Este sustantivo está formado a partir del verbo bainw (báino), y de ahí diabainw (diabáino), que significa originalmente tener las piernas separadas (normalmente para marchar), luego separadas para andar; y por extensión dar grandes zancadas, marchar a grandes pasos; y finalmente andar, marchar, desplazarse, ir, siendo éste uno de los verbos de movimiento que más amplitud de significados ofrece combinado con casi todos los prefijos.
Un segundo grupo de acepciones significa lanzar, hacer pasar a través de, pasar a través de, franquear, atravesar; en fin, como un compuesto con el valor más común de ir, pasar, modificado por el prefijo dia (diá, el mismo de diarrea), que significa "a través de", y que en realidad reitera, reforzándo, el significado del verbo.
|
|
||
|
|
||
|
|
|
