Vecinos Invasores

(Over the hedge)




Estreno en USA: 19 Mayo 2006.
Estreno en Espa�a: 16 Junio 2006.
DVD ya a la venta.



Direcci�n: Tim Johnson y Karey Kirkpatrick.
Pa�s: USA.
A�o: 2006.
Duraci�n: 83 min.
G�nero: Animaci�n, comedia.
Doblaje original / espa�ol:
Bruce Willis / Michel Brown (RJ)
Garry Shandling / Luis Merlo (Verne)
Steve Carell / Edu Soto (Hammy)
Thomas Haden Church / Domenech Farrel (Dwayne)
Wanda Sykes / Mar�a Moscard� (Stella)
William Shatner / Juan Carlos Gustems (Ozzie)
Omid Djalili / Juan Fern�ndez (Tigre)
Allison Janney / Alba Sola(Gladys)
Avril Lavigne/Usabel Valls (Heather)
Eugene Levy / Pep�n Nieto (Lou)
Nick Nolte / Juan Luis Galiardo (Vincent)
Catherine O'Hara / Isabel Ordaz (Penny).
Gui�n:
Len Blum, Lorne Cameron, David Hoselton y Karey Kirkpatrick;
basado en la tira c�mica de Michael Fry y T. Lewis.
Producci�n:
Bonnie Arnold.
M�sica:
Rupert Gregson-Williams.
Montaje:
John K. Carr.
Dise�o de producci�n:
Kathy Altieri.
Direcci�n art�stica:
Christian Schellewald y Paul Shardlow.



SINOPSIS



La primavera ha venido y Verne y sus amigos del bosque despiertan de su larga siesta invernal y descubren un gran seto verde que atraviesa su habitat natural. RJ, un mapache oportunista, explica a sus amigos que el mundo que hay al otro lado del seto es "su puerta a la buena vida", un lugar habitado por unas peculiares criaturas llamadas "humanos" que viven para comer, en vez de comer para vivir. "Los humanos �proclama RJ� nunca tienen suficiente". Recelosa, e incluso un poco celosa de RJ, la siempre precavida Verne quiere que su comunidad mixta se mantenga por seguridad dentro de su lado del seto. Pero ya dice el refr�n que lo que para un hombre es basura, para otro hombre �o para un animal� puede ser un tesoro; y el manipulador RJ tiene sus razones para convencer a la comunidad del bosque de que no hay nada que temer de sus ben�volos vecinos nuevos. Eventualmente, RJ y Verne sellan una peculiar amistad y ellos dos y sus peludos amigos aprenden a convivir con ese extra�o mundo de la zona residencial, e incluso a explotarlo un poco.
Hosted by www.Geocities.ws

1