We found this pub on accident but it was one of our best. There was good food and a live Irish band that night. Plus, it was within minutes of the Cliffs of Moher in Doolin.
This was actually taken in a McDonalds, which are everywhere. However, everything in the Republic of Ireland is written in either Gaelic alone, like these signs for the toilet, or both Gaelic and English.