हे शारदे माँ, हे शारदे माँ

अज्ञानता से, हमे तार दे माँ   x2

Hey Shaarade Maa! Hey Shaarade Maa!

Agyaanataa se, hame taar de Maa    x2

Meaning:

Oh Mother Saraswati, please remove our ignorance

तू स्वर की देवी, ये संगीत तुझसे

हर शब्द तेरा, है हर गीत तुझसे ।   x2

हम हैं अकेले, हम हैं अधूरे

तेरी शरण हम, हमे तार दे माँ ।।   x2

Tu swar ki Devi, ye sangeet tujhse

Har shabd tera, hey har geet tujhse   x2

Hum hain akele, hum hain adhurey

Teri sharan hum, hame taar de Maa   x2

Repeat Chorus

Meaning:

You are the Goddess of sound, you are the cause of all music

Every word is yours, you are the source of all songs

We are lonely, we are incomplete

We surrender to you, please help us

तू श्वेत वर्णी, कमल पे बिराजे

हाँथो मे वीणा, मुकुट सर पे साजे ।   x2

मन से हमारे, मिटा के अंधेरे

हमको उजालो, का संसार दे माँ ।।   x2

Tu shwet varnee, kamal pe biraje

Haatho me veena, mukut sar pe saaje   x2

Man se hamaare, mitaa ke andhere

Humko ujaalo, ka sansaar de Maa   x2

Repeat Chorus

Meaning:

You are dressed in white, you sit on lotus

You have veena in your hands and crown on your head

Please remove darkness from our mind

Please take us to the world of light (knowledge)

मुनियो ने समझी, गुणियो ने जानी

वेदों की भाषा, पुराणो की वाणी ।   x2

हम हैं तो समझे, हम हैं तो जाने

विद्या का हमको, अधिकार दे माँ ।।   x2

Munio ne samajhee, gunio ne jaanee

Vedo ki bhasha, Purano ki vaanee   x2

Hum hain to samajhe, hum hain to jaane

Vidyaa ka humko, adhikaar de Maa   x2

Repeat Chorus

Meaning:

Only sages and enlightened have been able to understand Veda and Puranas

We always pray to you

Please grant us knowledge and wisdom