¤é¹ÇèÒÍÂÙèàÅèÁã´ áÅéÇ¡´ [ctrl]+f ËÃ×Íãªé¤ÓÊÑ觢ͧà¤Ã×èͧËÒµÓá˹è§ã¹àÅèÁÍÕ¡·Õ¹Ð¤ÃѺ





à¹×èͧ¨Ò¡ÁÔÅÔ¹·»Ñ­ËÒÍ͹äŹìã¹àÇ纹Õéà»ç¹¢éÍÁÙÅ·ÕèÂѧäÁèä´é¨Ñ´ÇÃäµÍ¹ãËéàËÁÒÐÊÁ áÅТéͤÇÒÁºÒ§µÍ¹«éÓ仫éÓÁÒ
¨Ö§¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹ÍèÒ¹ã¹àÇ纻ÃѺ»ÃاãËÁè«Öè§ä´é»ÃѺ»Ãاá¡é䢻ѭËÒàËÅèÒ¹ÕéáÅéǹФÃѺ
àªÔ­¤ÅÔ¡·Õè¹Õèä´éàŤÃѺ


µÍ¹·Õè òø
»Ñ­ËÒ·Õè ò¶ÒÁàÃ×èͧàÇ·¹Ò·Ò§¡Ò·ҧ㨢ͧ¾ÃÐÍÃËѹµì

¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ìµÃÑʶÒÁÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÁÕ¤Ó¡ÅèÒÇÇèÒ ¾ÃÐÍÃËѹµìä´éàÊÇÂáµèàÇ·¹Ò·Ò§¡ÒÂÍÂèÒ§à´ÕÂÇäÁèä´éàÊÇÂàÇ·¹Ò·Ò§ã¨ ´Ñ§¹Õé
âÂÁ¢Í¶ÒÁÇèÒ ¾ÃÐÍÃËѹµìÁÕ¨ÔµäËÁÊÔè§ã´à»ç¹ä»à¾ÃÒÐÍÒÈÑ¡Ò ¾ÃÐÍÃËѹµìäÁèä´éà»ç¹ãË­èã¹ÊÔ觹Ñé¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í ?”
¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ
“ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÁËÒº¾ÔµÃ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¢éÍ·ÕèÇèÒ ¾ÃÐÍÃËѹµìäÁèä´éà»ç¹ãË­è㹡Ò Íѹà»ç¹ä»¢Í§¼ÙéÁÕ¨ÔµÇÔ­­Ò³ÍÂÙè¹Ñé¹ ÂèÍÁäÁèÊÁ¤Çà à¾ÃÒж֧¹¡¡çÂèÍÁà»ç¹ãË­èã¹Ãѧ¢Í§µ¹ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÔ觷ÕèÁÕÍÂÙè㹡Ò ÇÔè§ä»µÒÁ¡Ò ËÁع仵ÒÁ¡Ò·ءÀ¾ÁÕÍÂÙè ñð ÍÂèÒ§¤×ͤÇÒÁàÂç¹ ñ ¤ÇÒÁÃé͹ ñ ¤ÇÒÁËÔÇ ñ ¤ÇÒÁ¡ÃÐËÒ ñ Íب¨ÒÃÐ ñ »ÑÊÊÒÇÐ ñ ¤ÇÒÁ§èǧ ñ ¤ÇÒÁá¡è ñ ¤ÇÒÁà¨çº ñ ¤ÇÒÁµÒ ñ ¾ÃÐÍÃËѹµìäÁä´éà»ç¹ãË­èã¹ÊÔ觷Ñé§ ñð ¹Ñé¹ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ à˵Øã´¾ÃÐÍÃËѹµì¨Ö§äÁèÁÕÍӹҨ㹡Ò äÁèà»ç¹ãË­è㹡Ò ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾Ç¡ÊѵÇì·ÕèÍÒÈÑÂá¼è¹´Ô¹·Ñé§ÊÔé¹ ÁÕÍÓ¹Ò¨ã¹á¼è¹´Ô¹ËÃ×ÍäÁè? ”
“ äÁèÁÕ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢é͹ÕéÁÕÍØ»Áҩѹ㴠¶Ö§¨Ôµ¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµìÍÒÈÑ¡Ò ¾ÃÐÍÃËѹµì¡çäÁèÁÕÍÓ¹Ò¨·Ò§¡Ò©ѹ¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ à¾ÃÒÐà˵Øã´ »Ø¶Øª¹¨Ö§ä´éàÊÇÂàÇ·¹Ò·Ò§¡ÒºéÒ§ ·Ò§ã¨ºéÒ§ ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à¾ÃÒлضت¹äÁèä´éͺÃÁ¨Ôµã¨ ¨Ö§ä´éàÊÇÂàÇ·¹Ò·Ò§¡ÒºéÒ§ ·Ò§ã¨ºéÒ§ ¢é͹Õéà»ÃÕºàËÁ×͹⤷Õè¡ÓÅѧËÔÇ à¢Ò¼Ù¡äÇé·Õè¡ÍË­éÒ ËÃ×Í·Õèà¤Ã×ÍäÁé àÁ×èÍËÔǨѴà¢éÒ¡ç¡ÃÐⴴ˹Õä» ·ÓãËéà¤Ã×èͧ¼Ù¡¹Ñé¹¢Ò´ä»ä´é©Ñ¹ã´
àÇ·¹Òà¡Ô´á¡è¼ÙéäÁèä´éͺÃÁ¨Ôµã¨áÅéÇ¡ç·Ó¨Ôµã¨ãËé¡ÓàÃÔº ¨Ôµ¡ÓàÃÔºáÅéÇ¡çà¡ÕèÂÇà¹×èͧ件֧¡Ò áÅéÇà¢Ò¡çÃéͧäËé¤ÃèÓ¤ÃÇ­ Íѹ¹ÕéáËÅÐà»ç¹à˵ØãËé»Ø¶Øª¹ ä´éàÊÇÂàÇ·¹Ò·Ò§¡ÒºéÒ§ ·Ò§ã¨ºéÒ§ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹ ¡çà˵ØÍѹã´àÅèÒ ·Õè·ÓãËé¾ÃÐÍÃËѹµì ä´éàÊÇÂáµèàÇ·¹Ò·Ò§¡ÒÂÍÂèÒ§à´ÕÂÇ äÁèä´éàÊÇÂàÇ·¹Ò·Ò§ã¨? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à¾ÃÒоÃÐÍÃËѹµìä´éͺÃÁ¨Ôµã¨äÇé´ÕáÅéÇ àÇÅÒä´éÃѺ·Ø¡¢àÇ·¹Ò ¡çÂÖ´ÁÑè¹ÇèÒà»ç¹Í¹Ô¨¨Ñ§ ¼Ù¡¨ÔµäÇéã¹àÊÒ¤×ÍÊÁÒ¸ÔáÅéǨԵ¡çäÁè´Ôé¹Ã¹ËÇÑè¹äËÇ ÁÕáµè¡ÒÂà·èÒ¹Ñé¹·Õèà»ç¹ä»µÒÁÍÓ¹Ò¨àÇ·¹Ò à˵ØÍѹÕéáËÅзÓãËé¾ÃÐÍÃËѹµìä´éàÊÇÂáµèàÇ·¹Ò·Ò§¡ÒÂÍÂèÒ§à´ÕÂÇ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§áÊ´§àËµØ ã¹¡Ò÷Õè¨ÔµäÁèËÇÑè¹äËÇ仵ÒÁ¡ÒÂãËéâÂÁ¿Ñ§””
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà µé¹äÁéãË­è·ÕèÊÁºÙóì´éÇÂÅÓµé¹ ¡Ôè§ ¡éÒ¹ áÅÐ㺠àÁ×èÍ¡Ôè§äËÇàÇÅÒ¶Ù¡ÅÁ¾Ñ´ Åӵ鹨ÐäËÇ´éÇÂäËÁ? ”
“ äÁèäËÇ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ à¾ÃÒШԵ¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµìÁÑè¹ÍÂÙèã¹Í¹Ô¹¨Ñ§ äÁèÃÙé¨Ñ¡ËÇÑè¹äËÇ à»ÃÕºàËÁ×͹ÅÓµé¹áË觵é¹äÁéãË­è©Ð¹Ñé¹”
“ ¹èÒÍÑȨÃÃÂì ! ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¸ÃÃÁ»ÃзջÍѹÁÕ»ÃШÓÍÂÙè·Ø¡àÁ×èÍÍÂèÒ§¹Õé âÂÁäÁèà¤Âä´éàËç¹àÅ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ó¶ÒÁàÃ×èͧÍѹµÃÒÂáË觡ÒÃÊÓàÃ稸ÃÃÁ¢Í§¤ÄËÑʶì¼Ùé»ÒÃÒªÔ¡

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒÁÕ¤¹¤ÄËÑʶì¼Ùéã´¼Ùé˹Ö觵éͧ»ÒÃÒªÔ¡áÅéÇ µèÍÁÒÀÒÂËÅѧä´éºÃþªÒà¢Òàͧ¡çäÁèÃÙéÇèÒ àÃÒà»ç¹¤ÄËÑʶìµéͧ»ÒÃÒªÔ¡áÅéǼÙéÍ×蹡çäÁèÃÙé ¸ÃÃÁÒÀÔÊÁѨÐÁÕá¡èà¢ÒËÃ×ÍäÁè ? ”
“ äÁèÁÕ ÁËÒº¾ÔµÃ ”
“ à¾ÃÒÐà˵Øäà ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ à˵ØÍѹ㴷Õè¨Ð·ÓãËéä´é¸ÃÃÁÒÀÔÊÁÑÂà˵ØÍѹ¹Ñé¹à¢Òä´éµÑ´¢Ò´áÅéÇ à¾ÃÒЩйÑé¹ ¸ÃÃÁÒÀÔÊÁѨ֧äÁèÁÕá¡èà¢Ò”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ÁÕ¤Ó¡ÅèÒÇÇèÒ ¤ÇÒÁÃÓÃÒ­ã¨ÂèÍÁÁÕá¡è¼ÙéÃÙé àÁ×èÍÁÕ¤ÃÒÁÃÓ¤Ãҭ㨡çÁÕà¤Ã×èͧ¡Ñé¹ àÁ×èÍÁÕà¤Ã×èͧ¡Ñé¹áÅéÇáÅéÇ ¸ÃÃÁÒÀÔÊÁѨ¡çäÁèÁÕ ¡ç¼ÙéäÁèÃÙéäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÓ¤Ò­ÁըԵʧºÍÂÙè à˵Øäè֧äÁèÁÕ¸ÃÃÁÒÀÔÊÁÑÂá¡éä¢ÂÒ¡ â»Ã´á¡é䢴éÇ ?”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾×ª·ÕèËÇèҹŧ㹷Õè´Ô¹Íѹ´Õ ¨Ð§Í¡¢Öé¹ä´éËÃ×ÍäÁè? ”
“ §Í¡ä´é ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éҾת¹Ñé¹à¢ÒËÇèҹŧº¹ÈÔÅÒáŧ ¨Ð§Í¡¢Öé¹ä´éËÃ×ÍäÁè? ”
“ §Í¡äÁèä´é ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à¾ÃÒÐà˵Øäà ¾×ª¨Ö§§Í¡¢Öé¹ã¹´Ô¹·Õè´Õ à¾ÃÒÐà˵Øäà ¨Ö§äÁè§Í¡¢Öé¹·ÕèÈÔÅÒáŧ ? ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ à¾ÃÒÐÈÔÅÒáŧ äÁèà»ç¹à˵ØãËé¾×ª§Í¡¢Öé¹ä´é ¾×ª¨Ö§äÁè§Í¡¢Öé¹ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ à¾ÃÒÐà˵طÕèà¢ÒµÑ´ÊÔ觨ÐãËéà¡Ô´¸ÃÃÁÒÀÔÊÁÑÂàÊÕÂáÅéÇ ¸ÃÃÁÒÀÔÊÁѨ֧äÁèÁÕ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ äÁé¤é͹¡é͹´Ô¹·ÕèºØ¤¤Åâ¹¢Öé¹ä»ã¹ÍÒ¡ÒÈ? ”
“ äÁè¤éÒ§ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ à¾ÃÒÐà˵Øäà ÁËÒº¾ÔµÃ ? ”
“ à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ÍÒ¡ÒÈäÁèà»ç¹·ÕèµÑé§ÍÂÙèáËè§äÁé¤é͹¡é͹´Ô¹”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ à¾ÃÒÐàÁ×èÍà¢ÒµÑ´à˵طÕè¨ÐãËéä´éÍÀÔÊÁÑÂáÅéÇ ÍÀÔÊÁÑ¡çäÁèÁÕ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ¸ÃÃÁ´Òä¿ÂèÍÁÅØ¡â¾Å§ÍÂÙ躹º¡ ¨Ö§¢Í¶ÒÁÇèÒ ä¿¹Ñ鹨ÐÅØ¡â¾Å§ÍÂÙ躹¹éÓä´éËÃ×Í ? ”
“ äÁèä´é ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ à¾ÃÒÐà˵Øäà ÁËÒº¾ÔµÃ ? ”
“ à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ¹éÓäÁèà»ç¹·ÕèãËéä¿ÅØ¡ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ àÁ×èÍà¢ÒµÑ´à˵طÕè¨ÐãËéä´é¸ÃÃÁÒÀÔÊÁÑ ¸ÃÃÁÒÀÔÊÁÑ¡çäÁèÁÕ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¢Í·èÒ¹¨§¤Ô´à¹×éͤÇÒÁ¢é͹ÕéÍÕ¡ ¤×ÍÊÁÁصÔÇèÒâÂÁäÁèÃÙéàÅÂÇèÒâÂÁà»ç¹»ÒÃÒªÔ¡ àÁ×èÍäÁèÃÙé¡çäÁèà¡Ô´¤ÇÒÁÃӤҭ㨨ÐÁÕà¤Ã×èͧ¡Ñ鹡ҧä´éÍÂèÒ§äà ?”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¼Ùé·ÕèäÁèÃÙéÂÒ¾ÔÉÍѹáç¡ÅéÒ áµèä´é¡Ô¹ÂÒ¾ÔɹÑé¹à¢éÒ à¢Ò¨ÐµÒÂäËÁ ? ”
“ µÒ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ºÒ»·Õè¼ÙéäÁèÃÙé¡ÃÐ·Ó ¡ç¡ÃзÓÍѹµÃÒÂá¡èÍÀÔÊÁÑÂä´éÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ¼Ùé·ÕèàËÂÕº俴éÇÂäÁèÃÙé 俨ÐäËÁéäËÁ ? ”
“ äËÁé ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ºÒ»·Õè¡ÃзÓŧä»áÅéÇ ¶Ö§äÁèÃÙé¡ç¨Ð¡ÃзÓÍѹµÃÒÂá¡èÍÀÔÊÁÑÂä´é ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ÍÊþÔÉ¡Ñ´¼Ùé·ÕèäÁèÃÙéµÒÂäËÁ ? ”
“ µÒ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¶Ö§ºÒ»¼ÙéäÁèÃÙé¡ÃÐ·Ó ¡ç¡ÃзÓÍѹµÃÒÂá¡ÍÀÔÊÁÑÂä´é
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾ÃÐÃÒªÒ¡ÒÅÔ§¤ÃÒª¼Ùéà»ç¹¾ÃÐà¨éҨѡþÃÃ´Ô ä´é·Ã§ªéÒ§á¡éÇä»·Ò§ÍÒ¡ÒÈ ¶Ö§äÁè·ÃÒºÇèÒ à»ç¹µé¹äÁéÈÃÕÁËÒ⾸Ôà¡èÒÍÂÙè·ÕèµÃ§¹Ñé¹ áµè¡çäÁèÍÒ¨àËÒТéÒÁ仺¹µé¹äÁéÈÃÕÁËÒ⾸ԹÑé¹äÁèãªèËÃ×Í...Íѹ¹Õé¡çªÕéãËéàËç¹ÇèÒ ¶Ö§ºÒ»·Õè¼ÙéäÁèÃÙé¡Ãзӡç¡ÃзÓÍѹµÃÒÂá¡è¸ÃÃÁÒÀÔÊÁÑÂä´é”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¤Óá¡é䢢ͧ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¹Õé äÁèÍÒ¨ÁÕã¤Ã¤Ñ´¤éÒ¹ä´é”

»Ñ­ËÒ·Õè ô¶ÒÁàÃ×èͧÊÁ³Ð·ØÈÕŤÄËÑʶì·ØÈÕÅ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¤ÄËÑʶì·ØÈÕÅ ¡ÑºÊÁ³Ð·ØÈÕÅ µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà ¤¹·Ñé§Êͧ¹ÕéÁÕ¤µÔàÊÁ͡ѹ ÁÕÇÔºÒ¡àÊÁ͡ѹËÃ×ÍÍÂèÒ§äà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¤Ø³¸ÃÃÁ ñð »ÃСÒâͧ ÊÁ³Ð·ØÈÕÅ ·ÓãËé´ÕÂÔ觡ÇèÒ ¤ÄËÑʶì·ØÈÕÅ áÅзÓãËé¡ÒöÇÒ·ҹ¢Í§ªÒǺéÒ¹ ÁÕ¼ÅÁÒ¡ä´é´éÇÂà赯 ñð »ÃСÒÃÍÕ¡
¤Ø³¸ÃÃÁ ñð »ÃСÒÃ
ñ. ¤ÇÒÁà¤Òþ㹾Ãоط¸à¨éÒ
ò. ¤ÇÒÁà¤Òþ㹾ÃиÃÃÁ
ó. ¤ÇÒÁà¤Òþ㹾ÃÐʧ¦ì
ô. ¤ÇÒÁà¤Òþã¹à¾×è͹¾ÃËÁ¨ÃÃÂì
õ. ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁàÅèÒàÃÕ¹
ö. ¤ÇÒÁÁÒ¡ä»´éÇ¡Òÿѧ
÷. ¤ÇÒÁà¤ÒþµèÍ·Õè»ÃЪØÁ
ø. ¤ÇÒÁà»ç¹¼ÙéÁØ觵èͤÇÒÁà¾ÕÂÃ
ù. ÂѧÃÑ¡ÉÒäÇé«Öè§à¾ÈÀÔ¡ÉØ
ñð. ÂѧÃÙé¨Ñ¡»¡»Ô´¤ÇÒÁªÑèǢͧµÑÇä»´éǤÇÒÁÅÐÍÒ àËÁ×͹¡ÑºË­Ô§·ÕèÁÕÊÒÁÕ ÅÑ¡Åͺ·Ó¤ÇÒÁªÑèÇ ´éÇ¡ÅÑǼÙéÍ×蹨ÐÃÙéàË繩йÑé¹
à赯 ñð »ÃСÒÃ
à赯 ñð »ÃСÒà ·Õè·ÓãËé¡ÒöÇÒ·ҹ¢Í§ªÒǺéÒ¹ÁÕ¼ÅÁÒ¡¹Ñé¹ ¤×ÍÍÐäúéÒ§ ¤×Í
ñ. ¤ÇÒÁ·Ã§äÇé«Öè§à¡ÃÒÐ ¤×Í¡ÒÊÒǾÑʵÃìÍѹºØ¤¤ÅäÁè¤ÇæèÒ
ò. ¤ÇÒÁ·Ã§äÇé«Öè§à¾ÈÀÔ¡ÉØ
ó. ¤ÇÒÁà¢éÒ¶Ö§«Ö觡ÒáÃзӡԨÇѵâͧʧ¦ì
ô. ¤ÇÒÁ¹Ñº¶×;Ãоط¸ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì à»ç¹·Õè¾Öè§
õ. ¤ÇÒÁͺÃÁ¹ÔÊÑ 㹷ҧ¤ÇÒÁà¾ÕÂÃ
ö. ¤ÇÒÁáÊǧËÒ«Ö觾ÃиÃÃÁ¤ÓÊÑè§Ê͹¢Í§¾ÃЪԹÇÃ
÷. ¡ÒÃáÊ´§«Ö觸ÃÃÁÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°
ø. ¡Òö×;ÃиÃÃÁà»ç¹à¡ÃÒÐ à»ç¹¤µÔ à»ç¹·Õè¾Öè§ã¹àº×éͧ˹éÒ
ù. ÁÕ¤ÇÒÁàË繵çá¹èÇá¹èÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒà»ç¹¼ÙéàÅÔÈ
ñð. ¡Òö×ÍÁÑ蹫Öè§ÍØâºÊ¶
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÁ³Ð·ØÈÕÅ ¶Ö§ÁÕÈÕÅÇԺѵÔáÅéÇ ¡çÂѧ·Ó·Ò¹¢Í§·Ò¡¼Ùé¶ÇÒÂãËéºÃÔÊØ·¸Ôìä´é à»ÃÕºàËÁ×͹¹éÓÍѹªÓÃÐÅéÒ§«Öè§â¤Å¹ àŹ ½Øè¹ÅÐÍͧ à˧×èÍä¤ÅãËéËÒÂä»ä´é ËÃ×Íà»ÃÕºàËÁ×͹¹éÓÃé͹ ¶Ö§¨ÐÃé͹ ¡çÂѧ´Ñºä¿¡Í§ãË­èä´éËÃ×Íà»ÃÕºàËÁ×͹âÀª¹Ð Íѹ¡Ó¨Ñ´¤ÇÒÁËÔÇä´é©Ð¹Ñé¹
¢é͹Õé ÊÁ¡Ñº·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÊÕËìä´éµÃÑÊäÇéã¹ ·Ñ¡¢Ô³ÒÇÔÀ§¤Êٵà ÇèÒ
“ ¼ÙéÁÕÈÕÅÁÕ¨ÔµàÅ×èÍÁãÊ´Õ àª×èÍ¡ÃÃÁáÅмÅáÅéÇ ãËé·Ò¹¢Í§·Õèä´éÁÒâ´ÂªÍºá¡è¼Ùé·ØÈÕÅ ¡ÒöÇÒ·ҹ¢Í§à¢Ò¹Ñé¹ ª×èÍÇèÒºÃÔÊØ·¸Ôì½èÒ·Ò¡ ” ´Ñ§¹Õé ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ì¨Ö§µÃÑÊÊÃÃàÊÃÔ­ÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´é¡ÃзӻѭËÒ·ÕèâÂÁ¶ÒÁ ãËéÁÕÃÊäÁèÃÙé¨Ñ¡µÒÂãËéà»ç¹¢Í§¤Çÿѧ ´éÇÂÍØ»ÁÒà˵ءÒóìËÅÒÂÍÂèÒ§ àËÁ×͹¾èͤÃÑÇ ËÃ×ÍÅÙ¡Á×ͧ͢¾èͤÃÑǼÙé©ÅÒ´ ä´éà¹×éÍÁÒà¾Õ§¡é͹à´ÕÂÇ ¡çµ¡áµè§ÍÒËÒÃä´éËÅÒÂÍÂèÒ§ à¾×èͶÇÒÂá¡è¾ÃÐÃҪҩѹ¹Ñé¹”

»Ñ­ËÒ·Õè õ
¶ÒÁ¤ÇÒÁÁÕªÕÇÔµáË觹éÓ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ àÇÅÒ¹éÓ¶Ù¡¤ÇÒÁÃé͹ÂèÍÁÁÕàÊÕ§ÃéͧµèÒ§ æ ¹éÓÁÕªÕÇÔµËÃ×ÍÍÂèÒ§äà ? ”
“ ¹éÓäÁèÁÕªÕÇÔµ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¡çáµèÇèÒàÇÅÒ¹éÓ¶Ù¡¤ÇÒÁÃé͹´éÇÂä¿ ¡çÂèÍÁÁÕàÊÕ§ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾Ç¡à´ÕÂöÕÂìºÒ§¾Ç¡¶×ÍÇèÒ¹éÓÁÕªÕÇÔµ à¢Ò¨Ö§äÁèãªé¹éÓàÂç¹ ãªéáµè¹éÓ·ÕèµéÁáÅéÇà·èÒ¹Ñé¹ ·Ñé§à¢ÒµÔàµÕ¹ªÒǾط¸ÇèҾǡÊÁ³ÈҡºصÃàºÕ´àºÕ¹¢Í§·ÕèÁÕªÕÇÔµÍÔ¹·ÃÕÂìÍѹà´ÕÂÇ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§»Å´à»Å×éͧ¢éͤÃËÒ¹Ñé¹àÊÕÂà¶Ô´ ¾ÃФسà¨éÒ¢éÒ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¹éÓäÁèÁÕªÕÇÔµàÅ ªÕ¾ËÃ×ÍÊѵÇìäÁèÁÕÍÂÙèã¹¹éÓ ¡çáµèÇèÒ¹éÓÁÕàÊÕ§´Ñ§ä´é´éÇ¡ÓÅѧ¤ÇÒÁÃé͹áËè§ä¿ à»ÃÕºàËÁ×͹¹éÓÍѹµ¡Å§ã¹ºÖ§ ã¹ÊÃÐ ã¹Ë¹Í§ 㹫͡à¢Ò 㹺è͹éÓ ã¹·ÕèÅØèÁ ã¹ÊÃÐ⺡¢Ã³Õ ¡çÁÕàÊÕ§´Ñ§©Ð¹Ñé¹
ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ¢ÍÁËÒº¾ÔµÃä´é·Ã§Ê´Ñºà˵ØãËéÂÔ觢Öé¹ä»¡ÇèÒ¹Õé ¤×͹éÓÍѹºØ¤¤ÅãÊèŧä»ã¹¢éÒÇÊÒà áÅéÇ¡¢Öé¹µÑ駺¹àµÒä¿ ¹éÓ¨ÐÁÕàÊÕ§´Ñ§äËÁ ? ”
“ äÁèÁÕàÊÕÂǴѧ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà àÇÅÒÀÒª¹Ð¹éÓ¹Ñé¹ ¶Ù¡Â¡¢Öé¹µÑ駺¹àµÒä¿ ¹éӨйÔè§Ê§ºÍÂÙèäËÁ ? ”
“ äÁè¹Ôè§Ê§º ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¹éÓ¹Ñ鹨еéͧà´×Í´Áտͧ¢éÒÇÅé¹ÍÍ¡ä»”
“ à¾ÃÒÐà˵Øäà ¹éÓ»¡µÔ¨Ö§¹Ôè§Ê§º Êèǹ¹éÓ·ÕèÃé͹´éÇÂ俨֧à´×Í´¾ÅèÒ¹? ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¹éÓ»¡µÔ¹Ôè§ÍÂÙè Êèǹ·ÕèÃé͹´éÇÂä¿ÂèÍÁÁÕàÊÕ§´Ñ§ à¾ÃÒСÓÅѧ¤ÇÒÁÃé͹áËè§ä¿ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶Ö§à˵ØÍѹ¹Õé¡çà»ç¹à¤Ã×èͧªÕéãËéàËç¹ÇèÒ ¹éÓäÁèÁÕªÕÇÔµ ¢Í¾ÃÐͧ¤ì¨§Ê´Ñºà˵ØãËéÂÔ觢Öé¹ä»¡ÇèÒ¹ÕéÍÕ¡ ¤×͹éÓ·ÕèÍÂÙèã¹ÀÒª¹Ð¹éÓ㹺éÒ¹ à¢Ò»Ô´äÇéäÁèãªèËÃ×Í? ”
“ ãªè ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¡ç¹éÓ¹Ñé¹à´×Í´¾ÅèÒ¹ËÃ×ÍäÁè ? ”
“ äÁèà´×Í´ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁËÒº¾ÔµÃä´éà¤Â·Ã§Ê´ÑºËÃ×ÍäÁèÇèÒ ¹éÓã¹ÁËÒÊÁطçà»ç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ÁÕàÊÕ§´Ñ§ÅÑè¹ÍÂÙèàÊÁÍ? ”
“ à¤ÂʴѺ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à˵ØäùéÓ㹢ѹ·Õèà¢Ò»Ô´äÇé ¨Ö§äÁèà»ç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ äÁèÁÕàÊÕ§´Ñ§ Êèǹ¹éÓã¹ÁËÒÊÁØ·ÃÁÕÅÙ¡¤Å×è¹ ÁÕàÊÕ§´Ñ§? ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¡Ò÷Õè¹éÓã¹ÁËÒÊÁØ·Ãà»ç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ ÁÕàÊÕ§´Ñ§¹Ñé¹ à¾ÃÒСÓÅѧ¢Í§ÅÁ¾Ñ´Êèǹ¹éÓ㹢ѹ¹éÓ·Õèà¢Ò»Ô´äÇé¹Ñé¹ äÁè¶Ù¡ÅÁ¾Ñ´ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¹éÓã¹ÁËÒÊÁØ·Ãà»ç¹ÅÙ¡¤Å×è¹ÁÕàÊÕ§´Ñ§ à¾ÃÒСÓÅѧÅÁ©Ñ¹ã´ ¹éÓ·ÕèµéÁº¹àµÒä¿¡çÁÕàÊÕ§´Ñ§ à¾ÃÒСÓÅѧ¤ÇÒÁÃé͹©Ñ¹¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¸ÃÃÁ´Ò˹éÒ¡Åͧà¢ÒÂèÍÁËØéÁ´éÇÂ˹ѧáËé§äÁèãªèËÃ×Í? ”
“ ãªè ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¡Åͧà»ç¹¢Í§ÁÕªÕÇÔµ¨Ôµã¨ËÃ×ÍäÁè ? ”
“ äÁèÁÕ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¡ÅͧäÁèÁÕªÕÇÔµ¨Ôµã¨áµèà˵Øäè֧ÁÕàÊÕ§´Ñ§? ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¡ÅͧÁÕàÊÕ§´Ñ§´éǤÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ Íѹà¡Ô´¨Ò¡ÊµÃÕËÃ×ͺØÃØÉ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¡ÅͧÁÕàÊÕ§´Ñ§ä´é´éǤÇÒÁ¾ÂÒÁÂÒÁ¢Í§ÊµÃÕËÃ×ͺØÃØɩѹ㴠¹éÓ¡çÁÕàÊÕ§´Ñ§ä´é´éǤÇÒÁÃé͹©Ñ¹¹Ñé¹ à˵ØÍѹ¹Õé¡çªÕéãËéàËç¹ÇèÒ ¹éÓäÁèÁÕªÕÇÔµ¨Ôµã¨ áµèÁÕàÊÕ§´Ñ§ä´éà¾ÃÒФÇÒÁÃé͹áËè§ä¿
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà »Ñ­ËÒ·ÕèÁËÒº¾ÔµÃä´éµÃÑʶÒÁÁÒáÅéÇ ¡çä´éá¡é¶ÇÒ´ÕáÅéÇ·Ñ駹Ñé¹ ¨Ö§¢Í¶ÒÁÁËÒº¾ÔµÃÇèÒ ¹éÓã¹ÀÒª¹Ð·Ñ駻ǧàÁ×èͶ١Ãé͹¡ç´Ñ§àËÁ×͹¡Ñ¹·Ñ駹Ñé¹ ËÃ×ʹѧà»ç¹ºÒ§ÀÒª¹Ð ? ”
“ äÁè´Ñ§àËÁ×͹¡Ñ¹ËÁ´ ´Ñ§à»ç¹ºÒ§ÀÒª¹Ð ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒÁËÒº¾ÔµÃä´é·Ô駤ÇÒÁàË繢ͧ¾ÃÐͧ¤ì ¡ÅѺà¢éÒËÒ¤ÇÒÁàË繢ͧÍÒµÁÒÀÒ¾áÅéÇÇèÒ ¹éÓ·ÕèäÁèÁÕªÕÇÔµ¨Ôµã¨
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒ¹éÓã¹ÀÒª¹Ð·Ñ駻ǧàÁ×èͶ١Ãé͹¡ç´Ñ§àËÁ×͹¡Ñ¹ËÁ´ ¤Ó¡ÅèÒÇÇèÒ ¹éÓÁÕªÕÇÔµ¡çÊÁ¤Çà à¾ÃÒйéÓäÁèä´éá¡ÍÍ¡ä»à»ç¹Êͧ ¤×Í ÁÕªÕÇÔµ¡çÁÕ äÁèÁÕªÕÇÔµ¡çÁÕ
¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒ¹éÓÁÕªÕÇÔµ àÇÅÒ½Ù§ªéҧŧàÅè¹¹éÓ ´Ù´¹éÓà¢éÒä»·Ò§§Ç§ áÅéÇãÊèà¢éÒä»ã¹»Ò¡äËÅà¢éÒä»ã¹·éͧ ¹éÓ¡çµéͧÁÕàÊÕ§Ãéͧ ËÃ×ÍàÇÅÒÊÓàÀÒãË­è æ ºÃ÷ءàµçÁä»´éÇÂÊÔ¹¤éÒáÅè¹ä»ã¹ÁËÒÊÁØ·Ã ¹éÓ·Õè¶Ù¡ÊÓàÀÒàºÕºàÊÕ´ ¡çµéͧÁÕàÊÕ§Ãéͧ
ËÃ×ÍàÇÅÒ»ÅÒãË­è æ µÑÇÂÒǵÑé§ËÅÒÂÃéÍÂâª¹ì ¤×Í »ÅÒµÔÁÔµÔÁÔ§¤ÅÐ ´Ó¼Ø´´ÓÇèÒÂÍÂÙèã¹¹éÓÁËÒÊÁØ·Ã ¶éÒ¹éÓÁÕªÕÇÔµ¡çµéͧÃéͧà¾ÃÒÐà˵عéÓäÁèÁÕªÕÇÔµ¨Ö§äÁèÃéͧ”
¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ìµÃÑÊ¡ÂèͧÇèÒ
“ ÊÒ¸Ø...¾ÃйҤàʹ »Ñ­ËÒÍѹ¶Ö§«Ö觡ÒÃáÊ´§ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éᨧÍÍ¡äÇé ´éÇ¡ÒÃᨧÊÁ¤ÇÃáÅéÇ·Ñ駹Ñé¹ à»ÃÕºàËÁ×͹á¡éÇÁ³Õ·ÕèÁÕ¤èÒÁÒ¡ àÁ×èÍÊè§ä»¶Ö§¹ÒªèÒ§¼Ùé©ÅÒ´ à¢Ò¡ç·ÓãËé´ÕÂÔ觢Öé¹ ËÃ×Íá¡éÇÁØ¡´Ò á¡è¹¨Ñ¹·¹ìá´§Íѹ¹èÒÊÃÃàÊÃÔ­©Ð¹Ñé¹ ”»Ñ­ËÒ·Õè ö¶ÒÁ¶Ö§ÊÔ觷ÕèäÁèÁÕã¹âÅ¡
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ã¹âÅ¡¹ÕéÂèÍÁ»ÃÒ¡¯ÁÕ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ ¾ÃÐÊÒÇ¡ ¾ÃÐà¨éҨѡþÃÃ´Ô ¾ÃÐà¨éÒ»ÃÐà·ÈÃÒª à·Ç´Ò Á¹ØÉÂì ¼ÙéÁÕ·ÃѾÂì ¼ÙéäÁèÁÕ·ÃѾÂì ¼Ùéä»´Õ ¼Ùéä»äÁè´Õ à¾ÈË­Ô§ à¾ÈªÒ ¡ÃÃÁ´Õ¡ÃÃÁªÑèÇ ¼Å¢Í§¡ÃÃÁ´Õ¡ÃÃÁªÑèÇ ÊѵÇì·Õèà¡Ô´ã¹¿Í§ä¢è à¡Ô´ã¹·éͧáÁè à¡Ô´ã¹à˧×èÍä¤Å à¡Ô´¢Öé¹àͧ äÁèÁÕà·éÒ¡çÁÕ ÁÕà¾Õ§ ò à·éÒ ô à·éÒ ËÅÒÂà·éÒ¡çÁÕ
ÁÕ·Ñé§ÂÑ¡Éì ÃÒ¡ÉÊ ¡ØÁÀѳ±ì ÍÊÙà ·Ò¹¾ ¤¹¸Ãþì à»Ãµ »ÕÈÒ¨ ¡Ô¹¹Ã ¹Ò¤ ¤Ãر ÄÒÉÕ ÇԪҸà ªéÒ§ ÁéÒ â¤ ¡Ãк×Í ÍÙ° ÅÒ á¾Ð á¡Ð à¹×éÍ ÊØ¡Ã ÊÔ§Ëì ¾ÂѤ¦ì àÊ×ÍàËÅ×ͧ ËÁÕ àÊ×Í´ÒÇ ËÁÒä¹ ÊعѢºéÒ¹ ʹѢ»èÒ ¹¡µèÒ§ æ ·Í§ à§Ô¹ ÁØ¡´Ò Á³Õ Êѧ¢ì ÈÔÅÒ »ÃоÒÌ á¡éÇá´§ á¡éÇÅÒ á¡éÇä¾±ÙÃÂì ྪà á¡éǼÅÖ¡ àËÅç¡ ·Í§á´§ áÃèà§Ô¹ áÃèÊÑÁÄ·¸Ôì
¼éÒ»èÒ¹ ¼éÒäËÁ ¼éÒ´éÒ »èÒ¹ »Í ¢¹ÊѵÇì ¢éÒÇäÁèÁÕà»Å×Í¡ ¢éÒÇÁÕà»Å×Í¡ ¢éÒÇÅÐÁÒ¹ Ë­éҡѹá¡é ÅÙ¡à´×Í ˭éÒÅÐÁÒ¹ ¶ÑèÇà¢ÕÂÇ ¶ÑèÇàËÅ×ͧ §Ò¹ ¶ÑèǾÅÙ µé¹äÁé·ÕèÁÕÃÒ¡ËÍÁ ÁÕá¡è¹ËÍÁ ÁÕ¡ÃоÕéËÍÁ ÁÕà»Å×Í¡ËÍÁ ÁÕãºËÍÁ ÁÕ´Í¡ËÍÁ ÁÕ¼ÅËÍÁ ÁÕ¢éÍËÍÁ Ë­éÒ à¤Ã×ÍäÁé ¡ÍäÁé µé¹äÁé ´Ç§´ÒÇ µé¹äÁéãË­è áÁè¹éÓ ÀÙà¢Ò ·ÐàÅ »ÅÒ àµèÒ à»ç¹ÍѹÁÒ¡
ÊÔè§àËÅèÒ¹ÕéÁÕ»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹âÅ¡·Ñ駹Ñé¹ ÊÔ觷ÕèäÁèÁÕã¹âÅ¡ ¶éÒÁÕÍÂÙè¢Í¨§ºÍ¡ãËéá¡èâÂÁ´éÇ ”
¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÔ觷ÕèäÁèÁÕã¹âÅ¡ÁÕÍÂÙè ó »ÃСÒà ¤×Í
ñ. ÊÔ觷ÕèÁÕਵ¹ÒËÃ×ÍäÁèÁÕਵ¹Ò¡çµÒÁ ¨ÐäÁèá¡èäÁèµÒ äÁèÁÕã¹âÅ¡
ò. ¤ÇÒÁà·Õè§áËè§Êѧ¢Ò÷Ñé§ËÅÒÂäÁèÁÕ
ó. àÁ×èÍÇèÒµÒÁ»ÃÁѵ¶ìáÅéÇ ¤ÓÇèÒÊѵÇìºØ¤¤ÅäÁèÁÕ ÃÇÁà»ç¹¢Í§äÁèÁÕÍÂÙèã¹âÅ¡ ó ÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ”
“ ÊÒ¸Ø...¾ÃйҤàʹ »Ñ­ËÒ¢é͹Õé¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¡ÅèÒÇá¡é¶Ù¡µéͧ´ÕáÅéÇ”

»Ñ­ËÒ·Õè ÷¶ÒÁ¶Ö§¤ÇÒÁà¼ÅÍʵԢͧ¾ÃÐÍÃËѹµì

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¤ÇÒÁà¼ÅÍʵԢͧ¾ÃÐÍÃËѹµìÁÕÍÂÙèËÃ×Í? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà äÁèÁÕ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¾ÃÐÍÃËѹµìµéͧÍҺѵԺéÒ§ËÃ×ÍäÁè? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà µéͧ ”
“ µéͧà¾ÃÒÐÇѵ¶ØÍÐäÃ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà µéͧ´éÇÂÊӤѭ¼Ô´¤×ÍàÇÅÒÇÔ¡ÒÅ à¢éÒã¨ÇèÒà»ç¹¡ÒÅ¡çÁÕ ËéÒÁ¡ÒÃÃѺ»ÃÐहáÅéÇ à¢éÒã¨ÇèÒäÁèä´éËéÒÁ¡çÁÕ ÍÒËÒ÷ÕèäÁèà»ç¹à´¹ÀÔ¡ÉØä¢é à¢éÒã¨ÇèÒà»ç¹à´¹ÀÔ¡ÉØä¢é¡çÁÕ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÀÔ¡ÉØÂèÍÁµéͧÍҺѵԴéÇÂÍÒ¡Òà ò ¤×Í ´éǤÇÒÁäÁèàÍ×éÍà¿×éÍ ñ ´éǤÇÒÁäÁèÃÙé ñ¾ÃÐÍÃËѹµìµéͧÍҺѵԴéǤÇÒÁäÁèàÍ×éÍà¿×éÍÁÕÍÂÙèËÃ×Í? ”
“ äÁèÁÕàÅ ÁËÒº¾ÔµÃ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¶éÒ¾ÃÐÍÃËѹµìÂѧµéͧÍҺѵÔÍÂÙè áµè¤ÇÒÁäÁèàÍ×éÍà¿×éÍÂèÍÁäÁèÁÕá¡è¾ÃÐÍÃËѹµì ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñ鹤ÇÒÁà¼ÅÍÊµÔ ¡çÁÕá¡è¾ÃÐÍÃËѹµì¹èÐ«Ô ”
“ äÁèÁÕ ÁËÒº¾ÔµÃ à»ç¹áµè¾ÃÐÍÃËѹµìÂѧµéͧÍҺѵÔÍÂÙè”
“ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ãËéâÂÁà¢éÒã¨ã¹¢é͹ÕéÇèÒ à»ç¹à¾ÃÒÐÍÐäà ? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÅѡɳÐáËè§â·ÉÁÕÍÂÙè ò »ÃСÒà ¤×Í à»ç¹âÅ¡ÇѪªÐ ñ à»ç¹»Ñ³³ÑµµÔÇѪªÐ ñ
·Õèà»ç¹âÅ¡ÇѪªÐ ( à»ç¹â·É·Ò§âÅ¡ ) ¹Ñé¹ä´éá¡è Í¡ØÈÅ¡ÃÃÁº¶ ñð
·Õèà»ç¹»Ñ³³ÑµµÔÇѪªÐ ( à»ç¹â·É·Ò§¾ÃÐÇԹѠ) ¹Ñé¹ä´éá¡è ÊÔ¡¢Òº··Õè·Ã§ºÑ­­ÑµÔ äÇéÊÓËÃѺ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒÂ
ÍÂèÒ§ ÇÔ¡ÒÅâÀª¹ÊÔ¡¢Òº· ¤×Í¡ÒéѹÍÒËÒÃã¹àÇÅÒÇÔ¡ÒÅ à»ç¹â·Éã¹·Ò§¾ÃÐÇÔ¹ÑÂáµèäÁèà»ç¹â·É·Ò§âÅ¡ ËÃ×Í ¡Ò÷ÓãËéÀÙµ¤ÒÁà¤Å×è͹·Õè ¤×Í¡ÒõѴµé¹äÁéãºË­éÒ à»ç¹µé¹ à»ç¹â·É·Ò§¾ÃÐÇԹѠáµèäÁèà»ç¹â·É·Ò§âÅ¡ ¡ÒÃÇèÒ¹éÓàÅè¹ à»ç¹â·É·Ò§¾ÃÐÇԹѠáµèäÁèà»ç¹â·É·Ò§âÅ¡
ÊÔ觷Õèà»ç¹â·É·Ò§¾ÃÐÇԹѹÕéáËÅÐ àÃÕ¡ÇèÒ “ »Ñ³³ÑµµÔÇѪªÐ” Êèǹ·Õèà»ç¹â·É·Ò§âÅ¡¹Ñé¹¾ÃÐÍÃËѹµìäÁè·ÓÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´ ÊÔ觷Õèà»ç¹â·É·Ò§ÇԹѠàÁ×èÍÂѧäÁèÃÙé¡ç·Ó à¾ÃÒÐÇèÒ¡ÒÃÃÙéÊÔ觷Ñ駻ǧäÁèãªèÇÔÊÑ¢ͧ¾ÃÐÍÃËѹµì·ÑèÇä» ÊÔ觷Õè¾ÃÐÍÃËѹµìäÁèÃÙé¡çÁÕ àªè¹ ¹ÒÁáÅÐ⤵ÃáËè§ÊµÃÕºØÃØÉ
¾ÃÐÍÃËѹµìÃÙéä´é੾ÒÐÇÔÁصµÔ ¤×Í¡ÒÃËÅØ´¾é¹¡çÁÕ ¾ÃÐÍÃËѹµì¢Ñé¹ÍÀÔ­­Ò ö ¡çÃÙé੾ÒÐã¹ÇÔÊÑÂáË觵¹ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѾ¾Ñ­­Ùà¨éÒà·èÒ¹Ñé¹ ¨Ö§¨ÐÃÙéËÁ´ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¶Ù¡µéͧ ¾ÃйҤàʹ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ø¶ÒÁ¶Ö§¤ÇÒÁÁÕÍÂÙèáË觹Ծ¾Ò¹

¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ìµÃÑʶÒÁÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÔ觷Õèà¡Ô ´¢Öé¹´éÇ¡ÃÃÁ ÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹´éÇÂà赯 ÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹´éÇÂÄ´Ù ÁÕ»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹âÅ¡áÅéÇ ÊÔè§ã´·ÕèäÁèà¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ äÁèà¡Ô´´éÇÂà赯 äÁèà¡Ô´´éÇÂÄ´Ù ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ºÍ¡ÊÔ觹Ñé¹á¡èâÂÁ”
¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÔ觷ÕèäÁèà¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ äÁèà¡Ô´´éÇÂà赯 äÁèà¡Ô´´éÇÂÄ´Ù¹Ñé¹ ÁÕÍÂÙè ò ¤×Í ÍÒ¡ÒÈ ñ ¹Ô¾¾Ò¹ ñ ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ÍÂèÒźÅéÒ§¤Ó¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ äÁèÃÙé¡çÍÂèÒá¡é»Ñ­ËÒ¹Õé ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à˵Øã´ÍÒµÁÀÒ¾¨Ö§ÇèÒÍÂèÒ§¹Õé áÅÐà˵Øã´ÁËÒº¾ÔµÃ¨Ö§ËéÒÁÍÒµÁÀÒ¾ÍÂèÒ§¹Õé? ”
¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ìµÃÑʵèÍä»ÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ à¾ÃÒÐäÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒÍÒ¡ÒÈäÁèà¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ äÁèà¡Ô´´éÇÂà赯 äÁèà¡Ô´´éÇÂÄ´Ù ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁ¤ÃÙä´é·Ã§ºÍ¡·Ò§ÊÓàÃ稹Ծ¾Ò¹ãËéá¡è¾ÃÐÊÒÇ¡ ´éÇÂà˵ØËÅÒÂÃéÍÂÍÂèÒ§ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¡ÅèÒÇÇèÒ ¹Ô¾¾Ò¹äÁèà¡Ô´´éÇÂà˵ؔ
¾ÃйҤàʹà©ÅÂÇèÒ
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÅ¡àªÉ°ìä´é·Ã§ºÍ¡·Ò§ÊÓàÃ稹Ծ¾Ò¹á¡è¾Ç¡ÊÒÇ¡´éÇÂà˵ØËÅÒÂÃéÍÂÍÂèÒ§¨ÃÔ§ áµèäÁèãªè·Ã§ºÍ¡à˵ØãËéà¡Ô´¹Ô¾¾Ò¹ ”
¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ìµÃÑÊáÂé§ÍÕ¡ÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ã¹¢é͹Õéà·èҡѺâÂÁÍÍ¡¨Ò¡·ÕèÁ×´à¢éÒä»ÊÙè·ÕèÁ×´ ÍÍ¡¨Ò¡»èÒà¢éÒÊÙè»èÒÍÕ¡ ÍÍ¡¨Ò¡·Õèáà¢éÒÊÙè·ÕèáÍÕ¡ à¾ÃÒÐà˵ØãËéÊÓàÃ稾ÃйԾ¾Ò¹ÁÕÍÂÙè áµèà˵ØãËéà¡Ô´¹Ô¾¾Ò¹äÁèÁÕ
¶éÒà˵ØãËéÊÓàÃ稹Ծ¾Ò¹ÁÕÍÂÙè à˵ØãËéà¡Ô´¹Ô¾¾Ò¹¡çµéͧÁÕ àËÁ×͹ºÔ´ÒÁÕÍÂÙè à˵طÕèãËéà¡Ô´ºÔ´Ò¡çµéͧÁÕÍÂÙè ÍÒ¨ÒÃÂìÁÕÍÂÙè à˵طÕèãËéà¡Ô´ÍÒ¨ÒÃÂì¹Ñ鹡çµéͧÁÕÍÂÙè ¾×ªÁÕÍÂÙè à˵ØãËéà¡Ô´¾×ª¹Ñ鹡çµéͧÁÕÍÂÙè ËÃ×ÍàÁ×èÍÂÍ´áË觵é¹äÁéÁÕÍÂÙè µÍ¹¡ÅÒ§áÅÐÃÒ¡¡çµéͧÁÕ ”
¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁËÒÃҪР¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹ ͹ػҷҹÕÂÐ ¤×ÍäÁèà»ç¹·ÕèµÑé§áËè§Íػҷҹà¾ÃÒЩйÑ鹨֧äÁèÁÕà˵ؔ
“ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§áÊ´§ãËéâÂÁà¢éÒã¨ÇèÒ à˵ØãËéÊÓàÃ稹Ծ¾Ò¹ÁÕÍÂÙè áµèà˵ØãËéà¡Ô´¹Ô¾¾Ò¹äÁèÁÕ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢ÍÁËÒº¾ÔµÃµÑ駾ÃÐâʵŧʴѺ ÍÒµÁÀÒ¾¨Ñ¡áÊ´§¶ÇÒ ¤×ͺØÃØÉÍÒ¨¨Ò¡·Õè¹Õé件֧à¢ÒËÔÁ¾Òµìä´éµÒÁ¡ÓÅѧ»¡µÔËÃÔÍ? ”
“ ä´é ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ºØÃØɹÑé¹ÍÒ¨¹ÓÀÙà¢ÒËÔÁ¾Ò¹µì ÁÒäÇéã¹·Õè¹Õéä´é¡ÓÅѧµÒÁ»¡µÔËÃ×Í? ”
“ äÁèÍÒ¨ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅФ×ͺؤ¤ÅÍÒ¨ºÍ¡·Ò§ÊÓàÃ稹Ծ¾Ò¹ä´é áµèäÁèÍÒ¨ºÍ¡àµØãËéà¡Ô´¹Ô¾¾Ò¹ä´é ¢Í¶ÇÒ¾ÃоúØÃØÉÍÒ¨¢éÒÁÁËÒÊÁØ·Ãä»ä´é ´éÇÂàÃ×͵ÒÁ¡ÓÅѧ»¹¡µÔäËÁ ? ”
“ ÍÒ¨ä´é ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¡çºØÃØɹÑé¹ÍÒ¨¹ÓàÍÒ½Ñè§ÁËÒÊÁطâéÒ§â¹é¹ÁÒµÑé§äÇé¢éÒ§¹Õé ´éÇ¡ÓÅѧµÒÁ»¡µÔäËÁ ? ”
“ äÁèÍÒ¨ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¤×Í·Ò§ÊÓàÃ稹Ծ¾Ò¹¹Ñé¹ÍÒ¨ºÍ¡ä´é áµèäÁèÍÒ¨ºÍ¡à˵ØãËéà¡Ô´¹Ô¾¾Ò¹ä´é à¾ÃÒйԾ¾Ò¹à»ç¹ ÍÊѧ¢µ¸ÃÃÁ ” ( ¸ÃÃÁ·ÕèäÁèÁÕÍÐäûÃاáµè§ )
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹ÍÊѧ¢µ¸ÃÃÁ äÁèÁÕã¤ÃÍÒ¨ºÍ¡ä´éÍÂèÒ§¹Ñé¹ËÃ×Í? ”
“ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ÁËÒº¾ÔµÃ ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹ÍÊѧ¢µ¸ÃÃÁ äÁèÁÕÍÐäõ¡áµè§ä´é äÁèÁÕÍÐäáÃзÓä´é¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹¢ÍäÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à¡Ô´¢Öé¹áÅéÇËÃ×ÍÂѧäÁèà¡Ô´ ËÃ×ͨѡµéͧà¡Ô´ äÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à»ç¹Í´Õµ ËÃ×Í͹Ҥµ ËÃ×ͻѨ¨ØºÑ¹ äÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à»ç¹¢Í§µéͧàËç¹´éÇÂµÒ à»ç¹¢Í§µéͧä´éÂÔ¹´éÇÂËÙ ÃÙé´éǨÁÙ¡ ÅÔé¹ ¡Ò ÍÂèÒ§ã´àÅ”
“ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¶éÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹¹Ô¾¾Ò¹¡çà»ç¹¤ÇÒÁäÁèÁÕà»ç¹¸ÃÃÁ´Ò àÃÒ¾Ù´ä´éÇèÒ¹Ô¾¾Ò¹äÁèÁÕÍÂèÒ§¹Ñé¹«Ô ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¹Ô¾¾Ò¹à»ç¹¢Í§µéͧÃÙé´éÇÂ㨠¾ÃÐÍÃÔÂÊÒÇ¡¼Ù黯ԺѵԪͺáÅéÇ ÂèÍÁä´éàËç¹¹Ô¾¾ÒÒ¹ ´éÇÂã¨ÍѹºÃÔÊØ·¸Ôì ÍѹʧºÍѹ»Ãгյ Íѹà·Õ觵ç ÍѹäÁèÁÕà¤Ã×èͧ¡Ñ鹡ҧÍѹäÁèÁÕÍÒÁÔÊ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¹Ô¾¾Ò¹¹Ñé¹à»ç¹àªè¹äà ¢Í¨§ãËéâÂÁà¢éÒ㨴éǤÓÍØ»ÁÒ ¤×Í´éÇ¡ÒÃà»ÃÕº¡ÑºÊÔ觷ÕèÁÕÍÂÙè ÃÙéÍÂÙèµÒÁ¸ÃÃÁ´Ò”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÅÁÁÕÍÂÙèËÃ×Í ? ”
“ ÁÕÍÂÙè ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ”
“ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢ÍÁËÒº¾ÔµÃ¨§áÊ´§ÅÁãËéÍÒµÁÀÒ¾à»ç¹´éÇÂÊÕ Êѳ°Ò¹ ¹éÍ ãË­è ÂÒÇ ÊÑé¹ ”
“ äÁèä´é ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ à¾ÃÒÐäÁèã¤ÃÍÒ¨¨ÑºµéͧÅÁä´é áµèÇèÒÅÁ¹Ñé¹ÁÕÍÂÙè ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒäÁèÍÒ¨ªÕéÅÁä´é´ÇèÒÅÁÁÕÊÕ Êѳ°Ò¹ àÅç¡ ãË­è ÂÒÇ ÊÑé¹ ÍÂèÒ§äÃÅÁ¡çäÁèÁÕ¹èÐ«Ô ? ”
“ ÁÕ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ âÂÁÃÙéÍÂÙèàµçÁã¨ÇèÒÅÁÁÕ áµèäÁèÍÒ¨áÊ´§ÅÁãËéàËç¹ä´é”
“ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¹Ô¾¾Ò¹ÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§ áµèÇèÒäÁèÁÕã¤ÃÍÒ¨áÊ´§ãËéàËç¹ä´éÇèÒ ¹Ô¾¾Ò¹ÁÕÊÕ Êѳ°Ò¹ àÅç¡ ãË­è ÂÒÇ ÊÑé¹ ÍÂèÒ§äà ”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ âÂÁà¢éÒã¨ä´é´ÕµÒÁ¢éÍÍØ»ÁÒáÅéÇ âÂÁÂÍÁÃѺÇèÒ¹Ô¾¾Ò¹ÁÕ¨ÃÔ§ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ù¶ÒÁ¶Ö§ÊÔ觷Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÃÃÁáÅÐäÁèà¡Ô´¨Ò¡¡ÃÃÁ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÍÐäÃà¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁà¡Ô´´éÇÂà赯 à¡Ô´´éÇÂÄ´Ù áÅÐÍÐäÃäÁèà¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ äÁèà¡Ô´´éÇÂà赯 äÁèà¡Ô´´éÇÂÄ´Ù? ”
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾Ç¡ÊѵÇì·ÕèÁըԵ㨷Ñé§ÊÔé¹à¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ 信Ѻ¾×ª·Ñé§ÊÔé¹à¡Ô´´éÇÂà赯 á¼è¹´Ô¹ ÀÙà¢Ò ¹éÓ ÅÁ ·Ñé§ÊÔé¹à¡Ô´´éÇÂÄ´Ù ÍÒ¡ÒȡѺ¹Ô¾¾Ò¹äÁèà¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ äÁèà¡Ô´´éÇÂà赯 äÁèà¡Ô´´éÇÂÄ´Ù
¹Ô¾¾Ò¹ ã¤Ã æ äÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à¡Ô´´éÇ¡ÃÃÁ ËÃ×Íà¡Ô´´éÇÂà赯 à¡Ô´´éÇÂÄ´Ù áÅÐäÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à»ç¹¢Í§à¡Ô´ÍÂÙèáÅéÇ ËÃ×ÍÂѧäÁèà¡Ô´ËÃ×ͨѡµéͧà¡Ô´ äÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à»ç¹Í´Õµ ͹Ҥµ ËÃ×ͻѨ¨ØºÑ¹ äÁè¤ÇáÅèÒÇÇèÒ à»ç¹¢Í§µéͧÃÙéá¨é§´éÇÂµÒ ËÙ ¨ÁÙ¡ ÅÔé¹ ¡Ò ¹Í¡¨Ò¡à»ç¹¢Í§·ÕèÃÙé´ÇÂã¨à·èÒ¹Ñé¹
áµè¾ÃÐÍÃÔÂÊÒÇ¡¼Ù黯ԺѵԪͺáÅéÇ ÂèÍÁàËç¹¹Ô¾¾Ò¹´éÇ­ҳÍѹºÃÔÊØ·¸Ôì”
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ »Ñ­ËÒÍѹ¹èÒÂÔ¹´Õ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éá¡é䢴ÕáÅéÇ ·ÓãËéâÂÁÊÔé¹Ê§ÊÑÂáÅéÇ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éª×èÍÇèÒ ÁÒ¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹¼ÙéàÂÕèÂÁ㹤³Ðʧ¦ìÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°áÅéÇ”¨ºÇÃä·Õè ÷