ENTREVISTA REALIZADA EL 19 DE JUNIO DE 2.005 EN LA EMISORA CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE ANTIOQUA, PROGRAMA "Rock U" POR JUAN ANTONIO AGUDELO A

 

INDICE:

01. Introducción.

02. Saludo de Esteban y comentarios de Mauricio del inicio de la banda.

03. Fabián Habla sobre el proceso de la grabación VOLUMEN I.

04. Esteban habla sobre sus influencias.

05. Mauricio habla sobre la escena.

06. Fabián comenta sobre los covers.

07. Esteban presenta los temas del VOLUMEN I.

08. Fabián se refiere al concepto de SpirituM.

09. Mauricio y Fabián hablan sobre la imagen de la banda.

10. Finalizando, el presentador da sus buenos deseos.

11. Final y cierre: Mauricio y el presentador se despiden.

 

 

01. Introducción.

 

ARCHIVO:             01_Intro.mp3

DURACIÓN:          2’ 28”

 

“ROCK U: CREACIONES MUSICALES DESDE EL RIESGO”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Buenas tardes, amables oyentes.  William González en la técnica y quien les habla Juan Antonio Agudelo, les damos la bienvenida a ROCK U.

 

Y continuamos presentando, con orgullo para nosotros y yo creo que para la ciudad y el país, más música de la que se está haciendo acá, y de la que los medios comerciales dan la espalda.  Están sucediendo cosas muy gratas para el rock hecho en Colombia.  Sin ir más allá de los nacionalismos baratos, creo que es alentador para el medio contar con tantas agrupaciones tan buenas y trabajando tan responsablemente.  Solo hace falta para ellos una mejor promoción, no solo a nivel de escena, de conciertos en la ciudad y en el país, sino también una dinámica que los proyecte en el exterior, porque de verdad son productos, son trabajos que son dignos de mostrar en el exterior, sin caer en la exageración.  Hoy tenemos con nosotros a la agrupación SpirituM, conformada por Esteban Arboleda, Ricardo Arboleda, Mauricio Coronado y Fabián Velásquez.  Ellos están con nosotros y de verdad es un orgullo tenerlos en ROCK U, este ha sido un espacio que ha intentado en estos 15 años proponer todo ese lado del rock que unos llaman independientes, otros llaman alternativo, pero que tiene un afán también de promover, de abrir este pequeño espacio a lo que se hace bien hecho acá, y esta es una oportunidad; y para nosotros es de verdad un orgullo tenerlos a Ustedes acá.  Bienvenidos al programa Mauricio, Esteban y Fabián”.

 

Volver al Inicio

 

 

02. Saludo de Esteban y comentarios de Mauricio del inicio de la banda.

 

ARCHIVO:             02_Esteban_Saludo.mp3

DURACIÓN:          1’ 42”

 

ARBOLEDA ESTEBAN:

“Gracias Juan por el apoyo y saludo a los oyentes.  Esperemos que les guste el trabajo de SpirituM que ha sido con un poco de sacrificio.  Esperamos seguir contando con todos Ustedes.  Muchas gracias”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Mauricio, Usted es la voz líder en este grupo, cuánto tardaron… yo se pues por Ricardo se que ha sido un parto duro y muy largo, pero que valió la pena, yo tengo idea de que esto iba a salir hace mucho tiempo, que Ustedes han trabajado hace mucho tiempo.  Cómo es esto?”.

 

CORONADO MAURICIO:

“Nosotros comenzamos en el ’99.  Nos reunimos Mauricio Ramírez, que era el antiguo bajista de la banda, y yo, y a partir de ahí comenzamos el proceso, SpirituM como tal, porque Fabián y yo hace más de 20 años habíamos soñado con algo como esto.  Así mismo Esteban y Ricardo también tenían su banda hace mucho tiempo… y bueno se fueron concretando las cosas.  Entonces oficialmente la banda comenzó en el 2.000… oficialmente es a ensayar, a trabajar.  Hoy día pues no están con nosotros Mauricio Ramírez, bajista, ni Carlos Mario Herrera “Mampa”, guitarrista, pero bueno quedamos nosotros y estamos muy contentos, ellos desde afuera nos siguen apoyando, y pues hombre, afortunadamente ya concretamos esto, y tenemos todavía muchísimas ideas.  La proyección es que el año entrante, a principios del año tengamos ya el Volumen II”.

 

Volver al Inicio

 

 

03. Fabián Habla sobre el proceso de la grabación VOLUMEN I.

 

ARCHIVO:             03_Fabian_Proc.mp3

DURACIÓN:          1’ 25”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Muy bien… Fabián… Cómo es el proceso de componer las canciones, de musicalizarlas, ir integrando los sonidos, en este caso la guitarra rítmica que es lo que te corresponde”.

 

VELÁSQUEZ FABIÁN:

“Bueno, para mí fue una experiencia muy grata ya que yo no tengo formación musical, como te digo… como dijo Coronado, todo nace como de concretar un sueño, entonces uno va como avanzando, ya en el estudio nos encontramos con la experiencia de que hay que grabar 2, 3 guitarras para conformar el tema, la sincronización.  Entonces eso fue una experiencia muy buena y uno es una persona antes de llegar a la grabación y otra después de que sale de la grabación.  Nosotros en el proceso de componer lo que hacemos es poner lo que pensamos en música; todo lo que queremos expresar, lo que pensamos, de acuerdo a nuestras vivencias, no cierto?, de acuerdo a las experiencias que tenemos día a día, y lo ponemos por decir algo de acuerdo a nuestras tendencias…  nosotros somos muy tendientes a la Vieja Guardia… yo en lo personal me encanta el Thrash, el Death no cierto?, entonces uno busca que los ritmos vayan fluyendo de acuerdo a una tendencia, de acuerdo a una armonía que ya concretamos entre todos.  Una de las ventajas que tenemos en el grupo es que cada quien tiene la libertad de componer sus temas, es casi obligación dentro del grupo uno poner un tema e irlo concretando, con la sugerencia y con la colaboración de los otros compañeros”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Una dinámica muy importante…”.

 

Volver al Inicio

 

 

04. Esteban habla sobre sus influencias.

 

ARCHIVO:             04_Esteban_Infl.mp3

DURACIÓN:          0’ 38”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Esteban: el bajo en una agrupación de rock es decisivo, y más en este género en el que Ustedes están.  Cuáles han sido esos bajistas que te han influido, que marcaron como tu pauta para estar en el grupo”.

 

ARBOLEDA ESTEBAN:

“Definitivamente a mí uno de los mejores bajistas del mundo, sobretodo en la parte del rock, es Steve Harris, y lógicamente pues he sido fanático de Kiss, es Gene Simmons, más que todo ellos me han influenciado bastante”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Muy bien…”.

 

Volver al Inicio

 

 

05. Mauricio habla sobre la escena.

 

ARCHIVO:             05_MauroAsp.mp3

DURACIÓN:          2’ 36”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Mauricio: el hecho de ver ya este sueño cristalizado, de haber podido grabar un disco, ya impone pues no solo el reto de editar nuevos trabajos, sino también de encontrar un escenario propicio donde poder mostrarle a los seguidores, porque de hecho yo se que los tienen y no son poquitos, han logrado alguna gira, algunos conciertos… Cómo ves la escena acá para Ustedes?”.

 

CORONADO MAURICIO:

“A ver… estamos trabajando en eso, aunque realmente no es nuestra preocupación principal.  Yo creo que lo más importante para nosotros es sollárnosla, pues: hacerlo porque nos gusta.  Ha sido muy importante el apoyo de los amigos, pero ha sido un apoyo muy honesto, muy sincero, y yo creo que eso es como lo más teso ahí.  Yo pienso que se están empezando a abrir espacios para el rock: próximamente va haber un evento con el Municipio de Medellín, vamos a apuntarle a eso.  Pero como te digo, o sea, yo pienso que no nos preocupa llegar a ser exitosos o no, eso es lo de menos, lo importante es trabajar humildemente con mucha verraquera, y hombre, la expectativa es que el Volumen II sea el mejor que el I, pues, eso es lo que queremos”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Yo creo que Usted dijo una cosa que ha sido la premisa de este programa y de los artistas que traemos acá, tanto cuando presentamos discos de agrupaciones extranjeras, como de gente de aquí, y es dejar esa vanidad a un lado que fue lo que marcó mucho el rock nuestro, que era el afán de verse impresos en un disco, en las portadas de revistas, o alcanzar los números uno en las listas.  Ya vemos que por ese lado no es el rock que nos interesa, porque estamos más movidos por lo que Usted decía Mauricio, y por lo que yo se que es la voluntad de este grupo y de algunos que admiro en este último tiempo, que es la idea de hacer rock buscando, pues, el rock como un medio de expresión estética, y yo creo que en SpirituM está esa factura, tiene esa intención, y sobretodo la intención, como Usted dice, de seguir creciendo”.

 

Volver al Inicio

 

 

06. Fabián comenta sobre los covers.

 

ARCHIVO:             06_Fabian_Cov.mp3

DURACIÓN:          2’ 42”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Alguien me había contado que… creo que fue Ricardo fuera del programa, me contó que las canciones que tenían para el disco eran como 11, pero que el productor o el que les permitió el estudio donde lo grabaron, se emocionó tanto con el sonido que hay unos bonus track, unos covers, que la gente anda enloquecida con esto, también se que es así que no es una exageración porque nos lo han dicho.  Cómo es esta historia?”.

 

VELÁSQUEZ FABIÁN:

“Lo que pasó en el estudio fue que a él sí le gustó mucho la propuesta, la propuesta de tener unas canciones propias que fueran de la tendencia de la Vieja Guardia.  En un momento determinado que nosotros estábamos ya avanzada la grabación nos dijo: ‘a no, si Ustedes tienen covers yo les regalo 3 covers para que los metamos dentro de la grabación’.  Lo atrevido de los covers es que son en español.  Nosotros nos tomamos el atrevimiento de coger las letras de los grupos que más nos gustan, pasarlas al español para que todo el mundo sepa lo que dicen.  Eso ha tenido un buen resultado.  Nosotros tenemos… yo en lo personal tengo una experiencia de una presentación que hicimos, que me llamó mucho la atención, e incluso dejé la guitarra en una nota escuchando que la gente coreaba el tema N.I.B. de Black Sabbath en español.  Yo la dejé suspendida, yo no la creía, “no yo estoy oyendo mal ya, o qué, se me subió la cerveza”.  Entonces por eso nos atrevimos a ponerlo acá, e incluso nos parece muy grato que la agrupación Arkángel de Venezuela nos permitiera… nos permitiera, sin ningún tipo de problemas poner el tema Asesino de ellos de la producción, en este primer volumen, y nosotros la tocamos a nuestro estilo: es un poco más rápida, es un poco más fuerte, a la gente le ha gustado mucho.  Con este tema también tengo una experiencia en concierto: yo lo toqué a la velocidad normal y alguien me dijo: ‘No, tóquelo a su velocidad’, entonces lo tuve que seguir tocando como yo lo… Y los arreglos quedaron muy buenos: es un tema agresivo, quedó un poquito más agresivo de lo que está en la producción de Arkángel, pero sí es un atrevimiento que nos tomamos cuando tocamos lo temas y ha tenido muy buen resultado.  Las traducciones que nosotros hacemos al respecto son muy bien jaladas”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Sí yo creo que son muy respetuosas del original y sobretodo tienen el sello propio: eso de imprimirle una velocidad distinta, un poco más agresivo, es darles una contemporaneidad, es remozar la versión, y creo que también es decir: aquí está el sello, el sello nuestro”.

 

Volver al Inicio

 

 

07. Esteban presenta los temas del VOLUMEN I.

 

ARCHIVO:             07_Esteban_pres.mp3

DURACIÓN:          3’ 18”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Yo le pediría a Esteban que presentara el disco, que nos contara qué canciones contiene y dejar a la gente como con el álbum”.

 

ARBOLEDA ESTEBAN:

“Las canciones de nosotros: El Juego De Los Espíritus: una propuesta que le hice a Mauro que la metiéramos como una introducción, ya que el tema empieza con un teclado, como una especie de voces al fondo y unos efectos de batería, que le agradecemos mucho a este muchacho de J&J Recording por habernos colaborado con esa parte y suena excelente.  Luego sigue el tema Espíritus.  Historias Sagradas I, que es un instrumental.  Historias Sagradas II, trae ya vocalización.  Amigo Licor, que es una especie de blues.  Mercaderes De La Fe, lo compuse más o menos en el año ’93 cuando estaba formando la banda Aflicción, un saludo para ellos, que ahora es Gaias Pendulum, y lo acomodé ya a la banda con otra letra y le hice unos arreglos con una segunda guitarra, rítmica.  Nunca Más, es un tema dedicado a la abuela de Mauricio que lastimosamente falleció el año pasado, a finales del año pasado, en vísperas de nosotros hacer la grabación.  Verdad Absoluta, es la última que nosotros trabajamos, tiene un aire como de Black Sabbath, estamos muy orgulloso de ese tema porque nosotros somos muy influenciados por Black Sabbath.  La Música Es Mi Motor, es un poco más Hard Rock.  Enemigos Medios, van a ver que tiene una influencia del Thrash ochentudo.  Dioses En La Tierra, tiene unas partes excelentes como unas especies de campanas al comienzo hechas con la guitarra y el contenido de la letra es excelente, para mí es uno de los temas, personalmente, que más me gustan del trabajo.  Hijos De Sodoma, es un poco también rápido.  Asesino de Arkángel, que es uno de los covers, como decía Fabián, Arkángel… estamos muy agradecidos con los muchachos de Arkángel, porque nos dijeron que simplemente les entregáramos una copia, esperamos que en Julio nos encontremos con ellos personalmente.  Romper La Ley de Judas Priest, que en la grabación Mauro nos dejó impresionados cuando le hizo el cambio al español, excelente cambio, nosotros quedamos aterrados cuando el hombre le metió esa parte en español.  El Guts un poquito más rápido también que la versión original, pero la misma gente de afuera nos dice que es bien trabajado a esa velocidad y con el sonido pues de esta época, que es un poquito más dura”.

 

Volver al Inicio

 

 

08. Fabián se refiere al concepto de SpirituM.

 

ARCHIVO:             08_Fabian_Conc.mp3

DURACIÓN:          1’ 06”

 

VELÁSQUEZ FABIÁN:

“Yo quisiera hacer una aclaración sobre la carátula, lo que tenemos pues en la banda… eso también tiene que ver con el misterio que para nosotros representa el mundo espiritual, por eso vos ves un contraste entre la carátula, entre la luz, entre lo oscuro, por lado y lado, y la parte posterior de la carátula simplemente evoca es la terminación de un ciclo para muchos, pero puede ser el comienzo de otros.  Entonces nosotros pensamos que el tema espiritual también es un tema que se puede explotar mucho, desde el misterio, en el rock”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Claro… además algo muy valioso de este álbum es que no cae en el lugar común ni en la caricatura de lo que es el Hard Rock, el Heavy Rock.  Creo que oyendo las letras los radioescuchas podrán entender que hay una madurez en los textos, que van mucho más allá de las canciones pueriles a los que nos tienen acostumbrados algunas agrupaciones de Heavy Metal, tanto en español como en inglés”.

 

Volver al Inicio

 

 

09. Mauricio y Fabián hablan sobre la imagen de la banda.

 

ARCHIVO:             09_Mauro_Im.mp3

DURACIÓN:          1’ 26”

 

CORONADO MAURICIO:

“Hay una cosa muy importante y es que para nosotros la imagen es importante, pero la imagen desde el arte, por eso vos no ves muchas fotos de nosotros ahí, porque lo que nos interesa es el trabajo, es resaltar el trabajo y no resaltarnos a nosotros”.

 

VELÁSQUEZ FABIÁN:

“Juan, yo quería agregar una particularidad que tiene este CD, y es una particularidad porque también la hemos medido, y es que algunas de las canciones le han llegado a gente que no le gusta el rock, o sea le ha gustado a mucha gente que no escucha el rock”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Eso ya deja mucho que decir de lo que es el presente y el futuro del grupo, además que me quedó sonando una cosa que dijo Mauricio, y que sin más preámbulos, para que escuchemos el disco, voy a decir y es la intención de sollárselas, eso hacía Van Gogh, eso hizo Bach, y eso han hecho los grandes músicos que entienden la música como un sentido de expresión estética, mucho más allá del reconocimiento comercial.  Estamos viviendo un nuevo tiempo para la música y esto lo dice todo.  Escuchen a SpirituM, su primer trabajo discográfico… (empieza el Juego De Los Espíritus)”.

 

Volver al Inicio

 

 

10. Finalizando, el presentador da sus buenos deseos.

 

ARCHIVO:             10_Final1.mp3

DURACIÓN:          0’ 57”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“…(finaliza Romper La Ley)…  Ahí teníamos a SpirituM.  Quizás no lo hayan podido escuchar en su totalidad.  Yo deseo para este grupo como para muchos de los que hemos traído y que vamos a seguir trayendo acá al estudio, una larga vida, que conserven esa humildad que solo la da como este primer impulso, y que no se dejen tentar por esas trampas que tiende la industria discográfica, el negocio de la música, en lo que han caído tantos, con buen talento, pero que dejan ese talento a un lado por un reconocimiento efímero”.

 

Volver al Inicio

 

 

11. Final y cierre: Mauricio y el presentador se despiden.

 

ARCHIVO:             11_Final2.mp3

DURACIÓN:          0’ 57”

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Mauricio iba a decir unas últimas palabras.  De antemano les digo pues muchas gracias y este estudio estará siempre dispuesto para SpirituM y para los nuevos proyectos que salgan de esta agrupación”.

 

CORONADO MAURICIO:

“Muchas gracias Juan.  Para nosotros fue una nota pues estar hoy aquí.  Queríamos saludar a Richard, nuestro baterista, que no pudo venir.  Además, queremos decirle a la gente, los que nos quieran pues escribir, nuestro correo es [email protected].

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Y la gente puede obtener el disco dónde, dónde se puede conseguir, en qué tiendas?”.

 

CORONADO MAURICIO:

“Lo tenemos en Hit Musical, en Archivo Musical en el Paseo De La Playa, y está también en el almacén de Hard Rock Taller”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Y en el país ya han salido, han podido hacer contactos para su distribución en otras ciudades del país?”.

 

CORONADO MAURICIO:

“No, apenas estamos en eso.  Realmente estamos en la fase de alistamiento para empezar los conciertos.  La idea es que el mes entrante pues ya comencemos y sí esperamos pues ir a varias ciudades del país.”.

 

AGUDELO JUAN ANTONIO:

“Esto es SpirituM.  Los esperamos la próxima semana en un nuevo programa de ROCK U.  A Fabián, a Esteban, a Mauricio, y a Ricardo en su ausencia, muchas gracias y muchas gracias por la música, porque esto es un consuelo saber que ya estamos haciendo y creciendo tanto en la música, que podamos mostrar con orgullo aquí y afuera que sí se puede.  Hasta el próximo domingo”.

 

Volver al Inicio

 


Regresar Pagina Principal

 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1