| Aussie Aussie Aussie |
| Aussie Terms and Slang Wanna Cuppa ?? = Would You Care For some tea ? Go and tart yourself up. = Please dress in your best clothes Wanna come to our piss up ?? = You are invited to our party Dont get your knickers in a knot. = Dont upset yourself The old man's shot through. = My husband has left town Shut ya gob = Tell someone who cares Dont crap on = Aren't you exaggerating ? Could I bot a fag ?? = May I have one of your cigarettes ? Grouse lippy = What a nice shade of lipstick Come over, we're gonna slap a coupla snags on the barbie = would you like to come to our barbeque? The sheila's are gas baggin'inside were they belong = The ladies are talking in the kitchen Put a sock in it = be quiet No shit Shirlock = that's obvious Bloody oath mate = very true too right! = yes/true/I agree Get outta that gromit! = stop that child Yaold fart = you old grumpy person Madness = excellent Siiick maaite = fantastic Fairdinkum/Dinky-di/Ridgy-Didge = true, the real thing, genuine Larrikin = a bloke who knows how to enjoy himself, harmless pranksta. Mongrel = a dispicable person. Pig's Arse! = I don't agree with you. Rip snorter/Ripper = a "good one", great, fantastic. Bugger off = get lost Arvo = Afternoon Chuck a Sickie = To take the day off work/school Bottle-O = Bottle Shop Tits on a bull = Useless person Five finger discount = Shoplfit Two pot screamer = Not being able to hold your alcohol Point percy at the Porcelain = To piss Pash = Passionate kiss Grundies = Underwear |