| I count the nights, the sistrum sounds . . . Death, thy victory, Death, thy victory . . . The rubber plant is free. |
From the heart of dawn Thou sinister albatross. (The rubber plant is free . . . .) Death thy victory. |
And the linden trees quiver, I count the nights, the sistrum sounds, The hoopoe awaits me, And the linden trees quiver.
~Umberto Eco,
Foucault's Pendulum |
Note on the Zuni language:Verbs | Present | Past | Future | ends w/ consonant | -'a, -e | -kya | -anna, -wa |
ends w/ vowel | -'ya, -ye | -kya | -nna, -wa | Verbs | Present | Past | Future | "ido-" (to eat) | ido'ya | idokya | idonna | "ahh(a)-" (to take) | ahh'a | ahkya | ahhanna | Possessive | Singular | Dual | Plural | add suffix: | "-a:ni" | "-a:chi" | "-a:wan" | Plural | Nouns | Adj. | Verbs | add suffix/prefix: | "-we" | "a-" | "a-" or "i-" |
Important to Note: - There are no words for 'he', 'she', 'they', or 'them' (see below)
- If a singular verb is spoken without a subject, it is assumed the subject is 'he' or 'she'
- If a plural verb is spoken without a subject, it is assumed the subject is 'they'
- To make words for people plural add the prefix 'a-' instead of adding the suffix '-we'
- There are no words for 'a', 'an', or 'the'
- Zuni nouns sometimes precede their adjectives
See the English-Zuni dictionary or the Zuni-English dictionary Return to Sinister Albatross™
|