This Love
(Maroon 5)
Por Lana
Wheimberger
Sinopse:Conversa de Dumbledore e Snape sobre final doromance entre o Snape e Hermione Granger. Songfic com a música This Love, do Maroon 5.
I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The caos that controlled in my mind
Whispered goodbye and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart
Eu estava tão alto que não reconheci
O fogo queimando nos olhos dela
O caos que controlava minha mente
Sussurrei um adeus e ela tomou um avião
Para nunca mais voltar
Mas está sempre em meu coração
-Dumbledore!Eu ainda não acredito que iissso está acontecendo.-Dizia Snape,
entre prantos.
-Mas Severo você acha que ela o amava?<
-Percebendo o que?
-Que ela não me amava mais.Claro, foi iissso: ela se cansou de mim, apenas disse
que não me amava mais e deu.
-E você?
-Olha Dumbledore...Eu não sei o que serrá de mim depois de tudo isso, mas mesmo
assim ela sempre estará no meu coração.Apesar de ela não me amar mais eu
sempre a amarei.
This love hás taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause I won't say goodbye anymore
Esse amor já me fez pagar os pecados
Ela disse adeus para mim muitas vezes
antes
E seu coração está se partindo na
minha frente
Eu não tenho escolha, pois não quero
dizer adeus novamente
-Mas Severo, não fique se remoendo, acaaboou.
-Mas Alvo...
-Severo esse romance já estava mais praa llá do que pra cá.Desculpe, mas isso aí
tinha mais era que acabar...E você não tem mais escolha...
-É, eu não quero mais sofrer.
I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again
Eu dei o meu melhor para saciar seu
apetite
Fazê-la feliz todas as noites
É tão difícil satisfaze-la
Brincar de amor assim foi só um jogo
Fingindo sentir o mesmo
Depois virar as costas e ir embora
outra vez
-Eu não sei Dumbledore.Mas até agora acchoo que fiz de tudo para sacia-la.
-Talvez isso tudo não tenha servido parra ela.
-Mas então...
-Então ela poderia estar apenas "bbriincando" com você de uns tempos
para cá.
-Como?
-Ela fingiu amar você.Talvez ela além dde fingir para você ela poderia estar
fingindo que amava você até para ela mesma.Vai ver que ela sentiu que não
dava mais então foi embora...
I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
My pressure on her hips
Sinkin my fingertips
Into every inch of you
Because I know that's what you want me to do
Vou consertar essas asas quebradas
Reparar essas asas quebradas
E, pode crer, vou deixar tudo certo
Minha pressão sobre sua cintura
Afogando meus dedos
Em cada centímetro seu
Porque eu sei que é tudo o que você
quer que eu faça
-É, Alvo.Eu vou reparar o que restou dee mmim.Voltarei ao normal.Mas escreve:Eu não
a deixarei me esquecer.Porque eu sei que é isso que ela quer.-disse Snape,
enquanto olhava estranhamente Dumbledore, que mantinha uma expressão indefinível.
Notas da autora:começou assim, há uns dois meses atrás eu disse para mim
mesma que iria fazer uma songfic com a música This Love, mas é óbvio que eu não
demorei isso tudo para fazer a song.Para falar a verdade eu demorei apenas 20
minutos.
Bah, nem sei porque eu coloquei a tradução da música se praticamente eu a
coloquei na fic, mas deixa, está legal assim.Bom, por favor comentem!!!Comentem
esse amontoado de letras que eu digitei há alguns minutos, beijos!!