Manuelle (Manual) Version

Manual: Removes the shells using a lever mechanism 

• Réalisée entièrement en mécano-soudage
• Jeu entre batteur et grille réglable
• Hauteur de travail de décorticage réglable
• Grille interchangeable suivant la taille des graines d’arachide
• Très compacte, facilement transportable et manipulable
• Dimensions : 32 cm x 97 cm x 122 cm

Performances:

30 à 50 kg /heure selon l’opérateur

• Made entirely from welded metal 
• Gap between the drum and grill is adjustable 
• Adjustable shelling level
• Grills are interchangeable for different sizes of peanut
• Very compact and easy to transport and use
• Dimensions : 32 cm x 97 cm x 122 cm

Performances:

30 - 50 kg /hour depending on the operator

Motorisee (Motorized) Version

Peut être adaptée pour décortiquer et vanner le soja et le niébé.

Motorized: Remove shells and separate peanuts 

Can be adapted for removing shells and separating soy bean and peas

• Réalisée entièrement en mécano-soudage
• Axe monté sur roulement à billes
• Utilisé avec moteur thermique ou électrique
• Bonne qualité de décorticage et de vannage
• Taux de brisure de l’arachide minimal (2 à 5 %)
• Possibilité de réglage de l’espace entre la grille et les batteurs
• Grilles interchangeables suivant la taille des graines d’arachide
• Conception compacte et facilement transportable
• Dimensions : 73.5 cm x 66 cm x 138 cm

Performances:

300 à 400 kg /heure selon le produit

• Made entirely of welded metal 
• Axel mounted on ball-bearings
• Can be used with a gas or electric motor
• High quality shelling and separating
• Breakage rate of peanuts is minimal (2 à 5 %)
• Able to adjust the space between the drums and grill
• Grills are interchangeable for different sizes of peanuts
• Compact design is easy to transport
• Dimensions : 73.5 cm x 66 cm x 138 cm

Performances:

300 - 400 kg /hour depending on the product