Avellaneda descubre gracias al papá de Marcia, que hay muchas irregularidades en los documentos del Cafetalero, por lo que se pone manos a la obra y descubren las exportaciones ficticias de Fabián, se lo cuenta a la familia y Doña Inés cree morir de la pena y angustia de ver como su nombre y su empresa son pisoteados y humillados.
Bernardo en una reunión con Latorre y su padre acusa a Diego y Paloma de ser los responsables de las firmas en los conocimientos de embarque, el joven intenta ganar tiempo y que la duda recaiga sobre los jovenes amantes que no saben de todo este asunto.
soledad se angustia al ver que su hija no aparece, pero Paloma se ha ido con Diego a pasar unos días a la hacienda, el joven enamorado le repite que la ama y le ruega que confie en él.
Mientras tanto Fabián acusa formalmente a Paloma de todo el embrollo, Diego llama por teléfono a su primo y le asegura que si deja en paz a Paloma, el se entrega como culpable. Paloma sin saber nada, disfruta cada minuto, cada instante que pasa al lado de Diego, la lleva a la cascada donde tan felices fueron, alli la joven presiente tristeza en Diego y le pregunta, a lo que el le dice que solo es ganas de hacer muchas cosas y muy poco tiempo...(Si Paloma supiera)...
Mariano llega enterado de todo y asiste a un enfrentamiento entre Diego que le asegura a Paloma que no la ama, ella no puede comprender que está pasando (Diego ha sido advertido de que se la quieren llevar presa e intenta que se vaya a como dé lugar), Paloma sigue insistiendo en que quiere saber, pero Diego no le explica, solo se le ocurre decirle que ya no la ama, y que se vaya con Mariano, que el la cuidará. Mariano que presencia la escena, le dice a Diego que eso no es justo pero el joven desecho por la tristeza le replica que menos justo sería verla en prisión...
Cuando Paloma ya se ha ido llega la policía a detenerlos y se encuentra solo con Diego, al que apresan como si fuera el mayor delincuente del mundo...mientras Paloma llora amargamente lo que ella cree que es una humillación de Diego...