Season 2, Episode 2 - "Gil’s Gills"
Gil purchases a goldfish for his niece and takes it into KACL for the day. Later he finds himself unable to review a seafood restaurant with the fish at his desk and asks Noel to take care of it. Noel misunderstands Gil’s request and instead sends it to the cafeteria. When Gil realises what Noel has done, they hurriedly try to get the fish back before it becomes someone’s meal. Meanwhile, Bulldog starts to talk in his sleep, which causes Roz to think that he is seeing someone else.
