Dragut Rais

See Companion Vol. I

Guise, Francis de

See Companion Vol. I

Homedès, Juan de

See Companion Vol. I

Janissaries

See Companion Vol. I

Kerr, Sir John, of Ferniehurst

See Companion Vol. I

Kerr, Sir Walter, of Cessford

See Companion Vol. I

Knights of St John

See Companion Vol. I

La Valette, Jean Parisot de

See Companion Vol. I

Luetz, Gabriel de, Baron et Seigneur d'Aramon

See Companion Vol. I, "Aramon, Gabriel de Luetz, Baron et Seigneur d'"

Mamelukes

See Companion Vol. I

Nicolay, Nicolas de

See Companion Vol. I

Sandilands, Sir James

See Companion Vol. I

Strozzi, Leone

See Companion Vol. I

Strozzi, Piero

See Companion Vol. I

Villegagnon, Nicholas Durand de

See Companion Vol. I

Pt 1, Ch 01

Chaos

See Companion Vol. I

Pt 1, Ch 01

Gaea

See Companion Vol. I

Pt 1, Ch 01

Raxing yourselves in Edinburgh killing poor folk as they walked their ain causeway

See Companion Vol. II

Pt 1, Ch 02

Blessed Gerard

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 02

Barbarossa

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 02

Melita

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 02

Spahis

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 02

trumps

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 02

Yo lo siento

See Companion Vol. II

Pt 2, Ch 03

fire hoops

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 03

Hercules ... "Brûla son corps, pour se rendre immortel"

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 03

O England thou garden of delights

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 03

Paul, St

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 04

Ask thyself, cries Maimuma from the grave

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 04

Hâkim

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 04

Il y a des accommodements avec le ciel

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 05

Lindsé rutter

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 05

Plûtot souffrir que mourir; c'est la devise des hommes

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 06

ezan

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 06

Gabriel

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 06

Hiver sans feu, vieillesse sans maison

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 06

Rest to the soul, food to the spirit

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 07

bastinado

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 07

Déjà la nuit en son parc amasse un grand troupeau

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 07

Hâmile

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 07

incubators

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 07

Sachetti

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 09

A hunter went killing sparrows

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 09

ghíaur

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 09

peacock

See Companion Vol. I

Pt 2, Ch 09

Sigad id Din

See Companion Vol. I, "Gabriel"

Pt 3, Ch 01

nettles in winter

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 02

Martinmas hog

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 02

widdershins

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 03

cittern

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 04

carrying hods in Egypt

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 04

Janus

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 04

La plus gaie demoiselle qui soit d'ici en Italie

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 05

Gods with feet of wool

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 06

glengore

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 06

les executeurs de la justice de Dieu

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 07

candidior candidis

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 07

Écumeur de mer

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 07

Jemmy bands

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 07

Tant que je vivrai en âge fleurissant

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 08

Calvin, John

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 08

God give me another lad like thee

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 08

Grand Joculator

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 08

Mauldicte soit trestoute la lignye

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 08

Quiere Vd comer? ¡Està servido un poquito, poquito!

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 09

fed on recherché meats to sacred melodies

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

Day of March

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

forethocht felony

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

handball

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

Io baccio la sua cortese e valorosa mano

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

lawburrows

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 10

liticontestation

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

Si non caste, tamen caute

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

spulzie

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

The King of Spain is a foul paynim

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

Tout animal n'a pas toutes propriétés

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 10

Whither are you going, pretty fair maid ...?

See Companion Vol. II, "Where are you going, pretty fair maid ..."

Pt 3, Ch 13

A la fontaine je voudrais

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

diamond of Canada

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

Jeune, galant, frisque, dehait, bien adèxtre, hardi, adventureaux, delibéré

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

lying about being amended in corners

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

Madge Mumblecrust

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

Mille douceurs, mille bons mots, mille plaisirs

See Companion Vol. I, "A la fontaine je voudrais"

Pt 3, Ch 13

Nil est tam populare quam bonitas

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

Où est la très sage Helloïs ... Pour qui chastré fut, et puis moyne?

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

Oüez, oüez, oüez. Et vous taisez si vous pouvez.

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

right godly fresh flower of womanhood

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 13

Señora ... Señores ... Estàn en el cuarto

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 13

Whoever lay by the rose has emphatically borne the flower away

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 14

lemand lamp of lechery

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 15

Est conformis precedenti

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 15

Knight of the Ass

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 15

Le malheureux lioin, languissant, triste et morne ... Peut à peine rugir

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 15

salon des singes

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

Ad lucrandum vel perdendum

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

At Martinmas I kill my swine

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

Bloodwite

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

Gaineth me no garland of green, but it ben of withies wrought

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 16

Io

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

More, Sir Thomas

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

Sia maladetto

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 16

to kill up the clergy

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 17

Blue Blanket

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 17

Enfants de la Mate

See Companion Vol. II

Pt 3, Ch 17

Giles, St

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 17

hanging

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 17

Jabatek ummek wahad f'il-dunya

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 17

Thy mother made thee unique in the world

See Companion Vol. I

Pt 3, Ch 17

wynd

See Companion Vol. I