¤é¹ÇèÒÍÂÙèàÅèÁã´ áÅéÇ¡´ [ctrl]+f ËÃ×Íãªé¤ÓÊÑ觢ͧà¤Ã×èͧËÒµÓá˹è§ã¹àÅèÁÍÕ¡·Õ¹Ð¤ÃѺ





à¹×èͧ¨Ò¡ÁÔÅÔ¹·»Ñ­ËÒÍ͹äŹìã¹àÇ纹Õéà»ç¹¢éÍÁÙÅ·ÕèÂѧäÁèä´é¨Ñ´ÇÃäµÍ¹ãËéàËÁÒÐÊÁ áÅТéͤÇÒÁºÒ§µÍ¹«éÓ仫éÓÁÒ
¨Ö§¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹ÍèÒ¹ã¹àÇ纻ÃѺ»ÃاãËÁè«Öè§ä´é»ÃѺ»Ãاá¡é䢻ѭËÒàËÅèÒ¹ÕéáÅéǹФÃѺ
àªÔ­¤ÅÔ¡·Õè¹Õèä´éàŤÃѺ


µÍ¹·Õè òõ
»Ñ­ËÒ·Õè ô ¶ÒÁàÃ×èͧ¤ÇÒÁà»ç¹ÊѾ¾Ñ­­Ù¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ

¾ÃÐà¨éÒÁÔÅÔ¹·ìºÃÁ¡ÉѵÃÔÂìµÃÑʶÒÁÇèÒ
“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¡ÅèÒÇÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒà»ç¹¾ÃÐÊѾ¾Ñ­­Ù áµè¡ÅèÒÇäÇéÍÕ¡ÇèÒ àÁ×è;Ãе¶Ò¤µà¨éҷç¢ÑºäÅè¾ÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ì ÁÕ ¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ì¾ÃÐÊÒÃպصà à»ç¹ËÑÇ˹éÒäÁèãËéàªéÒÁÒà½éÒáÅéǾǡ¡ÉѵÃÔÂìÈÒ¡ÂÃÒª¡Ñº·éÒÇÊËÑÁº´Õ¾ÃËÁ ä´é¾ÃéÍÁ¡Ñ¹à¢éÒä»à½éÒ·ÙÅ¢Íâ·ÉµèÍÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ´éǤÓÍØ»ÁҡѺ¾×ªáÅÐÅ١⤠¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ÍØ»ÁÒ·Ñé§Êͧ¢éÍ·Õè·ÓãËéÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒʴҷçʹâ·É¹Ñé¹ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁè·Ã§·ÃÒºËÃ×Í ¶éÒäÁè·Ã§·ÃÒº¨ÐÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒà»ç¹ÊѾ¾Ñ­­Ùä´éÍÂèÒ§äà ¶éҷç·ÃÒº áµè·Ã§¾ÃлÃÐʧ¤ì¨Ð·´Åͧ㨢ͧÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹ÇèҨФԴÍÂèÒ§äè֧ä´é·Ã§¢ÑºäÅè ¡çà»ç¹ÍѹÇèÒ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁèÁÕ¾ÃСÃØ³Ò »Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ôä´éÁÒ¶Ö§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒáÅéÇ ” ¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒà»ç¹¾ÃÐÊѾ¾Ñ­­Ù¨ÃÔ§ áµèÇèҷçʹâ·É´éÇÂÍØ»ÁÒ·Ñé§Êͧ¢é͹Ñé¹ ¤×Í෾´ÒÁ¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒÂÂèÍÁ·ÓãËé¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¼Ùéà»ç¹à¨éҢͧáË觸ÃÃÁ ·Ã§àÅ×èÍÁãÊä´é´éǸÃÃÁ·Õè¾ÃÐͧ¤ìä´é·Ã§áÊ´§äÇéáÅéÇ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÀÃÃÂÒÂèÍÁãËéÊÒÁÕ´Õ㨴éÇ·ÃѾÂì¢Í§ÊÒÁÕ·ÕèËÒÁÒä´éàͧ ¤×ÍàÁ×èÍä´éàËç¹ÀÃÃÂÒ¹Ó·ÃѾÂì·Õèµ¹ËÒÁÒä´é¹Ñé¹ÍÍ¡ÁÒãËé´Ù¡ç´Õ㨩ѹ㴠¾Ç¡¡ÉѵÃÔÂìÈÒ¡ÂÃÒª ¡Ñº·éÒÇÊËÑÁº´Õ¾ÃËÁ ¡çä´é·ÓãËé¾Ãе¶Ò¤µà¨éҷçª×èÁªÁÂÔ¹´Õ ´éǸÃÃÁ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìàͧ©Ñ¹¹Ñé¹ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ªèÒ§¡Ñź¡¼Ù鵡áµè§¾ÃÐà¡È¢Í§¾ÃÐÃÒªÒ ¡ç·ÓãËé¾ÃÐÃҪҷç¾Í¾ÃзÑ ´éÇÂà¤Ã×èͧ»ÃдѺ¢Í§¾ÃÐÃÒªÒàͧ¶Ö§¡Ñºä´éÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ÃÒ§ÇÑũѹ㴠¾Ç¡¹Ñ鹡çä´é·ÓãËé¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ ·Ã§â»Ã´»ÃÒ¹´éǸÃÃÁ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìàͧ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¡çä´é·Ã§áÊ´§¤ÇÒÁËÅØ´¾é¹¨Ò¡·Ø¡¢ì·Ñ駻ǧ ãËé¾Ç¡¹Ñ鹿ѧ©Ñ¹¹Ñé¹ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ à»ÃÕºàËÁ×͹ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡ ( ÈÔÉÂì ) ä´é·ÓãËéÍػѪ¬ÒÂì´Õ㨠´éÇÂÍÒËÒ÷ÕèÍػѪ¬ÒÂìºÔ³±ºÒµÁÒä´éàͧ ¤×ÍàÁ×èÍÍػѪ¬ÒÂìºÔ³±ºÒµä´éÍÒËÒÃÁÒäÇéáÅéÇ ÊÑ·¸ÔÇÔËÒÃÔ¡¡ç¨Ñ´¹éÍÁà¢éÒ件ÇÒ ÍػѪ¬ÒÂì¡ç´Õ㨩йÑé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ÊÒ¸Ø...¾ÃйҤàʹ âÂÁÃѺÇèÒ¶Ù¡µéͧ´ÕáÅéÇ ”

»Ñ­ËÒ·Õè õ ¶ÒÁàÃ×èͧäÁèÁÕ·ÕèÍÂÙè»ÃШÓáÅÐäÁèÁÕÍÒÅÑÂ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒä´é·Ã§µÃÑÊäÇéÇèÒ “ ¡ÒÃäÁèÁÕ·ÕèÍÂÙè»ÃШÓäÁèÁÕ¤ÇÒÁÍÒÅÑÂã¹ÊÔè§ã´à»ç¹¤ÇÒÁàË繢ͧÁØ¹Õ ” ´Ñ§¹Õé áÅéǵÃÑÊÍÕ¡ÇèÒ “ ºØ¤¤Å¤ÇÃÊÃéÒ§ÇÔËÒÃãËé¹èÒÂÔ¹´Õ ¤ÇÃãËéÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¼Ùéà»ç¹¾ËÙÊÙµÃÁÒÍÂÙèã¹ÇÔËÒùÑé¹ ” ´Ñ§¹Õé »Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô¤ÇÃá¡éä¢ãËéÊÔé¹Ê§ÊÑ ”
¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ
“ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÇÃà¨éÒä´éµÃÑʤӷÑé§Êͧ¹Ñé¹ äÇéÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§ æ ¤Ó·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ ¡ÒÃäÁèÁÕ·ÕèÍÂÙè»ÃÐ¨Ó äÁèÁÕ¤ÇÒÁÍÒÅÑÂã¹ÊÔè§ã´ à»ç¹¤ÇÒÁàË繢ͧÁعչÑé¹ ” à»ç¹¤Ó·ÕèµÃÑÊÍÍ¡ä»´éÇ·çàËç¹ÇèÒ ÊÔ觷Ñé§Êͧ¹Ñé¹ÊÁ¤ÇÃá¡èÊÁ³Ð à¾ÃÒÐÊÁ³ÐäÁè¤ÇÃÁÕ·ÕèÍÂÙè»ÃÐ¨Ó äÁè¤ÇÃÍÒÅÑÂã¹ÊÔè§ã´¤Ç÷ӵ¹àËÁ×͹¡Ñºà¹×éÍã¹»èҩйÑé¹ ¢éÍ·ÕèµÃÑÊäÇéÇèÒ “ ºØ¤¤Å¤ÇÃÊÃéÒ§ÇÔËÒÃãËé¹èÒÂÔ¹´Õ áÅéÇãËéÀÔ¡ÉؼÙéà»ç¹¾ËÙÊٵ÷ç¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ÁÒÍÂÙè¹Ñé¹ µÃÑÊ´éÇ·çàÅç§àËç¹»ÃÐ⪹ì ò »ÃСÒà ¤×Í »ÃСÒ÷Õè ñ ·Ã§àÅç§àËç¹ÇèÒ ÇÔËÒ÷ҹ ¡ÒÃãËé·ÕèÍÂÙè·ÕèÍÒÈÑÂà»ç¹·Ò¹ à»ç¹¢Í§·Õè¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ËÅÒ·çÊÃÃàÊÃÔ­ÇèÒ´Õ ¾Ç¡ÊÃéÒ§ÇÔËÒÃãËéà»ç¹·Ò¹ ÍÒ¨ÊÓàÃç¨á¡è¾ÃйԾ¾Ò¹ ¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒ Íѹ¹Õéà»ç¹ÍÒ¹ÔʧÊì㹡ÒÃÊÃéÒ§ÇÔËÒ÷ҹà»ç¹¢éÍáá »ÃСÒ÷Õè ò àÁ×èÍÁÕÇÔËÒÃÍÂÙè¡ç¨Ñ¡ÁÕ¾ÃÐÀÔ¡ÉؼÙéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ÁÒÍÒÈÑÂÍÂÙèà»ç¹ÍѹÁÒ¡ã¤ÃÍÂèÒ§¾ºàË繡ç¨Ð¾ºàËç¹ä´é§èÒ Íѹ¹Õéà»ç¹ÍÒ¹ÔʧÊìã¹ÇÔËÒâéÍ·ÕèÊͧ áµè¾ÃÐÀÔ¡ÉØäÁè¤ÇÃÁÕ¤ÇÒÁÍÒÅÑÇà¡ÕèÂÇ¢éͧ㹷ÕèÍÂÙè ¨Ö§·Ã§Ê͹ ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” ¶Ù¡áÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ö ¶ÒÁàÃ×èͧÊÓÃÇÁ·éͧ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ “ ÀÔ¡ÉØäÁè¤ÇûÃÐÁÒ·ã¹ÍÒËÒ÷ÕèÅØ¡¢Öé¹Â×¹ÃѺ ¤ÇÃà»ç¹¼ÙéÊÓÃÇÁ·éͧ ” ´Ñ§¹ÕéáÅéǵÃÑÊÍÕ¡ÇèÒ “ ´Ù¡è͹ÍØ·ÒÂÕ ºÒ§¤ÃÒÇàÃÒµ¶Ò¤µä´é©Ñ¹ÍÒËÒÃàµçÁàÊÁ͢ͺ»Ò¡ºÒµÃ ºÒ§¤ÃÒÇ¡çÂÔ觡ÇèÒ¹Ñé¹ ” ´Ñ§¹Õé ¶éҷçÊ͹ãËéÊÓÃÇÁ·éͧ ¤Ó·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ ºÒ§¤ÃÒÇàÊÇÂÍÒËÒÃàµçÁàÊÁ͢ͺ»Ò¡ºÒµÃáÅÐÂÔ觡ÇèÒ¡çÁÕ¹Ñé¹ ” ¡ç¼Ô´ä» ¶éÒäÁè¼Ô´ ¤ÓÇèÒ “ ¤ÇÃÊÓÃÇÁ·éͧ ” ¡ç¼Ô´ä» »Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¤ÇÃá¡éä¢ãËéÊÔé¹Ê§ÊÑÂàªè¹¡Ñ¹ ” ¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¤Ó·ÕèµÃÑÊäÇé·Ñé§ÊͧÍÂèÒ§¹Ñé¹ à»ç¹¨ÃÔ§·Ñ駹Ñé¹ Êèǹ¤Ó·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ äÁè¤ÇûÃÐÁÒ·ã¹ÍÒËÒ÷ÕèÅØ¡¢Öé¹Â×¹ÃѺ ¤ÇÃà»ç¹¼ÙéÊÓÃÇÁ·éͧ¹Ñé¹ ” à»ç¹¶éͤӷÕè»ÃÒ¡¯·ÑèÇ仢ͧ¾ÃÐÍÃËѹµì ¾ÃлѨਡ¾Ø·¸à¨éÒ ¾ÃÐÊѾ¾Ñ­­Ùà¨éÒ·Ñé§ËÅÒ à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ¼ÙéäÁèÊÓÃÇÁ·éͧÂèÍÁ·ÓºÒ»µèÒ§ æ ä´é ¤×Í·Ó»Ò³ÒµÔºÒµÔ¡çÁÕ ·ÓÍ·Ô¹¹Ò·Ò¹¡çÁÕ ·Ó¡ÒàÁÊØÁÔ¨©Ò¨ÒáçÁÕ ¡ÅèÒÇÁØÊÒÇÒ·¡çÁÕ ´×èÁ¹éÓàÁÒ¡çÁÕ ¦èÒÁÒôҺԴҡçÁÕ ¦èÒ¾ÃÐÍÃËѹµì¡çÁÕ ·Óʧ¦ìãËéᵡ¡Ñ¹¡çÁÕ ·ÓâÅËԵػºÒ·¡çÁÕ ¾ÃÐà·Ç·Ñµ ·Óʧ¦ãËéᵡ¡Ñ¹ äÁèãªèà¾ÃÒÐäÁèÊÓÃÇÁ·éͧËÃ×Í... ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒʴҷçàËç¹à˵ءÒóìµèÒ§ æ àËÅèÒ¹Õé ¨Ö§ä´é·Ã§Ê͹ãËéÊÓÃÇÁ·éͧ¼ÙéÊÓÃÇÁ·éͧÂèÍÁÅèǧÃÙéÍÃÔ¨ÊѨ ô ÊÓàÃç¨ ÊÒÁÑ­¼Å ô ÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò­ã¹»¯ÔÊÑÁÀÔ·Ò ô ÊÁÒºÑµÔ ô ÍÀÔ­­Ò ö ·Ã§äÇé«Öè§ÊÁ³¸ÃÃÁ·Ñé§ÊÔé¹ ÅÙ¡¹¡á¢¡àµéÒà»ç¹¼ÙéÊÓÃÇÁ·éͧ ¨Ö§ä´é·ÓãËéÊÇÃäìªÑé¹´ÒÇ´Ö§ÊìËÇÑè¹äËÇ ·ÓãËé¾ÃÐÍÔ¹·ÃìàÊ´ç¨Å§ÁÒËÒãªèËÃ×ÍäÁè ÊÁà´ç¨¾ÃШÍÁäµÃ·Ã§àËç¹ÍÒ¹ÔʧÊìµèÒ§ æ ÍÂèÒ§¹Õé¨Ö§ä´é·Ã§Ê͹ãËéÊÓÃÇÁ·éͧ Êèǹ¢éÍ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ ºÒ§¤ÃÒÇä´éàÊÇÂÍÒËÒÃàÊÁ͢ͺ»Ò¡ºÒµÃ¡çÁÕ ÂÔ觡ÇèÒ¡çÁÕ¹Ñé¹ ” à»ç¹¤Ó·Õè¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¼ÙéÊÓàÃ稡Ԩ·Ñ駻ǧáÅéÇä´éµÃÑÊäÇé´éÇÂÁØè§ËÁÒ¾ÃÐͧ¤ìàͧà·èÒ¹Ñé¹ ¼Ùéà»ç¹âäàÁ×è͵éͧ¡ÒÃËÒ¨ҡâä ¤Çç´àÇ鹢ͧáÊŧ©Ñ¹ã´ ¼ÙéÂѧÁÕ¡ÔàÅÊÍÂÙèÂѧäÁèàË繢ͧ¨ÃÔ§ ¡ç¤ÇÃÊÓÃÇÁ·éͧ©Ñ¹¹Ñé¹ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ á¡éÇÁ³Õ·ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì¼èͧãÊÍÂÙèáÅéÇ äÁè¨Óà»ç¹µéͧ¢Ñ´Êթѹ㴠¾Ãоط¸à¨éÒ¼ÙéÊÓàÃ稾ط¸ÇÔÊÑÂáÅéÇ ¡çäÁè¨Óà»ç¹µéͧËéÒÁ㹾ط¸¨ÃÔÂÒ·Ñé§ËÅÒ©ѹ¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ¶Ù¡´ÕáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ÷ ¶ÒÁàÃ×èͧ»¡»Ô´¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨ÁËÒÁعÕä´éµÃÑʤӹÕéäÇéÇèÒ “ ¸ÃÃÁÇÔ¹ÑÂÍѹ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ»ÃСÒÈäÇéáÅéÇ ÁÕ¼Ùéà»Ô´à¼Â¨Ö§ÊÇèÒ§äÊÇàÁ×èͻԴ¡çäÁÕÊÇèÒÇäÊÇ ” áÅéǵÃÑÊäÇéÍÕ¡ÇèÒ “ ¾ÃлүÔâÁ¡¢ìáÅоÃÐÇԹѷÑé§ÊÔé¹ à»ç¹¢Í§ÍѹÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ»¡»Ô´áÅéÇ ” ´Ñ§¹Õé ¶éҺؤ¤Åä´é¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò à»Ô´¾ÃÐÇԹѺѭ­ÑµÔäÇé ¨Ð·ÓãËé§ÒÁ´Õ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒÃÊÓÃÇÁã¹¾ÃÐÇԹѺѭ­ÑµÔáÅÐÈÕŤس ÍÒ¨Òúѭ­ÑµÔ ÍÃöÃÊ ¸ÃÃÁÃÊ ÇÔÁصµÔÃÊ ¨Ð»ÃÒ¡¯ÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹ ¶éÒ¤ÓÇèÒ “ à»Ô´¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂäÇéÇ ¨ÐÃØè§àÃ×ͧ´Õ ” à»ç¹¤Ó¶Ù¡ ¤ÓÇèÒ “ ãË黡»Ô´¾ÃÐÇÔ¹ÑÂäÇé ” à»ç¹¢Í§¶Ù¡¤ÓÇèÒ “ ãËéà»Ô´¾ÃиÃÃÁÇԹѨ֧¨ÐÃØè§àÃ×ͧ´Õ ” ¡çà»ç¹¢Í§¼Ô´ »Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¤ÇÃá¡éä¢ ” ¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¤Ó·Ñé§Êͧ¹Ñé¹ ¶Ù¡µéͧ·Ñ駹Ñé¹ ¡çáµè¡ÇèÒ¡ÒûԴ¹Ñé¹ äÁèä´é»Ô´·ÑèÇä»»Ô´ÁÕࢵᴹµèÒ§ËÒ¡ ¤×ÍÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ ·Ã§»Ô´¾ÃлүÔâÁ¡¢ì ÍѹÁÕÊÕÁÒà»ç¹à¢µá´¹ ´éÇÂà赯 ó »ÃСÒà ¤×Í ñ. »Ô´µÒÁǧ¤ì¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ËÅÒÂã¹»Ò§¡è͹ ò. »Ô´´éǤÇÒÁà¤Òþ¾ÃиÃÃÁ ó. »Ô´´éǤÇÒÁà¤ÒþÀÙÁԢͧÀÔ¡ÉØ ñ. »Ô´µÒÁǧ¤ì¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ËÅÒÂã¹»Ò§¡è͹ ¤×ÍÍÂèÒ§äÃ... ¤×;Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ËÅÒÂä´é·Ã§áÊ´§ ¾ÃлүÔâÁ¡¢ì ã¹·èÒÁ¡ÅÒ§ÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ »Ô´à©¾Òоǡ¹Í¡¨Ò¡ÀÔ¡ÉØà·èÒ¹Ñé¹ àËÁ×͹¡Ñº¢ÑµµÔÂÁÒÂÒ ¤×Í»ÃÐླբͧ¡ÉѵÃÔÂì·Ñé§ËÅÒ ÂèÍÁÃÙé੾ÒÐã¹Ç§Èì¡ÉѵÃÔÂìà·èÒ¹Ñé¹ »¡»Ô´¾Ç¡Í×è¹äÁèãËéÃÙé ò. »Ô´à¾ÃÒÐà¤Òþ¾ÃиÃÃÁ¹Ñé¹ ¤×ÍÍÂèÒÃäÃ...¤×;ÃиÃÃÁà»ç¹¢Í§¤ÇÃà¤Òþà»ç¹¢Í§Ë¹Ñ¡ ¼Ù黯ԺѵԴջ¯ÔºÑµÔªÍºã¹¾ÃиÃÃÁ¨Ö§¨ÐÊÓàÃ稸ÃÃÁä´é ¶éÒäÁ軡»Ô´äÇé ¼ÙéäÁ軯ԺѵԪͺã¹Ãкͺ¸ÃÃÁÇԹѠ¤×;ǡ¤ÄËÑʶì¡ç¨ÐµÔàµÕ¹ä´é ¨Ö§·Ã§â»Ã´ãË黡»Ô´¾ÃлүÔâÁ¡¢ìäÇé ´éÇÂà¤Òþ¾ÃиÃÃÁÇèÒ ÍÂèÒãËé¾ÃиÃÃÁÍѹà»ç¹á¡è¹Íѹ»ÃÐàÊÃÔ°¹Õé à»ç¹·Õè´ÙËÁÔè¹´Ùá¤Å¹´Ù¶Ù¡µÔàµÕ¹ ¢Í§¾Ç¡·ÕèäÁ軯ԺѵԴջ¯ÔºÑµÔªÍºàÅ à»ÃÕºàËÁ×͹¨Ñ¹·Ãìá´§ ÍѹÁÕá¡è¹»ÃÐàÊÃÔ° ÊÁ¤ÇÃá¡è¢ÑµµÔ¡ѭ­Òà·èÒ¹Ñé¹ ©Ð¹Ñé¹ ó. »Ô´à¾ÃÒФÇÒÁà¤ÒþÀÙÁԢͧÀÔ¡ÉعÑé¹ ¤×ÍÍÂèÒ§äÃ...¤×ͤÇÒÁà»ç¹ÀÔ¡ÉØà»ç¹¢Í§ÁդسªÑè§äÁèä´é »ÃÐÁÒ³äÁèä´é µÕÃÒ¤ÒäÁèä´é äÁèÁÕÊÔè§ã´àÊÁÍ à»ÃÕºàËÁ×͹·ÃѾÂìÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ ¤×Íà¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁ à¤Ã×èͧ»Ù ÁéÍ ªéÒ§ ö ·Í§ à§Ô¹ ·ÕèªèÒ§·Í§µ¡áµè§´ÕáÅéÇ ÂèÍÁÊÁ¤ÇÃá¡è¾ÃÐÃÒªÒ·Ñé§ËÅÒ©ѹ㴠¤Ø³¸ÃÃÁ ¤×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÅèÒàÃÕ¹ ¡ÒÃÊÓÃÇÁã¹¾ÃлүÔâÁ¡¢ì ÂèÍÁÊÁ¤ÇÃá¡èÀÔ¡ÉØʧ¦ì©Ñ¹¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ¶Ù¡´ÕáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ø ¶ÒÁàÃ×èͧ¤ÇÒÁ˹ѡàºÒáËè§ÁØÊÒÇÒ·

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§µÃÑÊäÇéÇèÒ “ à»ç¹»ÒÃÒªÔ¡à¾ÃÒÐá¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨ ” áµèµÃÑÊÍÕ¡ÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹ÍҺѵÔàºÒ áÊ´§ã¹ÊӹѡÀÔ¡ÉØͧ¤ìã´Í§¤ì˹Ö觡çä´é ” ¤ÇÒÁ ò ¢é͹ÕéµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà à˵ØäâéÍ˹Ö觨֧à»ç¹ ÍൡԨ©Ò ¤×Íá¡éä¢äÁèä´é ÍÕ¡¢éÍ˹Öè§à»ç¹ ÊൡԨ©Ò ¤×Íá¡éä¢ä´é ¶éÒ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹»ÒÃÒªÔ¡ ” ¶Ù¡áÅéÇ ¤Ó·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹ÍҺѵÔàºÒ ” ¡ç¼Ô´ä» ¶éÒ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹ÍҺѵÔàºÒ ” ¹Ñ鹶١ ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹»ÒÃÒªÔ¡ ” ¹Ñ鹡ç¼Ô´ä» »Ñ­ËÒ¢é͹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¤ÇÃá¡éä¢ ” ¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹»ÒÃÒªÔ¡ ” ¹Ñ鹡ç¶Ù¡ ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ á¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨à»ç¹ÍҺѵÔàºÒ ” ¹Ñ鹡ç¶Ù¡ à¾ÃÒÐÇèÒ¡ÒÃá¡Å駡ÅèÒÇà·ç¨¹Ñé¹ à»ç¹¢Í§Ë¹Ñ¡áÅÐàºÒµÒÁÇѵ¶Ø ÁËÒº¾ÔµÃ¨Ðà¢éÒ¾ÃзѤÇÒÁ¢é͹ÕéÍÂèÒ§äà ¶éÒÁÕºØÃØɤ¹Ë¹Ö觵ºµÕºØÃØÉÍÕ¡¤¹Ë¹Ö觴éÇÂÁ×Í ¾ÃÐͧ¤ì¨Ð·Ã§Å§â·Éá¡è¼Ù鵺¹Ñé¹ÍÂèÒ§äà ? ” “ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¶éÒºØÃØɹÑé¹äÁè¢Íâ·É¡ç¨ÐµéͧäËÁà¢Ò à»ç¹à§Ô¹ ñ ¡ËÒ»³Ðà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ” “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒºØÃØɤ¹à´ÕÂǡѹ¹Ñé¹àͧ µÕÁËÒº¾ÔµÃ´éǽèÒÁ×Í ºØÃØɹÑ鹨Ðä´éÃѺâ·ÉÍÂèÒ§äà ? ” “ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ µéͧãËéµÑ´Á×ͺØÃØɹÑ鹨¹¡ÃзÑ觶֧µÑ´ÈÕÃÉÐ ÃÔººéÒ¹àÃ×͹ ãËé¦èÒàÊÕ¶֧ ÷ ªÑèǵÃСÙÅ ” “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¡ÒõºµÕ´éÇÂÁ×ÍÍÂèÒ§à´ÕÂǡѹ à˵Ø䩹¨Ö§ÁÕâ·É˹ѡàºÒ¡ÇèҡѹÅèÐ ? ” “ ÍëÍ...à¾ÃÒÐà»ç¹à˵شéÇÂÇѵ¶Ø ” “ ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¡ÒÃá¡Å駡ÅèÒ§à·ç¨ ¡çÁÕâ·É˹ѡàºÒµÒÁÇѵ¶Ø¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”
“ ¶Ù¡µéͧ´ÕáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ù ¶ÒÁ¶Ö§àÃ×èͧ¼Ùé¤ÇÃá¡è¡ÒâÍ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´Ò¨ÒÃÂìä´éµÃÑÊ»ÃзҹäÇéÇèÒ “ àÃÒà»ç¹¾ÃÒËÁ³ì ¼Ùé¤ÇÃá¡è¡ÒâͼÙéÁÕÁ×ÍÍѹÅéÒ§äÇéà¹×ͧ æ ¼Ùé·Ã§äÇé«Öè§ÃèÒ§¡ÒÂÊØ´·éÒ ¼ÙéàÂÕèÂÁ ” áÅéǵÃÑÊÍÕ¡ÇèÒ “ ¾ÃоҡØÅÐàÅÔÈ¡ÇèÒÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¼Ùéà»ç¹ÊÒÇ¡¢Í§àÃÒ ã¹·Ò§ÁÕÍÒ¾Ò¸¹éÍ ” ´Ñ§¹Õé ÍÒ¾Ò¸ä´éà¡Ô´ã¹¾ÃÐÇáÒ¢ͧ¾Ãоط¸à¨éÒËÅÒ¤ÃÑé§ ¶éÒ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒà»ç¹¼ÙéàÂÕèÂÁ¨ÃÔ§ ¤Ó·ÕèÇèÒ “ ¾ÃоҡØÅÐàÅÔÈ¡ÇèÒÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¼Ùéà»ç¹ÊÒÇ¡¢Í§àÃÒ ã¹·Ò§ÁÕÍÒ¾Ò¸¹éÍ ” ¡ç¼Ô´ä» ¶éÒ¾ÃоҡØÅÐà»ç¹¼ÙéÁÕÍÒ¾Ò¸¹éͨÃÔ§¤Ó·ÕèÇèÒ “ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒà»ç¹¼ÙéàÂÕèÂÁ ” ¡ç¼Ô´ä»»Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ÊÁ¤ÇÃá¡éä¢ÍÕ¡ ” ¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèµÃÑÊäÇé·Ñé§Êͧ¹Ñ鹶١·Ñ駹Ñé¹ ¢éÍ·ÕèµÃÑÊäÇé¹Ñé¹ à»ç¹¤ÇÒÁ´ÕÀÒ¹͡µèÒ§ËÒ¡ ¤×;ÃÐÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒ·ÕèäÁè¹Í¹àÅÂä´éáµèÂ×¹¡Ñºà´Ô¹à·èÒ¹Ñé¹µÅÍ´Çѹ¡çÁÕ Êèǹ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒÁÕ·Ñ駷çÂ×¹ à´Ô¹ ¹Ñè§ ¹Í¹ ÊÒÇ¡àËÅèÒ¹Ñé¹ ¨Ö§ÁÕ¡ÒÃÂ×¹¡Ñº¡ÒÃà´Ô¹¹Ñé¹à»ç¹¤Ø³¾ÔàÈÉ ¾Ç¡ÊÒÇ¡·Õè¹Ñ觩ѹã¹ÍÒʹÐà´ÕÂÇ ¶Ö§¨ÐàÊÕªÕÇÔµ¡çäÁèÂÍÁ¹Ñ觩ѹã¹ÍÒʹзÕèÊͧ¡çÁÕ Êèǹ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ ·Ã§àÊÇÂã¹ÍÒʹзÕèÊͧ¡çä´é ¾Ç¡¹Ñ鹨֧ÁÕ¡ÒùÑ觩ѹã¹ÍÒʹÐà´ÕÂǹÑé¹à»ç¹¤Ø³ÇÔàÈÉ Êèǹ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ·ÕèÇèÒà»ç¹¼ÙéàÂÕèÂÁ¹Ñé¹ ¤×ÍàÂÕèÂÁ´éÇÂÈÕÅ ÊÁÒ¸Ô »Ñ­­Ò ÇÔÁصµÔ ÇÔÁصµÔ­Ò³·ÑÊʹР·È¾Å­Ò³ àÇÊÒÃѪª­Ò³ ¾Ø·¸¸ÃÃÁ ñø ·ÕèÇèÒà»ç¹¼ÙéàÂÕèÂÁ·Ã§ËÁÒ¾ط¸ÇÔÊÑ·Ñé§ÊÔé¹ ã¹ËÁÙèÁ¹ØÉÂì ¼Ùé˹Öè§ÁÕªÒµÔµÃСÙÅÊÙ§¼Ùé˹Öè§ÁÕ·ÃѾÂì ¼Ùé˹Öè§ÁÕÇÔªÒ ¼Ùé˹Öè§ÁÕÈÔŻР¼Ùé˹Öè§á¡ÅéÇ¡ÅéÒ ¼Ùé˹Öè§à©ÕºáËÅÁ ÁդسÇÔàÈɵèÒ§ æ ¡Ñ¹ áµè¾ÃÐÃÒªÒÂèÍÁÊÙ§ÊØ´¡ÇèÒºØÃØÉàËÅèÒ¹Ñ鹩ѹ㴠ÊÁà´ç¨¾ÃШÍÁäµÃ¡çà»ç¹¼ÙéÅéÓàÊÔÈ»ÃÐàÊÃÔ°ÊØ´¡ÇèÒÊÃþÊѵÇì·Ñé§ËÅÒ©ѹ¹Ñé¹ ¾ÃоҡØÅмÙéÁÕÍÒ¾Ò¸¹éÍ ¨Ö§àÅÔÈ¡ÇèÒ¼ÙéÍ×è¹ã¹·Ò§ÍÒ¾Ò¸¹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹ äÁèãªèàÅÔÈ¡ÇèÒ¼ÙéÍ×è¹ã¹ÊÔ觷Ñ駻ǧ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ¶Ù¡áÅéǾÃйҤàʹ âÂÁÃѺÃͧÇèÒ¶Ù¡µéͧ´Õ ”

͸ԺÒÂ

ºØ¾¾¡ÃÃÁ·Õè·ÓãËé ¾ÃоҡØÅÐ à»ç¹¼ÙéÁÕÍÒ¾Ò¸¹éÍ ¡çà¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ·èÒ¹ä´éà¤ÂÃÑ¡ÉÒâäÅÁãËéá¡è ¾ÃÐÍâ¹Á·ÑÊÊվط¸à¨éÒ ªÒµÔµèÍÁÒ·èÒ¹¡çä´éÃÑ¡ÉÒâää¢é»èÒãËéá¡è ¾ÃÐÇÔ»ÑÊÊշȾŠ¡ÑºªèǾÂÒºÒžÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂ
´éÇÂÍÒ¹ÔʧÊì㹡ÒÃËÒÂÒÁÒÃÑ¡ÉÒâä´Ñ§¡ÅèÒÇáÅéǹÕé ·èÒ¹¨Ö§ä´éÃѺ¡ÒáÂèͧ¨Ò¡¾ÃÐÈÒÊ´ÒÇèÒ à»ç¹¼ÙéàÅÔÈã¹·Ò§ÁÕÍÒ¾Ò¸¹éÍÂ
µÒÁ»ÃÐÇѵԢͧ·èÒ¹¡ÅèÒÇÇèÒ ·èÒ¹ä´éÍÍ¡ºÇªàÁ×èÍÍÒÂØ øð »Õ áÅéÇä´éÊÓàÃ稾ÃÐÍÃËѹµìã¹Çѹ·Õè ø ·èÒ¹ÍÂÙ訹¶Ö§ÍÒÂØ ñöð »Õ
ã¹ÃÐËÇèÒ§¹Ñé¹·èÒ¹ä´é»ÃоĵԸش§¤ìã¹¢éÍÍÂÙè»èÒà»ç¹Çѵà áÅж×ÍÍÔÃÔÂÒº·¹Ñè§à»ç¹Çѵà µÑé§áµèºÇªäÁèà¤Â¨Ó¾ÃÃÉÒ㹺éÒ¹àÅ »ÃÒ¡¯ÇèÒ·èÒ¹äÁèÁÕâäàºÕ´àºÕ¹àÅ äÁèµéͧ·Ó¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ´éÇÂàÀÊѪ â´Â·ÕèÊØ´¼ÅÊÁÍÊÑ¡ªÔé¹à´ÕÂÇ·èÒ¹¡çäÁèà¤Â©Ñ¹ ´Ñ§¹Õé ¨ºÇÃä·Õè ô ***************

ÇÃä·Õè õ
»Ñ­ËÒ·Õè ñ ¶ÒÁ¶Ö§ÍӹҨķ¸ÔìáÅСÃÃÁ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒµÃÑÊäÇéÇèÒ “ ºÃôÒÀÔ¡ÉؼÙéà»ç¹ÊÒÇ¡¢Í§àÃÒ ÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ìà»ç¹¼ÙéàÅÔÈ㹷ҧķ¸Ôì ” áÅéÇÁÕ»ÃÒ¡¯ÇèÒ ¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ì¹Ñ鹶١¾Ç¡â¨Ã·ØºµÕ¨¹ÈÕÃÉÐᵡ ¡Ãд١ àÊé¹àÍç¹ ÊÁͧ áËÅ¡ÅÐàÍÕ´ àËÁ×͹¡ÑºàÁÅç´¢éÒÇÊÒà áÅéǾÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ì¡ç»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹´éÇÂà˵عÑé¹ ´Ñ§¹Õé ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¶éÒ¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ìà»ç¹¼ÙéàÅÔÈ㹷ҧķ¸Ôì¨ÃÔ§ ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ ¾Ç¡â¨Ã·ØºµÕáËÅ¡ÅÐàÍÕ´¨¹»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ” ¹Ñ鹡ç¼Ô´ ¶éÒ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ ¶Ù¡¾Ç¡â¨Ã·ØºµÕáËÅ¡ÅÐàÍÕ´¨¹»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ” ¹Ñ鹶١ ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ ¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ìà»ç¹¼ÙéàÅÔÈ㹷ҧķ¸Ôì ” ¹Ñ鹡ç¼Ô´ ¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ìäÁèÊÒÁÒö¡Ó¨Ñ´¾Ç¡â¨ÃÍѹ¨Ñ¡ÁÕá¡èµ¹´éÇÂÄ·¸Ôìä´éËÃ×Í...äÁèÍÒ¨à»ç¹·Õè¾Ö觢ͧÁ¹ØÉÂìâÅ¡à·ÇâÅ¡ä´éËÃ×Í...»Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¤ÇÃá¡éä¢ãËéÊÔé¹Ê§ÊÑÂàªè¹¡Ñ¹ ” ¾ÃйҤàʹªÕéᨧÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèµÃÑÊÇèÒ “ ¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ìàÅÔÈ¡ÇèÒÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¼ÙéÁÕÄ·¸Ôì ” ¹Ñ鹡ç¶Ù¡ ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ ¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ì¶Ù¡â¨Ã·ØºµÕ¶Ö§»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ” ¹Ñ鹡ç¶Ù¡ áµè¢é͹Ñé¹à»ç¹´éÇ ¡ÃÃÁ à¢éÒÂÖ´¶×Í ” “ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÔ觷Ñé§Êͧ ¤×Í ÇÔÊÑ¢ͧ¼ÙéÁÕÄ·¸Ôì ñ ¼Å¢Í§¡ÃÃÁ ñ à»ç¹Í¨Ô¹äµÂã¤Ã æ äÁè¤ÇäԴäÁèãªèËÃ×Í ? ” “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÔ觷ÕèäÁè¤ÇäԴ·Ñé§ÊͧÍÂèÒ§¹Õé ÍÂèҧ˹Öè§ÁÕ¡ÓÅѧÁÒ¡¡ÇèÒ ¢é͹Õéà»ÃÕºàËÁ×͹¾ÃÐÃҪҡѺ»ÃЪҪ¹ ¾ÃÐÃҪͧ¤ìà´ÕÂÇ ÂèÍÁÁÕÍÓ¹Ò¨¤Ãͺ»ÃЪҪ¹©Ñ¹ã´ ¼Å¢Í§¡ÃÃÁÍѹÁÕ¡ÓÅѧÂÔ觡ÇèÒ ¡ç¤ÃͺÊÔ觷Ñ駻ǧ©Ñ¹¹Ñé¹ ¡ÔÃÔÂÒÍÂèÒ§Í×蹢ͧ¼Ùé·Õè¡ÃÃÁà¢éÒÂÖ´¶×ÍáÅéÇ ÂèÍÁäÁèä´éâÍ¡ÒÊ ÁÕºØÃØɤ¹Ë¹Ö觡ÃзӼԴ¾ÃÐÃÒªÒÍÒª­ÒÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§áÅéÇ ÂèÍÁäÁèÁÕã¤ÃªèÇÂä´éÁÒÃ´ÒºÔ´Ò ¾ÕèË­Ô§¾ÕèªÒ ÁÔµÃÊËÒ ¡çªèÇÂäÁèä´é¾ÃÐÃÒªÒµéͧ·Ã§Å§â·Éá¡è¼Ùé¹Ñé¹ µÒÁ¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§à¢Ò©Ñ¹ã´ ¼Å¢Í§¡ÃÃÁ¡çÁÕ¡ÓÅѧáç¡ÇèÒÄ·¸Ôì ÂèÍÁ¤Ãͺ§ÓÄ·¸Ôìä´é©Ñ¹¹Ñé¹ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ àÁ×èÍä¿äËÁé»èÒÅØ¡ÅÒÁÁÒãË­è ¶Ö§¨ÐµÑ¡¹éÓ仴ѺµÑ駾ѹâÍè§ ¡çäÁèÍÒ¨´Ñºä´é ÊÙéä¿»èÒ¹Ñé¹äÁèä´é à¾ÃÒÐä¿»èÒÁÕ¡ÓÅѧÁÒ¡¡Çèҩѹ㴠¼Å¢Í§¡ÃÃÁ¡çÁÕ¡ÓÅѧÁÒ¡¡ÇèÒÄ·¸Ôì ¤Ãͺ§ÓÄ·¸Ôìä´é©Ñ¹¹Ñé¹ à¾ÃÒЩйÑé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ì¼Ùé·Õè¡ÃÃÁà¢éÒÂÖ´¶×ÍáÅéÇ ¨Ö§¶Ù¡¾Ç¡â¨Ã·ØºµÕ äÁèÊÒÁÒö¡Ñ駡ҧä´é´éÇÂÄ·¸Ôì ” “ ÊÒ¸Ø...¾ÃйҤàʹ âÂÁÃѺÇèÒ¶Ù¡µéͧ´ÕáÅéÇ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ò ¶ÒÁ¶Ö§¸ÃÃÁ´Ò¢Í§¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´Òä´éµÃÑÊäÇé㹸ÑÁÁµÒ»ÃÔÂÒÂÇèÒ “ ÁÒôҺԴҢͧ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂã¹»Ò§¡è͹ÂèÍÁà»ç¹¹ÔµµÐ ¤×Íá¹è¹Í¹ ¡ÒõÃÑÊÃÙé¡çá¹è¹Í¹ ÍѤÃÊÒÇ¡·Ñé§Êͧ¡çá¹è¹Í¹ ¾ÃÐâÍÃÊ¡çá¹è¹Í¹ Íػѯ°Ò¡¡çá¹è¹Í¹ ” ´Ñ§¹Õé áµèÁÕ¡ÅèÒÇÍÕ¡ÇèÒ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì¼ÙéÂѧ»ÃзѺÍÂÙèã¹´ØÊÔµÊÇÃäìä´éàÅ秴٠ÁËÒÇÔâÅ¡¹Ð ø ¤×ÍàÅ秴١ÒÅàÇÅÒ ñ àÅ秴ٷÇÕ» ñ àÅ秴ٻÃÐà·È ñ àÅ秴پÃЪ¹¹Õ ñ µÃСÙÅ ñ ÍÒÂØ ñ à´×͹ ñ ¡ÒÃàÊ´ç¨ÍÍ¡ºÃþªÒ ñ ´Ñ§¹Õé ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ àÁ×èÍ­Ò³ÂѧäÁèá¡è¡ÅéÒ¡ÒõÃÑÊÃÙéÂèÍÁäÁèÁÕ àÁ×èÍ­Ò³á¡è¡ÅéÒáÅéÇ äÁèÍÒ¨ÃÍàÇÅÒ¾Ô¨ÒóÒä´é à˵ØäþÃÐ⾸ÔÊѵÇì¨Ö§àÅ秴ÙàÇÅÒÇèÒ à»ç¹àÇÅÒ·ÕèàÃÒÊÁ¤ÇèÐŧä»à¡Ô´ã¹Á¹ØÉÂìËÃ×ÍäÁè... ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒÁÒôҺԴҢͧ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìá¹è¹Í¹áÅéÇ ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ àÅ秴ٵÃСÙźԴÒÁÒôҹÑé¹ ” ¡ç¼Ô´ ¶éÒ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ àÅ秴ٵÃСÙźԴÒÁÒôҹÑé¹ ” ¶Ù¡ ¢éÍ·ÕèÇèÒ “ ÁÒôҺԴҢͧ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìá¹è¹Í¹¹Ñé¹ ” ¡ç¼Ô´»Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ÁÒ¶Ö§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒáÅéÇ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¤ÇÃá¡éä¢ ” ¾ÃйҤàʹÇÔÊѪ¹ÒÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁÒôҺԴҢͧ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìà»ç¹¢Í§á¹è¹Í¹¹Ñ鹡ç¨ÃÔ§ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìàÅ秴ٵÃСÙÅÁÒôҺԴҹÑ鹡ç¨ÃÔ§ ¡ÒÃàÅ秴ٵÃСÙŢͧÁÒôҺԴҹÑé¹àÅ秴ÙÍÂèÒ§äÃ...¤×ÍàÅ秴ÙÇèÒÁÒôҺԴҢͧàÃÒà»ç¹¡ÉѵÃÔÂìËÃ×;ÃÒËÁ³ì ¼Ùé·ÕèàÅ秴ÙÁÕ ø ¨Ó¾Ç¡ ÊÔ觷Õèà»ç¹Í¹Ò¤µ áµè¤ÇÃàÅ秴١è͹¹Ñé¹ÁÕÍÂÙè ø ÍÂèÒ§ ¤×Í ñ. ¾èͤéÒ µéͧàÅ秴ÙÊÔ¹¤éÒ¡è͹ ò. ªéÒ§ µéͧ¤ÅÓ˹·Ò§´éǧǧ¡è͹ ó. ¾èͤéÒà¡ÇÕ¹ µéͧ¾Ô¨ÒóҴٷèÒ¢éÒÁ¡è͹ ô. µé¹Ë¹ ¤×͹Ò·éÒÂÊÓàÀÒ µéͧ¾Ô¨ÒóҴٽÑè§àÊÕ¡è͹ õ. á¾·Âì µéͧµÃǨ´ÙÍÒÂØ¡è͹ ¨Ö§à¢éÒã¡Å餹ä¢é ö. ¼Ùé¨Ð¢éÒÁÊоҹ µéͧ´ÙÇèÒÊоҹÁÑ蹤§ËÃ×ÍäÁèàÊÕ¡è͹ ÷. ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ µéͧ¾Ô¨ÒóÒàÊÕ¡è͹¨Ö§©Ñ¹ ø. ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìªÒµÔÊØ´·éÒ µéͧ¾Ô¨ÒóҴٵÃСÙÅàÊÕ¡è͹ ´Ñ§¹Õé ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ÊÒ¸Ø...¾ÃйҤàʹ âÂÁÃѺÇèÒ¶Ù¡µéͧ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ó ¶ÒÁ¶Ö§àÃ×èͧ¦èҵѧàͧ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤àʨéÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ “ ÀÔ¡ÉØäÁè¤Ç÷ӵ¹ãËéµ¡ä» ( ¤×ÍäÁè¤Ç÷ÓÅÒªÕÇÔµµ¹àͧ ) ÀÔ¡ÉØã´·Óµ¹ãËéµ¡ä» µéͧ»ÃѺÍҺѵÔÀÔ¡ÉعÑé¹ µÒÁÊÁ¤ÇÃá¡èà˵ءÒÃ³ì ” áµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´é¡ÅèÒÇäÇéÍÕ¡ÇèÒ àÁ×èÍÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ ¨Ð·Ã§áÊ´§¸ÃÃÁá¡èÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒÂäÁèÇèÒã¹·Õèã´ æ ÂèÍÁ·Ã§áÊ´§à¾×è͵Ѵ¡ÒÃà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒ ãËé¢Ò´ä» ¼Ùé㴾鹨ҡ¡ÒÃà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒÂä´é ¡ç·Ã§ÊÃÃàÊÃÔ­¼Ùé¹Ñé¹´éÇÂÇÒ¨ÒÊÃÃàÊÃÔ­ÍÂèÒ§àÂÕèÂÁ ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¶éÒÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒµÃÑÊËéÒÁäÁèãËéÀÔ¡ÉØ·ÓÅÒµ¹àͧ¹Ñ鹶١¢éÍ·Õèä´é·Ã§áÊ´§¸ÃÃÁà¾×èÍãËéµÑ´¢Ò´ «Öè§à¡Ô´á¡è à¨çº µÒ ¡ç¼Ô´ ¶éÒ¡Ò֍áÊ´§¸ÃÃÁ à¾×è͵Ѵ¡ÒÃà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒ ãËé¢Ò´¹Ñé¹à»ç¹¢Í§¶Ù¡ ¢éÍ·ÕèËéÒÁäÁèãËé·ÓÅÒµÑÇàͧ¡ç¼Ô´ »Ñ­ËÒ¹Õé¡çà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¤ÇÃá¡éä¢ãËéÊÔé¹Ê§ÊѵèÍä» ” ¾ÃйҤàʹµÍºÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèµÃÑÊËéÒÁäÁèãËéÀÔ¡ÉØ·ÓÅÒµÑÇàͧ¹Ñ鹡ç¶Ù¡
¢éÍ·Õè·Ã§áÊ´§¸ÃÃÁà¾×èÍãËéµÑ´¡ÒÃà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒ ¹Ñé¹ãËé¢Ò´¡ç¶Ù¡ áµèã¹¢é͹Ñé¹ ÂèÍÁÁÕà˵ءÒóì·ÕèãËé·Ã§ËéÒÁáÅзçªÑ¡¹Ó ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¼ÙéÁÕÈÕÅ ¼Ùé¶Ö§¾ÃéÍÁ´éÇÂÈÕÅ ÂèÍÁà»ç¹¼Ùé·Ó¡ÔàÅÊãËé¾Ô¹ÒÈ àËÁ×͹¡ÑºÂҴѺ¾Ôɧ٠ÂèÍÁ´Ñº¾ÔÉÃéÒ ¤×Í¡ÔàÅʢͧÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂàËÁ×͹¡ÑºÂÒ·ÑèÇä» ÂèÍÁ¡Ó¨Ñ´à˧×èÍä¤Å ¤×Í¡ÔàÅʢͧÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂàËÁ×͹¡Ñº¹éÓ ÂèÍÁãËéä´éÊÁºÑµÔÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°·Ñ駻ǧàËÁ×͹¡Ñºá¡éÇÁ³ÕâªµÔ ÂèÍÁ·ÓãËé¢éÒÁáÁè¹éÓãË­è·Ñé§ ô àËÁ×͹¡ÑºàÃ×Í ÂèÍÁ¾Ò¢éÒÁ·Õè¡Ñ¹´Òà ¤×Í¡ÒÃà¡Ô´àËÁ×͹¡Ñº¹ÒÂà¡ÇÕ¹ ÂèÍÁ´Ñºä¿ ó ¡Í§¢Í§ÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂàËÁ×͹¡ÑºÅÁ ÂèÍÁ·ÓãËé¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§ÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂàµçÁºÃÔºÙóìàËÁ×͹¡Ñº½¹ËèÒãË­è·Õ赡ŧÁÒ ÂèÍÁãËéÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂÈÖ¡ÉÒÊÔ觷Õèà»ç¹¡ØÈÅàËÁ×͹ÍÒ¨ÒÃÂì ÂèÍÁºÍ¡·Ò§»ÅÍ´ÀÑÂãËéá¡èÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂàËÁ×͹¡Ñº¼Ùé¹Í¡·ÔȺ͡·Ò§ ÊÁà´ç¨¾ÃоԪԵÁÒüÙéÁÕ¾ÃФسÁÒ¡ ÁÕ¾ÃФسà»ç¹à͹¡ ÁÕ¾ÃФسËÒ»ÃÐÁÒ³ÁÔä´éàµçÁä»´éÇ¡ͧ¾ÃФس à»ç¹¼Ùé·Ó¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ãËéá¡èÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂÍÂèÒ§¹Õé ¨Ö§·Ã§ºÑ­­ÑµÔÊÔ¡¢Òº·ËéÒÁäÁèãËé·ÓÅÒµÑÇàͧ ´éÇ·ç¾ÃÐÁËÒ¡ÃسÒÇèÒ ÍÂèÒãËé¼ÙéÁÕÈÕžԹÒÈä» ¾ÃСØÁÒáÑÊÊ»à¶ÃÐ ¼ÙéáÊ´§¸ÃÃÁä´éÍÂèÒ§ÇԨԵà àÁ×èͨÐáÊ´§âš˹éÒ¶ÇÒÂá¡è ¾ÃÐà¨éÒ»ÒÂÒÊÔ ä´é¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ “ ÊÁ³¾ÃÒËÁ³ì·Ñé§ËÅÒ¼ÙéÁÕÈÕŸÃÃÁÍѹ§ÒÁ ÍÂÙèã¹âÅ¡¹ÕéµÅÍ´¡ÒŹҹ ´éÇÂÍÒ¡ÒÃã´ æ ¡çµÒÁ ¡çÁÕáµè»¯ÔºÑµÔà¾×èÍãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ìÊØ¢á¡èÊѵÇâÅ¡·Ñé§ËÅÒ ´éÇÂÍÒ¡ÒùÑé¹ æ ” áµèà¾ÃÒÐà˵Øäà ÊÁà´ç¨¾ÃШÍÁäµÃ¨Ö§·Ã§áÊ´§ÇèÒ “ ¤ÇÒÁà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒ âÈ¡àÈÃéÒÃӾѹ äÁèʺÒ¡Ò äÁèʺÒÂ㨠¤Ñºá¤é¹ã¨à»ç¹·Ø¡¢ì ¡ÒûÃÐʺ¡ÑºÊÔè§äÁèà»ç¹·ÕèÃÑ¡ ¡ÒþÅÑ´¾ÃÒ¡¨Ò¡ÊÔè§Íѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡ ¡ÒõÒ¢ͧÁÒÃ´ÒºÔ´Ò ¾Õè¹éͧ ºØµÃ ¸Ô´Ò ­ÒµÔ ¡çà»ç¹·Ø¡¢ì ¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ­ÒµÔ ¤ÇÒÁà¡Ô´âä ¤ÇÒÁàÊÕ·ÃѾÂì ¤ÇÒÁàÊÕÂÈÔÅ ¤ÇÒÁàÊÕ·ԯ°Ô ÃÒªÀÑ â¨ÃÀÑ àÇÃÀÑ ·Ø¾ÀÔ¡¢ÀÑ ÍѤ¤ÕÀÑ ÍØ·¡ÀÑ ÍØÁÁÔÀѤ×ÍÅÙ¡¤Å×è¹ ¡ØÁÀÔÃÀѤ×ͨÃÐà¢é ÍÒÇѯ¯ÀÑ ¤×͹éÓǹ ÊØÊØ¡ÒÀÑ »ÅÒÃéÒ ÍѵµÒ¹ØÇÒ·ÀÑ µÔàµÕ¹µ¹àͧ»ÃÒ¹ØÇÒ·ÀÑ ¶Ù¡¼ÙéÍ×è¹µÔàµÕ¹ ÍÊÔâÅ¡ÀÑ àÊ×èÍÁÅÒÀ »ÃÔÊÒÃѪªÀÑ ¤ÃÑ觤ÃéÒÁã¹·Õè»ÃЪØÁ ·Ñ³±ÀÑ ¶Ù¡ÃÒª·Ñ³±ì ·Ø¤¤µÔÀÑ ·Ø¤µÔÍÒªÕÇÔµÀÑ ËÒàÅÕ駪վ ÁóÀÑ ¶Ö§«Ö觤ÇÒÁµÒ àËÅèÒ¹Õé·Ñé§ÊÔé¹ à»ç¹·Ø¡¢ì·Ñ駹Ñé¹ ¡Òö١µÑ´Á×Í µÑ´à·éÒ µÑ´ËÙ µÑ´¨ÁÙ¡ µÑ´»Ò¡ ¡Òö١¶Å¡Ë¹Ñ§ÈÕÃÉÐ áÅéÇàÍÒ¡é͹àËÅç¡á´§ÇÒ§Å§ä» ¡Òöš˹ѧ·Ñ駵ÑÇáÅéǢѴ´éÇÂËÔ¹ËÂÒº æ ãËé¢ÒÇàËÁ×͹Êѧ¢ì ¡Ò÷ӻҡÃÒËÙ ¤×ÍàÍÒ¢ÍàËÅ硧Ѵ»Ò¡¢Öé¹áÅéǨش»Ãзջ·Ôé§à¢éÒä»ã¹»Ò¡ãËéä¿ÅØ¡â¾Å§ÍÂÙèã¹»Ò¡ ¡Ò÷Óà»ÅÇä¿ãËéÊÇèÒ§ ¤×ͼÙé¢ÕéÃÔéǪغ¹éÓÁѹ ¾Ñ¹µÅÍ´µÑÇáÅéÇ¨Ø´ä¿ ¡Òèش¹ÔéÇÁ×͵èÒ§»Ãзջ ¤×ÍàÍÒ¼éҪغ¹éÓÁѹ¾Ñ¹¹ÔéÇÁ×Í áÅéǨشãËéàËÁ×͹»Ãзջ ¡ÒÃãËé¹Ø駼éÒá¡Ð ¤×Ͷš˹ѧµÑé§áµè¤Íŧ仨¹¶Ö§¢éÍà·éÒ áÅéÇäÅèãËéÇÔè§ ãËéÇÔè§àËÂÕº˹ѧ¢Í§µÑÇàÍ§ä» ¡ÒÃã˹Ø駼éÒà»Å×Í¡»Í ¤×Ͷš˹ѧµÑé§áµèÈÕÃÉÐŧ仾ѡäÇé·ÕèÊÐàÍǵ͹˹Ö觶š¨Ò¡ÊÐàÍÇ件֧¢éÍà·éҵ͹˹Öè§ ·ÓãËéà»ç¹àËÁ×͹·è͹ÅèÒ§¹Ø觼éÒà»Å×Í¡»Í ¡Ò÷ÓãËéÂ׹Ẻá¾Ð ¤×ÍãËé¤Ø¡à¢èҤءÈ͡ŧº¹ËÅÒÇàËÅç¡ áÅéÇàÊÕº»Ñ¡äÇé¡Ñº¾×é¹´Ô¹ ¡Òõ¡àºç´ ¤×ÍàÍÒàºç´à¡ÕèÂÇà¹×éÍãËéµÑÇ´Ö§ãËé˹ѧ à¹×éÍ àÍç¹ ¢Ò´ÍÍ¡ä»·ÕÅЪÔé¹ æ ¡Ò÷ÓãËéà»ç¹ÃÙ»à§Ô¹ ¤×ÍàÍÒÁÕ´¤Á æ àª×Í´à¹×éÍÍÍ¡ä»·ÕÅСé͹ æ à·èҡѺÃÙ»à§Ô¹¡ÅÁ æ ¡ÒÃô´éǹéÓáʺ ¤×ͿѹᷧãËé·ÑèǵÑÇáÅéÇàÍÒ¹éÓáʺ¹éÓà¤çÁôÃÒ´Å§ä» ¨¹¡ÃзÑè§Ë¹Ñ§ à¹×éÍ àÍç¹ ËÅØ´ÍÍ¡ä»àËÅ×Íáµè¡Ãд١ ¡Òõ͡ÅÔèÁ ¤×ÍãËé¹Í¹µÐᤧŧ áÅéÇàÍÒËÅÒÇàËÅç¡á·§ªèͧËÙ¢éÒ§º¹ ãËé·ÐÅØŧ任ѡá¹è¹ÍÂÙè¡Ñº¾×é¹´Ô¹¢éÒ§ÅèÒ§ áÅéǨѺà·éÒËÁعàÇÕ¹ä»Ãͺ æ ¡Ò÷ÓãËéàËÁ×͹ÁÑ´¿Ò§ ¤×Íàª×Í´¼ÔÇ˹ѧÍÍ¡¨¹ËÁ´ ·Øº¡Ãд١ãËéᵡ´éÇ¡é͹ËÔ¹áÅéǨѺ·Õè¼Á´Ö§¢Öé¹ ¼Ù¡¼ÁäÇéãËéàËÁ×͹¡ÑºÁÑ´¿Ò§ ¡ÒÃàÍÒ¹éÓÁѹà´×͹ æ à·Ã´µÑÇ ¡ÒÃãËéÊعѢ¡Ñ´¡Ô¹ ¡ÒûѡäÇ麹ËÅÒÇ àËÅèÒ¹Õé Åéǹáµèà»ç¹·Ø¡¢ìãË­è·Ñ駹Ñé¹ ÊѵÇâÅ¡·Ñé§ËÅÒÂÂèÍÁä´éÃѺ·Ø¡¢ìµèÒ§ æ ÍÂèÒ§·ÕèÇèÒÁÒ¹Õé àÁ×èͽ¹µ¡Å§·ÕèÀÙà¢ÒËÔÁ¾Ò¹µì ¡çÁÕ¹éÓäËÅËÅÑè§ä»ÊÙèáÁè¹éÓ ¾Ñ´àÍÒËÔ¹ ¡ÃÇ´ äÁéáËé§ ¡Ôè§äÁé ÃÒ¡äÁé ¹éÍÂãË­èã¹»èÒ ãËéäËÅ仩ѹ㴷ء¢ìµèÒ§ æ à»ç¹ÍѹÁÒ¡ÍÂèÒ§·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¹Õé ¡çäËÅ仵ÒÁ¡ÃÐáʹéÓ ¤×ÍʧÊÒéѹ¹Ñé¹ ¡ÒÃàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´à»ç¹·Ø¡¢ì ¡ÒÃäÁèàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´à»ç¹ÊØ¢ àÁ×èÍÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÊؤµ¨Ð·Ã§áÊ´§¤Ø³¡ÒÃäÁèàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´áÅзçáÊ´§â·ÉáË觡ÒÃàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´¨Ö§ä´é·Ã§áÊ´§·Ø¡¢ìµèÒ§ æ äÇéà»ç¹ÍѹÁÒ¡à¾×èÍãËéÊÓàÃ稡ÒÃäÁèàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´ à¾×èÍãËé¾é¹¨Ò¡¡ÒÃà¡Ô´ á¡è à¨çº µÒÂä» Íѹ¹ÕéáËÅÐ à»ç¹à˵ءÒóì·Õè¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§áÊ´§·Ø¡¢ìäÇéµèÒ§ æ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ” “ ÊÒ¸Ø...¾ÃйҤàʹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éá¡é»Ñ­ËÒ¢é͹Õé¶Ù¡µéͧ´ÕáÅéÇ ”

»Ñ­ËÒ·Õè ô ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺÍÒ¹ÔʧÊìàÁµµÒ

“ ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ “ àÁµµÒà¨âµÇÔÁصµÔ ” ¤×ͤÇÒÁËÅØ´¾é¹áË觨Ե´éÇÂàÁµµÒ ÍѹºØ¤¤ÅͺÃÁáÅéÇ ·ÓãËéÁÕáÅéÇ ·ÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ·ÓãËéàËÁ×͹ÂÒ¹¾Ò˹ÐáÅéÇ ·ÓãËéà»ç¹·ÕèµÑé§áÅéÇ µÑé§äÇéà¹×ͧ æ áÅéÇ ÊÐÊÁäÇé´ÕáÅéÇ ÍºÃÁäÇéá¡è¡ÅéÒáÅéÇ ÂèÍÁËÇѧä´éÍÒ¹ÔʧÊì ññ »ÃСÒä×Í ñ. ¹Í¹ËÅѺʺÒ ò. àÇÅÒµ×蹡çʺÒ ó. äÁè½Ñ¹ÅÒÁ¡ ô. à»ç¹·ÕèÃÑ¡¢Í§Á¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒ õ. à»ç¹·ÕèÃÑ¡¢Í§ÍÁ¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒ ö. à·Ç´Ò·Ñé§ËÅÒÂÃÑ¡ÉÒ ÷. ä¿äÁèäËÁé äÁè¶Ù¡¾ÔÉáÅÐÍÒÇظ ø. ˹éÒµÒàºÔ¡ºÒ¹ ã¨ÁÑ蹤§ ù. ÊÕ˹éÒ¼èͧãÊ ñð. äÁèËŧãËÅã¹àÇÅÒµÒ ññ. àÁ×èÍÂѧäÁèÊÓàÃç¨ÍÃËѹµì ¡çä´éà¡Ô´ã¹¾ÃËÁâÅ¡ áÅéÇÁÕàÃ×èͧ¡ÅèÒÇäÇéÍÕ¡ÇèÒ ÊØÇÃóÊÒÁ ¼ÙéÍÂÙèã¹àÁµµÒ ¼ÙéÁÕËÁÙèà¹×éÍà»ç¹ºÃÔÇÒÃÍÂÙèã¹»èÒãË­è ¶Ù¡¾ÃÐÂÒ»ÔÅÂÑ¡ÉìÂÔ§´éÇÂÅÙ¡ÈÃÍѹÍÒº´éÇÂÂÒ¾ÔÉ ÅéÁÊźÍÂÙèã¹·Õè¹Ñ鹷ѹ·Õ ´Ñ§¹Õé ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒÍÒ¹ÔʧÊìàÁµµÒÁÕÍÂÙèÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÃÔ§ àÃ×èͧ·ÕèÇèÒÊØÇÃóÊÒÁÅÙ¡ÈþÃÐÂÒ»ÔÅÂÑ¡Éì¹Ñ鹡ç¼Ô´ ¶éÒàÃ×èͧ·ÕèÇèÒÊØÇÃóÊÒÁ¶Ù¡ÈþÃÐÂÒ»ÔÅÂÑ¡Éì¹Ñ鹶١ ¢éÍ·ÕèÇèÒ¶Ö§ÍÒ¹ÔʧÊìàÁµµÒ¹Ñ鹡ç¼Ô´ »Ñ­ËÒ¢é͹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô à»ç¹»Ñ­ËÒÅÐàÍÕ´ÅÖ¡«Öé§ ¢Íä´éâ»Ã´á¡éãËéÊÔé¹Ê§ÊÑÂá¡èºØ¤¤Åã¹ÀÒÂ˹éÒ´éÇ ” ¾ÃйҤàʹá¡éä¢ÇèÒ “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèÇèÒ ´éÇÂÍÒ¹ÔʧÊìàÁµµÒ¹Ñ鹡ç¶Ù¡ ·ÕèÇèÒÊØÇÃóÊÒÁ¶Ù¡ÅÙ¡ÈþÃÐÂÒ»ÔÅÂÑ¡Éì¹Ñ鹡ç¶Ù¡ áµèÇèÒã¹¢é͹Ñé¹ÁÕà˵ءÒóìÍÂÙèà˵ءÒóì¹Ñ鹤×ÍÍÐäÃ...¤×ͤسÍÒ¹ÔʧÊìàËÅèÒ¹Ñé¹äÁèãªè¤Ø³ÍÒ¹ÔʧÊì¢Í§ºØ¤¤Å à»ç¹¤Ø³ÍÒ¹ÔʧÊìáËè§àÁµµÒÀÒǹҵèÒ§ËÒ¡ àÁ×èÍÊØÇÃóÊÒÁ¡ËÁé͹éÓ¢Ö鹺èÒ¹Ñé¹ à¼ÅÍä»äÁèä´éà¨ÃÔ­àÁµµÒ ¤×Íã¹¢³Ð㴺ؤ¤Åà¨ÃÔ­àÁµµÒÍÂÙè ã¹¢³Ð¹Ñé¹ä¿¡çäÁèäËÁé ÂÒ¾ÔÉ¡çäÁè¶Ù¡ÍÒÇظ¡çá¤ÅéǤÅÒ´ ¼ÙéÁØ觷ÓÃéÒ¡çäÁèä´éâÍ¡Òʨ֧ÇèҤسàËÅèÒ¹Ñé¹ à»ç¹¤Ø³áËè§àÁµµÒÀÒǹÒäÁèãªè¤Ø³áË觺ؤ¤Å ¢Í¨§·Ã§·ÃÒº´éÇÂÍØ»ÁҴѧ¹Õé à»ÃÕº»ÃдبºØÃØɼÙéá¡ÅéÇ¡ÅéÒ ÊÇÁà¡ÃÒÐá¹è¹Ë¹Ò´ÕáÅéÇÂèÍÁà¢éÒÊÙèʧ¤ÃÒÁ àÁ×èͺØÃØÉÂèÒ§à¨éÒÊÙèʧ¤ÃÒÁ ÅÙ¡È÷Õè¢éÒÈÖ¡ÂÔ§ÁÒ¶Ö§¶Ù¡¡çäÁèà¢éÒ ¡Ò÷ÕèÅÙ¡ÈöÙäÁèà¢éÒ¹Ñé¹ äÁèãªè¤Ø³¤ÇÒÁ´Õ¢Í§¼Ùéá¡ÅéÇ¡ÅéÒã¹Ê§¤ÃÒÁ à»ç¹¤Ø³¤ÇÒÁ´Õ¢Í§à¡ÃÒеèÒ§ËÒ¡ ¢é͹ÕéÁÕÍØ»Áҩѹ㴠ÍÒ¹ÔʧÊì ññ ÍÂèÒ§¹Ñ鹡çäÁèãªè¤Ø³¤ÇÒÁ´Õ¢Í§ºØ¤¤Å à»ç¹¤Ø³¤ÇÒÁ´Õ¢Í§àÁµµÒÀÒǹҵèÒ§ËÒ¡©Ñ¹¹Ñé¹ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ àËÁ×͹¡ÑººØÃØÉÁÕÃÒ¡ÂÒ·Ô¾Âì ËÒµÑÇÂѧÍÂÙèã¹Á×͵ÃҺ㴠¡çäÁèÁÕã¤ÃàËç¹µÃÒº¹Ñé¹ ¡ÒÃäÁèÁÕ¼ÙéàËç¹¹Ñé¹ äÁèãªèà»ç¹¤ÇÒÁ´Õ¢Í§ºØÃØɹÑé¹à»ç¹¤ÇÒÁ´Õ¢Í§ÃÒ¡ÂÒ¹Ñé¹µèÒ§ËÒ¡ ” “ ¹èÒÍÑȨÃÃÂì ! ¾ÃйҤàʹ à»ç¹ÍѹÇèÒ àÁµµÒÀÒÇ¹Ò »éͧ¡Ñ¹ÊÔ觪ÑèÇÃéÒ·Ñ駻ǧä´é ” “ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà àÁµµÒÀÒǹÒÂèÍÁ¹Ó¤Ø³¤ÇÒÁ´Õ·Ñé§ÊÔé¹ÁÒãËéá¡èºØ¤¤Å·Ñé§ËÅÒ ¼Ùé·Õèµéͧ¡ÒÃÍÒ¹ÔʧÊìàÁµµÒ ¤ÇÃà¨ÃÔ­àÁµµÒ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ”