Antes, sin embargo, Marguerite Yourcenar había publicado ya numerosas obras, que abarcan casi todos los géneros y muestran una predilección especial por la cultura clásica y la lírica griega antigua y contemporánea.

Otra novela de éxito, también histórica, fue Opus Nigrum, que publicó en el año 1968. Hacia el final de su vida, retirada en una isla de Maine, Yourcenar inició la redacción de una extensa y peculiar saga familiar, que trasciende, como toda su obra, la pura anécdota para alcanzar consideraciones más generales: Recordatorios (1973), Archivos del norte (1977) y Quoi? L’éternité (1988).

Marguerite Yourcenar fue la primera mujer que ingresó en la Academia Francesa (1980).