王子
OUJI

「ああ　ダメだ　ダメだよ　僕の人生って
「aa         dame da  dame da yo  boku no jinsei tte
　ああ　ダメだ　ダメだよ　僕の青春って
　aa         dame da  dame da yo  boku no seishun tte
　まったく　わからない　まったくわからないんだ
　mattaku      wakaranai      mattaku wakaranai inda
　人生ってなんなんだ　愛ってなんなんだ」
　jinsei tte nan nan da     ai tte nan nan da」

♪

　どうやったら　幸せに　  ああ　なれるんだ
　douyattara        shiawase ni aa        narerun da

王子
OUJI

「幸せを独り占めしたい！
「shiawase wo hitori jime shitai!
　どうやったら、どうやったらいいんだ！」
　douyattara, douyattara iinda!」

アマノッチ
AMANOCCHI

「ははは　ダメだよ　王子
「hahaha    dame da yo ouji
　王子は王子なんだからいろいろ教えなきゃ」
　ouji wa ouji nanda kara iroiro oshienakya」

ウッディー
UDDII

「そうそうそう　そうだよ　王子
「sou sou sou         sou da yo   ouji
　悩むことはいいことです。
　nayamu koto wa ii koto desu
　大いに悩んでください。楽しちゃいけませんよ！」
　daI ni nayande kudasai. raku shichai ikemasen yo!」

アマノッチ
AMANOCHI

「ハイ！」
「hai!」

♪

　がんばれ王子！　フレフレ王子！
　ganbare ouji!         furefure ouji!

♪

　がんばれ王子！　フレフレ王子！
　ganbare ouji!          furefure ouji!

アマノッチ
AMANOCHI

「頑張って！」
「ganbatte!」

王子
OUJI

「そんなこと言われたって・・・
「sonna koto iwaretatte...
　わかないんだもん
　wakanain da mon
　よし！　ここはヒトツ　 こっそり
　yoshi!      koko wa hitotsu kossori
　いろんな人に聞いてみよう！　うっしっし」
　iron na hito ni kiite miyou!            usshisshi」

♪

　ねえ　ねえ　どうやったら　幸せになれるの？
　nee       nee      douyatara          shiawase ni nareru no?

街の人A
MACHI NO HITO a

「うん　うん　うん
「UN         UN        UN
　簡単さ　 な～んにもしなきゃいいんだよ。
　kantan sa nanni mo shinakya iin da mon
　さぼっちゃえ！　さぼっちゃえ！」
　sabocchae!              sabocchae!」

王子
OUJI

「うん　うん　うん　うん」
「UN         UN        UN        UN」

街の人B
MACHI NO HITO B

「そうさ　そしてカジノでキャンプル！
「sousa       soshite kajino de kyanpuru!
　いっぱつあたれば
　ippatsu atareba
　超お金持ち　   最高じゃん！」
　chou okanemochi saikou jan!」

王子
OUJI

「そうか　そうか」
「sou ka      sou ka」

街の犬
MACHI NO INU

「違うよ　そんなんじゃいけない
「chigau yo sonnan JA ikenai
　まじめにコツコツ地道にやるんだよ」
　majime ni kotsukotsu chidou ni yarun da yo」

王子
OUJI

「え～　面倒くさそう」
「e~         mendoku sa sou」

街の犬
MACHI NO INU

「さぁ王子　どうを選ぶ？
「saa ouji        dou wo erabu?」

♪

　どっちだ　どっちだ　ど～っちだ！
　docchi da    docchi da    do~cchida!

♪

　どっちだ　どっちだ　ど～っちだ！　ハイ
　docchi da    docchi da    do~cchida!　     HAi!

王子
OUJI

「そんなの簡単じゃん
「sonna no kantan jan
　なんにもせずにキャンプルで一発当てて、
　nanni mo sezu ni kyanpuru de ippatsutou tete
　楽して　 慎吾ママを幸せにするんだ！」
　raku shite Shingo mama wo shiawase ni surunda!」

♪

　幸せになろう！　 一緒に
　shiawase ni narou! isshou ni
　幸せになろう！　 慎吾ママ！　ハイ
　shiawase ni narou! Shingo mama!    hai

慎吾ママ
Shingo MAMA

「王子　私が知っている王子は
「ouji      watashi ga shitteiru ouji wa
　そんな人じゃなかった　嫌い」
　sonna hito JA nakatta      kirai」

慎吾ママ♪
Shingo MAMA

　王子　王子　王子　嫌いよ　王子
　ouji     ouji      ouji     kirai yo   ouji

王子
OUJI

「どうして？　楽して　 幸せにするんだよ」
「doushite?        raku shite shiawase ni surunda yo」

慎吾ママ
Shingo MAMA

「残念ね　 わかってもらえないようだわ
「zannen ne wakatte moraenai you dawa
　さようなら」
　sayounara」

王子
OUJI

「ええ！　待ってよ　ねえ　待ってよ！」
「ee!            matte yo     nee      matte yo! 」

♪

　どうしてなんだ？　なぜだ？　何がいけないと言うのか？
「doushite nanda?         naze da?      nani ga ikenai to iu no ka?」

王子
OUJI

「どうしてなんだ！」
「doushite nanda!」

チョナン
CHONAN

「ヨボセヨ　ウエン二リヤ？ははは
「yoboseyo      uenniriya? hahaha
　ウァンジャ
　uanja
　王子は大切な事を忘れています。
　ouji wa taisetsu na koto wo wasureteimasu
　ペリョハヌン　マウム　思いやりの心です」
　peryohanun         maumu    omoi yari ni kokoro」

王子
OUJI

「思いやりの心？」
「omoi yari no kokoro?」

チョナン♪
CHONAN

　自分の事だけを考えないで
　jibun no koto dake wo kangaenaide
　相手の気持ちになってね！　ウァンジャ
　aite no kimochi ni natte ne!      uanja
　世界中が王子の優しさを　   キダリゴ　イッタ！」
　sekaiju ga ouji no yasashisa wo kidarigo      itta!

王子
OUJI

「うん！」
「UN!」

チョナン
CHONAN

「チャ　イゴスルソジョ！」
「cha       igosurusojo」

王子
OUJI

「ありがとう！　そうか
「arigatou!            souka
　思いやりの心を忘れていたんだね、      よし！」
　omoi yari no kokoro wo wasureteitanda ne, yoshi!」

♪

　誰もが待てるさ　   思いやりの心
　dare mo ga materu SA omoi yari no kokoro
　僕にも出来るさ　 思いやりの心
　boku ni mo dekiru SA omoi yari no kokoro
　世界中に思いやりの花を咲かせよう
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou
　世界中に思いやりの花を咲かせよう
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou

慎吾ママ
Shingo MAMA

「やっと　わかってくれたのね　嬉しいわ！」
「yatto       wakatte kureta no ne  ureshii wa!」

王子
OUJI

「慎吾ママ！」
「Shingo mama!」

それぞれに
SORE ZORE NI

「そうだ！　そうだ！　よかった　よかった
「souda!          souda!         yokatta      yokatta
　まってたよ　その言葉・・・」
　matteta yo sono kotoba...」

王子
OUJI

「みんなありがとう　がんばるよ　歌おう！」
「minna arigatou           ganbaru yo     utaou!」

王子♪
OUJI

　世界中に思いやりの花を咲かせよう
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou

♪

　世界中に思いやりの花を咲かせよう
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou

♪

　世界中に思いやりの花を咲かせよう
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou

♪

　世界中に思いやりの花を咲かせよう・・・
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou

王子
OUJI

「そうか！　そうだったのか。
「souka!          sou datta no ka.
　みんな待っててくれたんだね。この地球に
　minna mattete kuretanada ne.      kono chikyuu ni
　みんなの力で思いやりの花を咲かせようよ
　minna no chikara de omoi yari no hana wo sakaseyou yo
　僕も絶対に　   思いやりの心を忘れない！
　boku mo zettai ni omoi yari no kokoro wo wasurenai!
　Yeah　咲かせようよ」
　　　　   sakaseyou yo」

♪

　世界中に思いやりの花を咲かせよう
　sekaijuu ni omoi yari no hana wo sakaseyou