Muuqaalka  Saddexaad
 
 

                                            Waa Xayir iyo Suuban,

                                Xayir:

                                            reexaanta lulataay
                                            nafta raaligelisaye
                                            waatan laysku raranyee
                                            waxa laysu ruxayee
                                            laysu raqayo ii sheeg?

                                Suuban:

                                            waa raad abeesee
                                            qofkii raacay weydii!

                                Xayir:

                                            sidaad ricirta tiri iyo
                                            raqlahaad ka garataa
                                            hore ramag umaad dhamin
                                            rati maadan heeryayn
                                            rarana maysid dabaday
                                            waaban kuu riyaaqaye
                                            kaalay raabaqaadnee,

                                 Suuban:

                                            wax naftaydu raacdoo
                                            raandhiis leh ii sheeg!

                                Xayir.

                                            dhaqso roorimaynoo
                                            reer yagleelimaynoo
                                            raxan daadinmaaynoo
                                            rifimayno noloshee,
                                            marka hore raxiimtiyo
                                            raxmadaa aduunkaan
                                            ku raxaamanaynaa
                                            hadhowtaynu raas iyo
                                            rukun taagidoonaa.

                                Suuban:

                                            Rabbi niman aqoonbay
                                            aduunyadu u rixataa,
                                            rajo nimaan lahayn bay
                                            naftu raali gelisaa,
                                            ra`yi nimaan ku larinbuu
                                            waayuhuna riiqaa,
                                            doqontuna rafaadkay
                                            raaxo u taqaanaa,
                                            sidii lay rabeeyaan
                                            anniguna u rixanahay,
                                            wixii layga reebaad
                                            adna ii ruxaysaa,
                                            waxba rucubta haw lulin
                                            tanni raacimaysee,
                                                R a t i y o h o w !.

                    (wayna ka dhaqaaqday, waxaa Suuban dariiqa kaga hor timid oo ay isku
                    dhaafeen Makorto oo Xayir saaxiibadiis ah,Xayirbayna masraxii ugu timid,

                            Makorto:waryaa xayir iska waran?
                            Xayir: ma korto waa nabad.
                            Makorto: oo tan raranoo dariiqa igu dhaaftay ma adigaa soo heeryeeyey?
                            Xayir: naa mayee waa mid xanuunsanaysay ahayd, dhakhtarkii ilkahay
                                      doondoonaysey anna waanu tilmaamaye, adigu maxaad qorshe
                                      haysaa caawa?
                            Makorto: war i dhegayso,annigu Soomaalidii oo dhan iminka waan sanifay,
                                          sankaan ka keenay  kuguma arki karo saacaddaa laga billaabo
                                          kaamana maqli karo, okey?
                            Kadare: naa annigu beri horaan ka goàye, waxan ku iri, soo yar dhowoow
                                        caawa waad nuuraysaaye, bal kaalay halkan aynu iska baashaalee
                                        (iyagoo xabadka isa saaraya)

                         ka bacdina muusigii baa bilawday heesbayna wadajir u qaadayaan labadoodu,

                                         HEES.

                                Waxaa billaabantay heestii la magacbaxday
                                 (waxaasaa jacaylee-kaalay jeeniga i saar)

                             Xayir.

                                     waadigan jidhiidhico
                                     jiidhkayga geliyoo
                                     kaa jooggiwaayaye
                                           ***
                                     waadigan i jirjiriyoo
                                     jidkii qays i mariyoo
                                     laabtayda jifee,
                                           ***
                                    jiitada masaafada
                                    jeeraara soo dhaaf
                                    soo jiidh araaraha
                                    waxaasaa jacaylee
                                    kaalay jeeniga i saar!

                        Makorto.
 

                                    jiljilada halbawlaha
                                    adoon xiddid i jarin weli
                                    kaa jooggiwaayaye
                                          ***
                                    naftaydaa ku jamatoo
                                    jeedaalada indhaha
                                   adaa jiitey argtida,
                                           ***
                                    jiitada masaafada
                                    jeeraara soo dhaaf
                                    soo jiidh araaraha
                                    waxaasaa jacaylee
                                    kaalay jeeniga i saar.

                        Xayir:

                                    jirka daà sidiisii
                                    jidhaamihii kalgacalada
                                    waadigani dhex joojee,
                                          ***
                                    jawharadi quruxdaay
                                    jaahaaga billicdaa
                                    isoo jiidanaayee,
                                           ***
                                    jiitada masaafada
                                    jeeraara soo dhaaf
                                    soo jiidh araaraha
                                    waxaasaa jacaylee
                                    kaalay jeeniga i saar!

                        Makorto:

                                    waan jararacoodoo
                                    jeefaafiwaayoo
                                    adigay jibaaxaye
                                           ***
                                    dibnaheenan jugulka ah
                                    jamow an isa saaree
                                    kuu jimiimicaye hoo!
                                          ***
                                    jiitada masaafada
                                    jeeraara soo dhaaf
                                    soo jiidh araaraha
                                    waxaasaa jacaylee
                                   kaalay jeeniga i saar!

                    Heestii markay dhameeyeen iyagoo weli isku dhegan ayaa Abwaankii u yimid,
                    intuu kala fujey,ayuu yiri.

                            Abwaanka.

                                  labadiinan warmooggee
                                  ifka ceelka wiyeeree
                                  weligii an gudhayn iyo
                                  inla waarayo moodey,
                                  aakhira aan war u haynoow
                                  maydin waanin karaa?

                           Makorto.

                                 wacdigaad i faraysiyo
                                 waanadaad ila dooni
                                 waalidkayba ka diidey,
                                 waahoraan tashadee
                                 ha ii keenin wareerka

                           Xayir.

                                waa horaan tashanoo
                                wanaageeda aduunyana
                                annagaaba wadnee
                                hanoo keenin wareerka

                        Abwaanka.

                                wanyohow coobada weyni
                                weylyahay aan weli oomin
                                waxuushyahay aan wax ogayni
                                aduun waa wardambee
                                balaan waayaha dhawro.
                               (wuuna ka dhaqaaqay)

                Xayir iyo Makorto isku marbay yiraahdeen(ballaan waayaha dhawro)
                                wayna ka daba dhaqaaqeen.
 
 
 

                               Muuqaalka Labaad                        Muuqaalka Afaraad
 
 
 
 
 
 

Hosted by www.Geocities.ws

1