|
CRACKED MESSIAH
He looked really tall
couse his heels were high
theyd puffed him up like a
porcupine
so I lifted him up to mortal
heights
when ambition kicked me in
the eye
How could he act so
thaughtlessly
how could it ever come to be
that his great and genial fragile mind
appeared to be a cavity
A song, A kiss
A twist of fate
that made messiah overweight
with saint-like stigmata
only for show
Dont stand in my way
Listen hear what I say
love comes in different ways
Now how could he act so
thaughtlessly
how could it ever come to be
that his great and genial
fragile mind
appeared to be a cavity
And then the enemy dropped the bomb
survivors there were none,
she said
and smiled, I jerked, I tried again
and failed
Dont stand in my way
Listen hear what I say
Just stay were You are
Youre nothing but a fallen star
a cracked messiah is what you are
-But we can sing,
we can dance and do the mime
Oh, lay You hand in mine
maybe I can make You smile
Yes, we can sing,
we can drink champagne all night
-Dont be afraid,
we can lie in bed all day
and just talk about good times
And we can sing...
Traduzione
MESSIA PAZZO
Sembrava davvero alto, perch aveva dei gran tacchi che lo tenevano su
come un porcospino
cosi' l'ho portato ad altezze mortali quando l'ambizione mi ha colpito
nell'occhio.
Come poteva agire cosi' insensatamente
Come potuto accadere che la sua mente geniale e fragile apparisse come
una caverna?
Una canzone, un bacio, un giro del destino che fece ingrassare il
messia con l'estimati da santo solo per lo show.
Non mi ostacolare, ascolta, senti quello che dico..l'amore giunge in
diversi modo.
Come potuto accadere che la sua mente geniale e fragile apparisse come
una caverna?
E poi il nemico ha sganciato la bomba, non ci sono sopravvissuti,
disse lei, e sorrise, io sussultai, provai ancora e falli'
Non mi ostacolare, ascolta, senti quello che dico..stai semplicemente
dove sei, non sei nient'altro che una stella cadente, un messia pazzo
e' cio' che sei.
-Ma possiamo cantare, possiamo ballare e fare i mimi.
Metti la tua mano nella mia, forse posso farti sorridere.
possiamo cantare, bere champagne tutta la notte
-Non avere paura, possiamo stare a letto tutta la notte e parlare
semplicemente dei bei tempi..
E possiamo cantare!
|