Moeder Durga (Ambaa) is genadevol; zij brengt ons geluk, voorspoed en neemt alle leed weg
Onzichtbaar voor de mens, doordringt Uw energie de drie werelden, (de onderwereld, de aarde
en de hemel)
SHASHI LALAAT MUKHA MAHAA VISHAALA, NETRA LAALA BHRIKUTIE VIKARAALA
ROOPA MATU KO ADHIKA SUHAAVAI, DARASHA KARAT JANA ATI SUKHA PAAVAI
Uw verschijning is uitzonderlijk; Uw gezicht als maan, Uw lichaam groot, de ogen bloedrood
en Uw wenkbrauwen gefronst. Maar de barmhartigen, voor wie een kleine glimp al heilig is,
aanschouwen Uw moederlijke vorm als zeer mooi
TUM SANSAAR SHAKTI LAI KEENA, PAALAN HAYTU ANNA-DHANA DEENA, ANNAPURNAA HUI JAGA PALAA, TUMAHEE AADI SUNDAREE BALAA
Door Uw kracht Ambaa, wordt allesgeboren, instand gehouden en vernietigd. U geeft een ieder
voedsel en rijkdom. Als Annapurna voedt U de hele wereld op. U bent de schoonheid zelf