-------------------------------------------------- No. 361 Marzo de 2003 -------------------------------------------------- "Como la publicidad transforma a un granjero en presidente y a una vendedora de Amwey en secretaria de estado." LA MARTA DEL ZORRO ("De Celaya a los Pinos") "Una primera dama no puede ser maestra, para eso est� Elba Ester Gordillo" Con la participaci�n de Pedro Kominik, Raquel Pankowsky, Carlos Pascual y Dar�o T. Pie. "A los pobres les voy a quitar las cadenas y a los ricos las pulseras, los relojes, los anillos..." Esta parodia pol�tica se representa en el Teatro Wilberto Cant�n (SOGEM) los viernes a las 7 y 9 p. m. y los s�bados y domingos a las 6 y 8 p. m. "S� �l no estuviera, yo no ser�a la primera dama, ser�a la Se�ora Presidenta" Aderezada con grill�peras de Carlos Pascual. "Martha presidenta, no seas lenta y empieza a gobernar" Durante la representaci�n, las risas, las carcajadas y los aplausos se suceden sin cesar. -------------------------------------------------- No. 362 Marzo de 2003 -------------------------------------------------- Esta pel�cula, copatrocinada por I M C I N E, fue realizada hace tres a�os y lanzada al mercado pr�cticamente sin promoci�n. Retrata a la clase media Mexicana en la �poca en la que todos �ramos millonarios. Escrito en el Cuerpo de la Noche Jaime Humberto Hermosillo (2000) Magn�ficas actuaciones de Ana Ofelia Murgu�a, Marta Aura, Giovanna Zacar�as y Ramiro Guerrero, mezcla de actores de diferentes generaciones acostumbrada por el Sr. Hermosillo. La llegada a la casa de una inquilina mentirosa, trastorna la vida de una familia, en especial del joven Nicol�s, que a sus 1 7 a�os sue�a con ser director de cine y con dormir con la inquilina. Basada en un texto de Emilio Carballido, a veces incluye el cortometraje " La Desterrada ". Toda la acci�n transcurre en un peque�o departamento del centro de la ciudad de M�xico, con una escenograf�a cre�ble y cuidada (no se pod�a esperar menos despu�s de la escena del tapanco de "Do�a Relinda y su Hijo"). La pel�cula se antoja la filmaci�n de una obra de teatro, dada la unidad de espacio. -------------------------------------------------- No. 363 Marzo de 2003 -------------------------------------------------- Un d�a como hoy, 19 de abril, pero de 1998, muri� el pol�grafo mexicano Octavio Paz. Un lustro despu�s de Paz Estudi� en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Aut�noma de M�xico y tras terminar sus estudios decidi� dedicarse a la literatura. REVISTAS . - A los 17 a�os fund� la revista Barandal, despu�s, la revista Taller (1 9 3 8 - 1 9 4 1), la revista Plural (1 9 7 1--1 9 7 6) y la revista Vuelta ( 1 9 7 6 - 1 9 9 8 ). LIBROS.- En 1 9 5 0 public� El laberinto de la soledad, en 1957 el poema Piedra de Sol, en 1960 Libertad bajo palabra, en 1 9 7 3 El signo y el Garabato, en 1978 Xavier Villaurrutia en persona y en obra, en 1 9 8 2 Las trampas de la fe, etc. Premios . - En 1 9 8 1 obtuvo el premio Miguel de Cervantes, en 1 9 9 1 se convirti� en el primer mexicano en recibir el premio Nobel y en 1994 el premio Pr�ncipe de Asturias y la Gran Cruz de la Legi�n de Honor de Francia. En 1 9 5 6 tom� parte en la aventura teatral "Poes�a en Voz Alta" al lado de Juan Jos� Arreola, Elena Garro y Leonora Carrington. -------------------------------------------------- No. 364 Abril de 2003 -------------------------------------------------- Hasta ahora la epidemia se ha extendido de Hong Kong a Singapur, Vietnam, Taiw�n, Tailandia, Malasia, Jap�n, Canad�, Estados Unidos, Brasil, Gran Breta�a, Alemania, Francia, Rumania, Irlanda, B�lgica, Suiza, Italia y Espa�a. Neumon�a Asi�tica La Neumon�a Asi�tica comenz� en una de las provincias chinas del sur llamada Guangdong en el mes de noviembre del a�o pasado y se extendi� primero a Vietnam y otros pa�ses asi�ticos. Desde la alerta que lanz� la Organizaci�n Mundial de la Salud el quince de marzo, autoridades de diferentes pa�ses han implementado medidas de seguridad para detectar nuevos casos y detener la enfermedad, de la que ya se tienen 4,000 casos. Hasta el momento a pesar de haberse identificado el virus como de una familia responsable de enfermedades respiratorias llamada coronavirus, a�n no hay medios para diagnosticar la enfermedad, por lo que todos los casos de contagio detectados se han tenido que aislar. Seg�n los expertos los pasos a seguir en esta epidemia son identificar la ruta de transmisi�n, implementar un m�todo de diagn�stico, desarrollar un tratamiento especifico y por �ltimo una vacuna que logre acabar con la epidemia. -------------------------------------------------- No. 365 Abril de 2003 -------------------------------------------------- Un d�a como hoy, 2 3 de abril, pero de 1 6 1 6 murieron en Stratford, Inglaterra y en Madrid, Espa�a, William Shakespeare y Miguel de Cervantes Saavedra,ambos m�ximos exponentes de sus lenguas. William Shakespeare (1 5 6 4 - 1 6 1 6) Poeta y dramaturgo ingl�s, y uno de los mejores autor teatrales de la literatura universal. Naci� y muri� el 2 3 de abril en Stratford, Inglaterra. Su obra comprende treinta y ocho obras teatrales y numerosos poemas. Miguel de Cervantes Saavedra ( 1 5 4 7 - 1 6 1 6 ) Poeta, novelista y dramaturgo espa�ol, autor de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Naci� y muri� en Madrid, Espa�a, y escribi� adem�s, numerosas novelas, comedias y entremeses. Result� herido en batalla, por lo que fue llamado el Manco de Lepanto y en 1575, cuando regresaba a Espa�a, los corsarios le apresaron y sufri� cinco a�os de cautiverio ( 1 5 7 5 - 1 5 8 0 ). Fue encarcelado en Sevilla por irregularidades como recaudador de impuestos y en Valladolid a causa de la muerte de un hombre frente a su casa. -------------------------------------------------- No. 366 Abril de 2003 -------------------------------------------------- Algunas resinas como el incienso fueron mezcladas con agua y aceite, lo que dio origen al perfume. Hacia el a�o 3 , 5 0 0 antes de cristo, la reina sumeria Schubab ya utilizaba esencias perfumadas. El Perfume en la antig�edad Hace m�s de 5 0 siglos, los habitantes de Mesopotamia ya utilizaban sustancias arom�ticas en ceremonias religiosas, durante las cuales se incineraban y se ofrec�an a los dioses. En Egipto la perfumer�a era una practica com�n, utilizaban incienso y mirra, adem�s de resinas y madera para fabricar perfumes que eran ofrendados a los muertos. En la tumba de Tutankam�n fueron encontrados m�s de 3,000 recipientes de perfume, los cuales conservan su aroma hasta la fecha. En Grecia fue donde el arte de la perfumer�a adquiri� el car�cter de industria, S�crates dec�a " cuando ambos se perfuman, no es posible distinguir a un hombre libre de un esclavo ". En Roma Ner�n obsequiaba a sus invitados con lluvias de p�talos de rosas y liberaba palomas cuyas alas perfumadas inundaban los salones de gratos aromas,lleg� a perfumar hasta a su caballo El Cor�n promete un para�so perfumado para sus creyentes y el Kamasutra habla de la necesidad de que los amantes se perfumen para gratificarse. --------------------------------------------------- No. 367 Mayo de 2003 --------------------------------------------------- Correo "spam" WASHINGTON 1/V/03 ( R e u t e r s ) Legisladores y expertos en Internet dijeron el mi�rcoles que se debe poner fin a los correos electr�nicos no solicitados, pero no se pusieron de acuerdo sobre c�mo frenar estos mensajes, conocidos como "spam" y que, seg�n ellos, amenazan el futuro de una de las aplicaciones m�s populares de la Internet. Estos mensajes se encuentran en Internet desde 1 9 7 8, cuando un vendedor de Digital Equipment Corp. envi� un mensaje ofreciendo una computadora a todos los usuarios de Arpanet - como se conoc�a en esa �poca a la red - en la Costa Oeste de E. U. La empresa fabricante de filtros para correo electr�nico Postini Inc. dijo que el 75 por ciento de los mensajes que maneja ahora es "spam", en comparaci�n con el cinco por ciento en 1 9 9 9. El proveedor de Internet America Online dijo que ahora bloquea m�s de dos mil millones de mensajes diarios, unos sesenta y siete por cada cuenta de correo electr�nico. "El spam amenaza con destruir las ventajas del correo electr�nico", dijo el presidente de la Comisi�n Federal de Comercio Americana, Timothy Muris, al inicio de la audiencia. -------------------------------------------------- No. 368 Mayo de 2003 -------------------------------------------------- 1/V/03 C N N.- De los 6,8 6 5 casos de Neumon�a At�pica ( N. A. ) que se han presentado a nivel mundial, 5,3 2 7 se han dado en China, por lo que tambi�n se le llama Neumon�a China. Medio a�o de Neumon�a At�pica China clausur� el hospital de la Universidad de Beijing y puso a miles de pacientes y trabajado- res m�dicos bajo observaci�n, tiene cerradas las escuelas por dos semanas, orden� cerrar teatros, cines, caf�s internet y otros establecimientos p�blicos de entretenimiento por tiempo indefinido Otros lugares p�blicos tambi�n han sido cerrados por las autoridades para tratar de prevenir la propagaci�n de la Neumon�a. Hay hospitales y edificios en cuarentena y se han construido campamentos gigantes para albergar a infectados. Los viajes para salir de la ciudad tambi�n han sido restringidos y unos diez mil habitantes de Beijing est�n en cuarentena. Autoridades de Taiw�n anunciaron que todos los viajeros originarios de China y Hong Kong que arribaran a la isla, deber�an ponerse en cuarentena por diez d�as, mientras que Singapur cerr� docenas de mercados de comida para una limpieza masiva. -------------------------------------------------- No. 369 Mayo de 2003 -------------------------------------------------- El 10 de mayo de 1933 en la Plaza de la Opera de Berl�n, la oficina central para Prensa y Propaganda del gobierno nazi escenific� el suceso "Ah� donde se queman libros, al final es quemado el hombre." Heinrich Heine (1797-1856) 10 de mayo de 1933 Se apilaron 20 mil libros sobre los cuales, a las 1 2 de la noche, los bomberos abrieron sus mangueras y rociaron con petr�leo, acto seguido, alemanes con antorchas le prendieron fuego. La tr�gica fecha qued� inmortalizada all� en un monumento del escultor israel� Micha Ullmann. El ministro nazi de propaganda Joseph Goebbels, declar� en una transmisi�n radial "lleg� el final de una era regida por el intelectualismo jud�o." El acto fue simb�lico de lo que ocurrir�a poco despu�s, las bibliotecas y librer�as del pa�s recibieron una circular en la que el gobierno nazi les "ped�a su colaboraci�n" para destruir libros de intelectuales como Heinrich Heine, Sigmund Freud,Thomas Mann y Karl Marx entre otros Este hecho marc� el inicio de una �poca de repre- si�n que termino 1 2 a�os despu�s con la derrota de Alemania al t�rmino de la 2a. Guerra Mundial. -------------------------------------------------- No. 370 Mayo de 2003 -------------------------------------------------- Peritajes realizados a cuerpos de v�ctimas de Ciudad Ju�rez, Chihuhua, en los que se detect� la falta de �rganos, revelan que fueron refrigera- dos y muestran incisiones de la vagina a la boca del est�mago, lo que delata el tr�fico de �rganos Tr�fico de �rganos en M�xico II Las mujeres eran elegidas por encargo, con caracter�sticas f�sicas semejantes a las asesinadas en a�os anteriores, como patr�n para "despistar" a las autoridades y evitar que la red responsable de estos cr�menes fuera descubierta. LAS V�CTIMAS ERAN MENORES DE 25 A�OS, DELGADAS, MORENAS, ESTATURA PROMEDIO 1.65M Y LABIOS GRUESOS Uno de los implicados Miguel Angel V�zquez Villegas relat� que conoci� a Javier Garc�a Chihuahua "El Canario" en Ciudad Ju�rez y le ofreci� un trabajo: "elegir j�venes con caracter�sticas f�sicas espec�ficas, que ser�an llevadas a un domicilio, propiedad del abogado Hernando Valles Contreras y despu�s, a cambio de 4,000 pesos, tambi�n se le ordenaba deshacerse de los cuerpos, que tiraba en el Cerro Cristo Negro. Por �ltimo, un estadounidense llamado "Mr. Williams" se encargaba de recoger los �rganos. -------------------------------------------------- No. 371 Mayo de 2003 -------------------------------------------------- Un d�a como hoy, 1 6 de mayo, pero de 1703, muri� uno de los miembros de la Academia Francesa de la lengua... A 300 a�os de Perrault (1 6 2 8 - 1 7 0 3) Charles Perrault, escritor franc�s nacido en Par�s, estudi� la carrera de leyes y ejerci� la abogac�a durante alg�n tiempo, pero a partir de 1 6 8 3 a los 5 5 a�os de edad, se dedic� a su carrera literaria. Su poema "El siglo de Luis el Grande" (1687), en el que afirmaba que las artes y las ciencias hab�an florecido plenamente durante el siglo XVII en Francia, suscit� una viva controversia literaria, ya que esta opini�n tropez� con la oposici�n de los que defend�an la superioridad de la cultura griega y romana. Public� en Francia sus Cuentos del pasado (1697), conocidos tambi�n como Cuentos de mam� Oca, por la ilustraci�n que figuraba en la cubierta de la edici�n original, estos cuentos recogen relatos populares franceses y tambi�n la tradici�n oral de leyendas c�lticas y narraciones italianas. Pulgarcito, El gato con botas, La Cenicienta, La bella durmiente del bosque y Caperucita Roja, aparecen en esta obra y al final de cada uno a�adi� una moraleja. --------------------------------------------------- No. 372 Junio de 2003 --------------------------------------------------- Poeta, novelista, dramaturga y traductora francesa, su nombre real era Marguerite de Crayencour. En 1 9 4 7 adopt� la nacionalidad estadounidense, pero escribi� solo en franc�s. Primer centenario de Marguerite Yourcenar ( 1 9 0 3 - 1 9 8 7 ) Naci� el 8 de junio de 1903 en Bruselas, B�lgica. En 1922 public� una colecci�n de poemas llamada Los dioses no han muerto, en la que reinterpreta los mitos griegos desde el mundo moderno. En 1 9 3 9, tras el estallido de la I I Guerra Mundial, Yourcenar se traslad� a Estados Unidos, donde dio clases de Literatura Comparada en el Sarah Lawrence College. Su novela m�s famosa fue Memorias de Adriano (1951; versi�n castellana del escritor Julio Cort�zar ), una autobiograf�a novelada del emperador romano, bajo la forma de cartas escritas por �ste a su sobrino. Su literatura se caracteriza por su conocimiento de las civilizaciones antiguas y de la historia, y su af�n por comprender las motivaciones humanas. En 1980 Yourcenar se convirti� en la primera mujer que ingres� en la Academia Francesa y en 1986 fue galardonada con la Legi�n de Honor francesa. -------------------------------------------------- No. 373 Junio de 2003 -------------------------------------------------- "Lo que dijo Powell ante la O N U era simplemente falso", afirm� Peter Franck, inspector en desarme de la O N U en una entrevista al semanario alem�n "DER SPIEGEL" que se public� ayer." No hab�a pruebas para atacar a Irak 8/VI/03.- El principal argumento del gobierno de Estados Unidos para atacar a Irak se desmorona. Y esto reitera una vez m�s que el �nico m�vil del ataque a Irak fue "la posesi�n de su petr�leo". Ayer la prensa estadounidense dio cuenta de un reporte secreto de inteligencia militar en el que indicaba que hasta septiembre pasado no hab�a "informaci�n fiable" sobre los supuestos arsenales iraqu�es de destrucci�n masiva. La revista U. S. News & World Report consign� en un reportaje que el secretario de Estado, Colin Powell, fue presionado para que incluyera informaci�n de inteligencia en su reporte sobre las supuestas armas de destrucci�n masiva en Irak que present� ante Naciones Unidas. "En septiembre de 2 0 0 2 no pudimos se�alar espec�ficamente plantas que operaran como parte del programa de armas de destrucci�n masiva", indic� Stephen Cambone, subsecretario de Defensa para Inteligencia". -------------------------------------------------- No. 374 Junio de 2003 -------------------------------------------------- Director, guionista y productor de cine franc�s nacido en Grecia el 1 2 de febrero de 1 9 3 3, estudi� cine en Francia y es uno de los mejores cronistas de la represi�n pol�tica en el siglo XX Constantino Costa-Gavras En su visita a M�xico, comenta de su �ltimo film Am�n "La pel�cula s�lo quiso retratar un episodio dram�tico de nuestra historia, en la que un Estado, el alem�n, decide el exterminio del pueblo jud�o. Y el papa Pio X I I no dijo nada. "Vivimos un momento en que la O N U, que desde mi punto de vista es la esperanza de la comunidad internacional, ha sido debilitada enormemente. Y esto es muy grave porque las Naciones Unidas son un instrumento indispensable para la paz y la estabilidad mundial porque, cada d�a, la comunidad internacional se enfrenta a problemas m�s graves, explosivos y complejos. "La ONU ha sido debilitada por la decisi�n de un solo gobernante que ha decidido darle la espalda y resolver sus problemas (que son en buena medida problemas de todos) en funci�n �nicamente de los intereses de su pueblo. S� que esta posici�n es respetable hasta cierto punto, pero marginar a toda la comunidad internacional de una soluci�n que concierne a todos es muy grave." -------------------------------------------------- No. 375 Junio de 2003 -------------------------------------------------- Constantino Costa-Gavras II Ganadora de La Palma de Oro en 1982 (por Missing) y El Oso de Oro en 1990 (por La caja de m�sica), la obra de Costa - Gavras se enmarca dentro del cine con contenido social, a�n cuando sus comienzos se dieron en el thriller policiaco, trata generalmente temas hist�ricos y pol�ticos. Dentro de la filmograf�a de Costa-Gavras,tenemos: - Z (1 9 6 9).- Denuncia la dictadura griega, inspirada en el asesinato del diputado Lambrakis. - La confesi�n (1970).- Sobre las purgaas en el sistema comunista. - Estado de sitio (1973).- Sobre la actuuaci�n de la CIA en Uruguay - Secci�n especial ( 1 9 7 3 ) . - Desccribe la colaboraci�n de jueces franceses bajo la ocupaci�n alemana. - Desaparecido (1982).- Golpe de estado een Chile. - Hanna K. (1983).- Sobre la situaci�n enn Israel. - La caja de m�sica (1 9 8 9).- Sobre loos nazis. - Am�n (2002).- Alemania decidi� el exxterminio del pueblo jud�o y el Papa Pio XII no dijo nada. -------------------------------------------------- No. 376 Junio de 2003 -------------------------------------------------- Aqu� se queda la clara la entra�able transparencia de tu querida presencia comandante Che Guevara. 75 a�os de Che Guevara "Icono de la rebeld�a" LA HABANA (AFP) El teatro Karl Marx de La Habana, el mayor del pa�s, ser� el centro de actividades con que los cubanos recordar�n los 7 5 a�os del natalicio del revolucionario argentino Ernesto Che Guevara, considerado un h�roe nacional. Naci� hace 7 5 a�os, en Rosario, Argentina. Un ni�ito con asma condenado al puro y a la lucha. Un portero que fue m�dico. Un guerrillero y un mito, un s�mbolo e icono revolucionario. Se llamaba Ernesto Guevara y le apodaban El Che. El Instituto Superior de Ciencias M�dicas de La Habana invisti� p�stumamente a Guevara como doctor Honoris Causa y una orden de la Organizaci�n de Solidaridad con los Pueblos de Asia, �frica y Am�rica Latina (OSPAAAL), le fue entregada a su hijo, Camilo Guevara March. Fue capturado por el ej�rcito boliviano y fusila- do cerca de Vallegrande el 9 de octubre de 1967. -------------------------------------------------- No. 377 Junio de 2003 -------------------------------------------------- Inmunidad al SIDA, EL GEN DELTA - 2 2 Y LA PESTE NEGRA I Uno de los m�s recientes descubrimientos, encabezado por el cient�fico norteamericano Stephen O'Brian, promete pasar a la historia, pues seg�n una serie de investigaciones, un porcentaje de aproximadamente 1 % de la poblaci�n cauc�sica total, es inmune al sida, lo que significa que a pesar de estar expuestos al virus en varias ocasiones, no contraen la enfermedad, ni se vuelven seropositivos. Aparentemente, esto se debe a la presencia del gen delta - 2 2 en duplicidad, lo que significa que fue heredado por parte del padre y de la madre. Dicho gen impide que el virus penetre en los gl�bulos blancos, pues �stos carecen de receptores C C R - 5, mediante los cuales el virus entra a las c�lulas encargadas de defender al organismo. En pocas palabras, el virus no infecta al individuo. Esta peculiaridad consiste en una mutaci�n que supuestamente fue heredada por algunas personas que sobrevivieron a la Peste Negra, que mat� a un tercio de la poblaci�n europea a mediados del siglo XIV. -------------------------------------------------- No. 378 Junio de 2003 -------------------------------------------------- Inmunidad al SIDA, EL GEN DELTA - 2 2 Y LA PESTE NEGRA II Las personas que nunca contrajeron la enfermedad, aparentemente ten�an el gen delta - 3 2 en duplicidad, mientras que algunos otros despu�s de caer enfermos, se recuperaban milagrosa- mente, ellos ten�an s�lo uno de estos genes. Lo mismo sucede con el S I D A, pues las personas que tienen �nicamente un delta - 3 2, aunque son infectados con el virus, no desarrollan f�cilmente la enfermedad. La mayor importancia de este descubrimiento radica en la posibilidad de encontrar una vacuna contra el virus que ha desconcertado a tantos investigadores, pues partiendo de la teor�a de la mutaci�n gen�tica del delta - 3 2, si se logra bloquear el receptor C C R - 5, es probable que el virus no infecte las c�lulas del organismo. La firma Pfitzer Inc. ya est� trabajando con este descubrimiento, y aunque se encuentra en etapa experimental, parece prometer grandes resultados. -------------------------------------------------- No. 379 Junio de 2003 -------------------------------------------------- Un d�a como hoy, 25 de junio, pero de 1903, naci� en la India el escritor, periodista y funcionario de la corona inglesa Eric Arthur Blair, cuyo seud�nimo era: 100 A�os de George Orwell A partir de los ocho es internado durante diez a�os ("las clases acomodadas inglesas son las �nicas personas en el mundo dispuestas a pagar elevadas sumas a los colegios para que inflijan severos da�os emocionales a sus hijos"), el joven Eric era incapaz de evitar orinarse en la cama por las noches, pese a las m�ltiples plegarias a las que se entregaba antes de dormir. En 1 9 4 4 escribi� "Granja animal" en la que describe la rebeli�n de los animales en una granja en contra de los humanos que los explotan. Liberados por los cerdos, expulsan a sus opresores y construyen una sociedad ut�pica bajo el mandamiento de que "todos los animales son iguales". Pero paulatinamente los cerdos comienzan a manipular los s�mbolos, instauran la burocracia y luego los privilegios. Un d�a el mandamiento, escrito en las paredes de la granja sufre una alteraci�n: "todos los animales son iguales, pero unos son m�s iguales que otros". El libro es una parodia del surgimiento y el ascenso de Stalin al poder. -------------------------------------------------- No. 380 Junio de 2003 -------------------------------------------------- LA GRANDA, Espa�a (EFE) - El secretario general de la Asociaci�n de Academias de la Lengua Espa�ola, el puertorrique�o Humberto L�pez Morales, afirm� que el espa�ol "estar� muy cerca" de ser la lengua m�s hablada en el mundo en un plazo de diez a�os. EN DIEZ A�OS EL ESPA�OL SER� LA LENGUA M�S HABLADA L�pez Morales, director de la Academia Puertorrique�a de la Lengua Espa�ola, hizo esta afirmaci�n durante la primera reuni�n que mantiene la comisi�n interacad�mica creada para elaborar la nueva gram�tica general, que tendr� car�cter normativo y descriptivo y saldr� a la luz en 2005. El gran reto que le quedaba a la asociaci�n de academias era la unificaci�n de la gram�tica, dado que el �ltimo trabajo al respecto data de 1 9 3 1. L�pez Morales asegur� que la progresi�n futura del espa�ol est� condicionada por el avance de los cursos de este idioma como lengua extranjera y, "lo m�s importante de todo, por el manejo de la lengua en los medios de comunicaci�n p�blica". Este es "el caso de Estados Unidos, donde ya hay casi cuarenta millones de hispanohablantes y donde dos cadenas de televisi�n transmiten ya en espa�ol las veinticuatro horas del d�a" , a�adi�.
