Whatever happende to the funky race?
A generation lost in pace,
Wasn't life supposed to be more that this?
in the kiss I'll change yuor bore for my bliss
But let go out my hand and it will
slip out in the sanf if you don't
give me the chance to break down the walls of attitude
I ask nothing of you not even your gratitude
And if you think I'm corny then it
will not make me sorry it's yuor right
to laugh at me and in turn
that's my oppurtunity to feel brave
'cause it takes a fool to remain sane
it takes a fool to remain sane
it takes a fool to remain sane
in this world all covered up in shame
Every morning I would see her
getting off the bus the picture
never drops itìs like a multiocolered snapshot
stuck in my brain it kept me sane for a couple of years
as it drenched my fears
of becoming like the others
who become un happy mothers and
father of unhappy kids
and why is that?
'cause they've forgetten how play
maybe theyìre afraid to feel
ashamed to seem strange to seem
insane to gain weight to seem gay
I tell you this:
that it takes a fool to remin sane
it takes a fool to remain sane
it takes a fool to remain sane
in this world is covered up in shame
So.take it to stage in a
multicolored jacket take a jackpot,
crackpot. srtutting like a peacock
nailvarnish arkansas
shimmy-shammy
feathrboah.
crackpot haircut dye your hair glowing red and blue
do do do! What you wanna do,
Don't think twice , do whar you have to do,
do do do! Let your heart decide
what you have to do
that's all there is to find
'Cause it takes a fool to remain sane,
oh it takes a fool to ramain sane
oh it takes a fool to remain sane
it takes a fool to remain sane
it this world all covered up in shame
it takes a fool to remain sane,
it takes a fool to remain sane........
TRADUZIONE
CI VUOLE UN FOLLE PER RIMANERE SANO
Cos'è successo alla generazione che sperava?
Una generazione che ha perso il
ritmo dei propri passi.
La vita non doveva esser più di questo?
In questo bacio baraterò il mio
piacere con la tua noia.
Ma se te lo fai scappare senza afferrarlo,
cadrà sulla sabbia, nel
caso in cui non voglia darmi la possibilità di
abbattere i muri della consuetudine.
Non ti chiedo nulla, neanche la tua gratitudine.
E se pensi che io sia romantico, non mi offendi sai?
E' un tuo diritto ridermi in faccia.
Ma adesso è il mio turno di avere l'opportunità di
sentirmi coraggioso, perchè essere
ridicoli non è una vergogna
è solo un modo per eclissare l'odio
è solo un modo per rimanere dritti
è solo un modo per rimanere sani.
Tutte le mattine la vedo scendere dall'autobus
l'immagine non cade mai come in un negozio di diapositive
e si fissa nella mia mente per farmi
restare sano per un paio d'anni
trattenendo la mia paura di
diventare come gli altri
diventare una madre o un padre infelice
di bambini infelici,
perchè?
Perchè hanno scordato come si gioca,
o forse hanno paura di vergognarsi, di sembrare strani,
sembrare pazzi, ingrassare, sembrare gay
voglio dirti una cosa:
Ci vuole un folle per restare sano
ci vuole un folle per restare sano
ci vuole un folle per restare sano
in questo mondo ricoperto di vergogna
Portiamolo sul palco!!
Portiamolo sul palco in una giacca piena di colori
Prendi la somma in palio,
cammina come un galletto impazzito,
con dello smalto per unghie, Arkansas, indossa
pelle di daino e un Boa al Collo, tagliati da folle
e tingiteli in blu e rosso
fai, fai, fai!! Qualsiasi cosa tu voglia!
Non pensarci due volte, fai quello che devi fare.
Fai, fai, fai, lascia decidere il tuo cuore quello che devi fare
questo è tutto quello che c'è da trovare
Perchè ci vuole un pazzo per rimanere sano di mente,
ci vuole un pazzo per rimanere sano di mente,
in questo mondo tutto ricoperto di vergogna,
ci vuole un pazzo per rimanere sano di mente....
