अच्युतं केशवं कृष्ण दमोदरं

राम नारायणं जानकी वल्लभं

Achyutam Keshavam Krishna Damodaram

Raama Naarayanam Jaanaki Vallabham

Meaning:

(Praising Lord Krishna using different names of Lord Vishnu)

कौन कहेता है भगवान आते नहीं

भक्त मीरा के जैसे बुलाते नहीं

Kaun kehetaa hai Bhagavaan aate nahi

Bhakta Meeraa ke jaise bulaate nahi

Repeat chorus

Meaning:

Who says God does not come?  You don’t call Him with devotion like Meerabai

कौन कहेता है भगवान खाते नहीं

बेर शबरी के जैसे खिलाते नहीं

Kaun kehetaa hai Bhagavaan khaate nahi

Ber Shabri ke jaise khilaate nahi

Repeat chorus

Meaning:

Who says God does not eat?  You don’t feed Him with devotion like Shabri fed Lord Ram berries

कौन कहेता है भगवान सोते नहीं

माँ यशोदा के जैसे सुलाते नहीं

Kaun kehetaa hai Bhagavaan sote nahi

Maa Yashodaa ke jaise sulaate nahi

Repeat chorus

Meaning:

Who says God does not sleep?  You don’t make Him sleep like Mother Yashoda made baby Krishna sleep

कौन कहेता है भगवान नाचते नहीं

गोपीयो की तरह तुम नचाते नहीं

Kaun kehetaa hai Bhagavaan naachate nahi

Gopiyo kee tereha tum nachaate nahi

Repeat chorus

Meaning:

Who says God does not dance?  You don’t make Him dance like the Gopis did in devotion to Krishna

नाम जपते चलो काम करते चलो

हर समय कृष्ण का ध्यान करते चलो

Naam Japate chalo kaama karte chalo

Har samay Krishna kaa dhyaan karte chalo

Repeat chorus

Meaning:

Keep repeating the Lord’s name while doing work; keep Krishna in your heart and mind at all times

याद आएगी उनको कभी ना कभी

कृष्ण दर्शन तो देंगें कभी ना कभी

Yaad aayegi unko kabhi naa kabhi

Krishna darshan to denge kabhi naa kabhi

Repeat chorus

Meaning:

One day or the other, the Lord will remember you; and Lord Krishna himself will appear before you