American Journal of Obstetrics and
Gynecology
Volume 174 • Number 6 • June 1996
Copyright © 1996 Mosby-Year Book, Inc.
Honolulu, Hawaii
Department of Obstetrics and Gynecology,
John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii.
OBJECTIVE: Our
purpose was to evaluate the effect of peritoneal fluid from women with endometriosis on sperm motility and function in an in
vitro model.
STUDY DESIGN:
Peritoneal fluid was collected at laparoscopy from patients with and without endometriosis. Human donor sperm was diluted with this
fluid, and its effect on sperm function and motility was measured with the
zona-free hamster egg sperm penetration assay and computer-assisted semen
analysis.
RESULTS: The
mean number of eggs penetrated by the sperm mixed with peritoneal fluid from
patients with endometriosis was significantly
fewer than the number penetrated by the sperm mixed with fluid from control
patients (22.9 ± 5.31 vs 44.4 ± 4.96, p < 0.01, Student t
test, n = 20). When evaluated by computer-assisted semen analysis, sperm
mixed with peritoneal fluid from patients with endometriosis
showed a significant decrease in mean swimming velocity compared with sperm
mixed with peritoneal fluid from control patients (54.0 ± 1.77 vs 59.2 ± 1.05, p
= 0.02, Student t test, n = 20). A significant increase in the
fraction of sperm swimming at slower velocities was also found. A trend toward
a positive correlation between eggs penetrated and sperm velocity was seen, but
statistical significance was not achieved (correlation coefficient 0.4392, p
= 0.053, n = 20).
CONCLUSION:
These data suggest that substances found in the peritoneal fluid of patients
with endometriosis could contribute to
infertility through impairment of both sperm function and motion kinematics.
(Am J Obstet Gynecol 1996;174:1779-85.)
Sperm
motility and function
endometriosis
peritoneal
fluid
computer-assisted
semen analysis
hamster
egg penetration assay
Supported in
part by Kapiolani Medical Center for Women and Children.
Presented
at the Sixty-second Annual Meeting of the Pacific Coast Obstetrical and
Gynecological Society, Squaw Valley, California, September 16-21, 1995.
Reprint
requests: Tod C. Aeby, MD, University of Hawaii, John A. Burns School of
Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Kapiolani Medical Center for
Women and Children, 1319 Punahou St., Honolulu, HI 96826.
Copyright © 1996
by Mosby -Year Book, Inc.
6/6/72188
Minimal endometriosis is commonly diagnosed among women
undergoing evaluation for infertility and, although controversial, is thought
to contribute to the couple's inability to become pregnant. It is speculated
that a substance or substances from peritoneal implants enter the peritoneal fluid,
interfering with the reproductive process. Comparing peritoneal fluid taken
from patients with endometriosis with peritoneal
fluid from those without endometriosis,
investigators have shown an increased volume in the luteal phase [1] [2] ; increased concentrations
of prostaglandins, [2] [3] interleukin-1, [4] tumor necrosis factor, [5] and transforming growth
factor-beta [6] ; altered progesterone,
protease inhibitor, and protein levels [7] ; decreased
platelet-activating factor acetylhydrolate activity [8] ; and an increased number
of activated macrophages. [2] [9]
Peritoneal fluid
diffusing into the tubal and endometrial environment has an opportunity to
affect sperm and their interaction with the oocyte. Previous studies of the
effect of endometriosis on sperm motility have
reached conflicting conclusions. Comparing peritoneal fluid from women with and
without endometriosis, Muscato et al. [10] were able to demonstrate
increased sperm phagocytosis by macrophages in patients with the disease. Stone
and Himsl, [11] however, could demonstrate
no difference in the recovery of motile sperm from the peritoneal cavity of
patients with and without endometriosis
undergoing laparoscopy immediately after artificial insemination. Curtis et
al., [12] by use of centrifuged,
untreated fluids with unwashed sperm, and Burke, [13] by use of filtered and
heat-treated fluids, were able to demonstrate reductions in several motility
parameters measured by various computer-assisted semen analyses. On the other
hand, Bielfeld et al. [14] with untreated pooled
fluids and a straw swim-up technique and Halme and Hall [15] with centrifuged,
heat-treated fluids failed to find any difference in sperm mo-tility.
In reviewing
studies that used oocyte penetration assays, Chacho et al. [2] demonstrated that sperm
mixed with
TABLE I -- Clinical characteristics of study and control groups |
|||
|
Endometriosis present |
Endometriosis absent |
Significance |
Age
(yr) |
35.2
± 2.86 |
28.4
± 9.63 |
p = 0.046 |
Gravidity |
1.8
± 2.86 |
2.4
± 1.71 |
NS |
Parity |
1.0
± 1.33 |
1.8
± 1.39 |
NS |
Cycle
day |
24.6
± 11.7 |
20.0
± 10.1 |
NS |
Data
are presented as mean ± SD. Analysis by Student t test, n = 20.
NS, Not significant. |
uncentrifuged peritoneal fluid from women with endometriosis
penetrated significantly fewer zona-free hamster eggs, compared with sperm
mixed with fluid from controls. Conversely, Halme and Hall [15] with heat-treated
centrifuged fluid found no difference in the number of zona-free hamster eggs
penetrated. Sueldo et al., [16] working with a murine
sperm-oocyte model, showed a significant reduction in oocyte penetration with
centrifuged peritoneal fluid from women with endometriosis,
but this effect was lost when the fluid was heat inactivated.
Computer-assisted
semen analysis has been shown to be a sensitive measure of sperm motility and
general vigor, [17] whereas the zona-free
hamster egg sperm penetration assay has been shown to be a valid test for
subtle deficiencies in sperm fertilization capacity. [18] The purpose of this study
was to use these two modalities, controlling for previously identified
confounding variables, to further assess the effect of minimal endometriosis on sperm function and motility in an in
vitro model.
This study was
reviewed and approved by the Institutional Review Committee of Kapiolani
Medical Center for Women and Children.
Peritoneal fluid
was collected from 20 women undergoing laparoscopy for various indications. Ten
of these women had an otherwise normal pelvis but met the American Fertility
Society criteria for minimal (stage I) endometriosis.
[19] Ten women with normal
laparoscopic findings served as controls. The fluid was collected from the
posterior cul-de-sac and transported on ice to the laboratory where it were
centrifuged at 600 g for 5 minutes. The supernate was then frozen and
stored at -20° C. All laparoscopies were performed by a single investigator,
and subsequent tests were done by a second investigator blinded to the
laparoscopic findings. The samples were batched and analyzed on a single day
under identical conditions.
Zona-free hamster
egg penetration assays were performed as described by Rogers et al. [20] with human sperm from a
single donor. After liquefaction, semen was layered onto discontinuous Percoll
gradients (Pharmacia, Uppsala) of 90% and 45% buffered with Ham's F-10 buffer
with 10 mmol/L HEPES (N-2-hydroxyethylpiperazine-N-2-ethanesulfonic acid) at pH
7.2. After centrifugation for 15 minutes at 600 g, the sperm pellet was
rinsed twice at 300 g in BWW (Irvine Scientific, La Jolla, Calif.) and
supplemented with 1% human serum albumin (Sigma, St. Louis). The sperm
concentration was adjusted to 25 million sperm per milliliter with BWW -human serum
albumin. Two hundred microliter aliquots of this suspension were added to 100
mul of test peritoneal fluid, and the samples were incubated for 16 to 18 hours
in a 5% carbon dioxide incubator. Approximately 110 zona-free hamster ova were
added directly to each of the assay samples after they were adjusted to 10
million motile sperm per milliliter. Three hours later the oocytes were
removed, rinsed thoroughly in BWW, fixed, and stained for scoring of
decondensed sperm heads. One hundred oocytes were scored for each assay point.
Computer-assisted
motion analysis was performed with a CellSoft system (Cryo Resources, New York)
with setup parameters recommended by the manufacturer. Spermatozoa isolated
using discontinuous Percoll gradients were suspended in BWW medium to a final
concentration of 25 million per milliliter. A 100 mul aliquot of peritoneal
fluid was then added to 200 mul sperm suspension and incubated at 37° C for 60
to 90 minutes in a 5% carbon dioxide incubator. Five microliter samples were then
assayed for motion analysis with a Makler chamber.
Several
parameters are measured during computer-assisted semen analysis. Linearity is a
measure of straightness of sperm trajectories as they swim; it is expressed on
a scale of 1 to 10, with 10 being a perfectly straight path. Velocity is the
swimming speed of the sperm in micrometers per second; it is expressed as both
mean velocity and a cumulative percentage of sperm swimming at velocity
intervals of 10 mum per second. Lateral head amplitude measures the oscillating
lateral displacement of the sperm head from its midline trajectory, and
cross-beat frequency shows the number of times the head is noted to cross the
calculated curval mean path in 1 second. [21]
Data were
analyzed with StatView SEGraphics statistical software (Abacus Concepts,
Berkeley, Calif.). Parametric means were compared by the Student t test,
whereas the Kolmogorov-Smirnov goodness-of-fit analysis was used for comparing
cumulative percentile data. Significance was defined as p < 0.05.
Study and
control populations were comparable relative to mean gravidity, parity, and
cycle day at laparoscopy.
Figure 1.
Results of zona-free hamster egg penetration test comparing sperm mixed with
peritoneal fluid obtained at laparoscopy from women with and without endometriosis (Student t
test, p < 0.01, n = 20).
The
endometriosis group, however, was noted to be
significantly older than the controls (Table
I) . Regression analysis, with age as the independent variable, failed to
demonstrate significance in any of the measured parameters. Indications for the
laparoscopic procedures were comparable between the two groups (endometriosis group: infertility, n = 4, pelvic
pain, n = 4, and tubal cautery, n = 2; controls: infertility, n
= 2, pelvic pain, n = 4, tubal cautery, n = 4).
A significant
difference was found when results of the human sperm hamster egg penetration
assay were compared. Sperm mixed with fluid from patients with endometriosis penetrated an average of 22.9 ± 5.31
zona-free eggs, as opposed to 44.4 ± 4.96 for the sperm mixed with peritoneal
fluid from control patients (Fig.
1) .
By use of
computer-assisted semen analysis, sperm mixed with peritoneal fluid from
patients with endome-triosis were noted to have a slower mean swimming
velocity, 54.0 ± 1.77 versus 59.2 ± 1.05, p = 0.02, n = 20 (Fig.
2) . An increase in the cumulative percentage of sperm swimming at slower
velocities was also found (Fig.
3) . Differences were significant in the <20, <30, and <40 mum per
second intervals. There were no significant differences at the higher velocity
intervals, in linearity, in lateral head amplitude, or in cross-beat frequency.
A simple
correlation analysis was performed with mean sperm swimming velocities and the
results of the hamster egg penetration assay. Although there was a trend toward
a positive relationship, statistical significance was not achieved (Fig.
4) .
Figure 2.
Comparison of mean swimming velocity of sperm mixed with peritoneal fluid from
patients with and without endome-triosis (Student t test, p =
0.02, n = 20).
The
pathophysiologic mechanisms behind infertility in patients with minimal endometriosis remains unknown. Sueldo et al., [16] after demonstrating a
significant impact of peritoneal fluid from patients with endometriosis on hamster egg penetration in a murine
sperm model, suggested that the fluid from these patients contains a
fertility-inhibiting factor or factors. Data from many of the studies published
thus far suggest that this factor may be located in the cell-free fraction of
the peritoneal fluid and is probably heat labile. Most investigations using the
cellular fraction or heat-treated peritoneal fluid were unable to demonstrate
an impact on fertility. This study provides more evidence for this
fertility-inhibiting factor and its ability to adversely affect the
fertilization process. A 32 kd protein, which would presumably have these
characteristics, was recently shown to predominate in peritoneal fluids from
women with endometriosis. [22]
This study
contributes additional information to our understanding of the effects of
minimal endometriosis on the reproductive
process. On the basis of the work of previous investigators, we were able to
control for several confounding variables noted in the past. Participants were
selected solely on the basis of the presence or absence of stage I disease, and
both groups included several patients with proved fertility. Participation was
also limited to those women with an otherwise normal pelvis. The cell-free
fraction of the fluid was used, no heat inactivation was done, and the sperm
samples were washed to remove the seminal plasma, thus more closely simulating
the sperm environment in the upper female genital tract. The samples were all
analyzed on the same day, under
Figure 3.
Swimming velocity by computer-assisted semen analysis for sperm mixed with
peritoneal fluid obtained at laparoscopy from women with and without endometriosis. Asterisk,
p < 0.05, Kolmogorov-Smirnov goodness of fit, n = 20.
Figure 4. Plot
of correlation analysis between mean swimming velocity by computer-assisted
semen analysis and number of eggs penetrated with hamster egg penetration assay
(correlation coefficient 0.4392, p = 0.053, n = 20).
identical
conditions, and with the same donor sperm sample.
The study and
control groups were comparable except with respect to age. Because the
incidence of endome-triosis increases with increasing age, it stands to reason
that the endometriosis group would, on average,
be older. It is well known, however, that fecundity decreases with increasing
age and it is possible that this represents a
confounding
variable. Future investigations should probably use age-matched controls.
The samples
mixed with fluid from patients with endometriosis
had both a significant decrease in mean swimming speed and a significant
increase in the proportion of slow swimming sperm. These changes have been
shown to correlate well with poor fertilization performance. [23] [24] [25] The importance of
linearity, lateral head amplitude, and cross-beat frequency has not yet been
established. The trend toward a positive correlation between hamster egg
penetration and sperm velocities may indicate that the same substance or
substances are having an impact on both aspects of the fertilization process.
Further investigation is required in this area.
In conclusion,
we have demonstrated that peritoneal fluid from women with minimal endometriosis has a negative impact on both sperm
function and sperm kinematics in an in vitro model.
1. Drake
TS, Metz SA, Grunert GM, O'Brien WF. Peritoneal fluid volume in endometriosis. Fertil Steril 1980;34:280-1.
2. Chacho
KJ, Stronkowski Chacho M, Andresen PJ, Scom-megna A. Peritoneal fluid in
patients with and without endometriosis:
prostanoids and macrophages and their effect on the spermatozoa penetration
assay. Am J Obstet Gynecol 1986;154:1290-9.
3. Drake
TS, O'Brien WF, Ramwell PW, Metz SA. Peritoneal fluid, thromboxane B2 and 6-keto-prostaglandin F1alpha in endometriosis.
Am J Obstet Gynecol 1980;140:401-4.
4. Fakih
H, Baggett B, Holtz G, Tsang KY, Lee JC, Williamson HO. Interleukin-1: a
possible role in the infertility associated with endometriosis.
Fertil Steril 1987;47:213-7.
5. Eisermann
J, Gast MJ, Pineda J, Odem RR, Collins JL. Tumor necrosis factor in peritoneal
fluid of women undergoing laparoscopic surgery. Fertil Steril 1988a;50:573-9.
6. Oosterlynck
DJ, Meuleman C, Waer M, Koninckx PR. Transforming growth factor-beta activity
is increased in peritoneal fluid from women with endometriosis.
Obstet Gynecol 1994;83:287-92.
7. Fazleabas
AT, Khan-Dawood FS, Dawood MY. Protein, progesterone and protease inhibitors in
uterine and peritoneal fluids of women with endometriosis.
Fertil Steril 1987;47:218-24.
8. Hemmings
R, Miron P, Falcone T, Bourque J, Lepage N, Langlais J. Platelet-activating
factor acetylhydrolase activity in peritoneal fluids of women with endometriosis. Obstet Gynecol 1993;81:276-9.
9. Halme
J, Becker S, Hammond MG, Raj MHG, Raj S. Increased activation of pelvic
macrophages in infertile women with mild endometriosis.
Am J Obstet Gynecol 1983;145:333-7.
10. Muscato
JJ, Haney AF, Weinberg JB. Sperm phagocytosis by human peritoneal macrophages:
a possible cause of infertility in endometriosis.
Am J Obstet Gynecol 1982;144:503-10.
11. Stone
SC, Himsl K. Peritoneal recovery of motile and nonmotile sperm in the presence
of endometriosis. Fertil Steril 1986;46:338-9.
12. Curtis
P, Lindsay P, Jackson AE, Shaw RW. Adverse effects on sperm movement
characteristics in women with minimal and mild endometriosis.
Br J Obstet Gynaecol 1993;100:165-9.
13. Burke
RK. Effect of peritoneal washings from women with endometriosis
on sperm velocity. J Reprod Med 1987;10:743-6.
14. Bielfeld
P, Graf MA, Jeyendram RS, De Leon FD, Zaneveld LJD. Effects of peritoneal
fluids from patients with endometriosis on
capacitated spermatozoa. Fertil Steril 1993;60:893-6.
15. Halme
J, Hall JL. Effect of pelvic fluid from endometriosis
patients on human sperm penetration on zona-free hamster ova. Fertil Steril
1982;37:573-6.
16. Sueldo
CE, Lambert H, Steinleitner A, Rathwick G, Swanson J. The effect of peritoneal
fluid from patients with endometriosis on murine
sperm-oocyte interaction. Fertil Steril 1987;48:697-9.
17. Hinting
A, Comhaire F, Schoonjans F. Capacity of objectively assessed sperm motility
characteristics in differentiating between semen of fertile and subfertile men.
Fertil Steril 1988;50:635-9.
18. Hall
JL. Relationship between semen quality and human sperm penetration of zona-free
hamster ova. Fertil Steril 1981;35:457-63.
19. American
Fertility Society. Revised classification of endometriosis.
Fertil Steril 1985;43:351-2.
20. Rogers
BJ, Van Campen H, Ueno M, Lambert H, Bron-son R, Hale R. Analysis of human
spermatozoa ferti-lizing ability using zona-free ova. Fertil Steril
1979;32:664-70.
21. Vantman
D, Koukoulis G, Dennison L, Zinaman M, Sherins RJ. Computer-assisted semen
analysis: evaluation of method and assessment of the influence of sperm
concentration on linear velocity determination. Fertil Steril 1988;49:510-5.
22. Northnick
WB, Curry TE, Muse KN, London SN, Vernon MW. Detection of a unique 32-kd
protein in the peritoneal fluid of women with endometriosis.
Fertil Steril 1994;61:288-93.
23. Holt
WV, Moore HDM, Hillier SG. Computer-assisted measurement of sperm swimming
speed in human semen: correlation of results with in vitro fertilization
assays. Fertil Steril 1988;44:112-9.
24. Aitken
RJ, Best FSM, Richardson DW, Djahandakhch O, Mortimer D, Templeton AA, et al.
An analysis of sperm function in cases of unexplained infertility: conventional
criteria, movement characteristics, and fertilization capacity. Fertil Steril
1982;38:212-21.
25. Marshburn
PB, McOntire P, Carr BR, Byrd W. Spermatozoal characteristics from fresh and
frozen donor semen and their correlation with fertility outcome after
intrauterine insemination. Fertil Steril 1992;58:179-86.
Editors'
note:
This manuscript was
revised after these discussions were presented.
D r.aul P K aplan,Portland, Oregon. Dr.
Nakayama and his colleagues have presented a well-designed controlled study
evaluating laparoscopic peritoneal fluid samples from patients with minimal
pelvic endometriosis (American Fertility Society
stage I) and their effects on donor sperm function in vitro. By use of both the
sperm-penetration assay or hamster egg test and computer-assisted semen
analysis, this study adds substantially to the growing evidence that peritoneal
fluid from patients with endometriosis
demonstrates negative effects on sperm function compared with controls.
The
sperm-penetration assay or hamster egg test remains a valuable yet
controversial assessment of human sperm function in vitro. Since the
demonstration in 1976 by Rogers [1] that zona-free hamster eggs
could be successfully penetrated by human sperm, the hamster egg has become the
best available mammalian surrogate for evaluating fertilizing potential in
suspected male factor
infertility.
Shy et al. [2] in 1988 demonstrated a 68%
pregnancy rate after normal sperm-penetration assay results compared with a 27%
pregnancy rate after abnormal sperm-penetration assay results in couples with
male factor infertility followed up for 3 years. However, there is still no
widely accepted standardization of the sperm-penetration assay in all laboratories,
and test results are known to vary according to a large number of factors,
ranging from abstinence time before sperm collection to composition of the
assay medium. [1] Rogers [1] defined a normal (fertile)
result as 10%
of eggs penetrated. By these criteria, both groups in Dr. Nakayama's
presentation would fall within the normal fertility ranges.
Computer-assisted
semen analysis allows the precise measurement of sperm motility. Sperm velocity
analysis by this method has previously been shown to predict in vitro
fertilization results with 75% accuracy. [3] This study demonstrates a
small but significant reduction in sperm swimming speed in the endometriosis group but shows no difference in other
criteria of sperm motion, including lateral head amplitude, linearity, or
cross-beat frequency.
As outlined in
Dr. Nakayama's presentation, several previous studies have suggested a
cell-free, heat-labile factor to explain the impairment in sperm-oocyte
interaction found in the peritoneal fluid of women with endometriosis. [4] [5] [6] Nothnick et al. [7] in Kentucky have recently
identified a 32 kd protein called EPF-32 in the peritoneal fluid of 18 of 19
patients with endometriosis but in only 2 of 13
controls. Although as yet unproved, this finding could be a first step in the
understanding of the negative effect of peritoneal fluid from women with endometriosis and may eventually result in a much
needed marker for this disease.
Dr. Nakayama and
his group are to be congratulated for a study with many strengths. The design
is well controlled for gravidity, parity, and cycle day of fluid collection.
The sperm-penetration assay results show a strong effect ( p < 0.01)
in spite of a relatively small number of patients. Because only 4 of the 10
study group patients were infertile and another 2 were having tubal ligations,
it is inviting to speculate that the effects would have been even greater if
all 10 patients with endometriosis were
undergoing evaluation for primary infertility. As stated by Dr. Nakayama, the
difference in ages between the two groups is problematic, and age-matched
controls would have strengthened their analysis.
The role of
minimal or mild endometriosis as a causative
agent in infertility remains one of the major con-troversies in our field. A
significant improvement inpregnancy rates after medical or surgical treatment
ofearly-stage endometriosis has not been
conclusively demonstrated in spite of numerous studies in this area. [8] [9] The majority of cases of
minimal endometriosis in an infertility
population are unsuspected and are discovered at a diagnostic laparoscopy in
the course of a routine infertility workup. Since the addition of the carbon
dioxide laser to laparoscopy, it has been our practice to remove all visible
endometriotic implants at the time of this initial laparoscopic procedure. Dr.
Nakayama and his associates add further significant data to support the
theoretic benefits of this type of treatment approach.
In light of this
discussion, I would like to ask the following questions. (1) Donor sperm
samples will vary considerably in sperm-penetration assay results. Did your
group make any attempt to correct for variation between donors or between
samples from the same donor in this study? (2) Given your conclusions in this
study, what would be your recommendations for the treatment of infertility
patients with minimal endometriosis? Are you
aware of any clinical data that support recommendations? (3) Although I realize
the numbers would be very small, were you able to see any trend in results in
the infertile study patients with endometriosis
as opposed to those with pelvic pain or tubal sterilization?
1. Rogers
BJ. The sperm penetration assay: its usefulness reevaluated. Fertil Steril
1985;43:821-38.
2. Shy
KK, Stenchever MA, Muller CH. Sperm penetration assay and subsequent pregnancy:
a prospective study of 74 infertile men. Obstet Gynecol 1988;71:685-90.
3. Holt
WV, Moore HD, Hillier SG. Computer-assisted measurement of sperm swimming speed
in human semen: correlation of results with in vitro fertilization assays.
Fertil Steril 1985;44:112-9.
4. Chacho
KJ, Stronkowski Chaho M, Andresen PJ, Scommegna A. Peritoneal fluid in patients
with and without endome-triosis: prostenoids and macrophages and their effect
in the spermatozoa penetration assay. Am J Obstet Gynecol 1996;154:1290-9.
5. Halme
J, Becker S, Hammond MG, Raj MHG, Raj S. Increased activation of pelvic
macrophages in infertile women with mild endometriosis.
Am J Obstet Gynecol 1983;145:333-7.
6. Sueldo
CE, Lambert H, Steinleitner A, Rathwick G, Swanson J. The effect of peritoneal
fluid from patients with endometriosis on murine
sperm-oocyte interaction. Fertil Steril 1987;48:697-9.
7. Nothnick
WB, Curry TE, Muse KN, London SN, Vernon MW. Detection of a unique 32-kd
protein in the peritoneal fluid of women with endometriosis.
Fertil Steril 1994;61:288-93.
8. Beyer
SR, Seibel MM, Saffan DS, et al. The efficacy of danazol treatment for minimal endometriosis in an infertile population: a
prospective randomized study. J Reprod Med 1988;33:179-83.
9. Olive
DL, Marton DC. Treatment of endometriosis-associated infertility with CO2 laser laparoscopy: the use
of one-and-two-parameter exponential models. Fertil Steril 1987;48:18-23.
D r.D avid A damson,Palo Alto, California.
Although no studies have shown an improvement in pregnancy rates with medical
or surgical treatment of minimal or mild endometriosis,
it is important to remember these patients have reduced fertility. Could Dr.
Nakayama comment on the level of reduced fertility in his patients with minimal
or mild endometriosis? It may be that not all of
the endocrinologic or immunologic problems with endome-triosis are in the
pelvis. Recent work suggests that reduction of endometrial beta3 integrins may be associated
with reduced implantation rates in patients with endometriosis.
Does Dr. Nakayama have any studies underway evaluating endometrial abnormalities
associated with endometriosis?
D r. J ames M errill,Moraga, California. Have you
studied the peritoneal fluid from any patients with other forms of pelvic
pathologic disorders, such as advanced endometriosis,
inflammatory disease, or patients with unexplained infertility?
D r. K enneth B urry,Portland, Oregon. I would
like to
bring
up the integrin issue. It is known that integrins, which are dimer proteins and
therefore heat labile, are required for sperm head binding to the egg membrane.
Additionally, there is another group of proteins called disintegrins, which
compete for this binding. Do you think that a disintegrin may be involved in endometriosis, and are you looking for such a
compound?
D r. B ill Y ee,Long Beach, California. Dr.
Nakayama speculated that the peritoneal fluid is effecting sperm motility and
egg penetration. From the annual report of the Society of Assisted Reproductive
Technology we know that the success rate with gamete intrafallopian transfer is
equally good in endometriosis, mild peritoneal
adhesions, or unexplained infertility. Could you speculate why this might be
from the data presented?
D r. N akayama(Closing). With regard to
the variation of sperm donors, the heart of our project was to try to eliminate
all confounding variables. However, we were not quite successful with age.
Prior data concerning the effect of endometriosis
on sperm motility and function has been conflicting. All samples were batched
and run together under the same conditions with the same sperm donor. Just to
be safe, instead of using 40 to 50 oocytes per assay point, we used 100. That
multiplies out to 2000 oocytes at one time, which translates to approximately
40 hamsters killed at one time. I don't think that we would ever want to do that
again.
Several people
have noted that minimal and mild endometriosis
really do not need therapy. Articles dating back to 1981, with the latest from
1992, [1] have shown that there is no
difference in conception rates between expectant, medical, or surgical
management. We did nothing to explain this phenomenon. We used expectant
management. I believe that pregnancies were delayed a bit, but ultimately the
pregnancy rate will be the same as with other therapeutic approaches.
The data were
not analyzed or compared between infertility patients with endometriosis and those with pelvic pain and tubal
sterilization. Our objective was to use endometriosis
as the primary criterion, not fertility. There are so many contributing factors
to the process of infertility and we wanted to keep the study as clean as
possible. However, when we go home, we will sit down and try the calculation to
see if there is any signifi-cance.
Dr. Adamson and
Dr. Burry both talked about integrin as a possible fertility-inhibiting factor.
My understanding is that this substance is found in almost every cell in the
body and has to do with cell-to-cell adhesion. Investigators have found
integrin to be associated with endometriosis
implants. We are not doing any research with integrin, but we are going to look
at it now that we feel fairly comfortable with our degree of control.
Dr. Merrill, we
did not look at pelvic inflammatory disease or advanced endometriosis. We were trying to focus our project on minimal and
mild endometriosis.
Dr. Yee, sperm
motility and function may have a common inhibiting factor that may have an
effect on gamete intrafallopian transfer. If there is a peritoneal factor, then
why should gamete intrafallopian transfer work? The egg is harvested straight
from the ovary and incubated with sperm. The egg is not bathed in the
peritoneal fluid for any considerable period of time before it gets to the
sperm. It is then mechanically deposited into the tube. In vivo 5 to 10 sperm
would surround the ovum. With this procedure an artificial situation exists in
which 200,000 to 500,000 motile sperm surround the egg. It works because of
peritoneal fluid dilution and the overwhelming number of sperm.
1. Inoue
M, Kobayashi Y, Honda I, Awaji H, Fujii A. The impact of endometriosis on the reproductive outcome of infertile
patients. Am J Obstet Gynecol 1992;167:278-82.
Ana sayfaya dönmek
icin tiklayin http://www.geocities.com/sinandoganturk/kadindogum1.html
: