滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。 是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。 白髮漁樵江諸上，慣看秋月春風。 一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。
”滾滾長江東逝水”，比喻歷史的進程，好似一去不返的江水，而用”浪花淘盡英雄”，是形容後浪推前浪的古今英雄人物，雖然他們在歷史的進程中，會因為他們的豐功偉績而成為一時的叱吒風雲人物。但無論他們做過什麼事情，這一切最終，只會成為歷的一部份，像長江河水般被長河帶走。 “是非成敗轉頭空”，是對上兩句歷史現象的總結，喻意人生不要太執著和太在意是非之爭，從中也可看出當時作者的曠達超脫的人生觀。 “青山依舊在，幾度夕陽紅”，說明塵世間的人，不要太在意於是非之爭，因為這些東西是不會消失，而人們要執著於對與錯，無論做過多少事，都只會是白費的。而歷史只會不斷重複演繹人們的是非之爭，到最後；這個世界究竟可以改變到什麼呢！而青山和夕陽都不會因為他們的行為而隨之改變。 下一段用一個白髮漁樵的形象去表現一個人的經歷，經過風吹雨打和驚駭濤浪，比喻已經歷過風浪的人，已經對人生看化了，是非成敗，對他來說，並不重要，反而只著意于春風秋月。而這位老翁不是一般的漁樵，而是通曉古今的高人，就更見他淡泊超脫的胸襟，擁有追求的理想人格。
|