SONG LYRIC

HOSHI YO NAGARERU NA (STOP THE FATE)


From the depth of space
Te prospect of intergalactic war flumes over
The fates of many lives
Hang in the balance of this delicate situation
As for the final outcome
We only hope and pray

Senj� e ikanai de to
Ano ko wa itta
�ku no tomo ga taosarete yuku
Minai furi o suru koto wa dekinai

Ore wa tatakai ni yuku
Demo hoshi yo nagareru na
Ano ko wa mada inotteru
Stop the fate, stop the fate
Stop the fate, stop the fate

Itsu no hi modoru to iu no
Ano kowa kiita
Eien ni matsu tsumori no kimi ni
Yakusoku nante suru to wa dekinai

Ore wa tatakai ni yuku
Demo hoshi yo nagareru na
Ano ko wa mada inotteru
Stop the fate, stop the fate
Stop the fate, stop the fate

Ore wa tatakai ni yuku
Demo hoshi yo nagareru na
Ano ko wa mada inotteru
Stop the fate, stop the fate
Stop the fate, stop the fate

[From the depth of space]
[The prospect of intergalactic war flumes over]
[The fates of many lives]
[Hang in the balance of this delicate situation]
[As for the final outcome]
[We only hope and pray]

[Don't go to the battlefield]
[That child said]
[Many friends have been defeated]
[I can't pretend not to see it]

[I'm going to fight]
[But stars, don't flow]
[That child is still praying]
[Stop the fate, stop the fate]
[Stop the fate, stop the fate]

[When will you come back?]
[That child asked]
[To you who wait for me forever]
[I can't promise anything]

[I'm going to fight]
[But stars, don't flow]
[That child is still praying]
[Stop the fate, stop the fate]
[Stop the fate, stop the fate]

[I'm going to fight]
[But stars, don't flow]
[That child is still praying]
[Stop the fate, stop the fate]
[Stop the fate, stop the fate]


English translation by Rouchan RAW


[Back to Song Lyrics] [Back to Main Page]

Hosted by www.Geocities.ws

1