Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, STILLMAN 12 (OUELLET, SUNDIN), 05:13
2. OTTAWA, SPEZZA 17 (HEATLEY, KNUBLE), 15:48
PENALTIES: T. RUUTU Tor (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:13, M. SUNDIN Tor (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:45
Period 2
3. OTTAWA, PROSPAL 10 (DRURY, BOUCHARD), 06:09
PENALTIES: M. OUELLET Tor (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 16:13 (Served by Chad Kilger), P. KUBINA Tor (HOOKING, Minor) 17:19
Period 3
4. TORONTO, FRANZEN 4 (KUBINA, PERREAULT) (SH), 02:06
5. OTTAWA, HEATLEY 18 (CORVO, KELLY) (SH), 10:11
PENALTIES: H. GILL Tor (HIGHSTICKING, Minor) 01:04, R. KLESLA Tor (ROUGHING, Minor) 03:49, V. PROSPAL Ott (ELBOWING, Minor) 09:23
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Tor), 26 saves out of 29 shots, L, 15-16-3
Martin Biron (Ott), 25 saves out of 27 shots, W, 20-11-5
Power Play Conversions
Toronto 0 for 1
Ottawa 0 for 6
Game Stars
1 - Dany Heatley (Ott)
2 - Martin Biron (Ott)
3 - Vaclav Prospal (Ott)
Player Statistics
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Keith Carney 0 0 0 Even 0 1 0 13
Jay Bouwmeester 0 0 0 -1 0 1 3 23
Andrej Meszaros 0 0 0 -1 0 2 2 18
Johan Franzen 1 0 1 Even 0 1 0 12
Hal Gill 0 0 0 Even 2 2 1 21
Michel Ouellet 0 1 1 -1 12 0 1 9
Tuomo Ruutu 0 0 0 Even 2 1 6 20
Mats Sundin 0 1 1 -1 2 2 4 26
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 2 0 17
Kyle Calder 0 0 0 Even 0 1 1 19
Radek Bonk 0 0 0 Even 0 3 1 18
Rostislav Klesla 0 0 0 Even 2 1 0 6
Cory Stillman 1 0 1 -1 0 4 2 14
Alexander Steen 0 0 0 Even 0 0 1 11
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 0 0 7
Pavel Kubina 0 1 1 Even 2 1 3 17
Yanic Perreault 0 1 1 Even 0 4 2 23
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 1 1 14
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Mike Knuble 0 1 1 Even 0 2 2 22
Jason Spezza 1 0 1 Even 0 1 4 26
Tomas Holmstrom 0 0 0 Even 0 1 0 14
Dan Boyle 0 0 0 Even 0 2 0 23
Dany Heatley 1 1 2 Even 0 5 4 26
Michael Ryder 0 0 0 Even 0 4 2 16
Chris Drury 0 1 1 +1 0 2 4 19
Vaclav Prospal 1 0 1 +1 2 4 2 19
Roman Hamrlik 0 0 0 +1 0 3 2 23
Pierre-Marc Bouchard 0 1 1 +1 0 0 0 11
Andrei Zyuzin 0 0 0 Even 0 0 1 19
Greg deVries 0 0 0 +1 0 1 3 20
Ryane Clowe 0 0 0 Even 0 0 0 6
Steve Rucchin 0 0 0 Even 0 1 0 10
Dean McAmmond 0 0 0 Even 0 0 0 5
Mathieu Roy 0 0 0 Even 0 0 2 12
Chris Kelly 0 1 1 Even 0 0 1 6
Joseph Corvo 0 1 1 Even 0 3 0 22
|
Attendance: 17987
Net Profit: $314�772,00
Game Notes
Pierre-Marc Bouchard injured at 16:13 of the 2nd Period
Michel Ouellet ejected at 16:13 of the 2nd Period
Minor League Box Score
St-John's 5 Binghamton 0 ------------------------------------- Fredrik Sjostrom 8 (unknown, Ben Ondrus) Boyd Devereaux 15 (Andrew Wozniewski, Dustin Byfuglien) Bates Battaglia 4 (Johnny Pohl, unknown) Fredrik Sjostrom 9 (unknown, Travis Green) Bates Battaglia 5 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies St-John's: Jean-Sebastien Aubin Binghamton: Dany Sabourin -------------------------------------