Quark � obbligato a tornare sul suo pianeta natale, Ferenginar, in quanto sua madre Ishka, violando la legge, sta ottenendo dei profitti. Madre e figlio faranno finalmente pace?
Ritorna a Episodi DS9