¤é¹ÇèÒÍÂÙèàÅèÁã´ áÅéÇ¡´ [ctrl]+f ËÃ×Íãªé¤ÓÊÑ觢ͧà¤Ã×èͧËÒµÓá˹è§ã¹àÅèÁÍÕ¡·Õ¹Ð¤ÃѺ





à¹×èͧ¨Ò¡ÁÔÅÔ¹·»Ñ­ËÒÍ͹äŹìã¹àÇ纹Õéà»ç¹¢éÍÁÙÅ·ÕèÂѧäÁèä´é¨Ñ´ÇÃäµÍ¹ãËéàËÁÒÐÊÁ áÅТéͤÇÒÁºÒ§µÍ¹«éÓ仫éÓÁÒ
¨Ö§¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹ÍèÒ¹ã¹àÇ纻ÃѺ»ÃاãËÁè«Öè§ä´é»ÃѺ»Ãاá¡é䢻ѭËÒàËÅèÒ¹ÕéáÅéǹФÃѺ
àªÔ­¤ÅÔ¡·Õè¹Õèä´éàŤÃѺ


µÍ¹·Õè òó

»Ñ­ËÒ·Õè ù¶ÒÁàÃ×èͧ¡Ò÷Ӻһ¢Í§¼ÙéäÁèÃÙé
ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁ¡ÉѵÃÔÂìáËè§ÊҤŹ¤Ã¨ÍÁº¾ÔµÃÍ´ÔÈõÃÑʶÒÁÍÃö»Ñ­ËÒÍÕ¡ÇèÒ
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ¼Ùéà¨ÃÔ­ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ¼ÙéäÁèÃÙé·Ó»Ò³ÒµÔºÒµ ÂèÍÁä´éºÒ»ÁÒ¡¡ÇèÒ¼ÙéÃÙé áµè¡ÅèÒÇäÇéã¹¾ÃÐÇԹѺѭ­ÑµÔÇèÒ ÀÔ¡ÉؼÙéäÁèÃÙéäÁèµéͧÍÒºÑµÔ ´Ñ§¹Õé¶éÒ¼ÙéäÁèÃÙé·Ó»Ò³ÒµÔºÒµ ä´éºÒ»ÁÒ¡¡ÇèÒ¤ÓÇèÒ " ÀÔ¡ÉؼÙéäÁèÃÙéäÁèµéͧÍҺѵÔ" ¡ç¼Ô´ä»¶éÒ¤ÓÇèÒ " ÀÔ¡ÉؼÙéäÁèÃÙéäÁèµéͧÍÒºÑµÔ " ¹Ñ鹶١¤ÓÇèÒ " ¼ÙéäÁèÃÙé·Ó»Ò³ÒµÔºÒµä´éºÒ»ÁÒ¡¡ÇèÒ " ¡ç¼Ô´ä» »Ñ­ËÒ¢é͹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¢éÒÁä»ä´éÂÒ¡¹Ð ¾ÃФسà¨éÒ¢éÒ "¾ÃйҤàʹ¨Ö§ÁÕà¶ÃÇÒ¨ÒÇèÒ" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÇÃà¨éÒä´éµÃÑÊäÇé¨ÃÔ§ÇèÒ ¼ÙéäÁèÃÙé·Ó»Ò³ÒµÔºÒµ ÂèÍÁä´éºÒ»ÁÒ¡¡ÇèÒ áÅзÕè·Ã§ºÑ­­ÑµÔäÇé¡ç¨ÃÔ§ÇèÒÀÔ¡ÉؼÙéäÁèÃÙéäÁèµéͧÍÒºÑµÔ áµè¤ÇÒÁËÁÒÂã¹¢é͹ÕéÁÕÍÂÙèµèÒ§ËÒ¡ ¤×ÍÍÂèÒ§äÃ...¤×ÍÍҺѵÔá¡à»ç¹ËÅÒÂÍÂèÒ§àªè¹ à»ç¹ ÊÑ­­ÒÇÔâÁ¡¢ì ¤×;é¹à¾ÃÒÐÃÙé à¾ÃÒÐà¢éÒ㨡çÁÕáÅзÕèà»ç¹ ¹ÊÑ­­ÒÇÔâÁ¡¢ì ¤×ÍäÁè¾é¹à¾ÃÒÐÃÙé à¾ÃÒÐà¢éÒ㨡çÁÕ ¢éÍ·ÕèÇèÒ ÀÔ¡ÉؼÙéäÁèÃÙéäÁèµéͧÍҺѵԹÑé¹ ËÁÒÂÍҺѵԷÕèà»ç¹ ÊÑ­­ÒÇÔâÁ¡¢ì ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà "" ¶Ù¡´ÕáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ "»Ñ­ËÒ·Õè ñð¶ÒÁàÃ×èͧ¤ÇÒÁäÁè·Ã§Ëèǧ¾ÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ì
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ¼Ùé»ÃÕªÒ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÅ¡¹Ò¶ÈÒÊ´Ò¨ÒÃÂì ÁÕ¾Ãоط¸¯Õ¡Òâ»Ã´»ÃзҹäÇéÇèÒ" ´Ù¡è͹ÍÒ¹¹·ì ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒÂèÍÁäÁè¤Ô´ÇèÒ àÃÒ»¡¤ÃͧÀÔ¡ÉØʧ¦ì ËÃ×ÍÀÔ¡ÉØʧ¦ìÁØè§à©¾ÒÐàÃÒ " ´Ñ§¹ÕéáµèàÁ×èͨзçáÊ´§ÊÀÒǤس¢Í§ ¾ÃÐàÁµäµÃÂ⾸ÔÊѵÇìà¨éÒ ¡çä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ" ¾ÃÐÈÃÕÍÒÃÔÂàÁµäµÃ¹Ñé¹ ¨Ñ¡ºÃÔËÒÃÀÔ¡ÉØʧ¦ìäÁèãªè¾Ñ¹à´ÕÂÇ àËÁ×͹àÃÒºÃÔËÒþÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ìäÁèãªèÃéÍÂà´ÕÂÇÍÂÙè㹺Ѵ¹Õé" ´Ñ§¹Õé¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒµÃÑÊá¡è¾ÃÐÍÒ¹¹·ìÇèÒ " àÃÒäÁèä´é¤Ô´ÇèÒàÃÒºÃÔËÒþÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ì ËÃ×ÍÇèÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ìÁØè§à©¾ÒеèÍàÃÒ" ¹Ñ鹶١¤Ó·ÕèÇèÒ " ¾ÃÐàÁµäµÃÂ⾸ÔÊѵÇìà¨éÒ ¨ÐºÃÔËÒþÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ìäÁèãªè¾Ñ¹à´ÕÂÇ àËÁ×͹àÃÒºÃÔËÒÃÀÔ¡ÉØʧ¦ìäÁèãªèÃéÍÂà´ÕÂÇÍÂÙè㹺Ѵ¹Õé¡ç¼Ô´ä»"¶éÒ¤Ó¹Õé¶Ù¡ ¤Ó·ÕèÇèÒ " ¾Ãоط¸à¨éÒäÁèä´é¤Ô´ÇèÒ àÃÒºÃÔËÒÃÀÔ¡ÉØʧ¦ì" ¡ç¼Ô´ä» »Ñ­ËÒ¹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô â»Ã´ÇÔÊѪ¹ÒãËéÊÔé¹Ê§ÊÑ´éÇÂà¶Ô´"¾ÃйҤàʹ¶ÇÒ¾ÃоÃÇèÒ" ¢éͤÇÒÁ·Ñé§Êͧ¢é͹Ñé¹ ¨ÃÔ§·Ñ駹Ñé¹ ¶Ù¡·Ñ駹Ñé¹ áµèÇèÒ㹻ѭËÒ¢é͹Õé ¢éÍ˹Öè§à»ç¹¤ÓÁÕàÈÉÍÕ¡¢éÍ˹Öè§à»ç¹¤ÓäÁèÁÕàÈÉ äÁèÁÕàËÅ×͢ͶÇÒ¾Ãоà ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁèãªè¼ÙéµÔ´µÒÁºÃÔÉÑ· ÊèǹºÃÔÉÑ·¡çäÁèä´éµÔ´µÒÁ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ ¤ÓÇèÒ "àÃÒ...¢Í§àÃÒ" à»ç¹¤ÓÊÁÁØµÔ äÁèãªè¤Ó»ÃÁѵ¶ìÊÁà´ç¨¾ÃзçÊÇÑÊ´ÔâÊÀÒ¤Âìä´é»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁã´ÕàÊÕÂáÅéÇ ¡Òö×ÍÇèÒà»ç¹ " ¢Í§àÃÒ " ÂèÍÁäÁèÁÕá¡è¾ÃÐͧ¤ì áµèÁÕ¡ÒÃÍÒÈÑÂà¹×èͧ¶Ö§à·èÒ¹Ñé¹"ÍØ»ÁÒÍØ»ÁÑÂ
" á¼è¹´Ô¹ÂèÍÁà»ç¹·ÕèÍÒÈÑ¢ͧÊѵÇì·Ñé§ËÅÒ·ÕèÍÂÙ躹ÀÒ¤¾×é¹ áµèá¼è¹´Ô¹äÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁàÂ×èÍãÂÇèÒ ÊѵÇìàËÅèÒ¹Õéà»ç¹¢Í§àÃҩѹã´ÊÁà´ç¨¾ÃШÍÁäµÃ ¡çà»ç¹·Õè¾Ö觷ÕèÍÒÈÑ¢ͧÊѵÇì·Ñ駻ǧ áµèäÁè·Ã§ËèǧãÂÇèÒ à»ç¹¢Í§àÃҩѹ¹Ñé¹ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ àÁ¦ãË­è·Õ赡ŧÁÒÂèÍÁãËé¤ÇÒÁà¨ÃÔ­á¡èµé¹Ë­éÒ µé¹äÁé ÊѵÇìàÅÕé§áÅÐÁ¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒ ÂèÍÁàÅÕé§ÃÑ¡ÉÒÊѵÇì·Ñ駻ǧäÇé ÊѵÇì·Ñ駻ǧ¡çÁÕªÕÇÔµÍÂÙèä´éà¾ÃÒйéÓ½¹ áµèÇèÒ¹éÓ½¹äÁèä´é¶×ÍÇèÒà»ç¹¢Í§àÃҩѹã´ÊÁà´ç¨¾Ãоط¸Í§¤ì¡ç·Ã§·ÓãËéà¡Ô´¡ØÈŸÃÃÁá¡èÊѵÇì·Ñ駻ǧ ·Ã§ÃÑ¡ÊѵÇì·Ñ駻ǧäÇé´éÇÂÈÕÅ ÊѵÇì·Ñ駻ǧ·ÕèäÇé´éÇÂÈÕÅ ÊѵÇì·Ñ駻ǧ·ÕèàÅ×èÍÁãÊ¡çä´éÍÒÈѾÃоط¸à¨éÒ áµè¾Ãоط¸Í§¤ìäÁèä´é·Ã§ËèǧãÂÇèÒ "à»ç¹¢Í§àÃÒ" ©Ñ¹¹Ñé¹¢é͹Ñé¹à»ç¹à¾ÃÒÐà˵ØäÃ...à»ç¹à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒʴҷçÅÐÍѵµÒ¹Ø·Ô¯°Ô¤×Í ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒà»ç¹µÑǵ¹ÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´àÊÕÂáÅéǢͶÇÒ¾ÃоÃ"" »Ñ­ËÒ¢é͹Õé ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éá¡é䢪ѴáÅéÇ "¨ºÇÃä·Õè ò*************ÇÃä·Õè ó»Ñ­ËÒ·Õè ñ¶ÒÁàÃ×èͧ·Ã§áÊ´§¢Í§ÅѺ
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃоԪԵÁÒÃä´éµÃÑÊ»ÃзҹäÇéÇèÒ" ¤ÇÒÁÊÓÃÇÁ·Ò§¡Ò ÇÒ¨Ò ã¨ à»ç¹¢Í§´Õ ¤ÇÒÁÊÓÃÇÁã¹·Õè·Ñ駻ǧà»ç¹¢Í§´Õ" ´Ñ§¹ÕéáµèÁÕ¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ»ÃзѺ¹Ñè§ã¹·èÒÁ¡ÅÒ§ºÃÔÉÑ· ô ä´é·Ã§áÊ´§Çѵ¶Ø¤ØÂËÐ ( ¢Í§ÅѺ ) ÍѹÍÂÙè㹽ѡá¡è àÊžÃÒËÁ³ì µèÍ˹éÒ෾´ÒÁ¹ØÉÂì·Ñé§ËÅÒ·Ñ駷çáź¾ÃЪÔÇËÒÍ͡᧪èͧ¾ÃÐâʵ·Ñé§Êͧ áÅзçáź¾ÃЪÔÇËÒÍÍ¡»Ô´¾ÃйÅÒµ ¤×Í˹éÒ¼Ò¡ äÁèÊÓÃÇÁÊÔ觷Õè¤Çû¡»Ô´¶éÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ " ¡ÒÃÊÓÃÇÁà»ç¹¡ÒôըÃÔ§áÅéÇ " ¤Ó·ÕèÇèÒ " ·Ã§áÊ´§Çѵ¶Ø¤ØÂËÐá¡èàÊžÃÒËÁ³ì¹Ñé¹ " ¡ç¼Ô´¶éÒ¤ÓÇèÒ " ·Ã§áÊ´§Çѵ¶Ø¤ØÂËÐá¡èàÊžÃÒËÁ³ì " ¹Ñ鹶١ ¤ÓÇèÒ " ¡ÒÃÊÓÃÇÁà»ç¹¤ÇÒÁ´Õ¹Ñé¹ " ¡ç¼Ô´ »Ñ­ËÒ¢é͹Õéà»çÏÍØÀâµâ¡¯Ôâ»Ã´á¡éãËéÊÔé¹Ê§ÊÑ´éÇÂà¶Ô´¾ÃйҤàʹà©Å»ѭËÒ¹ÕéÇèÒ" ¢Í¶ÇÒ¶¾Ãоà ¤Ó·Ñé§Êͧ¢é͹Ñ鹶١·Ñ駹Ñé¹ áµèÇèÒ¼Ùéã´ÁÕ¤ÇÒÁʧÊÑÂã¹¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ ¾ÃÐͧ¤ì¡ç·Ã§áÊ´§à§ÒáË觾ÃСÒ¤ÅéÒ¡ѺÊÔ觹Ñé¹´éÇÂÄ·¸Ôì à¾×èÍãËé¼Ùé¹Ñé¹ÊÔé¹Ê§ÊѼÙé¹Ñ鹡çä´éàËç¹»Ò¯ÔËÒÃÔÂì¹Ñé¹"" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¢é͹Ñé¹ã¤Ã¨Ñ¡àª×èͶ×ͤ×ͼÙéÍÂÙèã¹·Õè»ÃЪØÁ¹Ñé¹ ä´éàËç¹Çѵ¶Ø¤ØÂËйÑé¹áµè¼Ùéà´ÕÂÇ ¹Í¡¹Ñé¹äÁèÁÕã¤ÃàËç¹ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ªÕéᨧãËéâÂÁà¢éÒã¨ÍÕ¡ "" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÁËÒº¾ÔµÃà¤ÂàË繺ØÃØɼÙéà¨çºä¢é à¡Å×è͹¡Åè¹´éÇ­ҵÔÁÔµÃËÃ×ÍäÁè? "" ÍëÍ...à¤ÂàËç¹«Ô ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ""¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ­ÒµÁԵ÷ÕèÍÂÙèã¹·Õè»ÃЪØÁ¹Ñé¹ ä´éàËç¹·Ø¡¢àÇ·¹Ò¢Í§ºØÃØɹÑé¹ËÃ×ÍäÁè ? "" äÁèä´éàËç¹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ "" ¢é͹ÕéÍØ»Áҩѹ㴠¼Ùé·ÕèÂѧʧÊÑÂÍÂÙè ¼Ùé¹Ñ鹡çä´éàËç¹à¾Õ§áµèà§ÒáËè§Çѵ¶Ø¤ØÂËÐ ·ÕèÍÂÙèã¹ÀÒÂã¹¼éÒʺ§¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ·Õè¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ºÑ¹´ÒÅãËéàË繩ѹ¹Ñé¹ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ àÇÅÒÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨à¢éÒÊÔ觺ØÃØÉ ÁÕ¼ÙéàËç¹ËÃ×ÍäÁè ? "" äÁèàËçÏ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ "" ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ ¤×ͼÙéã´Ê§ÊÑÂã¹àÃ×èͧÇѵ¶Ø¤ØÂËТͧ¾Ãоط¸à¨éÒ¾ÃÐͧ¤ì¡ç·Ã§áÊ´§ãËéàËç¹áµè¼Ùé¹Ñé¹à·èÒ¹Ñé¹ "" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ à»ç¹ÍѹÇèÒ ÊÔ觷ÕèäÁè¹èÒ¨ÐàËç¹ä´éáµè¼Ùéà´ÕÂÇ ¾Ãоط¸à¨éÒ¡ç·Ã§áÊ´§ãËéàËç¹ä´éáµè¼Ùéà´ÕÂÇ à»ç¹¡ÒáÃзÓä´éÂÒ¡"" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÇÃà¨éÒäÁèä´é·Ã§áÊ´§¾ÃФØÂËдéÇ¡ÔÃÔÂÒ»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò ä´é·Ã§ºÑ¹´ÒÅãËéàËç¹à¾Õ§à§Òà·èÒ¹Ñé¹ áµèàÁ×èÍàÊžÃÒËÁ³ìä´éàËç¹áÅéÇ¡çÊÔé¹Ê§ÊѶ֧ÊÔ觷Õè¡ÃзÓä´éáʹÂÒ¡ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤¡ç·Ã§¡ÃÐ·Ó à¾×èÍãËé¼Ùé·Õè¤ÇÃÃÙé¸ÃÃÁä´éÃÙé¸ÃÃÁ"¶éÒ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒäÁè·Ã§·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¼Ùé·Õè¤ÇÃÃÙé¸ÃÃÁ¡ç¨ÐäÁèÃÙé¸ÃÃÁ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒª×èÍÇèÒà»ç¹¾ÃÐÊѾ¾Ñ­­ÙäÁèãªèËÃ×Í à¾ÃÒÐà˵طÕè¾ÃÐͧ¤ìà»ç¹¾ÃÐÊѾ¾Ñ­­Ù ¼Ùé·Õè¤ÇÃÃÙé¸ÃÃÁ´éÇ¡ÒûÃСͺÍÂèÒ§ã´ æ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¡ç·Ã§ãËéÃÙé¸ÃÃÁ´éÇ¡ÒûÃСͺÍÂèÒ§¹Ñé¹æàËÁ×͹¡Ñº¹ÒÂá¾·Âì¼Ùé©ÅÒ´ ÃÙéÇèÒâä¨ÐËÒÂä»´éÇÂÂÒª¹Ô´ã´ ¨Ðà»ç¹ÂÒ¶èÒ ËÃ×ÍÂÒ·Ò ËÃ×ͼèҵѴ ͺ ÃÁ ÍÂèҧ㴠¡ç·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ Ë­Ô§·ÕèÁÕ¤ÃÃÀìᡶéǹáÅéÇ ÂèÍÁáÊ´§¡ÃзÑ觢ͧÅѺ «Öè§äÁè¤ÇÃáÊ´§á¡èËÁͩѹã´ÊÁà´ç¨¾Ãоط¸Í§¤ì¡ç·Ã§áÊ´§¾ÃФØÂËÐÍѹäÁè¤Ç֍áÊ´§á¡èàÇä¹Â à¾×èÍãËéÃÙé¸ÃÃÁ´éÇÂÄ·¸Ôì©Ñ¹¹Ñé¹âÍ¡ÒÊÍѹª×èÍÇèÒäÁè¤ÇÃáÊ´§´éÇ¡ÒáÓ˹´ºØ¤¤ÅÂèÍÁäÁèÁÕ ¶éÒÁÕã¤Ãä´éàËç¹¾ÃÐËÄ·Ñ¢ͧ¾Ãоط¸à¨éÒ ¨Ö§¨ÐÃÙé¸ÃÃÁä´é¾ÃÐͧ¤ì¡çµéͧ·Ã§áÊ´§¾ÃÐËÄ·ÑÂãËé¼Ùé¹Ñé¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÀ¤Çѹµìà»ç¹â¤ѭ­Ù¤×ͷçÃÙé¨Ñ¡ÇÔ¸Õ»ÃСͺ à»ç¹à·Ê¹Ò¡ØÊâŤ×ͷç©ÅÒ´ã¹·Ò§·Ã§áÊ´§ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éҷç·ÃҺ͸ÔÁصµÔ ¤×͹ÔÊÑ¢ͧ ¾Ãйѹ·Ð ä´é´Õ ¨Ö§·Ã§¹Ó¾Ãйѹ·Ð¢Öé¹ä»ÊÙèÊÇÃäì ãËéàË繾ǡ෾¡Ñ­­Ò ´éÇ·ç´ÓÃÔÇèÒ ¡ØźصüÙé¹Õé¨Ñ¡ÃÙé¸ÃÃÁä´é´éÇÂÍغÒÂÍѹ¹Õé áÅéÇ¡ØźصùÕé¡çä´éÃÙé¸ÃÃÁ´éÇÂÍغÒ¹Ñé¹à»ç¹ÍѹÇèÒ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒʴҷçµÔàµÕ¹Âà¡ÅÕ´ªÑ§ÈØÀ¹ÔÁÔµ ¤×ÍÊÔ觷ÕèàËç¹ÇèÒÊǧÒÁäÇéà»ç¹ÍѹÁÒ¡ áµèä´é·Ã§áÊ´§¹Ò§ÍÑ»ÊüÙé»ÃдѺ´éÇÂà¤Ã×èͧá¡éÇà¤Ã×èͧ·Í§ ÁÕÊÕà·éÒá´§´Ñ§ÊÕà·éÒ¹¡¾ÔÃÒºá¡è¾Ãйѹ·Ð à¾×èͨÐãËé¾Ãйѹ·ÐÃÙé¸ÃÃÁ ¾Ãйѹ·Ð¡çä´éÃÙé¸ÃÃÁ´éÇÂÍغÒÂÍѹ¹Ñé¹ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒà»ç¹â¤ѭ­Ùà»ç¹à·Ê¹Ò¡ØÊâÅÍÂèÒ§¹ÕéÂѧÁÕÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ ÁËÒº¾ÔµÃ ¤×ÍÊÁà´ç¨¾ÃоԪԵÁÒö١¾ÃÒËÁ³ì âÁ¦ÃÒª ·ÙŶÒÁ»Ñ­ËÒ¶Ö§ ó ¤ÃÑé§ ¡çäÁè·Ã§á¡é´éÇ·çàËç¹ÇèÒÁҹТͧ¡ØźصùÕé ¨Ñ¡ËÒÂä»´éÇÂÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹ÕéàÁ×èÍÁÒ¹ÐËÒÂ仸ÃÃÁÇÔàÈÉ¡ç¨Ñ¡Áմѧ¹Õé ´éÇÂÍÒ¡Ò÷Õè·Ã§¡ÃзÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÁҹТͧ¡ØźصùÑ鹡çʧºä» ÁÒ¹Ðʧºä»áÅéÇ ¡çä´éÊÓàÃç¨ÍÀÔ­­Ò öáÁé´éÇÂÍÒ¡ÒÃÍÂèÒ§¹Õé ÊÁà´ç¨¾ÃЪԹÊÕËì¡çª×èÍÇèÒà»ç¹â¤ѭ­Ù ¤×ͼÙéÃÙé¨Ñ¡ÇÔ¸Õ»ÃСͺËÃ×ÍÇÔ¸Ô¡Òê×èÍÇèÒà·Ê¹Ò¡ØÊâÊ ¼Ùé©ÅÒ´ã¹à·È¹Ò¢Í¶ÇÒ¾Ãоà "" ´ÕáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒä´éá¡é»Ñ­ËÒ¹ÕéÍÍ¡ãËéá¨èÁá¨é§ ´éÇÂÍéÒ§à˵ءÒóìËÅÒÂÍÂèÒ§áÅéÇ ä´é·ÓÅÒ»èÒááÅéÇ ·ÓÁ×´ãËéÊÇèÒ§áÅéÇ ·ÓÅÒ¢éÍÂØè§ÂÒ¡àÊÕÂáÅéÇ ËÑ¡ÅéÒ§¶éͤӢͧ¼ÙéÍ×è¹àÊÕÂËÁ´áÅéÇ ·ÓãËéà¡Ô´¨Ñ¡Éؤ×ͻѭ­Ò á¡èÈҡºصþط¸ªÔâ¹ÃÊä´éáÅéÇ"͸ԺÒÂ
·èÒ¹àÊžÃÒËÁ³ìä´éàËç¹¾Ãоط¸à¨éÒ àÁ×è͵ÃǨ´Ù¾Ãоط¸ÅѡɳРµÒÁµÓÃҢͧ¾ÃÒËÁ³ìáÅéÇàËç¹ÇèÒÂѧäÁè¤Ãº¶éǹºÒ§»ÃСÒè֧ÁÕ¤ÇÒÁʧÊÑÂÍÂÙèÇèÒ ¨Ðà»ç¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁè ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§·ÃÒºÍØ»¹ÔÊÑ ¨Ö§ä´é·Ã§¡ÃзÓàªè¹¹Ñé¹
Êèǹ¾ÃÒËÁ³ì âÁ¦ÃÒª ·èÒ¹à»ç¹ÈÔÉÂì˹Öè§ã¹ ñö ¤¹ ¢Í§ ¾ÃÒËÁ³ì¾ÒÇÃÕ â´ÂÍÒ¨ÒÃÂìà»ç¹¼ÙéµÑ駤ӶÒÁ ãËéÈÔÉÂì·Ñé§ ñö ¤¹ä»¶ÒÁ¾Ãоط¸à¨éÒ ·èÒ¹âÁ¦ÃÒª¨Ðà»ç¹¼Ùé¶ÒÁ»Ñ­ËÒ¤¹·Õè ò áµè¶×͵ÑÇÇèÒµ¹à»ç¹¤¹Áջѭ­Ò´Õ¡ÇèÒ ¾Ãоط¸à¨éÒ¨Ö§µÃÑÊËéÒÁäÇé¡è͹à¾ÃÒÐÃÙéÇèÒÂѧÁÕÁÒ¹ÐÍÂÙè
µèÍàÁ×èͶÒÁ»Ñ­ËÒà»ç¹ÅӴѺ¶Ö§¤¹·Õè ø áÅéÇ ·èÒ¹âÁ¦ÃÒª»ÃÒÃÀ¨Ð·ÙŶÒÁ»Ñ­ËÒà»ç¹¤¹·Õè ù ÍÕ¡ ¾ÃкÃÁÈÒÊ´Ò¡ç·Ã§ËéÒÁäÇé´Ø¨¹ÑÂ˹ËÅѧ ÃÍãËé¶ÒÁ»Ñ­ËÒ¶Ö§ ñô ¤¹áÅéǨ֧·ÙŶÒÁà»ç¹¤¹·Õè ñõ ÇèÒ
" ¢éÒ¾Ãоط¸à¨éҨоԨÒóÒàËç¹âÅ¡ÍÂèÒ§äà ÁѨ¨ØÃÒª( ¤ÇÒÁµÒ ) ¨Ö§äÁèáÅàË繤×ͨѡäÁèµÒÁ·Ñ¹ ¾Ãоط¸à¨éÒ¢éÒ ? "
ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´Ò¨Ö§µÃÑÊÇèÒ
" ·èÒ¹¨§à»ç¹¤¹ÁÕʵԾԨÃÒ³ÒàËç¹âÅ¡â´Â¤ÇÒÁà»ç¹¢Í§ÇèÒ§à»ÅèÒ ¶Í¹¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒà»ç¹µÑǢͧàÃÒàÊÕ·ءàÁ×èÍà¶Ô´ ·èÒ¹¨Ð¢éÒÁÅèǧÁѨ¨ØÃÒªàÊÕÂä´é´éÇÂÍغÒÂÍÂèÒ§¹Õé·èÒ¹¾Ô¨ÒóÒàËç¹âÅ¡ÍÂèÒ§¹ÕéáÅ ÁѨ¨ØÃÒª¨Ö§¨ÐäÁèáÅàËç¹ Ï "
ã¹·ÕèÊØ´áËè¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ¢é͹Õé ·èÒ¹âÁ¦ÃÒªä´éºÃÃÅؾÃÐÍÃËѵ¼Å ÁÒ³¾·Ñé§ ñö ¤¹¡Ñº·Ñ駺ÃÔÇÒà ¨Ö§ä´é·ÙÅ¢ÍÍØ»ÊÁº· µèÍÁÒ¾ÃÐâÁ¦ÃÒªä´éÃѺ¡Âèͧ¨Ò¡¾ÃÐÈÒÊ´Ò ÇèÒà»ç¹¼ÙéàÅÔÈ¡ÇèÒÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¼Ùé·Ã§¨ÕÇÃàÈÃéÒËÁͧ»Ñ­ËÒ·Õè ò¶ÒÁàÃ×èͧ¼ÃØÊÇҨҢͧ¾Ãоط¸à¨éÒ
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃÐÊÒÃպصøÃÃÁàʹҺ´Õ ¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ" ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒÁÕǨÕÊÁÒ¨ÒÃÍѹºÃÔÊØ·¸Ôì ( ÇÒ¨ÒÊØÀÒ¾ )áÅéÇ äÁèµéͧÃÑ¡ÉÒǨշبÃÔµÇèÒ ¢ÍÍÂèÒãËé¼ÙéÍ×è¹ÅèǧÃÙéǨշ¨ÃÔµ¹Õé¢Í§àÃÒ"áÅСÅèÒÇäÇéÍÕ¡ÇèÒ" àÁ×è;ÃÐÊØ·Ô¹¡Åѹ·¡ºØµÃ¡ÃзӤÇÒÁ¼Ô´ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éҷçºÑ­­ÑµÔ»ÒÃÒªÔ¡ ¡çä´é·Ã§à»Å觾ÃÐÇÒ¨ÒÇèÒ ¾ÃÐÊØ·Ô¹à»ç¹âÁ¦ºØÃØÉ´éǼÃØÊÇÒ¨Ò( ÇÒ¨ÒËÂÒº¤Ò ) "´éÇÂà˵طÕèÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÅ¡àªÉ°ìµÃÑÊàÃÕ¡ÇèÒ " âÁ¦ºØÃØɹÑé¹" ¾ÃÐÊØ·Ô¹¡çÊдØé§ã¨´éǤÇÒÁÊдØé§ã¨ÍÂèÒ§áç¡ÅéÒ áÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁ¡Ô¹á˹§äÁèÍҨᷧµÅÍ´ÍÃÔÂÁÃää´é¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒ¤ÓÇèÒ " ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒÁÕǨÕÊÁÒ¨ÒúÃÔÊØ·¸Ôì ¤×ÍÁÕÇÒ¨ÒÍè͹â¹áÅéÇäÁèÁÕÇҨҷبÃÔµ " ¹Ñ鹶١ ¢éÍ·ÕèÇèÒ " µÃÑÊàÃÕ¡¾ÃÐÊØ·Ô¹´éǾÃÐÇÒ¨ÒÇèÒà»ç¹âÁ¦ºØÃØɹÑé¹ à¾ÃÒФÇÒÁ¼Ô´¢Í§¾ÃÐÊØ·Ô¹¹Ñé¹" ¡ç¼Ô´ä»¶éÒ¤ÓÇèÒ " ä´éà»ÅèÒÇÒ¨ÒàÃÕ¡¾ÃÐÊØ·Ô¹ÇèÒà»ç¹âÁ¦ºØÃØÉ à¾ÃÒФÇÒÁ¼Ô´¹Ñé¹ " à»ç¹¢Í§¶Ù¡¢éÍÇèÒ " ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒÁÕǨÕÊÁÒ¨ÒÃÂìºÃÔÊØ·¸Ôì äÁèÁÕǨշبÃÔµ¹Ñé¹ " ¡ç¼Ô´ä» »Ñ­ËÒ¹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯ÔÁÒ¶Ö§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒáÅéÇ ¢Íä´éâ»Ã´ÇÔÊѪ¹ÒµèÍä»à¶Ô´ "¾ÃйҤàʹá¡éä¢ÇèÒ" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèÇèÒ " ¾ÃÐÊÒÃպصÃàʹҺ´Õ¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒÁÕǨÕÊÁÒ¨ÒúÃÔÊØ·¸Ôì äÁèÁÕǨշبÃÔµ·Õè¨Ðµéͧ»Ô´ºÑ§äÇé´éǤԴÇèÒ ÍÂèÒãËé¼ÙéÍ×è¹ÃÙé " ´Ñ§¹Õéà»ç¹¢Í§¨ÃÔ§ ¢éÍ·ÕèÇèÒ " ·Ã§à»Å觾ÃÐÇÒ¨ÒÇèÒ âÁ¦ºØÃØÉàÇÅҨзçºÑ­­ÑµÔ»°Á»ÒÃÒªÔ¡ à¾ÃÒФÇÒÁ¼Ô´¢Í¾ÃÐÊØ·Ô¹¹Ñé¹ " ¡çà»ç¹¢Í§¨ÃÔ§áµè¡Ò֍à»Å觾ÃÐÇÒ¨Ò¹Ñé¹ ä´éÁÕ¢Öé¹´éǾÃÐËÄ·ÑÂäÁè¢Øè¹ÁÑÇ ´éǤÇÒÁäÁèá¢è§´Õ´éÇÂÅѡɳеÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ÍÐäÃà»ç¹ÅѡɳШÃԧ㹢é͹Ñé¹ ?¡ÒÃÃÙéÍÃÔÂÊѨ ô ã¹ÍѵÀÒ¾¹Õé¨ÐäÁèÁÕá¡è¼Ùéã´ ¤ÇÒÁà»ç¹ºØÃØɢͧ¼Ùé¹Ñ鹡çà»ç¹âÁ¦Ð «Öè§á»ÅÇèÒºØÃØÉà»ÅèÒ ¤×ͨзӺحÀÒǹÒÊÑ¡à·èÒã´¨Ðä´éÊÓàÃç¨ÁÃä¼Å¡çËÒäÁè ¼Ùé¹Ñ鹨֧àÃÕ¡ÇèÒ " âÁ¦ºØÃØÉ " ´éÇÂà˵عÕéáËÅÐ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ¨Ö§ä´é·Ã§àÃÕ¡¾ÃÐÊØ·Ô¹ÇèÒ âÁ¦ºØÃØɵÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ äÁèãªèà»ç¹¨ÃÔ§ "" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¼Ùé·Õè´èÒ¼ÙéÍ×è¹ ¡çÂèÍÁ´èÒµÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ áµèâÂÁ¡çŧâ·É»ÃѺÊÔ¹äËÁà¾ÃÒÐà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ ÍÒÈÑÂàÃ×èͧ·Õèà¢Ò´èÒ¹Ñé¹à»ç¹¢Í§¨ÃÔ§"" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¼Ùé·Õè¡ÃзӼԴ ÁËÒº¾ÔµÃà¤Â·Ã§¡ÃÒºäËÇé ËÃ×ÍÅØ¡ÃѺ ËÃ×ÍÊÑ¡¡ÒÃºÙªÒ ËÃ×;ÃÐÃÒª·Ò¹ÃÒ§ÇÑÅ ËÃ×;ÃÐÃÒª·Ò¹·ÃѾÂìãËéÁÕÍÂÙèËÃ×ÍäÁè ? "" äÁèÁÕàÅ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¼Ùé·Õè¡ÃзӼԴÂèÍÁÊÁ¤ÇÃá¡è¡ÒôèÒÇèÒ ¢Ùèà¢ç­ ¡ÃзÑè§ÈÕÃÉТͧà¢Ò¡ç¤ÇõѴ ¤ÇæèÒ "" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÀ¤Çѹµì¡ç·Ã§¡ÃзӶ١áÅéÇ äÁèãªè·Ã§¡ÃзӼԴ "" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ¤ÇèСÃзÓãËéàËÁÒÐ ãËé´Õ¡ÇèÒ¹Ñé¹à¾ÃÒÐà¾Õ§áµè෾´ÒÁ¹ØÉÂì ä´éÂÔ¹¾ÃйÒÁ¢Í§¾ÃÐÈÒÊ´Ò¨ÒÃÂìà·èÒ¹Ñé¹ ¡çà¤ÒþÂÓà¡Ã§ÊдØ駡ÅÑÇ ÅÐÍÒÂã¨ÍÂÙèáÅéÇ ÂÔè§ä´éàËç¹ËÃ×Íä´éà¢éÒä»à½éÒ ä´éà¢éÒä»ã¡Åé ¡çÂÔè§à¤Òþà¡Ã§¡Åѧ "" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ᾷÂìÂèÍÁãËéÂÒ¶èÒ·Õèáç¡ÅéÒ µÒÁÊÁ¤ÇÃá¡èâäã¹ÅÓãÊé à¾×èÍãËé¡Ñ´àÊÁËÐÍѹÃéÒÂã¹ÅÓãÊéÍÍ¡àÊÕ ÁÕºéÒ§äËÁ ?"" ÁÕ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ à¾ÃÒÐà¢ÒÁØ觤ÇÒÁËÒ¨ҡâä "" ¢é͹Õé¡ç©Ñ¹¹Ñé¹áËÅÐ ÁËÒº¾ÔµÃ àÁ×èÍÊÁà´ç¨¾ÃиÃÃÁÊÒÁÔÊÃì¨Ð·Ã§»ÃзҹÂÒ¶èÒÂâä ¤×Í¡ÔàÅÊ·Ñé§ÊÔé¹ ¡çä´é·Ã§»ÃзҹÂÒ¶èÒ·ÕèÊÁ¤ÇÃá¡èâä ¤×Í¡ÔàÅÊ ¶Ö§¼ÃØÊÇÒ¨Ò ¤×ͤӴèÒÇèҢͧ¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃÐͧ¤ìµÃÃÑÊ´éǾÃзÑÂàÁµµÒ ¡ç·ÓãËéÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂÃÑ¡ã¤Ãèã¨Íè͹â¹ä´é¹éÓÃé͹ÂèÍÁ·Ó¢Í§ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ ·ÕèÁÕÂÒ§à˹ÕÂÇãËéà˹ÕÂÇä´é ãËéÍè͹ä´é©Ñ¹ã´¼ÃØÊÇҨҢͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ Íѹ»ÃСͺ´éǾÃСÃسҡçÁÕ»ÃÐ⪹ì©Ñ¹¹Ñé¹Í¹Öè§ ¶éͤӢͧºÔ´ÒÍѹ»ÃСͺ´éÇ¡ÃØ³Ò ¡çÁÕ»ÃÐ⪹çá¡èºØµÃ·Ñé§ËÅÒ©ѹã´ÇҨҢͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ ¶Ö§¨Ðà»ç¹¼ÃØÇÒ¨Ò áµè»ÃСͺ´éǾÃСÃسҡçÁÕ»ÃÐ⪹ì©Ñ¹¹Ñé¹ÇÒ¨ÒÊÁà´ç¨¾Ãзç¸ÃÃÁì ¶Ö§¨Ðà»ç¹¼ÃØÊÇÒ¨Ò ¡ç·ÓÅÒ¡ÔàÅʢͧÊѵÇì·Ñ駻ǧä´é¹éÓÁÙµ ( »ÑÊÊÒÇÐ ) ⤠·Õè´Í§ÂÒ ¶Ö§¨ÐÁÕ¡ÅÔè¹àËÁç¹ áµèàÁ×èͺؤ¤Å´×èÁ¡Ô¹à¢éÒä»áÅéÇ¡çá¡éâä·Ñ駻ǧä´é©Ñ¹ã´ ¾ÃÐÇҨҢͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ ¶Ö§¨Ðà»ç¹¼ÃØÊÇÒ¨Ò ¡çäÁè·ÓãËéà¡Ô´·Ø¡¢ìá¡èã¤Ã©Ñ¹¹Ñ鹻عØ蹶֧¨ÐãË­è àÇÅÒµ¡¶Ù¡ÃèÒ§¡Ò¢ͧ¼ÙéÍ×è¹ ¡çäÁè·ÓãËéà¨çº»Ç´©Ñ¹ã´ ¾ÃÐÇҨҢͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ ¶Ö§¨Ðà»ç¹¼ÃØÊÇÒ¨Ò ¡çäÁè·ÓãËéà¡Ô´·Ø¡¢ìá¡èã¤Ã©Ñ¹¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà "" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ »Ñ­ËÒ¢é͹Õé¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒá¡éä¢´Õ ´éÇÂà˵ØËÅÒÂÍÂèÒ§¹ÕéáÅéÇ "͸ԺÒÂ
à»ç¹ÍѹÇèÒ ¡Òþٴ¨ÒËÂÒº¤Ò ´éÇÂਵ¹ÒÁØè§ÃéÒ¨֧¨Ðà»ç¹ ¼ÃØÊÇÒ¨Ò áµè·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´ÒµÃÑʵԴàµÕ¹ ¾ÃÐÊØ·Ô¹ ¡çà»ç¹à¾ÃÒÐà˵ØÇèÒ
ÁÒôҢͧ¾ÃÐÊØ·Ô¹¾ÒÀÃÃÂÒà¡èҢͧ·èÒ¹ ( µÑé§áµèÊÁÑ·ÕèÂѧäÁèä´éºÇª) «Ö觡ÓÅѧÁÕÃд٠价Õè»èÒÁËÒÇѹªÇ¹ãËéÊÖ¡ ËÇѧ·Õè¨ÐãËé¤Ãͺ¤Ãͧ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ áµè¾ÃÐÊØ·Ô¹¡çäÁèÂÍÁ
¤ÃÑ駹Ñé¹ÂѧäÁèÁÕ¡Òúѭ­ÑµÔ¾ÃÐÇÔ¹ÑÂËéÒÁàʾàÁ¶Ø¹ ¾ÃÐÊØ·Ô¹à¢éÒã¨ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¾Í¨Ð·Óä´é à¾×èÍãËéÁպصÃäÇéÊ׺ʡØÅ ¨Ö§àʾàÁ¶Ø¹´éÇÂÀÃÃÂҢͧµ¹ µÒÁ¤Ó¢ÍÃéͧ¢Í§ÁÒôÒÇèÒªèÇÂÊÃéÒ§¾×ªäÇéãËéÊѡ˹èÍÂ
«Ö觵èÍÁÒ¹Ò§¡çµÑ駤ÃÃÀìáÅФÅÍ´ºØµÃ ºØµÃ¢Í§¾ÃÐÊØ·Ô¹¨Ö§ä´é¹ÒÁÇèÒ à¨éҾת ÀÃÃÂҢͧ¾ÃÐÊØ·Ô¹¡çä´é¹ÒÁÇèÒ ÁÒôҢͧà¨éҾת µèÍÁÒ·Ñé§ÁÒôÒáÅкصÃÍÍ¡ºÇª ä´éÊÓàÃç¨ÍÃËѵ¼Å·Ñé§Êͧ¤¹
¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¾ÃÐÊØ·Ô¹ÍÍ¡ºÇª´éÇÂÈÃÑ·¸Òá·é à¾ÃÒеéͧÍé͹Ç͹ºÔ´ÒÁÒôҶ֧ ó ¤ÃÑé§ áÅÐÂÍÁ¹Í¹Í´ÍÒËÒö֧ ÷ Çѹ à¾×èÍãËéàËç¹ÇèÒµ¹ÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨¨ÃÔ§ µèÍÁÒà¾×è͹ æ ªèÇÂÍé͹Ç͹ ºÔ´ÒÁÒôҨ֧ÂÍÁãËéºÇª àÁ×èͺǪáÅéÇ·èÒ¹¡çµÑé§ã¨»ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§
àÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹¹Õé ¾ÃÐÊØ·Ô¹¨Ö§à¡Ô´¤ÇÒÁäÁèʺÒÂ㨢Öé¹ÀÒÂËÅÑÇ ¶Ö§¢¹Ò´«Ùº¼ÍÁÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ¨֧µÔàµÕ¹áÅйӤÇÒÁ¡ÃÒº·ÙžÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§·Ã§àÃÕ¡»ÃЪØÁʧ¦ì ·Ã§äµèÊǹáÅéǨ֧·Ã§µÔàµÕ¹ÇèÒ " à»ç¹âÁ¦ºØÃØÉ " ¨Ö§·Ã§ºÑ­­ÑµÔÊÔ¡¢Òº· ËéÒÁÁÔãËéÀÔ¡ÉØàʾàÁ¶Ø¹ ·Ã§»ÃѺÍҺѵԻÒÃÒªÔ¡ á¡èÀÔ¡ÉؼÙéÅèǧÅÐàÁÔ´ ¾ÃÐÊØ·Ô¹¨Ö§à»ç¹µé¹ºÑ­­ÑµÔã¹¢é͹Õé»Ñ­ËÒ·Õè ó¶ÒÁàÃ×èͧÇÔ­­Ò³¢Í§µé¹äÁé
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ " ´Ù¾ÃÒËÁ³ì à˵Ø䩹à¸Í¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ÁÕ¤ÇÒÁà¾ÕÂà ÁÕ¤ÇÒÁäÁè»ÃÐÁÒ·¨Ö§¶ÒÁÊØ¢äÊÂҡѺµé¹äÁé «Öè§äÁèÁÕਵ¹Ò ¿Ñ§ÍÐäÃäÁèä´é äÁèÃÙéÍÐäà " ´Ñ§¹Õé áµèµÃÑÊäÇéÍÕ¡ÇèÒ" ¹Õèá¹èÐÀÒ÷ÇÒª¾ÃÒËÁ³ì à¸Í¨§ä»¶ÒÁµé¹ÊФÃéÍ µé¹ÊФÃéͨеͺà¸ÍµÒÁ¶éͤӢͧàÃÒ" ´Ñ§¹Õé¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¶éÒµé¹äÁéäÁèÁÕਵ¹Ò¤Ó·ÕèÇèÒ " ÀÒ÷ÇÒª¾ÃÒËÁ³ì仾ٴ¡Ñºµé¹ÊФÃé͹Ñé¹" ¡ç¼Ô´ä» ¶éÒ¤ÓÇèÒ " ÀÒ÷ÇÒª¾ÃÒËÁ³ì仾ٴ¡Ñºµé¹äÁé¹Ñé¹" à»ç¹¤Ó¶Ù¡µéͧ ¤ÓÇèÒ " µé¹äÁéäÁèÁÕਵ¹Ò " ¡ç¼Ô´ »Ñ­ËÒ¹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ¢Íä´éâ»Ã´á¡éãËéÊÔé¹Ê§ÊÑÂà¶Ô´"¾ÃйҤàʹªÕéᨧáÊ´§ÇèÒ" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¢éÍ·ÕèÇèÒ " ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´ÒµÃÑÊÇèÒ µé¹äÁèÁÕਵ¹Ò¹Ñé¹ " ¡ç¶Ù¡¢éÍ·ÕèÇèÒ " ÀÒ÷ÃÒª¾ÃÒËÁ³ìä´é¾Ù´¡Ñºµé¹ÊФÃé͹Ñé¹" ¡ç¶Ù¡ ¤×Ͷ١µÒÁâÅ¡ÊÁÑ­­Ò Íѹä´éá¡èµÒÁ¤ÇÒÁàª×èͶ×ͧ͢¤¹·Ñé§ËÅÒ ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹Ñ鹡ÒþٴáËè§ÊÔè§äÁèÁÕਵ¹Ò ¤×ÍäÁèÁÕ¨ÔµÇÔ­­Ò³äÁèÁÕáµèÇèÒÁÕ à·Ç´Ò ·ÕèÊԧʶԵÍÂÙè·Õèµé¹ÊФÃé͹Ñé¹ ¾ÃÒËÁ³ì¹Ñé¹ä´é件ÒÁµé¹ÊФÃéÍ¢Öé¹à·Ç´Ò¨Ö§µÍºá·¹µé¹ÊФÃéÍ áµè¤¹·Ñé§ËÅÒ¡çàÃÕ¡ÇèÒ¾Ù´¡Ñºµé¹äÁé Íѹ¹Õéà»ç¹âÅ¡ºÑ­­ÑµÔ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à¡ÇÕ¹ÍѹàµçÁ´éÇ¢éÒÇà»Å×Í¡ ¤¹¡çàÃÕ¡ÇèÒ " à¡ÇÕ¹¢éÒÇà»Å×Í¡ " ¤×Íà¡ÇÕ¹ÍѹºÃ÷ءàµçÁ´éÇ¢éÒÇà»Å×Í¡ ¤¹¨Ö§àÃÕ¡ÇèÒ " à¡ÇÕ¹¢éÒÇà»Å×Í¡ " áµèà¡ÇÕ¹¹Ñé¹à»ç¹à¡ÇÕ¹·Ó´éÇÂäÁé äÁèãªè·Ó´éÇ¢éÒÇà»Å×Í¡·Õèà¢ÒàÃÕ¡ÇèÒ " à¡ÇÕ¹¢éÒÇà»Å×Í¡" ¡çà¾ÃÒкÃ÷ء¢éÒÇà»Å×Í¡©Ñ¹ã´µé¹äÁé¾Ù´äÁèä´é µé¹äÁéäÁèÁÕਵ¹Ò áµèà·Ç´Ò·ÕèÊԧʶԵÍÂÙè·Õèµé¹äÁé¹Ñé¹µèÒ§ËÒ¡à»ç¹¼Ùé¾Ù´¤¹·Ñé§ËÅÒ¨֧¶×ÍÇèÒµé¹äÁé¾Ù´©Ñ¹¹Ñé¹ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ àËÁ×͹¡Ñº¤¹¡ÓÅѧàÍÒ¹ÁÊéÁ ÁÒ¡ÃзÓãËéà»ç¹¹éÓÁѹà»ÃÕ§ÍÂÙè à¢Ò¡çàÃÕ¡ÇèÒ " àÃÒ·Ó¹éÓÁѹà»ÃÕ§ " ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹Ñé¹¹ÁÊéÁ¹Ñé¹ÂѧäÁèà»ç¹¹éÓÁѹà»ÃÕ§ à¾Õ§áµèà¢Ò¡ÓÅѧ¡ÃзÓÍÂÙè ¢é͹ÕéÁÕÍØ»Áҩѹ㴢éÍ·ÕèÇèÒµé¹äÁé¾Ù´ «Öè§ËÁÒ¶֧à·Ç´Ò·ÕèÍÂÙè·Õèµé¹äÁé¹Ñé¹¾Ù´ ¡çà»ç¹¤ÓâÅ¡ºÑ­­ÑµÔ¢Ö鹩ѹ¹Ñé¹ ¤¹¾Ù´¡Ñ¹µÒÁ¤ÇÒÁà¢éÒ㨢ͧâÅ¡©Ñ¹ã´ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¡ç·Ã§áÊ´§¸ÃÃÁµÒÁ¤ÇÒÁà¢éÒ㨢ͧâÅ¡©Ñ¹¹Ñé¹ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà "" ¶Ù¡µéͧáÅéÇ ¾ÃйҤàʹ âÂÁÂÍÁÃѺÇèÒ¶Ù¡ "»Ñ­ËÒ·Õè ô¶ÒÁàÃ×èͧÍÒ¹ÔʧÊìáË觺Գ±ºÒµ·Ñé§Êͧ¤ÃÒÇ
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾ÃÐà¶ÃзÑé§ËÅÒ¼Ùé¡ÃзӸÃÃÁÊѧ¤ÕµÔ( Êѧ¤ÒÂ¹Ò ) ä´é¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§àÊÇÂÍÒËÒâͧ¹Ò¨ع·ì¼Ùéà»ç¹ºØµÃªèÒ§·Í§áÅéÇ¡çà¡Ô´ÍҾҸ˹ѡ ÁÕÁóÐà»ç¹·ÕèÊØ´ ´Ñ§¹ÕéáÅСÅèÒÇäÇéÍÕ¡ÇèÒ Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´Òä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ ºÔ³±ºÒµ·Ñé§Êͧ¤ÃÒǹÕéÁÕ¼ÅàÊÁ͡ѹ ÁÕÇÔºÒ¡àÊÁ͡ѹ ÁÕ¼ÅÍÒ¹Ôʧ¦ìÁÒ¡¡ÇèÒºÔ³±ºÒµÔÍ×è¹ æºÔ³±ºÒµ·Ñé§Êͧ¤ÃÒǹÕé ¤×ÍàÁ×èÍã´ºéÒ§¤×ͺԳ±ºÒµ·Õè ¹Ò§ÊØªÒ´Ò ¶ÇÒ¡è͹·Õè¨Ðä´éµÃÑÊÃÙé ñ áÅкԳ±ºÒµ·Õè ¹Ò¨ع·ì ¶ÇÒ¡è͹·Õè¨Ð»ÃÔ¹Ô¾Ò¹ ñ ´Ñ§¹Õé¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ " ¶éÒÍÒ¾Ò¸áç¡ÅéÒ·ÓãËéà¡Ô´·Ø¡¢àÇ·¹Ò ÁÕÁóÐà»ç¹·ÕèÊØ´á¡è¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ à¾ÃÒÐàÊÇÂÍÒËÒâͧ¹Ò¨ع·ì" ¶Ù¡áÅéÇ ¤Ó·ÕèÇèÒ " ºÔ³±ºÒµ¹Ñé¹ÁÕ¼ÅàÊÁ͡ѹÁÕÇÔºÒ¡àÊÁ͡ѹ ÁÕ¼ÅÍÒ¹ÔʧÊìÁÒ¡¡ÇèÒºÔ³±ºÒµÍ×è¹ æ " ¡ç¼Ô´ä»¶éÒ¤ÓÇèÒ " ºÔ³±ºÒµ¹Ñé¹ ÁÕ¼ÅÇÔºÒ¡àÊÁ͡ѹ ÁÕ¼ÅÒ¹ÔʧÊìÂÔ觡ÇèÒºÔ³±ºÒµÍ×è¹æ " ¶Ù¡áÅéÇ ¤Ó·ÕèÇèÒà¡Ô´ÍÒ¾Ò¸áç¡ÅéÒ ÁÕ·Ø¡¢àÇ·¹Ò˹ѡ ÁÕÁóÐà»ç¹·ÕèÊØ´ à¾ÃÒÐàÊÇÂÍÒËÒâͧ¹Ò¨ع·ì¹Ñé¹ " ¡ç¼Ô´ä»¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ºÔ³±ºÒµ¹Ñ鹨ÐÁÕ¼ÅÁÒ¡ à¾ÃÒÐà¨×ÍÂÒ¾ÔÉ à¾ÃÒзÓãËéà¡Ô´âäà¾ÃÒзÓãËéÊÔé¹ÍÒÂØ·ÓãËé¨Ñ¡ÉآͧªÒÇâÅ¡¾Ô¹ÒÈä» ·ÓãËé¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒÊÔé¹¾ÃЪ¹ÁìáÅéÇà˵Øäè֧ÁÕ¼ÅÁÒ¡ ¢Í¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ¨§ªÕéᨧáÊ´§äÇé à¾×èÍ¢èÁ¢Õè¶éͤӢͧ¼ÙéÍ×è¹àÊÕÂã¹àÃ×èͧ¹Õé»ÃЪØÁª¹Ëŧà¢éÒã¨ÇèÒ âä¾ÃÐâÅËÔµä´éà¡Ô´á¡è¾Ãоط¸à¨éÒ à¾ÃÒÐàÊÇÂÁÒ¡à¡Ô¹ä»´éÇÂÍÓ¹Ò¨¤ÇÒÁâÅÀ ´Ñ§¹Õé àÃ×èͧ¹Õé¨Ö§à»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô â»Ã´á¡éä¢ãËéÊÔé¹Ê§ÊÑ´éÇÂà¶Ô´ "¾ÃйҤàʹ¨Ö§µÍºÇèÒ
" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¤Ó·ÕèÇèÒ " ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§àÊÇÂÍÒËÒâͧ¹Ò¨ع·ìáÅéÇ à¡Ô´ÍҾҸ˹ѡÁÕÁóйÑé¹ " ¡ç¶Ù¡ ¤Ó·ÕèÇèÒ " ºÔ³±ºÒµ·Ñé§Êͧ¤ÃÒǹÑé¹ ÁÕ¼ÅàÊÁ͡ѹ ÁÕÇÔºÒ¡àÊÁ͡ѹ ÁÕ¼ÅÒ¹ÔʧÊìÂÔ觡ÇèÒºÔ³±ºÒµÍ×è¹æ¹Ñé¹ " ¡ç¶Ù¡ à¾ÃÒÐÇèÒºÔ³±ºÒµ¹Ñé¹ÁդسÁÒ¡ ÁÕ¼ÅÁÒ¡ÁÕÇÔºÒ¡ÁÒ¡ ÁÕÍÒ¹ÔʧÊìäÁèãªè¹éÍÂà·Ç´Ò·Ñé§ËÅÒÂÁÕ¤ÇÒÁÂÔ¹´ÕàÅ×èÍÁãÊ´éǤԴàËç¹ÇèÒ ºÔ³±ºÒµ¤ÃÒǹÕéà»ç¹¤ÃÒÇÊØ´·éÒ¢ͧ¾Ãоط¸Í§¤ìáÅéÇ ¨Ö§â»Ã¼§·Ô¾Âìŧã¹ÊØ¡ÃÁÑ··ÇÐ ( à¹×èÍÊØ¡ÃÍè͹ ) ¼Å·Ô¾Âì¹Ñé¹ÊØ¡àÊÁ͡ѹ ÊØ¡ÁÒ¡ à»ç¹·ÕèÂÔ¹´ÕáËè§ã¨ Ãé͹´éÇÂä¿ã¹·éͧáµèãªèÇèÒâä¨ÐºÑ§à¡Ô´´éÇÂÍÒËÒùÑé¹ËÒÁÔä´é áµèà¾ÃÒоÃоط¸à¨éÒÁÕ¾ÃÐÇáÒÂäÁèÊÙéÁÕ¡ÓÅѧÍÂÙèáÅéÇ ÍÒÂØÊѧ¢ÒáçÊÔé¹áÅéÇ âä·Õèà¡Ô´¢Ö鹨֧¡ÓàÃÔº àËÁ×͹¡Ñº¡ÃÐáʹéÓäËÅÍÂÙèµÒÁ»¡µÔáÅéÇ àÁ×èͽ¹µ¡Å§ÁÒãË­è ¡çÂÔè§ÁÕ¡ÃÐáʹéÓÁÒ¡¢Ö鹩йÑé¹ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ àËÁ×͹¡Ñºä¿ÍѹÅØ¡ÍÂÙèµÒÁ»¡µÔáÅéÇ àÁ×èÍãÊèàª×éÍä¿ÍÂèÒ§Í×è¹Å§ä»¡çÂÔè§ÅØ¡ÁÒ¡¢Öé¹ÍÕ¡¹ÑÂ˹Öè§ àËÁ×͹ÅÁã¹·éͧ «Ö觾Ѵä»ÁÒÍÂÙèµÒÁ»¡µÔáÅéÇ àÁ×èÍ¡Ô¹¢Í§äÁèÊØ¡ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§Å§ä» ¡çà¡Ô´ÅÁÁÒ¡¢Ö鹩йÑé¹ äÁèÁÕã¤ÃÍÒ¨ªÕéâ·É㹺Գ±ºÒµ¹Ñé¹ä´éÇèÒ ºÔ³±ºÒµ¹Ñé¹·ÓãËéà¡Ô´âä ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà "" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ à»ç¹à¾ÃÒÐà˵ØäúԳ±ºÒµ·Ñé§Êͧ¹Ñé¹ ¨Ö§ÁÕ¼ÅÇÔºÒ¡àÊÁ͡ѹ ÁÕ¼ÅÒ¹ÔʧÊìÁÒ¡¡ÇèÒºÔ³±ºÒµÍÕ¹ æ ? "" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà à¾ÃÒÐÍÓ¹Ò¨¤Ø³¸ÃÃÁ㹡ÒÃà¢éÒÊÁҺѵÔÍÂÙèà¹×ͧ æ "" ¤Ø³¸ÃÃÁ㹡ÒÃà¢éÒÊÁҺѵÔÍÂÙèà¹×ͧ æ ¹Ñé¹ä´éá¡èÍÐäà ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ? "" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ä´éá¡è¡ÒÃà¢éÒ Í¹ØºØ¾¾ÇÔËÒÃÊÁҺѵԷÑé§ ù ( à¢éÒÃÙ»¬Ò¹ ô ÍÃÙ»¬Ò¹ ô ¹Ôâø ñ ) ¡ÅѺ仡ÅѺÁÒ ¶ÍÂ˹éÒ¶ÍÂËÅѧ "" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒä´éà¢éÒ͹غؾ¾ÇÔËÒÃÊÁҺѵԷÑé§ ù ¡ÅѺ仡ÅѺÁÒ¶Ö§ ó ¤ÃÑé§ àÁ×èÍ¡è͹¨Ð¹Ô¾¾Ò¹¹Ñé¹äÁèà¤ÂÁÕºéÒ§ËÃ×Í? "" äÁèà¤ÂÁÕ ÁËÒº¾ÔµÃ "" ¹èÒÍÑȨÃÃÂì ! ¾ÃйҤàʹ ·Ò¹ÍÂèÒ§àÂÕèÂÁ«Öè§äÁèÁÕ·Ò¹Í×è¹ã´àÊÁÍàËÁ×͹ ÍѹäÁè¹Ñºà¢éÒ㹺Գ±ºÒµ·Ñé§Êͧ¤ÃÒǹÕé¡çÁÕÍÂÙè¹èÒÍÑȨÃÃÂì ! ·Õè·Ò¹¹Ñé¹ÁÕ¼ÅÒ¹ÔʧÊìÂÔ觡ÇèÒ·Ò¹Í×è¹æ ´éÇÂÍÓ¹Ò¨áËè§Í¹ØºØ¾¾ÇÔËÒÃÊÁҺѵԷÑé§ «Öè§à»ç¹¢Í§ãË­è"͸ԺÒÂ
ã¹ÍÃö¡¶Ò ÁËÒ»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹Êٵà ä´é¡ÅèÒÇÇèÒ ¶éÒ¾Ãоط¸Í§¤ìäÁèä´é·Ã§àÊÇÂà¹×éÍÊØ¡ÃÍè͹Íѹà¨×Í´éǼŷԾÂì ã¹Çѹ¹Ñ鹨Ðà¡Ô´¾ÃÐâäҾҸ˹ѡÂÔ觡ÇèÒ¹Ñé¹ Ë¹Ñ¡¨¹äÁèÊÒÁÒö¨ÐàÊ´ç¨ä»´éǾÃкҷä´é ¹Í¡¨Ò¡¨Ð·Ã§ä»·Ò§ÍÒ¡ÒÈ´éÇÂÄ·¸Ôì
à¾ÃÒÐã¹Çѹ¹Ñé¹ âäŧ¾ÃÐâÅËÔµ·Õèà¤Âà»ç¹ÁÒáÅéÇ㹡ÅÒ§¾ÃÃÉÒä´é¡ÓàÃÔº¢Öé¹ÍÕ¡ à¾ÃÒÐâä¹Ñé¹Ê§ºÅ§ä»´éÇÂÍÓ¹Ò¨ÍÔ·¸ÔºÒ·ÀÒǹÒà¾Õ§ªÑèÇ ö à´×͹à·èÒ¹Ñé¹ ¶éҷçà¢éÒÍÔ·¸ÔºÒ·ÀÒǹÒÍÕ¡ ¡ç¨ÐºÃÃà·Ò·Ø¡¢àÇ·¹Òä»ÍÕ¡ ö à´×͹ àÁ×èͶ֧ ö à´×͹áÅéǷçà¢éÒÍÕ¡¡ç¨Ð·Ã§ÊºÒÂä»ÍÕ¡ ö à´×͹
àÁ×èͷçãªéÍÓ¹Ò¨ÍÔ·¸ÔºÒ··Ø¡ÃÐÂÐ ö à´×Í¹ä» ¡ç¨ÐÁÕ¾ÃЪ¹ÁìÍÂÙèµÑ駡ѻ ËÃ×Íà¡Ô¹¡ÇèÒáµèäÁè·Ã§·Ó à¾ÃÒзç»Å§¾ÃЪ¹ÁÒÂØÊѧ¢ÒÃãËéà»ç¹ä»µÒÁàÃ×èͧ¢Í§Êѧ¢ÒÃàÊÕÂáÅéÇ ´Ñ§¹Õé»Ñ­ËÒ·Õè õ¶ÒÁàÃ×èͧ·Ã§Í¹Ø­Òµ¾Ø·¸ºÙªÒ
" ¢éÒáµè¾ÃйҤàʹ ÊÁà´ç¨¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ " ´Ù¡è͹ÍÒ¹¹·ì à¸Í·Ñé§ËÅÒÂäÁèµéͧ¢Ç¹¢ÇÒ à¾×èͺ٪ҾÃÐÊÃÕÃТͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ "áÅéǵÃÑÊäÇéÍÕ¡ÇèÒ " à¸Í·Ñé§ËÅÒ ¨§ºÙªÒ¸ÒµØ¢Í§¼Ùé¤ÇÃºÙªÒ à¾ÃÒмÙé·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ àÇÅÒ¨Ò¡âÅ¡¹ÕéáÅéÇ ¨Ñ¡ä´é仺ѧà¡Ô´ã¹ÊÇÃäì"" ¢éÒáµè¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ ¶éÒ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒä´éµÃÑÊäÇéÇèÒ " ´Ù¡è͹ÍÒ¹¹·ì ¾Ç¡à¸ÍäÁèµéͧ¢Ç¹¢ÇÒ à¾×èͺ٪ҾÃÐÊÃÕÃТͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ" ´Ñ§¹Õé¶Ù¡áÅéÇ ¤ÓÇèÒ " à¸Í·Ñé§ËÅÒ¨§ºÙªÒ¸ÒµØ¢Í§¼Ùé¤ÇÃºÙªÒ à¾ÃÒмÙé·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¨Ò¡âÅ¡¹ÕéáÅéǨѡä´éä»ÊÙèÊÇÃäì" ´Ñ§¹Õé¡ç¼Ô´¶éÒ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒä´éµÃÑÊÇèÒ " ¾Ç¡à¸Í¨§ºÙªÒ¸ÒµØ¢Í§¼Ùé¤ÇÃºÙªÒ à¾ÃÒмÙé·ÓÂÍÂèÒ§¹Ñ鹨ҡâÅ¡¹ÕéáÅéǨѡä´éä»ÊÇÃäì " ´Ñ§¹Õé¶Ù¡ ¤Ó·ÕèÇèÒ " ¾Ç¡à¸ÍäÁèµéͧ¢Ç¹¢ÇÒ à¾×èͺ٪ҾÃÐÊÃÕÃТͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ" ´Ñ§¹Õé¡ç¼Ô´ »Ñ­ËÒ¹Õéà»ç¹ÍØÀâµâ¡¯Ô ÁÒ¶Ö§¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒáÅéÇ"¾ÃйҤàʹá¡é¢éÍʧÊÑÂÇèÒ" ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà ¤Ó·Ñé§Êͧ¹Ñé¹ ¨ÃÔ§·Ñ駹Ñ鹤ӷÕèµÃÑÊËéÒÁäÁèãËé¢Ç¹¢ÇÒº٪ҾÃÐÊÃÕÃТͧ¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¹Ñé¹ ·Ã§ËéÒÁ੾ÒÐ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØʧ¦ì à·èÒ¹Ñé¹ à¾ÃÒСÒú٪ҾÃÐÊÃÕÃÐȾ¢Í§¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ¹Ñé¹ äÁè¨Óà»ç¹á¡è¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¨Óà»ç¹á¡èà·Ç´ÒÁ¹ØÉÂì¹Í¡¹Ñé¹µèÒ§ËÒ¡ÍØ»ÁÒàÃÕ¹ÈÔÅ»ÈÒʵÃì¢é͹ÕéÁÕÍØ»ÁÒàËÁ×͹¡Ñº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§ªéÒ§ ÁéÒ Ã¶ ¸¹Ù ËÍ¡ ´Òº àÅ¢ ¤Ó¹Ç³ àÇ·Âì Á¹µì ¡ÅÂØ·¸ìµèÒ§æ ¨Óà»ç¹ÊÓËÃѺÃÒªºØµÃ·Ñé§ËÅÒÂà·èÒ¹Ñé¹ äÁè¨Óà»ç¹á¡è¾Ç¡àÇÈÂì ¾Ç¡ÈÙ·Ã à¾ÃÒоǡ¹Õé¨Óà»ç¹·Õè¨Ðµéͧ·Ó¡ÊÔ¡ÃÃÁ¾Ò³Ôª¡ÃÃÁ áÅÐàÅÕé§â¤à·èÒ¹Ñ鹡ÒþԨÒóÒÊѧ¢Òà ¡ÒáÃзÓâ¹ÔâÊÁ¹ÊÔ¡Òà ( ¡Ó˹´ã¨äÇé´éÇÂÍغÒ·ÕèªÍº¸ÃÃÁ) ¡ÒÃà¨ÃÔ­ÁËÒʵԻѯ°Ò¹ ¡Òäé¹ËÒá¡è¹¸ÃÃÁ ¡ÒÃÊÙéú¡Ñº¡ÔàÅÊ ¡Òý֡½¹ÍÂÙèà¹×ͧ æ «Ö觻ÃÐ⪹ì¢Í§µ¹¹Ñé¹ à»ç¹¢Í§¨Óà»ç¹ÊÓËÃѺ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒÂÊèǹ¡Òú٪ҾÃÐÊÃÕÃÐȾ ËÃ×;Ãиҵآͧ¾Ãоط¸à¨éÒ¹Ñé¹ ¨Óà»ç¹ÊÓËÃÑºà·¾Â´Ò - Á¹ØÉÂì¹Í¡¹Ñé¹ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ àÇ·µèÒ§ æ ¤×Í ÍØÃØàÇ· ÃÙéÀÒÉÒÊѵÇì ªØàÇ· ÃÙéºÙªÒÂÑ­ ÍҶѾ¾àÇ· ÃÙé¼Ù¡á¡éÍÒ¶Ãþ³ì ÅÑ¡¢³Ð ÃÙé·ÒÂÅѡɳÐà»ç¹µé¹ à»ç¹¢Í§¨Óà»ç¹·Õè¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ìÁÒ³¾¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒ Êèǹ¾Ç¡àÇÈÂì ¾Ç¡¹Í¡¹Ñé¹ ¨Óà»ç¹·Õè¨Ðµéͧ¡ÃзӡÊÔ¡ÃÃÁ ¾Ò³Ôª¡ÃÃÁáÅÐàÅÕé§â¤à·èÒ¹Ñé¹à¾ÃÒЩйÑé¹ ÊÁà´ç¨¾ÃÐÀ¤ÇѹµìºÃÁÈÒÊ´Ò¨Ö§·Ã§ËéÒÁàÊÕ ¶éÒäÁè·Ã§ËéÒÁ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Ñé§ËÅÒ ¡ç¨ÐÊÅСÃзÑ駺ҵèÕÇâͧµ¹ÍÍ¡¡ÃзӾط¸ºÙªÒ ¢Í¶ÇÒ¾Ãоà "" ¶Ù¡áÅéÇ ¾ÃйҤàʹ "