Season 12, Episode 3 - "Whine Dining"
After hiring an agent, Gil is asked to replace a retiring food critic on public access TV, but a slip-up forces him to audition for the part. When he learns that the producers would rather have an all-American guy, Gil enlists the help of Bulldog to learn the American dialect. Gil soon realises he’ll have to change a lot more than just his accent for the job and starts to reconsider his dream as a result. Meanwhile, Bonnie starts dating a fashion designer named Pete who everybody thinks is homosexual.