decoupeuse

Manuelle (Manual) Version	Découpe le manioc, le mais et également l’igname, la patate douce, la pomme de terre, la banane plantain... Cuts manioc and corn, as well as igname, sweet potatoes, potatoes, plantains, etc.
Caracteristiques Techniques: Réalisée entièrement en mécano-soudage Tremis d’alimentation Disque de coupe à lames interchangeables (autres tambours de découpe pour frites, cossettes ou rapage) Axe monté sur roulement à billes Découpe efficacement les tubercules fibreux Modèle manuel (motorisable) Dimensions : 48 cm x 60 cm x 66 cm Performances: 50 à 100 kg /heure selon l’opérateur Produit des pellets uniformes	Technical Characteristics: Made entirely of welded metal Feeder bin included Cutting disk is interchangeable (other drums available for cutting fries, chips or hash browns) Axel mounted on ball-bearings Effectively cuts fibrous tubers Manual model (can be motorized) Dimensions : 48 cm x 60 cm x 66 cm Performance: 50 - 100 kg /hour depending on operator Produces uniform size pellets
Motorisee (Motorized) Version	Découpe le manioc, l’igname, la patate douce, la pomme de terre, la banane plantain. Peut découper les tubercules en forme de frites et peut être adaptée pour hacher les tubercules. Cuts manioc, igname, sweet potatoes, potatoes, plantains, etc. Can cut root tubers (e.g., ignames) and stem tubers (e.g., cassava) into fries and can be adapted to chop these tubers as well.
Caracteristiques Techniques: Réalisée entièrement en mécano-soudage Trémie d’alimentation. Tambours de découpe pour frites, cossettes ou râpage. Découpe efficacement les tubercules fibreux. Dimensions : 80 cm x 60 cm x 66 cm Moteur 3.5 CV (moteur thermique) ou 1.0 CV (moteur électrique) Performances: 1000 kg//heure de racine ou tubercules fraîches. Produit des pellets uniformes.	Technical Characteristics: Made entirely of welded metal Feeder bin included Cutting drums for fries, chips or hash browns Effectively cuts fibrous tubers Dimensions : 80 cm x 60 cm x 66 cm Motor: 3.5 HP (gas motor) or 1.0 CV (electric motor) Performance: 1000 kg//hour of root or stem tubers Produces uniform size pellets