Я теперь пишу "Залив" с большой буквы, потому что здесь он везде так пишется: "Gulf". Такой Залив здесь везде означает Арабский (Персидский) залив, чтобы отличить его от всяких менее угодных Аллаху Финских заливов, и проч. Для кувейтцев и других арабов это - центр Вселенной. Как Река - в деревне, Море - на курорте, Гора - на какой-нибудь равнине, как Три тополя на Плющихе, и проч. А "эмир" я автоматически пишу так, как обычно пишется "король" или "царь", а не как "Генеральный секретарь". Подробнее про него я знаю не очень много.

Эмир - это нечто среднее между царем, президентом и Генеральным секретарем. Его чуть ли не выбирают из наиболее достойных шейхов - это вроде наших дворян. Сначала эмиров выбирали поочередно из нескольких кувейтских семей. Но потом семьи перероднились, и теперь практически правит одна семья, сколько ни перевыбирают эмиров. Все последние эмиры - Аль-Джаберы и Ас-Сабахи. Эмиры уже давно (с тех пор, как англичане нашли нефть) любят и лелеют свой народ. Любой кувейтец может записаться на прием к эмиру и пожаловаться ему, что тесно жить в двухэтажном доме, или что не может накопить на пятый Мерседес для младшей дочери. Кто хорошо пожалуется, тому эмир обязательно помогает. Портреты эмира и главного шейха - премьер-министра висят в любом официальном и неофициальном учреждении, а также на улицах, с частотой бывшего развешивания Леонида Ильича.

Вот что говорится в Конституции Государства Кувейт.

Во имя Аллаха Всемилостивого, Милосердного! Статья 4 Кувейт - наследственная монархия, власть в которой принадлежит потомкам покойного Мубарака ас-Сабаха. Наследник престола назначается в течение срока, не превышающего год с момента прихода к власти нового эмира. Он назначается на основании эмирского распоряжения, по рекомендации эмира, утвержденной Национальным Собранием, собирающимся на специальное заседание, большинством голосов его депутатов, из которых состоит Собрание. В случае, если указанная процедура не приводит к назначению наследника престола, эмир рекомендует на этот пост не менее трех кандидатов, являющихся потомками покойного Мубарака ас-Сабаха. Одного из этих кандидатов Национальное Собрание утверждает на пост наследника престола. Наследник престола должен быть совершеннолетним, находящимся в здравом уме, и законным сыном родителей мусульманского вероисповедания.