THURSDAY - this title card is deleted in the European Cut.

Wendy is then seen grappling with an old-fashioned telephone exchange. As Jack withdraws into him/itself, Wendy is seen to be desperately reaching out to others in a need to generate a connection with others. The compounding sense of isolation and loneliness is only amplified by how little human contact there is.

The next shot, where Danny is followed by the steadicam as he explores the hotel shows that someone - or something - is following him and his every move. As he comes around the corner he stumbles upon a vision of the Grady Twins. Whilst it�s never made explicitly clear, it�s fairly obvious that these two daughters are those murdered by Grady, and made noticable by the use of short (8/12/24 frame) shots of their mutilated corpses. And they make him an invitataion.