Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, TALLINDER 1 (ROY, AFINOGENOV) (PP), 05:11
2. BUFFALO, CAMPBELL 2 (UNASSISTED), 10:59
PENALTIES: P. BOUCHARD Ott (HIGHSTICKING, Minor) 03:53, M. FISHER Ott (ELBOWING, Minor) 04:37, M. STRAKA Ott (HOOKING, Minor) 08:29, C. CLARK Ott (HOOKING, Minor) 11:19, J. SPEZZA Ott (HIGHSTICKING, Minor) 11:31, M. MALIK Ott (ROUGHING, Minor) 12:10, M. FISHER Ott (ROUGHING, Minor) 13:42
Period 2
3. BUFFALO, KOTALIK 3 (CAMPBELL, GAUSTAD) (PP), 11:05
4. BUFFALO, VANRYN 1 (ROY, KOTALIK), 18:47
PENALTIES: J. SPEZZA Ott (ELBOWING, Minor) 02:05, J. HECHT Buf (ELBOWING, Minor) 02:05, M. STRAKA Ott (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 02:25, M. YORK Ott (HIGHSTICKING, Minor) 05:50, B. POTHIER Ott (ELBOWING, Minor) 09:08
Period 3
5. BUFFALO, BRIERE 3 (AFINOGENOV, GAGNE), 03:45
PENALTIES: B. BERARD Ott (HOOKING, Minor) 08:16, M. FISHER Ott (CROSS-CHECKING, Double Minor) 08:54, J. HECHT Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:23, T. PREISSING Ott (CHARGING, Minor) 10:11
Goalie Statistics
Ray Emery (Ott), 21 saves out of 26 shots, L, 1-2-0
Ed Belfour (Ott), 9 saves out of 9 shots
Ryan Miller (Buf), 22 saves out of 22 shots, W, 3-0-0
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 1
Buffalo 2 for 13
Game Stars
1 - Ryan Miller (Buf)
2 - Ales Kotalik (Buf)
3 - Brian Campbell (Buf)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Antoine Vermette 0 0 0 -1 0 0 0 14
Jason Spezza 0 0 0 -2 4 3 1 20
Marek Malik 0 0 0 -2 2 4 1 25
Daniel Alfredsson 0 0 0 -1 0 2 0 15
Dany Heatley 0 0 0 -1 0 0 1 16
Andrej Meszaros 0 0 0 Even 0 0 0 2
Tom Preissing 0 0 0 -1 2 1 1 27
Mike Fisher 0 0 0 Even 8 0 2 15
Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 -1 2 1 1 14
Brian Pothier 0 0 0 Even 2 2 1 18
Chris Clark 0 0 0 Even 2 0 0 7
Mike York 0 0 0 Even 2 1 1 11
Peter Schaefer 0 0 0 Even 0 0 0 5
Dean McAmmond 0 0 0 Even 0 0 0 0
Martin Straka 0 0 0 -2 7 2 0 18
Alexei Ponikarovsky 0 0 0 -1 0 3 0 16
Bryan Berard 0 0 0 -2 2 2 3 28
Joseph Corvo 0 0 0 -1 0 1 2 21
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Teppo Numminen 0 0 0 Even 0 0 1 22
Paul Gaustad 0 1 1 +1 0 4 0 14
Daniel Briere 1 0 1 +1 0 3 1 17
Derek Roy 0 2 2 +1 0 5 8 24
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jochen Hecht 0 0 0 +1 4 2 2 24
Maxim Afinogenov 0 2 2 +2 0 2 0 18
Henrik Tallinder 1 0 1 +1 0 3 0 15
Ales Kotalik 1 1 2 +1 0 6 0 23
Brian Campbell 1 1 2 +2 0 4 2 27
Jason Pominville 0 0 0 Even 0 0 0 6
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 0 1 8
Toni Lydman 0 0 0 +1 0 0 1 14
Jason Williams 0 0 0 Even 0 0 0 0
Sheldon Souray 0 0 0 +1 0 0 4 18
Mike VanRyn 1 0 1 +1 0 3 0 24
Patrick Sharp 0 0 0 +1 0 2 0 16
Simon Gagne 0 1 1 +1 0 1 2 21
|
Attendance: 20000
Net Profit: $420�000,00
Game Notes
Andrej Meszaros injured at 04:46 of the 1st Period
Ed Belfour enters game at 03:45 of 3rd period
Minor League Box Score
Binghamton 0 Rochester 10 ------------------------------------- Geoff Platt 1 (Brooks Laich, Clarke MacArthur) Andrei Kostitsyn 2 (Ben Clymer, unknown) Alain Nasreddine 3 (Adam Mair, Mikko Lehtonen) Nathan Paetsch 3 (Jeff Jillson, Daniel Paille) Adam Mair 3 (Matt Lashoff, Micheal Ryan) Geoff Platt 2 (unknown, unknown) Clarke MacArthur 2 (unknown, unknown) Micheal Ryan 1 (unknown, unknown) Daniel Paille 2 (unknown, unknown) Clarke MacArthur 3 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Martin Gerber Rochester: Adam Berkhoel -------------------------------------