DAY TRPPER / WE CAN WORK IT OUT        

03/12/65                  

Parlophone Records


LADO A

            Day Tripper

LADO B

            We Can Wor It Out


                      Day Tripper                         (Lennon/McCartney)

Got a good reason
For taking the easy way out
Got a good reason
For taking the easy way out now
She was a day tripper
One way ticket, yeh
It took me so long to find out
And I found out

She's a big teaser
She took me half the way there
She's a big teaser
She took me half the way there now
She was a day tripper
One way ticket, yeh
It took me so long to find out
And I found out

Tried to please her
She only played one night stands
Tried to please her
She only played one night stands now
She was a day tripper
Sunday driver, yeh
It took me so long to find out
And I found out

Day tripper, yeh
Day tripper, yeh
Day tripper, yeh

Turista De Un Solo Dia

                                                                      Tenía una buena razón
Para tomar la salida más fácil
Tenía una buena razón
Para tomar la salida más fácil
Era turista de un sólo día
Billete de ida, sí
Tardé mucho en darme cuenta
Pero me di cuenta

Era una ligona
Y me dejó a mitad de camino
Era una ligona
Y me dejó a mitad de camino
Era turista de un sólo día
Billete de ida, sí
Tardé tanto en darme cuenta
Pero me di cuenta

Intenté gustarle
Pero ella sólo quería jugar una noche
Intenté gustarle
Pero ella sólo quería jugar una noche
Era turista de un sólo día
conduciendo en domingo, sí
Tardé tanto en darme cuenta
Pero me di cuenta

Turista de un sólo día, sí
Turista de un sólo día, sí
Turista de un sólo día, sí


           We Can Work It Out            (Lennon/McCartney)

Try to see it my way
Do I have to keep on talking till I can't go on
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
We can work it out
We can work it out

Think of what you're saying
You can get it wrong and still you think that it's alright
Think of what I'm saying
We can work it out and get it straight, or say good night
We can work it out
We can work it out

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend
I have always thought that it's a crime
So I will ask you once again

Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There's a chance that we may fall apart before too long
We can work it out
We can work it out

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend
I have always thought that it's a crime
So I will ask you once again

Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There's a chance that we may fall apart before too long
We can work it out
We can work it out

Podemos Arreglarlo

                                                                    Trata de verlo como yo¿He de seguir hablando hasta la saciedad?
Mientras lo veas a tu manera
Corremos el riesgo de saber que nuestro amor puede acabar pronto
Podemos arreglarlo
Podemos arreglarlo

Piensa lo que dices
Puedes estar equivocada y sin embargo creer que tienes razón
Piensa lo que dices
Podemos poner las cosas en su sitio o decirnos buenas noches
Podemos arreglarlo
Podemos arreglarlo

La vida es muy corta y no hay tiempo
Para quejarse y pelearse, mi amiga
Siempre he pensado que era un crimen
Así que te lo pediré otra vez

Trata de verlo como yo
Sólo el tiempo dirá si tengo razón o estoy equivocado, mientras lo veas a tu manera
Cabe la posibilidad de que nos separemos muy pronto
Podemos arreglarlo
Podemos arreglarlo

La vida es muy corta y no hay tiempo
Para quejarse y pelearse, amiga
Siempre he pensado que era un crimen
Así que te lo pediré otra vez

Trata de verlo como yo
Sólo el tiempo dirá si tengo razón o estoy equivocado
Mientras lo veas a tu manera
Cabe la posibilidad de que nos separemos muy pronto
Podemos arreglarlo
Podemos arreglarlo.



REGRESAR A LA PAGINA ANTERIOR
Ultima Revisión: Noviembre 26, 2001.
Hosted by www.Geocities.ws

1