¡@

¡@

¡@

¡@

ÆF¯à»P¦A¥@

¡@

¶¾¶¾

 

¥h¥h¨Ó¨Ó / Áÿý

 

¦ò±Ð¬Û«H¦]ªG¡AÁ¿½ü°j¡F¤H©Ò¬Òª¾¡A¦b¦ò¾Ç¤W¤w¸g¦³µL¼Æ¸Ñ»¡¡A¥Î¤£µÛ²L­®µLª¾ªº§Ú¨Ó¦k½Í¡A³oùØ­n½Íªº¡A¤£¹L¬OÀH¤âºT¬Bªº¤@¨Ç¦è¤è³Ì·s¦ÒÃÒ¡C  

¥ý´£¤@¥ó¡A¦³¤@¦ì·ç¤h¤k³Õ¤h¥ìÄR²ï¥Õ¡C¥d¬f°ÇÅS´µ Dr. Elisabeth Kübler Ross ¡A¤µ¦~¤C¤ë´¿¨ì¥[®³¤j·Å­ôµØºtÁ¿¡A¦bµÛ¦Wªº¶øªâ¤jÀ¸°|Á¿¤F¤»­Ó¤p®É¡AÅ¥²³ªá¤F¤T¤Q¤­¤¸¥[¹ô¤@±iªù²¼¥hÅ¥¦oÁ¿¡§¦º«áªº¥Í©R¡¨¡A³ø¯È»P¹qµø»Oª§¬Û³X°Ý³o¦ì¤k³Õ¤h¡A¦¨爲ÅF°Ê¤@®É¤§¯S®í·s»D¡C  

¥d¬f°ÇÅS´µ³Õ¤h¬O­Ý¦³¨â­Ó¬ì¾Ç¾Ç¦ìªº·ç¤h¾ÇªÌ¡A¦W»D¥þ²y¡A¦o¦³Âå¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¤S¦³ª«²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A½×µÛµ¥¨­¡A¦o±q¤@­Ó§¹¥þªºÃhºÃ½×ªÌ¡AÂàÅÜ爲¤@­Ó·í«eÁ|¥@»D¦Wªº¤ä«ù¡§¦º«á¦³¥Í©R¡¨ªº¾ÇªÌ¡A¦o³Ð¥ß¤F¤@­Ó¬ã¨s¾ÇªÀ¡AÀò±o¼Ú¬ü¦U°ê¤£¤Ö¾ÇªÌ°Ñ¥[¬ã¨s¡C¦o©MªÀ¤Í¦¬¶°¤F±Nªñ¤­¤d¥ó¥þ²y¦U¨¤¸¨ªº¯u¹ê¤§½ü°j»P¦A¥Í¬G¨Æ¡A§¡¦³¦aÂI¤Hª«爲ÃÒ¡C¦¹¦¸¨Ó¥[ºtÁ¿¡Aªù²¼°ª¦Ü¤T¤Q¤­¤¸¡A¬Æ¦Ü°ª¹LĬÁpªi³·¥ËªÝÁ¢»R¹Îºt¥X¡A°ª¹L­»´ä¸f¼@»ñ»ï¼@¹Î¦W§DÀs¼C²Æºt¥X²¼»ù¡]«eªÌªù²¼¤G¤Q¤­¤¸¡A«áªÌ¤T¤Q¤¸¡^¡A¦p¦¹°ª©ùªù²¼¡A¤@¯ë¹w®Æªù³ôù³¶¡A¤£®Æ¶øªâ¤jÀ¸°|®yµLµê®u¡A¼Æ¤dÆ[²³²âÅ¥¤k³Õ¤hºtÁ¿ºØºØ¯u¹êªº½ü°j¬G¨Æ¤§«á¡A«Ü¦h¤H·P°Ê¦Ü¶¼ª_¡A³£»¡¤T¤Q¤­¤¸ªù²¼¤£¶Q¡A¾Ç¨ì¤F¤£¤Ö¤H¥Í¯u¿Í¡A­È±o®½¥X¤T¤Q¤­¤¸¨Ó¤ä«ù³o¤@­Ó¾ÇªÀ¡C  

¤k³Õ¤h¨Ã¥¼»¡¦Û¤v¬O¦ò±Ð®{¡A¦ý¬O§ÚÅ¥¦o©ÒÁ¿¡A³B³B³£±µªñ¦ò±Ð«ä·Q¡A¦Ü¤Ö¥i¥H±ÀÂ_¦o¬O¨ü¨ì¦ò±Ð«ä·Qªº¼vÅT¡C©ÎªÌ§Ú§ó¥i³o¼Ë»¡¡G©Î³\¦o¨Ã«D¦ò±Ð®{¡A¦ý¬O¦]爲¦ò±Ð«ä·Q¬O¦t©z©Êªº¯u²z¡A卽°õ¨ä¤@ºÝ¡A¦]ªG»P½ü°j¡A¨ä¹ê¬O¦t©zªº¥ÃùÚ¯u²z¤§¤@¡A¤k³Õ¤h¥H¨ä°l¨D¯u²z¤§¦Ü¸Û¡A±µªñ¦ò²z¤F¡C  

¨Æ¹ê¤W¡A·ç¤h´¼ÃÑ¥÷¤lªñ¦~¨Ó¹ï©ó¦ò±Ð¬ã¨sªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡A¸û»·ªÌ´N¬O´¿Àò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¦W§@®a¡A¤w¬G¤§»®º¸°Ò¡C»®·æ Hermann Hesse ¡C·ç¤h¦³¬Û·í¿n·¥¬ã¨sªº¦ò¾Ç¬ã¨sªÀ¡A¤£ª¾¥d¬f°ÇÅS´µ³Õ¤h¬O§_¥ç¬O¦òªÀ¤@­û¡A§í©Î¨ü¨Ç¼vÅT¡H¤£¹L¡A¦oÁn©ú¨Ã«D«Y¥H¦è¤è©v±Ð爲¥XµoÂI¡C  

¤k³Õ¤h¤Þ­z¤w¬G°¶¤jª«²z¾Ç®a­Ý¼Æ¾Ç®a·R¦]´µ©Z¿ò½Z¤§¤¤¼Æ¬q¡A»¡©ú·R¤ó¥ç«Y¬Û«H¦]ªG¦Ü¦º«á¦³¥Í©R¤§»¡¡C¥i±¤¤k³Õ¤hÁ¿±o¤Ó§Ö¡A¦Ó¥B¨ä¿@­«¤§¼w»y¤f­µ»á爲ÃøÀ´¡A§Ú¥¼¯à°O¤U¸Ó¬q¤Þ­z¡A¦o¤µ¦~±N¥Xª©¤@¥»±MµÛ¡m¦º«á¥Í©R»P½ü°j¡n¡A¬Û«HÁʱo¦¹®Ñ«á¡A¤@¤Á³£¥i¤@¤@Ū¨ì¡A§Ú¥¿¦b±K¤Á¯d·N¤§¤¤¡C  

­n¤@¤@´£¤Î¦oºtÁ¿¤¤©Ò¤Þ­zªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¦Û¤£¥i¯à¡A¥u¦nµ¥¦o®Ñ¥Xª©¡C

±q¼Æ¤dÅ¥²³¾ÖÀ½ª§Å¥ºtÁ¿±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¦³¤@­Óµo²{¡A´N¬O¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¬O´¼ÃÑ¥÷¤l¡A¨ä¤¤¤£¤Ö§Úª¾¹Dªº¤j¾Ç¦W±Ð±Â¡B¤uµ{®v¡BÂå¥Í¡B«ß®v¡B¾ÇªÌ¡A¨ä¥¦¦h¬O¤j¾Ç¥Í¡A¤Ö¼Æ¬O¦~ªøªºªÀ·|¦W¬y¡A¯u¬O®yµL¥Õ¤B¡A¤Ï¬M¥X¦è¤èªÀ·|´¼ÃÑ¥÷¤lªº¿@«p­õ¾Ç¶É¦V¡C³o±¡§Î»P­»´ä¡B»OÆW¤@¯ëªº·Q¹³§¹¥þ¤£¦P¡A¤@¯ë¤H¦h»{爲¦è¤èªÀ·|¬O¨ü¤F¦è¤è©v±Ð¼vÅT¡A却¤£ª¾¦è¤è´¼ÃÑ¥÷¤l¤w¸gı¿ô¡Aº¥º¥²æÂ÷¤FµLªkº¡¨¬¥L­Ì­õ¾Ç«ä·Qªº¦è¤è°ßª«Æ[©À»P¯«Åv«ä·Q¡AÂà¦ÓºN¯Á°l¨D¯u²z»P¯uª¾¡C¶V¨Ó¶V¦h¦è¤è´¼ÃÑ«C¦~±µªñ±´°Q¦ò±Ð«ä·Q¡C¥ô¦ó¦³ÃöÁI©vªº­^¤å®ÑÄy¡AµL½×²`²L¡A¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j³£¦¨爲·m¤âªººZ¾P®Ñ¡C¥i±¤¦ò±Ð¤H¤h¦b¬ü¥[ªº¯Ñ¯Ð¼½ºØªÌ¤´µM¤£°÷¦h¡A¥¼¯à´¶¹M²`¤J¡A³oùØ­±·íµM¯A¤Î¨ì¸gÀÙ¯à¤O©M«Ü¦h¦]¯À¡A¤£¦b¦¹¤å°Q½×¤§¦C¡C  

Á`¤§¡A¦è¤èªÀ·|¤@¯ë«ä·Q¤w³´¤J¤F°g±¦§Ï´a¡A¦bı¿ôªº¯uªÅª¬ºA¤§¤¤¡A©ó¬O¦³ÀZ¼o®ø·¥ªº¼^¥Ö¤h¡A¦³ºÆ¨gªºÁa¼¤¼É¤O¡A°²¦p·O´d©M¥­ªº¦ò²z¯à°÷´¶¤Î¡A³vº¥¥Ñ´¼ÃÑ¥÷¤l´¶¤Î©ó¤@¯ë¤ô·ÇªºªÀ·|¡A±¡§Î¥²µM´N¤£¬Û¦P¤F¡A¦ò±Ð¤j¼w¤H¤h½Ð¦hµo¤ß§a¡I  

¥d¬f°ÇÅS´µ³Õ¤h´£¨ì¤H©Ò¬Òª¾ªº¡§ª«½è¤£·À©w«ß¡¨¡A¦o»¡¦t©zªºª«½è¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº®ø·À¡A¥u¬OÂàÅܦ¨¤£¦P§ÎºA»P¯S©Êªº¡§¯à¡¨¡C³o¤@ÂI¬O§Ú©Ò¤F¸Ñªº¡C 

¤ñ¦p»¡¨Tªo¿U¿N¤§«á²£¥Í¼ö¯à»P¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¼ö»P¯à¤u§@¤§«á¡A却¨Ã«D®ø·À¡A¥u¬O´²§G¦bªÅ®ð¤§¤¤¡A¦¨爲¥t¤@ºØ§ÎºA¡C¤ñ¦p»¡¤@±i¯ÈµI¿N¥H«á¡A¥ç²£¥Í¼ö¯à©MºÒ¡A¯Èªº§ÎºA®ø¥¢¤F¡A¦ý¬O¨ä´²µoªº¼ö¯à©M¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¤´µM¦s¦b¡A¥u¤£¹L¦¨爲´åÂ÷ª¬ºA¡C¥ô¦óª«½è²ö¤£¦p¦¹¡A¥u¬OÂà¦ì¡A¨Ã«D®ø·À¡C³o¬O¥ô¦ó¤H³£ª¾¹Dªºª«²z¡C  

¥Íª«ªº¥Í©R¥ç¬O¥Ñ¦UºØ¤¸¯À²Õ¦¨ªº¡A¦³¤ô¥÷(¨â­Ó²B¤@­Ó®ñ)¡A¦å²G¤¤ªºÅK½è¡A°©Àf¤¤ªº¶t½è¡B¥Û¦Ç¡BÁC½è¡A¨ä¥¦ÁÙ¦³¦UºØ¤¸¯À¡A¦pÁâ¡B·Í¡B»Éµ¥µ¥¼Æ¤QºØ¡A»P¦ÛµM¬É¤¤¦s¦bªº¦Ê¾lºØ¤wª¾¤¸¯À¨ÃµL¤£¦P¡C³o¨Ç¤¸¯À¡A±qµL¾÷¤Æ爲¦³¾÷¡Aºc¦¨¥Í©R¡A«á¨Ó¤S¦A¤À¸Ñ­«Âk©ó¦ÛµM¡A¦¨爲¦ÛµM¬ÉªºµL¾÷¤¸¯À¡A¦A³Q¥Í©R§l¦¬¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¡A­«²Õ·s¥Í©R¡A´`Àô¤£µ´¡A¥u¬O¤ñ¨Ò»Pª¬ºA¦³²§¡A¥u¥i»¡¬OÂà¦ì¡A¤£¯à»¡¬O®ø·À¡A³o¥¿¬O«D±`«ÈÆ[ªº¬ì¾Ç±`ÃѤF¡A¤£¹L¦ÛµM¬É¦UºØ¤¸¯À²Õ¦¨¦³¾÷¥Í©R¤§«á¡A·|²£¥Í§ó±Ó·Pªº·Pı»Pª¾Ä±¡A´N¬O¯à¤Oªº¤@ºØ¡A©M¥Í©R©Ò²£¥Íªº¼ö»PÀR¹q¡A³£¬O¤ñµL¾÷¤¸¯À§ó±Ó·Pªº¡AµL¾÷ª«¥ç¦³·Pª¾¡A¥u¬O§Ú­Ì¦Û¥H爲¥¦­Ì¨Ã«D¨ã¦³¡A¤¸¯À­YµLª¾µL·P¡A«ç·|¦³½è¤l¶q¤l¤§¹B°Ê¡H­YºÙ¤§爲ª«½è¯S©Ê¡A¯S©Ê¥ç¬Oª¾Ä±¤Î¤ÏÀ³¡CÁ`¤§¡AµL½×¬O¦³±¡¥Í©ÎµL±¡¥Í¡A³£¬O¼s¸q¤§¥Í©R¡A³£¬O¦³ª¾¦³·P¡A©Ò¤£¦PªÌ¬Oª¾·P¤§µ{«×¡C 

§Ú­Ì¬åÂ_¤@´Ê¾ð¡F³£»¡¾ð¤£·|¥sµh¡A¤£·|¥sµh¡H¥J²ÓÆ[¹î¬Ý¬Ý§a¡I¥Î¤£µÛÅã·LÃè¤]¥i¥H¬Ý¨£¥¦ªº²Õ´¦bµh·¡¤¤Å¸°Ê¡A¤]¥i¬Ý¨£¥¦ªº¦å²GËSËS¬y¥X¡AÁöµM¥¦¨Ã«D¨ª¬õªº¼ö¦å¡A¦Ó²{¥Nªº´Óª«¾Ç®a¤w¸gµo²{´Óª«¤]¦³±¡ºü¤ÏÀ³·|µo¥XÁn­µ¤F¡A§Ú­Ì¬å¸H¤@¶ô©¥¥Û¡A°²¦p¥Î¹q¤lÅã·LÄá¼v¡A·í¥i¨£¨ì¨ä­ì¤l¦b¸Hµõ®Éªº¼@¯P¤ÏÀ³¡A¤£¹L§Ú­Ì¤£¯à»â·|¥¦ªºµh­Wªí¥Ü½}¤F¡C  

©Ò¥H§ÚÁ`¬O¤£Ä@¦k¶Ë¤@©R¤@ª«ªº¡A¦òªû±Ð°V§Ú­Ì¤£¥i±þ¥Í¡A¦b§Úªº·P¨ü¨Ó»¡¡A·í¥]¬A¦³±¡»PµL±¡¨âºØ¥Í©R¦b¤º¡A§Ú´L­«¨º¨Ç¤ñ§Ú­Ì§ó±y¤[ªº¥Í©R¡A§Ú¥i¥H·P¨ü¨ì¤ì¥Û¶Ç»¼ªºµh­W¡A§Ú¥ÀµL½×¦Y¤F¤°»òªG¤l³£¤Q¤À¬Ã±¤¦a«O¯d¥¦ªººØ¤l¡AºÉ¥i¯à´À¥¦­Ì§ä´M¥Í©Rªº¾÷·|¡C  

¥Ñ¤¸¯À²Õ¦¨ªº¥Í©R¡A©Ò²£¥Íªº¯à¡A¥ç¬O´`ÀôÂà¤Æ©ó¦t©zªÅ¶¡ªº¡A¯à¶q»Pª«½è¦P¼Ë¤£·À¡A¥u¬OÂà¦ì¡C¯U¯¶ªº²´¥ú»{爲¥u¦³¦a²y¤~¦³¥Í©R¡A¥ç»{爲¥u¦³©I§l®ñ®ðªº¤~¬O¥Í©R¡A¨ä¹ê´N³æ¥H¦b¦a²y¤W¦Ó½×¡A´N¤w¸g¦³¤£¤Ö¥Í©R¬O©I§lºÒ®ðªº¡A«Ü¦h´Óª«´N¦p¦¹¡C§Ú­Ì²j¥iªZÂ_¯Ê¥F®ñ®ðªº¦t©z¤ÓªÅ´N¨S¦³¥Í©R¡H­^°ê¤Ñ¤å¾Ç®a³Ìªñ«Å§Gµo²{¦t©z¤¤ªº¬P¶³¹Î¹Î¡A¤j³£§t¦³²B®ð»PºÒ®ð»P²Õ¦¨¦³¾÷¥Í©R¤§®ò°ò¡A¥¦­Ì³£¦³°ÊºA·Pı¡C¥Í©R¥Rº¡¤F¾ã­Ó¦t©z¡A«ç¥i»¡¥Í©R§½­­©ó¦a²y¡H§Ú­Ìªº¦×ÅéÁöÂ÷¤£¶}®ñ®ð»P­¹ª«¥Í¦s¡A¦ý¬O¡§¯à¡¨¬O¸û¤Ö¨ü¨ìªÅ¶¡­­¨îªº¡A¡§¯à¡¨¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº¤@³¡¤À¡Aª¾Ä±¬O¡§¯à¡¨ªº¤@ºØ¡AµL½×§Ú­Ì¦p¦óªº¤Z¤Ò«U¤l¡A¤H¤HÅ餺³£·|²£¥Í¼ö»P¯à¡A¶È¶È¦b¬Q¤Ñ§ÚÁÙÅ¥¨ì¥[®³¤j¤@¦ì¬ì¾Ç®a¦b¹qµø¤W»¡¡A§Ú­Ì¤H¤H³£©ñ®g·Lªi (Micro-Wave)¡A¥÷¶q¦U¦³¤j¤p¡A¤@¯ë¤H¥­§¡¦b¤d¤À¤§¤@¥Ë¯S¥ª¥k¡AĬÁp¬ì¾Ç®a´¿¸g¤½§G¹L¥Î¬õ¤º½uÄá¼v¤H¤â«üºÝ©ñ®g°{¹q¥b¤oªº¼v¤ù¡A·Å­ôµØªº°@¸Û¦ò¤Í¦ó§g¨â¤âµo®gÀR¹q¡A爲¦ò¤Íªv¯f¡A¤Þ°_¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¾ÇªÌ«e¨Ó©çÄá¹êªp¡A³o¨Ç¡§¯à¡¨¡A³£¬O¥i¶Ç»¼¦Ó¥B¯à¶q¤£·À¡A¥u¬OÂà¦ì¡A¶°¤¤©Î¤À´²¡A¦b¦t©z¤§¤¤´`Àô¤£®§¡A¥Í¥Í¤£¤w¡C  

°ò©ó³o¨Ç²Ê²Lªº¤F¸Ñ¡A§Ú«Ü®e©öÅ¥±o©ú¥Õ¥d¬f°ÇÅS´µ³Õ¤hªººtÁ¿¡A¦o»¡¥Í©R¦º¤`¡A¥u¤£¹L¬O¯U¸qªº»¡ªk¡A¨ä¹ê¬O¥Í©RªºÂà¦ì©Î§ï²Õ¡A¥Í©R¤§¤¸¯ÀªðÂk¦ÛµM¡A¥Í©R¤§¯à¶i¤J¥t¤@§ÎºA¡Aª¾Ä±»P¯S©Ê¥çÀHµÛ¡§¯à¡¨¦Ó¤£·À¡A¦o¦CÁ|¤F«Ü¦h¹ê¨Ò¡A¦o¦b¹qµø¤W»¡¡G¡§­Y«D¿n¤G¤Q¾l¦~½a¨sµo²{¡A°Z´±Ä묹§Ú­Ó¤Hªº°ê»Ú¾Ç³N¦WÅA¦Ó»´¨¥¥Í©R¦º«á¤´µM¦s¦b¡H¡¨ 

¦o´£¤Îª¾»P¯à¥i¥HÂ÷Åé¡A§Y¬O©Ò¿×ªºÆF»î¥X¬¡A«Ü¦h¤H³£¦³¹L¦ü¹Ú«D¹Ú¡A¬Ý¨£¦Û¤v¤w²æÂ÷¦×Å鿬µ¾©ó¾ð±é¡A­¸¹C­¯¥Í¦a¤è¡Aª½¨ì¥L¤é¨ì¹F¡A²rµM¾Ð°_´¿¸g¨Ó¹L¡A³o´N¬OÆF»îÂ÷Å餧²{¶H¡C¦o»¡¡G¥Í®É»î¯àÂ÷Åé¡A¦×Å骫¤Æ®É¡A·íµM§ó¯àÂ÷Åé¡A½×ªÌ¦³¿×¡A¤H¸£²Ó­M¥þ¾a®ñ®ð¥Í¦s¡A¦×Å馺¤`©I§l°±¤î¡A®ñ®ðÂ_µ´¨ÑÀ³¡A¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¸£²Ó­M´N¦º¤`¤F¡A¦ó¨Ó¯à¤O¡H  

½×ªÌ¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¬O©¿²¤¤F¤@ÂI¡G§Y¬O¸£²Ó­M¦­¤w¸g²£¥Íªº¯à¤O¤£·|®ø·À¡A¥u¬OÂà¦ìÄÆ¿º¹CÂ÷©ó¦t©z¤§¶¡¡C©Ò¥H¦ò®aÄU¤H¤Á¤Å¦b««¦º°©¦×­±«e«s­úÅåÀ~¥L¡A¬O¦³¹D²zªº¡A©Ò¥H¦ò®aÄU¤H爲««¦ºªÌÂíÀR°á¦ò»w¸g¡AÀ°§U¥L¶°¤¤³Ì«áªº¸£¤O§NÀR»E§Î²æ¥XÂß´ß¡A°²¦p¿Ë¤Hµh­ú¸¹°Þ¡A¤S¥H¦UºØ¤£¥²­n¤§·h°ÊÅåÂZ¥L¡A¥Lªº¸£¤OµLªk¶°¤¤¡A¯à´N´²¤F¡AÁö¤£®ø·À¡A«o¥¢¥h¤F¥R¤Àªºª¾Ä±¡A¹CÂ÷¤£ª¾©Ò¥H©Î°g±¦ªþ©ó¯bÅé¡C 

¤k³Õ¤h°Ñ¦Ò¦¹»¡¡A¦o¥çÄU¤H¤Å¥H´dµhÅåÂZ««¦º¿Ë¤Í¡A¥H§U¥L²æ¥X¦×Åé¡A¦o»¡¦b¦o³X¶°¤§¼Æ¤d¹ê¨Ò¤§¤¤¡A±o±x¦b¥­ÀR¤¤³u¥@ªº¦ºªÌ¡A³£¦³¬Ý¨£²Hª÷¦â¥ú©úªº·Pı¡A¦ý¬O¦b¤£¦wª¬ªp¤¤³u¥@ªº¤H¡A«h¨£¨ì¶Â·t¡A»P¤k³Õ¤h¦P¨ÓºtÁ¿ªÌ¤§¤@¡A¬O¤@¦ì¦º«á´_¥Íªº¤Æ¾Ç³Õ¤h¡]¦W¦r§Ú¦¹¨è°O¤£°_¡^¡A¥L¦º«á²Ä¤C¤Ñ¦b´Ã¤¤´_¬¡¡A©¯¦Ó©|¥¼¤J¤g¡A±o¥HµoÁnºV´Ã¨D±Ï¦Ó³QÂl»öÀ]¤H­û±Ï¥X¡A®ø®§´¿¸gÅF°Ê¥þ¬ü¡A³o¦ì¤Æ¾Ç®v»¡°_¥Lªº¦º¤`¤§®É¡A¨£¨ì²Hª÷¦â¥ú¨~¡A¥L¤Q¤À³ß®®¦a¿¬µ¾©ó¥ú¨~¤§¤¤¡A¥L¥ç¸Ô­z¸g¾ú¦UºØ©_§Î©Çª¬ªº¯P¤õ¦B¤s»P¤M¤s¡A¬Æ¦ü¦ò¸g±`Å¥»¡ªº¦aº»¡CÂå¾Ç¬Éµø¸Ó¤H爲©_ÂÝ¡A¬Y¨Ç±Ð¤h却µø¤§爲ÄF¤l¦Ó§_©w¨ä¯u¹ê¡C¸Ó¤H»¡¥L¥ÍÁÙ¥H«á¡A²{¦b¹ï©ó¦ò±Ð»P¤j±ë«ä·Q¤wµo¥Í«e©Ò¥¼¦³¤§¿³½ì¡C¦]¦Ó©ß±ó¤F¥L±q¥X¥Í«á¨ü¬~ªº©v±Ð¡C§Ú·íµMµL±q®Ú¨s¥Lªº¬G¨Æ¡A¤£¹L¥L²{¦b¦³°ª©|±Ð®u¡A¨­爲¤j¾Ç±Ð±Â¡A¥X¨ÓºtÁ¿¡A¤£爲¿ú¤£爲¦W§Q¡A¥ç«D¶Ç±Ð¡A¥u¬O爲¤F³ø§i¸g¾ú¡A«P§UªÀ·|¹ï©ó¥Í©R¤§¬ã¨s¡A¦üµL¥ô¦óµê¦k¤§¥i¯à¡C  

¤k³Õ¤h³Ìªñ¦b¯Ã¬ù¤@®a¤j¾Ç¡]¦ü¥G¬O­ô­Û¤ñ¨È¡A§Ú°O¤£²M·¡¡^»P¤C¤Q¾l¦ì¨Ó¦Û¦U°êªº¾Ç³N¬É¤H¤hÁ|¦æ¤@¦¸¬ã°Q·|¡A¥]¬A¼Ú¬üµÛ¦WªºÂå¾Ç®a¡Bºë¯«¾ÇªÌ¡B¤ß²z¾Ç®a¡B¤Æ¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡B¹q¤l¾Ç®a¡B¥ú¾Ç®a¡A³£¬Oª¾¦W¤§¤h¡C¤j®a°Q½×ÆF»î°ÝÃD¡A¥ç´N¬Oª¾»P¯à¡C¦b¤C¤Q¾l¦ì¾ÇªÌ­«­«ºÊµø¤§¤U¡A¤k³Õ¤h³QÄY®æ·j¨­¤§«á¡A¶i¤J¤j¾Çªº¤@­Ó±K«Êµ´½tªº¬Á¼þ¹êÅç«Ç¤º¡A«Ç¤º¨ÃµL¥ô¦ó»ö¾¹¡A¥u¦³¤@±i´È¤l¨Ñ¨ä§@®§¡C¤C¤Q¾ÇªÌÀôÆ[¬Á¼þ«Ç¤º¡A¿O¥ú³q©ú¤§¤U¡A¤k³Õ¤h¶i¦æ¥´§¤½P¥Ø¤J©w¡A¤£¤[¦o±i¥Ø¡A¦V«Ç¥~­n¨DÁ¿¸Ü¡C¦o¹ï¤C¤Q¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¦o­è¤~¤w¸g¯«Â÷Âß´ß¡A©è¹Fª÷¤s¬Y¤k¤h´J©Ò¤º¡A¨£¨ì¤k¤h¦b«Ç¤º©Ò°µ¤§®a°È¡A¼p®à¤W¦³¦óºØ­¹ª«¡AÄl¤l¤WµNµÛ¦óõW¡AºØºØ¸Ô²Ó­I´º¡A¦o§¡¥i¤@¤@Á¿¥X¡A¤k¤h¬O®y¤¤®ÇÆ[ªÌ¤§¤@ªº¿Ë¤Í¡A»P³Õ¤h¯À¤£¬ÛÃÑ¡A®ÇÆ[ªÌ¥ß§Yªø³~¹q¸Ü¸ß°Ý¡AÃÒ¹ê¤k³Õ¤h©ÒÁ¿§¹¥þ¥¿½TµL¿ò¡C  

¤k³Õ¤h»¡¦Û¤v¨ÃµL¬Æ­×爲¡A©|¥B¥i¥H±N¯à¤OÄÀ©ñ¥XÅé¥~»·¦Ü¤T¤d­^¨½¤§¥~¡A¦óªp­×爲¦³¯Àªº¤H©O¡H¦o»¡¤H¤H³£¦³³oºØ¤Ñ½á¯à¤O¡A¥u¤£¹L³£³Qª«¼¤»P¦×¼¤©Ò»X½ªªý¶ë¡A¤S³Q¼~¼{©Ò«Ê³¬¡C¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¹qµø°OªÌ¯Z´µ©Z°Ý¦o¡G¡§³Õ¤h¡A©p¯uªº¨­Á{ª÷¤s¡H¡¨  

 ¡§¤£¬O¨­Á{¡¨¡A¦oµª¡G¡§¬O¯à¨ì¹F¡C¡¨  

 ¡§¬O¤°»ò¯à¡H¡¨  

 ¡§¹³·Lªi¤@¼Ë¡A¥i¥H²æ¥X¦×Åé¡A¨ì¹F¦t©z¥ô¦ó¤@³B¡C¡¨  

¥b«H¥bºÃªº¯Z´µ©Z¤S°Ý¡G¡§§A¯à¦Û¥D­¸¹C¦ó³B¶Ü¡H¡¨ 

 ¡§¥i¥H¡A¦ý¬O¯à¤O©|·L¡A¥¼¯à§¹¥þÀH¤ß©Ò±ý¡C¡¨ 

 ¡§§A¦b©è¹F¬Y¤k¤h´J©Ò¤§®É¡A¦³µL²¾°Ê¦o¤§ª«¥ó¡H¡¨  

 ¡§§Ú©|µL¦¹¯à¤O¡A¡¨¦oµª¡G¡§¦ý¬O§Úª¾¹D¦³¨Ç¤H¤w¸g½m¨ì¦³¦¹²¾ª«¤§¯à¡C¡¨ 

¬O¯«¸Ü¶Ü¡H¬O°²¸Ü¶Ü¡H¦³¤C¤Q¾l¦ì°ê»Ú¾ÇªÌ爲ÃÒ¥þ«Dµê¨¥¡C¦b§Ú¬O²`«H¤£ºÃªº¡A¦]爲§Ú¦Û¤v¤]°¸µM¯«¹C¡A´¿¸g¯«¹C¹L±q¥¼¨­¦Ü¤§§®ªk¦x¡A§Ú´¿§@¤@¤å±Ô­z¨ä¸Ô¡A¦³Ãö§®ªk¦xªºÆ[­µ¤p¹³¤§ÆF²§µ¥¨Æ¡A¦ý¬O¤º©ú½sªÌ¨Ó¨ç»¡®£¦³爲§®ªk¦x¦Û§Ú«Å´­¤§¶û¡A¬G¦¹¤£Ä@¥Zµn¸Ó¤@¤p¤å¡C§Ú¥ç¯«¹C¤Óµê¦t©z¡A§Ú¨£¨ì¥¨¤jµLÃ䪺¶Â·t¥¿¦b²T¨S»Èªe¨t»P¦t©z¨ä¥¦¬P¶³¡A§ÚµLªk¸ÑÄÀ¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¨Ç¶Â·t¬O¤°»ò¤Ïª«½è¡H¥ç¤£ª¾³o¤@­Ó¦t©z¥H¨º»ò¥¨¤jªº³t«×¡A¤@Àþ»õ¥ü¥ú¦~¡A¤Ï®É°w¤è¦V´Â¥ªÃä±ÛÂà¡AÁͦV¦ó³B¡]¥H¦a²y§@爲Æ[¹îÂI¡^¡H§Ú¬Ý¨£¦t©z¤§¥~§ó¦³µL½a¦t©z¡AµL½aªº¬P¶³¡AµL½aªº¥Í©R¡A¥i¬O§Ú却¤£ª¾§Ú¨­Ãä©P³òªºº¾¸H«U°È¡AµLªk³B²z¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤é©]爲¥Í¬¡爲Àô¹Ò©bªi·Ð´o¡A¦h»ò·MÄø¡I  

¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¡¥¥[®³¤j·s»DªÀ' (CP) ±q¦h­Û¦hµo¥X¤§²Ä¤C¤C¤­¸¹¹q°T»¡¡G¡§ÆF»î¬O¦³ªº¡A°­¯«¬O¦³ªº¡A»îªþÅé¡A»îÂ÷Åé¤]¬O¦³ªº¡A¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¥ß®Û©²¤j¾Ç U of Guelph  ªÀ·|¾Ç¨t±Ð±Âà©©~²z³Õ¤h Dr. Ian Currie  ¦b¨ä·s¥Xª©¤§¬ã¨s±MµÛ¡m§A¦º¤£¤F¡n (You Cannot Die) ¤§¤¤¡A¦¬¶°¥L¤Q¦~¨Ó¬ã¨s·j¬d¤§¹ê¨Ò¡AÃÒ¹ê½T¦³ÆF»î¡C  

©~²z³Õ¤h¬O¥[°êµÛ¦W¤j¾Çªº¦³¦a¦ì¾ÇªÌ¡A°_¥ý¨Ã¤£¬Û«HÆF»î¡A¤Q¦~«e¥u¬O¥H¦n©_¦Ó¥B¥ø¹Ï¼sªx½Õ¬d¨Ó¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡A¤ÏÃÒÆF»î¾Ç»¡¤§¤£¦X¬ì¾Ç¡A¤£®Æ¦¬¶°¶V¼s¡A¤F¸Ñ¶V²`¡A³º¨Ï¥LÅܦ¨¤F¤ä«ùÆF»î¾Ç»¡¡C 

©~²z¤h¦b¥[®³¤j¹qµø¤W»¡¥Lªº·s®Ñ¤¤´£¥X¥|ÂIµ²½×¡G  

¢w¢w¤H¦º«á½T¦³¥t¤@ºØ§ÎºA¤§¥Í©R¡C  

¢w¢w¦º«á¤§¥t¤@§ÎºA¥Í©RÄ~Äò¦s¦b©ó¦t©z¤§¶¡¡A­Ó§O¤§ª¾Ä±µ{«×»P³Ð³y¯à¤O¦U¦³¤£¦P¡C  

¢w¢w¦º«á¤§¥t¤@§ÎºA¥Í©R¡A§Y«UºÙÆF»î¡A½T¦³¦A§ë¥Í¤Î½ü°j¡C  

¢w¢w½ü°j¤£Â_¶i¦æ¡A¦ý¬O¨Ã«D¥Ñ©ó°¸µM¡A¦Ó«Y¥Ñ©ó¦]ªG¡A¨C¤@¦¸½ü°j§¡»P«e«á¤§½ü°j¦³ÃöÁp¡C  

©~²z³Õ¤h¬O­Ó¬ì¾Ç¬ã¨sªÌ¡A¥»¨Ó¬Û«H¬Y¤@©v±Ð¡A¦ý²{¦b¤w§ïÅܨä©v±Ð«ä·Q¡A¥L¨Ã¥¼»¡¬O§_¶É¦V¦ò±Ð¡C¦ý¬O«ÜÅãµM¥Lªºµo²{¤w¸g»P¦ò±Ð²§³~¦PÂk¡A®ÇÃÒ¤F¦ò±Ð¼Æ¤d¦~¨Ó¤§¯uª¾¡C  

¦~¤è¥|¤Q¥ª¥kªº©~²z³Õ¤h¡A´£¥X¦¹½×¤§«á¡A¤£¥Î»¡§Y¨è¤Þ°_¥[®³¤j¤£¤Ö±Ð¤h¤§©áÀ»¡A¦¹¬OÃD¥~¡A¤£¥²¦h½Í¡C  

©~²z³Õ¤h¦b¹qµø¤W»¡¡G¤Q¦~«e¥L«e©¹¬ü°ê±K·²®Ú¦{©³¯S«ß(Detroit)¡A³X°Ý·í®É¦b©¼¥D«ù¤@­ÓÂå°È©Ò¤Î¬ã¨s©Ò¤§¥[¨½ºÖ¥§¨È¦{¥ß¤j¾Ç¤ß²z¾Ç±Ð±Â®ü­Û¸UªÝ«¢³Õ¤h (Dr. Helen Wambach ¡C ¸UªÝ«¢³Õ¤h¨ä®É¤w¸g¬OÁ|¥@»D¦W¤§¡§«e¥Í¡§¬ã¨s±M®a¡A¦o¥Î¤ß²z¾Ç²´¥ú¨Ó¬ã¨s¼Æ¤d¦ì¯àª¾«e¥Íªº¤H¤h¡C 

©~²z»¡¡G¦b¸UªÝ«¢³Õ¤hªºÀ°§U«ü¥Ü¤§¤U¡A¥L¶°¤¤ºë¯«°l·¹«e¥Í¡C¥Lµo²{¦Û¤v¨­¦b¨Fºz±bÁO¤§¤º¡A­I«á¦³¤@®y§O¹Ö¡C  

 ¡§¸UªÝ«¢¤k³Õ¤h¥s§Ú¬Ý§ÚªºÂù¸}¡A¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú§CÀY¤@±æ¡A¬Ý¨ì¨â¸}¤S½G¤S¤p¡A³º¬O¤k¤l¤§¸}¡A§ÚÂù¤â¼¾¼¯¨­Åé¡Aµo²{§Ú¬O­Ó¬üÄRªº¤k©Ê¡A¦~¬ù¤Q¤K·³¡AÀY¤W¦³¬üÄRªº¶Â¦â««¸yªø¾v¡C¡¨ 

©~²zµo²{¥L«e¥Í­ì¨Ó¬O¤@­Ó¤Ú¾¤¤Ö°ü¡A¬O¤@­Ó¥j¥Nù°¨­x©xªº±¡°ü¡A®É¶¡¦b°ò·þ¤§«e¡A«á¨Ó¤S¦Aµo²{¦Û¤v¥t¤@¦¸«e¥Í¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É´Á¤§¤h§L¡A¨­¦b¾Ô³õ¤º³Q¼Ä¤H¨ë¤M¨ë¦º¡A¥L¤´¥i·Pı¦y¤b´¡¤J­G³¡¤§µh­W¡A¥L¥i¬Ý¨£¦Û¤v«ÍÅé­Ë¤U¡A¥L·Pı¨ì¤Q¤À§xÃø¤~¯à±Ã¤ã²æ¥XÂßÅé¡C  

©~²z«á¨Ó¦^¨ì¦h­Û¦h¡A¦b¤@¦ìµÛ¦Wªº«D¾·~©Ê¤ßÆF¾Ç®aªºÀ°§U¤§¤U¡A¤@¤@°l·¹«e¥Í¡A³º¤@¦@¯à¾Ð¤Î«e¥@¤»¥Í¤§¦h¡A¤@¤Á©¹¨Æ§¡²Ó¥¨µL¿ò¡A©~²z§¡¤@¤@¤©¥H°O¿ý¤U¨Ó¡C¦³¨Ç¤ß²z¾Ç®a»¡¥L¬O¤H®æ¤Àµõ¡A¤S»¡¬Oºë¯«¥¢±`¡A¥L³£¤@¯º¸m¤§¡A¥L»¡¦Û¤vª¾¹D¯u¨ì¤£¯à¦A¯u¡C±q¦¹¥L§ó§V¤O¨DÃÒ¡AÀò±o¥þ²y¤d¾l¥ó¦A¥Í½ü廻¤§¯u¹ê¬G¨Æ¡A§Ú¥ç¦b´Á«ÝµÛ³o¥»·s®Ñ¡A©~²z³Õ¤h¥Ì«_³Q¾Ç³N¬É¤ÎªÀ·|©áÀ»¤§ÀI¡A¤½§G¨ä¸g¾ú»P¬ã¨s³ø§i¡A¬Û«H¥L¬¬µLµê¨¥¡C  

©~²z»¡¡G½ü°j¦³Âà¥@¬°¤H¡A¦³Âà¥@¬°¯bÃþ¡A®Ú¾Ú·~¤O»Pµ½´c¦Ó¤H¦U¤£¦P¡A¥L»¡¤j¦h¼Æ¤H§¡¤w§Ñ°O¥»¨Ó¡A¦ý¬O¤´¦³¤£¤Ö¤H¥Í¦Óª¾¹D«e¨­©¹¨Æ¡AÂà¥Í¤H¨­ªÌ¡A©¹©¹«e¥Í¬°²§©Ê¡A¤@¥Í¬°¤k¤@¥Í¬°¨k¡C

©~²z»¡¡G°­»îªþ¥óÅ餧¨Æ¥ç¤d¯u¸U½T¡AÁ|¨Ò»¡¥[®³¤j¬Y¤j¾Ç¤@¦W¨k¥Í¹ï¥L¦Û­z³Q¤@¤k°­ªþÅé¡A±j­¢¨ä°l¨D¨k¤lµo¥Í¦P©ÊÅʤ§©Ê¦æ爲¡AªþÅ餧¤k°­·P¨ìº¡¨¬¡A¦ý¬O¥L¤§¥»¤H«h·P¨ì²Û®¢¡A¥u¬OµLªkÂ\²æ¡Aºë¯«¾Ç®a¤S»¡¥L¬O¤H®æ¤Àµõ¡A¦ý¸Ó¨k¥Í¤@¤Áºë¯«¥¿±`¡A´¼°Ó¤O·¥°ª¡A¦Ó¥B¤ß¤¤¤Q¤À©ú¥Õ¡C

©~²z»¡¡G¡§§^¤H±`¹J¨ì¤§°­»î¡A¦h«Y¤£¦Ûª¾¦×Åé¤w¸g¦º¤`¤§ÆF»î¡A©ÎªÌ¤£¥Ì¤ß¦º¤`¤§»î¡A©Î«Y¤´¦³¥¼¤F¤ß¨Æ¡A©Î«Y¤£±Ë¿Ë¤H¡A¦³¨Ç¤´¦b¤H¶¡º¢¯d¡A´åÂ÷µL©Ò¡A¦Ó¤£ª¾¹D¦×Å餧«á¤´¦³¥t¤@§ÎºA¥Í©R¡A¥ç¦³¨Ç«Y¤ß¤¤©ú¥Õ¦Óªð¨Ó¦w¼¢¿Ë¤H¡A¥s¤H¤Å¬ÈÄߦ×Å馺¤`¡C  

¦A»¡¦^ÀY¡A¥d¬f°ÇÅS´µ¤k³Õ¤h©Ò³Æ¤§¹ê¨Ò¤§¤@¡A´N¬O¬ü°ê¦³¤@­Ó¤gµÛ¦L¦a¦w¤Ö¤k¦b°ª³t¤½¸ô¤W¼²¨®¦º¤`¡AÁ{²×®É¹ï¹£¨ÓÀç±Ï¦oªº¤@­Ó­¯¥Í¥Õ¤H¨k«C¦~°U¥I¿ò¨¥¡A½Ð¥L±a¤f«Hµ¹¦o¥À¿Ë¡A¤Ö¤k»¡¡G¡§½Ð¥s§Ú¥À¿Ë¤£­n´d«s¡A¦]爲§Ú¤÷¿Ë¤w¸g¨Ó©M§Ú¬Û»E¤F¡C¡¨ 

¨º¦ì«C¦~¾r¾p¼¯¦«³æ¨®¡A©bªi¼Æ¤d¨½¡A©è¹F¡§¤gµÛ«O¯d¦a¡¨¦a§}¡A§ä¨ì¦ºªÌ¤Ö¤k¤§¥À¿Ë¡A¶Ç¹F¤f«H¡A¨º¦ì¥À¿Ë´d³ß¶°¡A§i¶D¨º¦ì«C¦~»¡¡G¡§¤k«Äªº¤÷¿Ë¤w¸g¦º¤F¡C¡¨¬ÛÃҮɶ¡¡A¤k¤÷Â_®ð¤§®É¡A¤j¬ù¬O¤Ö¤k¶Ë­«³u¥@¤§«e¤@¤p®É¡C  

³Õ¤h»¡¡G¯u¦³¨ä¤H¨ä¨Æ¡A¦¹¨Æ»¡©ú¤HªºÆF»î½T¹ê¦s¦b¦Ó¥B¥i¥HÂ÷¶}ÂßÅé¡C  

¥[®³¤j¥H¥X²£¹q¼v©ú¬PµÛ¦W¡A¦Ñ¨â½úªº¦nµÜ¶õª÷¹³¼ú¥¨¬Pù»X°¨¦è¡A¬O¥[®³¤jÁ`·þ¤§§Ì¡A«Ü¦h¥[®³¤jºt­û¦b¥»°êµL«e³~¡A却¦b¦nµÜ¶õ¥´¥X¤Ñ¤U¡A¤£³ÓªTÁ|¡A¨Ò¦p¥Dºt¡m¥P¼ÖÄÆÄÆ¡n(Sound of Music) ªº¨k¥D¨¤§J¨½´µ朶¤Ò´¶¾|º¿¡A´¿¸g¬õ·¥¤@®Éªº¬üÆA¤k¬P¸­»ñÂL¥d¬¥»P¥d¬¥¨©§J¡A³£¬O¥[®³¤j¤H¡C¦Ñ¤@½úªº¨k¬P¸¯³sºÖ¯S (Glenn Ford) ¤]¬O¥[®³¤j¤H¡A¸¯³sºÖ¯S¥Hºt¥X¡m¯Ú¯×ªê¡n(The Loves of Carmen )¥X¦W¡A¥L³Ìªñ¤w°h¥ð¡A¦~¦Ñªº¥L¤½§G¥L¦Û¤v¯à°l¾Ð«e¥Í¤»¥@¤§©¹¨Æ¡C¤@¦¸¬O¤@¤K¹s¹s¦~¥Nªºªª³õ¥D¤H¡A¤T¤Q·³®É³Q¤Hºj±þ¡F¤@¦¸¬O¤@¤K¥|¹s¦~¥Nªº¿ûµ^®v¡A±wªÍ¯f¦º©ó¤T¤Q¤K·³¡F¦A«e¤@¥Í¬Oªk°ê±sªL­x¤h§L¡A¤G¤Q¥|·³爲ª§¤k¤H»P¤H¨M°«³Q±þ¡F¦A«e¤@¥Í¬O­^°ê¤ô¤â¡A¦º©ó¤@¤»¤»¤»¦~¡F¦A«e¤@¥Í¬O¤T¥@¬ö¤§Ã¹°¨°ò·þ®{¡A³Q§ë¤J°«Ã~³õÁý¤F·à¤l¡C  

¥h¦~±oª÷¹³¼úªº¤k¬Pµáº¸¨f®R¥ç¦b¹qµø¤W¤½¶}©Ó»{¦Ûª¾«e¥Í¡A¬O­Ó¤Q¤C¥@¬öªº¨k¤l¼@§@®a¡A¬G¦¹¦o¤Q¤T·³§Y¬ðµM¯à¥Î¥jÅé­^¤å¼g§@¼@¥»¡C  

³o¨Ç¦W¤H³£¤w¸g¦W¦¨§Q´N¡A¨ÃµL¬¯©_¤§¥²­n¡A¥Ì«_³QÃÕ¤§ÀI¡A¥H¥»¨­ÁnÅA爲½äª`¡A¤½¶}¦ÛºÙª¾¹D«e¥Í¡A§Ú¬Û«H¬O¦³¨ä¸ÛÀµ¯u¹êªº¡C  

¹s¹s¸H¸H»¡¤F³\¦h¡A§Ú¥u¤£¹L¬O·Q´£¨Ñ¤@¨Ç®ÇÃÒ¡A¨Ó½Í¦ò±Ðªº¤@¤p³¡¤À³q«UÆ[©À¡A·íµM§Úªº´¼¼z·¥§C¡A¦ò¾Ç¤S¥¼¤Jªù¡AÃø§K¦³¿ù¡A¥u·í¬O©ß¿j¤Þ¥É§a¡I

¡@

¡@

¡@

¡@

©µ¦ù¾\Ū¡G

¤Ñ¨Ï¨«¹L¤H¶¡¡G¥Í»P¦ºªº¦^¾Ð¿ý
(The Wheel of Life: A Memoir of Living and Dying)

®ÑÄy²¤¶http://law.aczc.com/read.php?640

¥ì²ú²ï¥Õ¡E®w§B°Ç¡Eù´µ(Elisabeth Kubler-Ross, M.D.) ¬O¤@¦Wºë¯«¬ìÂå¥Í¡A¤]¬O°ê»Úª¾¦Wªº¥Í¦º¾Ç¤j®v¡C¥L¦h¦~±q¨ÆÁ{²×ÃöÃh¤u§@ªº¸gÅç¡A¥H¤Î¡m½×¥Í¦º»PÁ{²×¡n¡]On death and Dying¡^µ¥¬ÛÄ~±À¥XªºµÛ§@¡A¨ó§U³\¦hÃx¦º¯f±w¦w¸Ôªº­±¹ï¦º¤`¡A§ó¼¾¼¢µL¼ÆÁ{²×¯f±w¿ËÄݪº¤ß¡AÀ°§U¥L­Ì§JªA¥¢¥h¼°·Rªº¶Ëµh¡A±ß¦~§ó­P¤O©ó·R´þ¯f·P¬V¨àªºÃöÃh»P·Ó®Æ¡C³o¥»®Ñ´N¬O¦o¦b¥Í©Rªº¾l·u¤¤¦^ÅU¦Û¤v¤@¥Íªº¯u±¡§i¥Õ¡C¦p¤µ¡A­±¹ï¦Û¤vªº¦º¤`¡A¤C¤Q¤@·³ªº¦o¡A®U®U¹D¨Ó¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¨ÃÄÄ­z¤F¦o¤ß¤¤¤£Åܪº¯u²z¢w¢w¦º¤`¨Ã¤£¦s¦b¡C¥Í©Rµ¹¤H¥Í³Ì¤jªº±Ò¥Ü¡A¬O´£¿ô§Ú­Ì¡G¬Ã±¤¡u¥Í©R¡v·í¤Uªº¬ü¦n¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº²ö¹L©ó¡u·R¡v¡C

¥»®Ñ¦@¤À¬°¥|³¡¤À¡A¤À§O¬ö¿ý¦o¤Ö¦~¡B§§¦~¡B¤¤¦~¤Î¦Ñ¦~ªº¦hªö¤H¥Í¡C¾\Ū¦o¿W¯S¡B°í¶´¡B¥Rº¡ª§Ä³¦ý¤S¥Rº¡±Òµoªº¥Í©R¬G¨Æ¡A´N¹³¸g¾ú¤@³õÂ×´Iªº¤ßÆF¤§®È¡C


¡@




¡@

¥ÃÄb¼Ó随µ§¤§¤G¤Q¤C¢w¢w¡mÆF¯à»P¦A¥@¡n
­ì¸ü­»´ä¡m¤º©ú¡n²Ä82´Á¡G1979¦~01¤ë1¤é

¡@

¡@

¡@

®Ñ¦W¡G©]¥bÄÁÁn
§@ªÌ¡G¶¾¶¾
¥Xª©¡G¤ÑµØ¥Xª©¨Æ·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q


 
 

¡¶¤W¤@­¶ ..... ¢i¶¾¶¾¯S¿è........¢i¦ò¾ÇÀHµ§....  ¡¿¤U¤@­¶

¡@

¡@

¡@

Hosted by www.Geocities.ws

1