Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, GIONTA 16 (GOMEZ), 01:10
PENALTIES: J. VANDERMEER NJ (HIGHSTICKING, Minor) 13:39
Period 2
2. NEWJERSEY, GIONTA 17 (GOMEZ, DEMITRA), 05:11
PENALTIES: G. LATENDRESSE NJ (BOARDING, Minor) 02:16, J. MADDEN NJ (HIGHSTICKING, Minor) 12:30, S. STAIOS NJ (ROUGHING, Minor, Misconduct) 17:31
Period 3
3. NEWJERSEY, GIONTA 18 (DEMITRA, RAFALSKI), 04:19
4. NEWJERSEY, DEMITRA 22 (GOMEZ, RAFALSKI), 18:36
PENALTIES: T. RUUTU Tor (ROUGHING, Minor) 01:28, K. CALDER Tor (HIGHSTICKING, Minor) 05:08, J. MADDEN NJ (HIGHSTICKING, Minor) 09:26
Goalie Statistics
Evgeni Nabokov ( NJ), 22 saves out of 22 shots, W, 23-13-5
Olaf Kolzig (Tor), 22 saves out of 26 shots, L, 15-23-3
Power Play Conversions
NewJersey 0 for 2
Toronto 0 for 5
Game Stars
1 - Brian Gionta ( NJ)
2 - Pavol Demitra ( NJ)
3 - Scott Gomez ( NJ)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Brian Rafalski 0 2 2 +4 0 2 0 26
Dmitri Kalinin 0 0 0 +4 0 2 3 24
Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 1 0 7
Brad Lukowich 0 0 0 Even 0 0 3 24
John Madden 0 0 0 Even 4 0 2 13
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 0 2 7
Brad Boyes 0 0 0 Even 0 0 1 18
Scott Gomez 0 3 3 +4 0 3 1 24
Kurtis Foster 0 0 0 Even 0 1 0 23
Travis Zajac 0 0 0 Even 0 0 0 9
Brian Gionta 3 0 3 +4 0 7 1 19
Joffrey Lupul 0 0 0 Even 0 4 2 20
Jeff Carter 0 0 0 Even 0 2 5 23
Pavol Demitra 1 2 3 +4 0 2 1 22
Branko Radivojevic 0 0 0 Even 0 1 0 5
Jim Vandermeer 0 0 0 Even 2 1 0 9
Steve Staios 0 0 0 Even 12 0 1 8
Guillaume Latendresse 0 0 0 Even 2 0 0 8
|
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Keith Carney 0 0 0 Even 0 1 2 16
Jay Bouwmeester 0 0 0 -4 0 1 1 29
Andrej Meszaros 0 0 0 -1 0 1 2 24
Johan Franzen 0 0 0 -2 0 0 1 10
Hal Gill 0 0 0 Even 0 1 5 17
Michel Ouellet 0 0 0 -1 0 3 0 23
Tuomo Ruutu 0 0 0 Even 2 2 3 18
Mats Sundin 0 0 0 -4 0 2 0 31
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 2 0 15
Kyle Calder 0 0 0 Even 2 2 0 18
Radek Bonk 0 0 0 Even 0 1 1 15
Rostislav Klesla 0 0 0 -3 0 0 0 6
Cory Stillman 0 0 0 -2 0 2 0 23
Alexander Steen 0 0 0 Even 0 0 1 9
Jeff O'Neill 0 0 0 -3 0 1 0 6
Yanic Perreault 0 0 0 Even 0 3 1 27
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 1 9
|
Attendance: 15049
Net Profit: $1�264�116,00
Game Notes
Brian Gionta scores a hat trick
Minor League Box Score
Lowell 4 St-John's 0 ------------------------------------- Jim Dowd 26 (Richard Matvichuk, Grant Marshall) Grant Marshall 7 (Dan LaCouture, Michael Rupp) Jim Fahey 3 (Jason Wiemer, unknown) Jason Wiemer 13 (Dan McGillis, Alex Brooks) ------------------------------------- Goalies Lowell: unknown St-John's: Jean-Sebastien Aubin -------------------------------------