Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, SUNDIN 1 (BOUWMEESTER, TUCKER), 05:29
2. TORONTO, SUNDIN 2 (WHITE, PERREAULT) (SH), 08:34
3. TORONTO, CALDER 1 (PERREAULT, RUUTU) (PP), 16:56
PENALTIES: K. TKACHUK Atl (, ) 04:29, H. GILL Tor (, ) 04:29, S. MELLANBY Atl (, ) 05:37, P. KUBINA Tor (, , Game Misconduct) 05:37, K. CARNEY Tor (ELBOWING, Minor) 06:48, T. RUUTU Tor (HIGHSTICKING, Minor) 09:43, E. BELANGER Atl (ELBOWING, Minor) 11:18, A. SUTTON Atl (ELBOWING, Minor) 12:09, M. HOSSA Atl (ELBOWING, Minor) 16:15, Y. PERREAULT Tor (HIGHSTICKING, Minor) 19:04
Period 2
4. ATLANTA, TKACHUK 1 (THORNTON, HOSSA) (PP), 09:42
PENALTIES: B. HOLIK Atl (ROUGHING, Minor) 03:15, J. ROENICK Tor (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 08:21, H. GILL Tor (ELBOWING, Double Minor) 08:59, P. DUPUIS Atl (HIGHSTICKING, Minor) 11:54, N. HAVELID Atl (HIGHSTICKING, Minor) 14:48, K. TKACHUK Atl (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:16
Period 3
5. TORONTO, PERREAULT 1 (FRANZEN, BOUWMEESTER) (PP), 01:43
6. TORONTO, GILL 1 (SUNDIN, CARNEY) (PP), 04:08
PENALTIES: A. ZHITNIK Atl (BOARDING, Minor) 00:30, G. DEVRIES Atl (ELBOWING, Minor) 02:39, A. ZHITNIK Atl (ELBOWING, Minor) 04:02, A. ZHITNIK Atl (, ) 09:11, H. GILL Tor (, , Game Misconduct) 09:11, E. BELANGER Atl (BOARDING, Minor) 11:48, D. TUCKER Tor (HOOKING, Minor) 14:37
Goalie Statistics
Kari Lehtonen (Atl), 15 saves out of 20 shots, L, 0-1-0
Johan Hedberg (Atl), 7 saves out of 7 shots
Olaf Kolzig (Tor), 33 saves out of 34 shots, W, 1-0-0
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 6
Toronto 3 for 11
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (Tor)
2 - Mats Sundin (Tor)
3 - Yanic Perreault (Tor)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Andy Sutton 0 0 0 Even 2 4 2 28
Greg deVries 0 0 0 Even 2 0 1 13
Eric Belanger 0 0 0 -1 4 2 2 20
Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 9 5 2 22
Keith Tkachuk 1 0 1 Even 9 5 5 26
Bobby Holik 0 0 0 Even 2 1 5 12
Garnet Exelby 0 0 0 Even 0 0 1 13
Steve Rucchin 0 0 0 Even 0 0 0 6
Pascal Dupuis 0 0 0 Even 2 2 0 13
Joe Thornton 0 1 1 Even 0 2 1 27
Marian Hossa 0 1 1 Even 2 3 4 21
Scott Mellanby 0 0 0 Even 5 0 0 0
Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 0 1 2 25
Jean-Pierre Vigier 0 0 0 Even 0 1 1 14
Niclas Havelid 0 0 0 -1 2 3 0 13
Derian Hatcher 0 0 0 -1 0 5 3 20
Radim Vrbata 0 0 0 -1 0 0 0 4
Nils Ekman 0 0 0 -1 0 0 0 4
|
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Keith Carney 0 1 1 Even 2 0 1 21
Jay Bouwmeester 0 2 2 +1 0 1 1 28
Michael Peca 0 0 0 Even 0 1 1 19
Johan Franzen 0 1 1 Even 0 0 1 13
Bryan McCabe 0 0 0 +1 0 5 2 28
Hal Gill 1 0 1 Even 24 1 2 12
Michel Ouellet 0 0 0 +1 0 3 1 17
Tuomo Ruutu 0 1 1 Even 2 4 3 18
Mats Sundin 2 1 3 +1 0 2 0 21
Jeremy Roenick 0 0 0 Even 12 1 0 3
Kyle Calder 1 0 1 Even 0 3 1 18
Ian White 0 1 1 Even 0 2 1 22
Darcy Tucker 0 1 1 +1 2 0 0 15
Alexander Steen 0 0 0 Even 0 0 2 10
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 1 0 3
Pavel Kubina 0 0 0 Even 10 0 0 2
Yanic Perreault 1 2 3 Even 2 3 1 26
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 0 13
|
Attendance: 20000
Net Profit: $420�000,00
Game Notes
Hal Gill beats up Keith Tkachuk
Pavel Kubina beats up Scott Mellanby
Scott Mellanby injured at 05:37 of the 1st Period
Pavel Kubina ejected at 05:37 of the 1st Period
Radim Vrbata injured at 08:15 of the 1st Period
Johan Hedberg enters game at 04:08 of 3rd period
Hal Gill beats up Alexei Zhitnik
Hal Gill ejected at 09:11 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 11 St-John's 12 ------------------------------------- Jon Sim 1 (Ville Nieminen, Mark Popovic) Marcel Hossa 1 (David Booth, Brad Larsen) Ville Nieminen 1 (Stephen Weiss, Andy Delmore) Marcel Hossa 2 (Mark Streit, Darren Haydar) Marcel Hossa 3 (Steve McCarthy, Shane Hnidy) Marcel Hossa 4 (Jason Krog, unknown) Stephen Weiss 1 (unknown, unknown) Marcel Hossa 5 (unknown, unknown) Marcel Hossa 6 (unknown, unknown) Andy Delmore 1 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Aleksander Suglobov 1 (Travis Green, Boyd Devereaux) Johnny Pohl 1 (Bill Thomas, Josef Melichar) Dustin Byfuglien 1 (Bates Battaglia, Ben Ondrus) Travis Green 1 (Fredrik Sjostrom, Andrew Wozniewski) Travis Green 2 (unknown, unknown) Boyd Devereaux 1 (unknown, unknown) Aleksander Suglobov 2 (Wade Belak, unknown) Boyd Devereaux 2 (unknown, unknown) Ben Ondrus 1 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Aleksander Suglobov 3 (unknown, unknown) Aleksander Suglobov 4 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Chicago: unknown St-John's: Jean-Sebastien Aubin -------------------------------------