè¢Í¨§áÊ´§«Ö觡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ µÒÁà˵ءÒóìãËéÂÔ觢Öé¹ä»ÍÕ¡ ” ÍØ»ÁÒÃ;­ÒªéÒ§
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾­ÒªéÒ§µÑÇ»ÃÐàÊÃÔ°ÍѹÊÙ§ ÷ ÈÍ¡ ÂÒÇ ù ÈÍ¡ ÁÕÅѡɳдն֧ ñð áËè§ à»ç¹à¨éÒáË觽٧ªéÒ§ÍѹÁÕã¹¸Ã³Õ ÁÕµÒ¢ÒÇ ËÒ§¢ÒÇ àÅ红ÒÇ àËÁ×͹¡ÑºÊÕËÁÍ¡ áÅÐàËÁ×͹¡ÑºàÈǵ©ÑµÃ àËÁ×͹¡ÑºÇÔÁÒ¹¢ÒÇ ÁÕ¡ÒÂàµçÁäÁ躡¾Ãèͧ ÁÕÍÒµ¹Ð¤ÃººÃÔºÙÃ³ì ´Ù§ÒÁàËÁ×͹ÂÍ´à¢Ò ÍѹÁÕËÁÙèäÁé¢Öé¹ÊоÃÑè§
¾­ÒªéÒ§¹Ñé¹ÍÒ¨¡Ó¨Ñ´¢éÒÈÖ¡·Ñ駻ǧä´éÁÕ¡ÒÂãË­èâµ Áէҧ͡§ÒÁ´Ñ§§Í¹ä¶ ÁÕÄ¡¸Ôì ¡ÅéÒËÒ­ ªÓ¹Ò­ã¹¡Ò÷Õè¨Ð·¹à·ÕèÂÇä»ã¹·ÕèµèÒ§ æ à»ç¹¾­Òªéҧ˹ØèÁ áµèÅÐàÊÕ«Ö觷ÕèÍÂÙè¢Í§µ¹ à·ÕèÂÇä»áÊ´§ËÒÍÒËÒÃã¹»èÒµÒÁʺÒÂ㨠àÇÅÒ¤¹·Ñé§ËÅÒÂä´éàËç¹ÃÍ ¡çÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ à»ç¹Ã;­ÒªéÒ§©Ñ¹ã´ ¾Ãоط¸à¨éÒ¡çà»ÃÕºàËÁ×͹¡ÑºªéÒ§©Ñ¹¹Ñé¹
à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ Ã;Ãоط¸à¨éÒÁÕÅѡɳлÃÐàÊÃÔ°¶Ö§ ñðø »ÃСÒà ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹à»ÃÕº´éǾ­ÒÃÒªÊÕËì¡çä´é à»ÃÕº´éÇÂâ¤ÍÊØÀÃÒª¡çä´é à¾ÃÒоÃÐͧ¤ì·Ã§¾ÃéÍÁ´éǾÃФس¸ÃÃÁ·Ñ駻ǧ ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ÊÅоÃй¤Ã¡ºÔžÑÊ´Øì Íѹà»ç¹¾Ãй¤Ã·Õè¹èÒÂÔ¹´ÕàÊÕÂáÅéÇà·ÕèÂÇáÊǧËÒ·Ò§¸ÃÃÁ ä´éÊÓàÃ稾ÃиÃÃÁáÅéÇ¡ç·Ã§áÊ´§Ã;Ãкҷ ¤×Í â¾ª¬§¤ì ÷ äÇé
Ã;ÃкҷàËÅèÒ¹Ñé¹ Åéǹáµèà»ç¹ÃÍÂÅéÓàÅÔÈ ·ÓãËéà¡Ô´¼ÅÍѹàÅÔȹҹһÃСÒà ´éÇÂà˵ءÒóìÍѹ¹Õé ¡ç¤ÇÃÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙèà»ç¹á¹è ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¹èÒÍÑȨÃÃÂì à¾ÃÒÐÃ;­ÒªéÒäÁèµÑé§ÍÂÙè¹Ò¹ »ÃÒ¡¯ÍÂÙèà¾Õ§ õ - ö à´×͹à·èÒ¹Ñé¹ ¹Í¡¹Ñé¹ÅºàÅ×͹ä»
ÊèǹÃ;Ãкҷ ¤×;ÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ Âѧ»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹âÅ¡¡ÃзÑ觷ءÇѹ¹Õé áµè¢Í¨§áÊ´§«Ö觡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒãËéÂÔ觢Öé¹ä»ÍÕ¡µÒÁà˵ءÒÃ³ì ” ÍØ»ÁÒ¾­ÒÃÒªÊÕËì
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾­ÒÃÒªÊÕËìäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊдØ駡ÅÑÇÊÔè§ã´©Ñ¹ã´ ¾Ãоط¸à¨éÒ¡çäÁèÊдØ駡ÅÑǵèÍÊÔè§ã´©Ñ¹¹Ñé¹ ¾­ÒÃÒªÊÕËìà»ç¹ãË­è¡ÇèÒÊѵÇì·Ñé§ËÅÒ©ѹ㴠¾Ãоط¸à¨éÒ¡çà»ç¹ãË­è¡ÇèÒ¤³Ò¨ÒÃÂì·Ñé§ËÁ´©Ñ¹¹Ñé¹
àÊÕ§¾­ÒÃÒªÊÕËì ÂèÍÁà»ç¹·ÕèÊдØ駡ÅÑǢͧÊѵÇìàËÅèÒÍ×è¹ áµèà»ç¹·ÕèÂÔ¹´Õ¢Í§ËÁÙèÃÒªÊÕËì´éÇ¡ѹ©Ñ¹ã´ àÊÕ§áÊ´§¸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¡çà»ç¹·ÕèÊдØ駡ÅÑÇá¡è¾Ç¡à¨éÒÅÑ·¸Ô áµè·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁâÊÁ¹ÑÊÂÔ¹´Õá¡è¾Ç¡ÁÕ¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Ò©Ñ¹¹Ñé¹
´éÇÂà˵عÕé ¡ç¤Ç÷ÃÒºÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹à»ç¹¼Ùé¶Ö§½Ñè§áË觤سÍѹËÒ·ÕèÊØ´ÁÔä´é ¢ÍãËéÁËÒº¾ÔµÃ·Ã§à¢éÒ¾ÃзÑÂà¶Ô´ÇèÒ àÁ×èͤ¹·Ñé§ËÅÒÂä´éàËç¹à¹×éÍáÅй¡ ÊдØ駡ÅÑÇ´éÇÂàÊÕ§ÃÒªÊÕËì¡çÃÙéä´é´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾Ç¡à´ÕÂöÕÂì¡çÊдØ駡ÅÑǾÃиÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éҩѹ¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ à»ç¹ÍѹÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒä´é·Ã§ºÃÃÅ×;ÃÐÊØÃàÊÕ§ ¤×Í¡Ò֍áÊ´§¾ÃиÃÃÁäÇéãËé¾Ç¡à´ÕÂöÕÂì ÊдØ駡ÅÑÇ¡ÃзÑ觷ءÇѹ¹Õé áµè¢Í¨§áÊ´§¡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒãËéÂÔ觢Öé¹ä»ÍÕ¡ ” ÍØ»ÁÒáÁè¹éÓãË­è
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà áÁè¹éÓãË­è·Ñé§ õ ÂèÍÁäËÅÁÒ¨Ò¡»èÒËÔÁ¾Ò¹µì ¾Ñ´àÍÒÊѵÇìáÅÐÊÔ觢ͧµèÒ§ æ ŧä»ÊÙèÁËÒÊÁØ·Ã ¤¹·Ñé§ËÅÒ¡çÃÙéÇèÒà»ç¹¡ÃÐáÊáÁè¹éÓãË­è©Ñ¹ã´
¸ÃÃÁ¹·Õ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¡ç¾Ñ´àÍÒËÁÙèÊѵÇì ãËéäËÅà¢éÒä»ÊÙèÊÒ¤ÃÍѹ»ÃÐàÊÃÔ° ¤×͹Ծ¾Ò¹©Ñ¹¹Ñé¹ ´éÇÂà˵ØÍѹ¹Õé¡ç¤ÇÃÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ à»ç¹¼Ùé»ÃСͺ´éǾÃФس¸ÃÃÁ·Ñ駻ǧ
¢ÍÁËÒº¾ÔµÃ¨§·Ã§¨ÓäÇéÇèÒ àÁ×èͺؤ¤Åä´éàËç¹à»×Í¡µÁâ¤Å¹àŹµÔ´¤éÒ§ÍÂÙèµÒÁÂÍ´äÁé¡çÃÙéä´éÇèÒÁÕ¹éÓãË­è·èÇÁÁҩѹ㴠àÇÅÒä´éàËç¹à·¾Â´ÒÁ¹ØÉÂì ¼Ùé·Ôé§à»×Í¡µÁ¤×Í¡ÔàÅÊäÇéã¹âÅ¡¡ç¤ÇÃÃÙéä´é´éÇÂÍØ»ÁÒÇèÒ ¾ÃиÃÃÁ¹·ÕÍѹãË­è¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ä´é¾Ñ´¾ÒàÍÒÊѵÇâš仩ѹ¹Ñ鹢ͶÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃиÃÃÁ¹·Õ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ¾Ãоط¸à¨éÒä´é·Ã§µ¡áµè§äÇéà¾×èÍãËé¾Ñ´¾ÒàÍÒ¡ÔàÅÊä»ÁÕÍÂÙèËÃ×Í ? ”
“ ÁÕÍÂÙè ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ÍØ»ÁÒãËéÂÔ觢Öé¹ä» ” ÍØ»ÁÒ¡ÅÔè¹´Í¡äÁé
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà àÁ×èÍÅÁ¾Ñ´àÍÒ¡ÅÔè¹´Í¡äÁé件֧ä˹ ¡çËÍÁ件֧¹Ñé¹ áµèÇèÒËÍÁä»ä´éµÒÁÅÁà·èÒ¹Ñé¹ ËÍÁ·Ç¹ÅÁä»äÁèä´é Êèǹ¡ÅÔ蹸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ÂèÍÁËÍÁä»ä´é·Ñ駵ÒÁÅÁáÅзǹÅÁ ´éÇÂà˵عÕé¡ç¤ÇÃÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÍÂÙè
¢Íä´éâ»Ã´ãÊè¾ÃзÑÂÇèÒ ¤¹·Ñé§ËÅÒÂä´é¡ÅÔè¹ËÍÁÁÒµÒÁÅÁ ¡çÃÙé´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ à»ç¹¡ÅÔè¹ËÍÁ´Í¡äÁé©Ñ¹ã´ ¼ÙéÁջѭ­Ò·Ñé§ËÅÒÂä´é¡ÅÔè¹ËÍÁ¤×ÍÈÕÅ ·Õè¾Ãоط¸à¨éҷçáÊ´§äÇéáÅéÇ ¡çÃÙéä´é´éÇÂ͹ØÁÒ¹ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ¼ÙéàÂÕèÂÁÁÕÍÂÙè
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÍÒµÁÀÒ¾äÁèÍÒ¨áÊ´§ãËéÊÔé¹ÊØ´¡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒä´é´éÇÂà˵صÑ駾ѹ ¨ÐÍéÒ§à˵ØÍÂèÒ§äáçä´é à¾ÃÒÐÇèÒ¾ÃФس¸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒÁÕÁÒ¡ ËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´é ¢é͹Õéà»ÃÕºàËÁ×͹ªèÒ§´Í¡äÁé¼Ùé©ÅÒ´àÁ×èÍ´Í¡äÁéÁÕÍÂÙèÁÒ¡ ¨ÐÃéÍÂãËéà»ç¹´Í¡äÁéÍÂèÒ§äáçä´é©Ñ¹¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ à·èÒ·Õè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒáÊ´§¡ÓÅѧ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒÁÒ¹Õé ¡çà»ç¹·Õè¾Í㨢ͧâÂÁáÅéÇ âÂÁʺÒÂ㨴éÇ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒÍѹÇÔ¨ÔµÃÂÔè§áÅéÇ ” ͸ԺÒÂ
¢Íá»Å¤Ó¨Ò¡ÍØ»ÁÒ µÅÒ´´Í¡äÁé ´Ñ§µèÍ仹ÕéÇèÒ
͹Ԩ¨ÊÑ­­Ò ¡Ó˹´ËÁÒ¤ÇÒÁäÁèà·Õè§áËè§Êѧ¢Òà ͹ѵµÊÑ­­Ò ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒäÁèÁÕµÑǵ¹ ÍÊØÀÊÑ­­Ò ËÁÒ¤ÇÒÁäÁè§ÒÁáË觡Ò ÍÒ·Õ¹ÇÊÑ­­Ò ËÁÒÂâ·ÉáË觡Ò¤×ͤÇÒÁà¨çº»èÇ à»ç¹µé¹ »ËÒ¹ÊÑ­­Ò ËÁÒÂà¾×èÍÅФÇÒÁÂÖ´¶×Í ÇÔÃÒ¤ÊÑ­­Ò ËÁÒÂÅФÇÒÁ¡Ó˹ѴÂÔ¹´Õ
¹ÔâøÊÑ­­Ò ËÁÒ¤ÇÒÁ´ÑºµÑ³ËÒ ÊѾ¾âÅà¡Í¹ÀÔõÊÑ­­Ò ËÁÒ¤ÇÒÁäÁè¹èÒà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ã¹âÅ¡·Ñ駻ǧ ÊѾ¾Êѧ¢ÒàÃÊØ͹Ԩ¨ÊÑ­­Ò ËÁÒ¤ÇÒÁäÁè¹èÒ»ÃÒö¹Òã¹Êѧ¢Ò÷Ñé§ËÅÒ Íѯ°Ô¡ÊÑ­­Ò ËÁÒÂÃèÒ§·ÕèÁÕáµè¡Ãд١ »ØÌØÇ¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·ÕèÁÕËÁÙè˹͹ªÍ¹äª ÇÔ¹ÕÅ¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·ÕèÁÕÊÕà¢ÕÂǤÅéÓ
ÇÔ¨©Ô··¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·Õè¢Ò´à»ç¹·è͹ ÇԻؾ¾¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·ÕèÁÕ¹éÓàËÅ×ͧäËÅàÂÔéÁ ÍØ·¸ØÁÒµ¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·Õè¾Í§¢Öé¹Í×´ ÇÔ¡¢ÒÂÔµ¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·Õè¶Ù¡ÊѵÇìá·Ð¡Ô¹ä»ºéÒ§áÅéÇ ËµÇÔ¡¢Ôµµ¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·ÕèàÅÐà·Ð¡ÃШѴ¡ÃШÒ âÅËÔµ¡ÊÑ­­Ò ËÁÒ«ҡȾ·Õèà»ÅÍÐà»×é͹´éÇÂàÅ×Í´
Êèǹ㹠âšصµÃ¼Å ÍѹÁÕ ÊØ­­µ¼ÅÊÁÒºÑµÔ ¤×ÍÊÁҺѵԷÕèÇèÒ§¨Ò¡¡ÔàÅÊà»ç¹¼Å ͹ÔÁÔµµ¼ÅÊÁÒºÑµÔ ¤×ÍÊÁҺѵԷÕèäÁèÁÕ¹ÔÁÔµ¨Ò¡¡ÔàÅÊà»ç¹¼Å ÍÑ»»³ÔËÔµ¼ÅÊÁÒºÑµÔ ¤×ÍÊÁҺѵԷÕèäÁè»ÃÒö¹Ò¡ÔàÅÊà»ç¹¼Å Í๭ª¼ÅÊÁÒºÑµÔ ¤×ÍÊÁҺѵԷÕèäÁèËÇÑè¹äËǨҡ¡ÔàÅÊà»ç¹¼Å ÍØມ¢Ò¼ÅÊÁÒºÑµÔ ¤×ÍÊÁҺѵԷÕèÇÒ§à©Â¨Ò¡¡ÔàÅÊà»ç¹¼Å
áÅÐã¹¢éÍ ÊÁÒ¸ÔÃѵ¹Ð á»Å¤ÓÇèÒ ÊØ­­µÊÁÒ¸Ô ¤×ÍÊÁÒ¸Ô·Õè¾Ô¨ÒóÒ͹ѵµÒÇèÒ§¨Ò¡µÑǵ¹ ͹ÔÁÔµµÊÁÒ¸Ô ¤×ÍÊÁÒ¸Ô·Õè¾Ô¨ÒóÒ͹Ԩ¨Ñ§ äÁè¶×͹ÔÁÔµã¹ÃèÒ§¡Ò ÍÑ»»³ÔËÔµÊÁÒ¸Ô ¤×ÍÊÁÒ¸Ô·Õè¾Ô¨Òóҷء¢Ñ§äÁè»ÃÒö¹Òã¹ÃèÒ§¡ÒÂ
áÅФÓÇèÒ ¡ÒÁÇÔµ¡ ¤×ͤԴ㹡ÒÁ¤Ø³ ¾ÂÒºÒ·ÇÔµ¡ ¤×ͤԴ»Í§ÃéÒ¼ÙéÍ×è¹ ÇÔËÔ§ÊÒÇÔµ¡ ¤×ͤԴàºÕ´àºÕ¹¼ÙéÍ×è¹ ´ÑǹÕé
¤ÓÇèÒ ¾Ãоط¸Ç¨¹Ð ËÃ×Í ¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡ Íѹ»ÃСͺ´éÇÂͧ¤ì ù ¤×Í
ÊصµÐ ä´éá¡èÍØÀâµÇÔÀѧ¤ì ¹Ô·à·Ê ¢Ñ¹¸¡Ð »ÃÔÇÒà ¾ÃÐÊٵõèÒ§ æ
à¤ÂÂÐ ¤×;ÃÐÊٵ÷Õè»ÃСͺ´éǤҶҷÑé§ËÅÒÂ
àÇÂÂҡóР¤×;ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô¯¡·Ñé§ËÁ´ ¾ÃÐÊٵ÷ÕèäÁèÁÕ¤Ò¶Ò áÅоط¸Ç¨¹Ð·ÕèäÁèä´é¨Ñ´à¢éÒã¹Í§¤ì ø ä´éª×èÍÇèÒàÇÂÂҡóзÑé§ËÁ´
¤Ò¶Ò ¤×;ÃиÃÃÁº· à¶Ç¤Ò¶Ò à¶ÃÕ¤Ò¶Ò áÅФҶÒÅéǹ æ ·ÕèäÁèÁÕª×èÍÇèÒ ÊÙµÃã¹Êصµ¹ÔºÒµ
ÍØ·Ò¹ ¤×;ÃÐÊٵà øò Êٵà ·Õè¾Ãоط¸à¨éҷç´éÇÂâÊÁ¹ÑÊ­Ò³
ÍÔµÔÇصµ¡Ð ¤×;ÃÐÊٵà ññð Êٵ÷Õè¢Ö鹵鹴éǤÓÇèÒ “ ¢é͹ÕéÊÁ¨ÃÔ§´Ñ§·Õè¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑÇäÇé ”
ªÒ´¡ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§àÃ×èͧã¹Í´ÕµªÒµÔ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ÁÕ·Ñé§ËÁ´ õõð àÃ×èͧ
ÍѾÀÙµ¸ÃÃÁ ¤×;ÃÐÊٵ÷Õè»ÃСͺ¾ÃéÍÁ´éÇÂÍѨ©ÃÔÂÍѾÀÙµ¸ÃÃÁ·Ñé§ËÁ´
àÇ·ÑÅÅÐ ¤×ÍÃÐàºÕº¤Ó·Õè¼Ùé¶ÒÁä´é¤ÇÒÁÃÙéá¨é§áÅФÇÒÁÂÔ¹´Õ áÅéǶÒÁµèÍ æ ¢Öé¹ä»