|
Main Course Web info -main page -webcrystal -site updates -awards won -email me Sailor Moon Info -What is sailor moon -Charactor Bio -Lyrics -Episode List -Episode Summaries Goodies --Learn Japenese -Contest -Quiz -Animated SAilor Moon Dolls -Guestbook Fan Stuff -fanfiction -Fan Art -Peotry Links -Topsites -Link me -Affilates |
|
Usagi was looking around in the kitchen for some food. She was complaining that there wasn't anything. Then Usagi spotted an apple pie in the oven. Usagi brought the apple pie to her room, where all of the other girls were waiting. They were all very surprised to see the apple pie. Artemis asked if Usagi had made it herself. Usagi said that she found it in the oven, and Rei said that it was safe to eat it. Ami added that she didn't want to get sick while studying for the exams. Usagi got upset and asked what they meant. Just when the girls started eating the apple pie, Chibi Usa came by and asked if anyone had seen the apple pie that she had left in the oven. She was shocked to see everyone eating the pie. All of the other girls were surprised that it was Chibi Usa who had made the pie, but they blamed Usagi. Chibi Usa said, "I wanted to have Masanori eat it." When Usagi asked who Masanori was, Chibi Usa got embarrassed and said that she had to leave. After Usagi left, Ami asked about Chibi Usa. Usagi said that Chibi Usa had started to go to art class. The girls thought that Chibi Usa must have found a new friend there. They also wondered if they should eat the whole pie. They quickly decided that it wouldn't be good to leave just a few pieces, and ate the pie, leaving Usagi to deal with the problem later. When Chibi Usa got close to the gate of the art school, she saw Masanori waiting there. Masanori had a bouquet and Chibi Usa wondered who he was waiting for. Then Michiru came by, as she was also attending this art school. When Michiru got to the gate, Masanori gave her the roses, saying that it meant "passionate love". Chibi Usa was shocked. Later on Usagi and Luna were sneaking around the art school checking up on Chibi Usa. They saw Chibi Usa working working on a sculpture next to Masanori. Masanori asked Chibi Usa what she was making, and Chibi Usa said that it was a holy grail that she had seen in a picture in her mother's room. Then Masanori gave Chibi Usa some advice. Chibi Usa was very happy and said to herself that Masanori was her only friend. Usagi saw this and thought that things were going well. Then Usagi and Luna saw Michiru, as Michiru was taking painting classes in the next room. Michiru went to Masanori and told him that he shouldn't help Chibi Usa too much with her sculpture. Chibi Usa started burning up and said to herself that she hadn't lost yet. Usagi saw this interaction and said that she would bring Chibi Usa and Masanori closer. Meanwhile professor Tomoe called Eudial and asked about the next target. Eudial sent him a picture of a sculpture. Tomoe said that it was beautiful, and Eudial said that it didnt't look like something a 10 year old can make. She added that the genius Masanori was probably an owner of a pure heart. So professor Tomoe created a daimon. [CM break]
In the painting classroom, Haruka was with Michiru.
Haruka said that she didn't find any traces of Eudial around.
Michiru said that they would be able to relax.
Then Haruka spotted the roses.
Michiru said, "Are you concerned?"
Meanwhile Usagi went to Chibi Usa. Chibi Usa was upset, but Usagi said that she was the cupid of love. They were about to fight, but Masanori came by and asked if Usagi was Chibi Usa's sister. Chibi Usa shyly replied that it was something like that. Usagi said, "Please be very good friends with Chibi Usa."
Then Usagi said to Chibi Usa, "I made the chance for you. Go attack."
Just then Eudial's car came crashing into the school. Eudial got out and fired her gun at Masanori, causing his heart crystal to pop out of his body. In the next room, Haruka and Michiru realized that it wasn't going to be a quiet afternoon. "Uranus planet power, make up!" "Neptune planet power, make up!" Haruka and Michiru transformed. Eudial thought that she had gotten the talisman this time, but Sailor Uranus and Sailor Neptune appeared. So Eudial called out for her daimon. Chibi Usa and Usagi were in the rubble watching, and Chibi Usa saw it as a chance to get out. But Luna said that her identity would be revealed if she transformed right there. So Chibi Usa said that she wouldn't transform. Chibi Usa ran out and attacked Eudial by biting her arm. Chibi Usa said, "The precious heart of Masanori, I won't give it to anyone." But Sailor Uranus and Sailor Neptune came and took the heart crystal away. Chibi Usa yelled at them to give it back, and Sailor Neptune said that she would because it wasn't the talisman. After Sailor Neptune threw the heart crystal back, Chibi Usa put it back into Masanori's body. Eudial then got into her body and drove off, leaving the rest to the daimon. Sailor Uranus and Sailor Neptune knew that they couldn't fight inside the school, so they ran outside, causing the daimon to go after them. Chibi Usa told Masanori to rest, and she ran off after the daimon. "Moon prism power, make up!" "Moon cosmic power, make up!" Chibi Usa and Usagi transformed. Sailor Uranus and Sailor Neptune were fighting the daimon in a park. Sailor Uranus said that the daimon was too weak. Then the daimon created some monsters out of sand to attack Sailor Uranus and Sailor Neptune. After they went off to fight, Sailor Chibi Moon and Sailor Moon appeared. They used the double Sailor Moon kick attack, and tried to attack the daimon. But the daimon created a wall of sand to block the kick. Meanwhile Sailor Neptune was fighting one of the monsters. She lured it into the pond, and the monster dissolved. She discovered that its weakness was water. When Sailor Uranus and the monster that she was fighting came by, Sailor Neptune told her about its weakness. Then Sailor Uranus tossed the monster into the pond. Sailor Neptune and Sailor Uranus went back to face the daimon. Sailor Neptune said that the daimon's weakness must be water too, and used her deep submerge attack. The daimon started melting, and Sailor Uranus told Sailor Moon to finish it off. Sailor Chibi Moon used her pink sugar heart attack, but the little hearts didn't have much effect. Then Sailor Moon used her moon spiral heart attack to kill the daimon. After the daimon died, Sailor Uranus and Sailor Neptune took off. Sailor Chibi Moon said that those two were more dependable than Sailor Moon. Later after class, Chibi Usa and Masanori left together. As they were parting, Masanori gave Chibi Usa a small sculpture that he had made of her. Then Usagi and her friends came by. Usagi said that Chibi Usa should thank her for making things work out, but Chibi Usa said that Usagi just made fun of her. Then Chibi Usa mentioned the apple pie that Usagi had eaten. Usagi was surprised that Chibi Usa had remembered it. Mako said that she would make some for Chibi Usa, but she said that that wasn't enough. Rei and Minako said that it was Usagi's fault. Ami said that Usagi should make up for her crime. Then Usagi climbed up a lamp post and asked Chibi Usa to forgive her.
Usagi and her friends were at Mamoru's apartment studying. But one of the reasons why they went there was because Mamoru's place had an air conditioner. Usagi was dozing off. But Minako and the other girls scolded her. Ami was looking at Mamoru's books and was very interested because of the high level of those books.
Then the doorbell rang and Usagi went to answer it.
The guy at the door said (in English), "Good afternoon, young lady."
Mamoru came to the door and recognized the man as Edwards.
All of the girls came out too.
Rei told Mako that her comment was a little wrong. Edwards invited Mamoru and the girls to a party. [title screen] Mamoru explained that Edwards was the British man who lived in the huge house at the edge of town. He frequently called young people to his house for a party. Ami was looking forward to meeting people from various countries. Usagi was happy that she was going to a party. But then Ami pointed out that the party would have foreigners, and Mamoru said that the conversation was going to be in English. Usagi was shocked. Mamoru was saying that they had to study/practice English, but Usagi wasn't in any mood to study. Meanwhile professor Tomoe was talking to Eudial and said that one who liked waltz would be one who had a pure heart. So Eudial used her computer to find someone who liked waltz, and was thinking about the future. The girls went to the party with Mamoru. Usagi saw that everyone was speaking English and became worried. After Edwards welcomed everyone to his party, some of Mamoru's friends came by. They started talking to Mamoru and asked him to introduce the girls. Then they started speaking Japanese. Mako and the other girls were surprised, but relieved. Rei looked for Usagi, but Usagi had disappeared. Usagi was hiding with her English text book. She saw that the other girls were speaking with the foreign students and thought that Mako and Rei were speaking English. Usagi looked in her book and practiced by herself. Since she was very nervous, she started drinking some "juice". Ami was with Edwards and he told her that he liked to hold these parties for young people, as they were the future. Ami said tat she would try hard for the future too. Rei, Minako, and Mako were together and they said that the level of conversation was too high. Then Usagi came to Mamoru. She started babbling about making pudding. Mamoru's foreign friends said that it was very unique that Usagi talked about philosophy in terms of pudding. Usagi said, "Nice to meet you. Cream stew." Then Ami noticed that Usagi was drunk. Mamoru took Usagi to the balcony for some fresh air. Edwards introduced Ten'ou Haruka and Kaiou Michiru. Then Michiru played the violin. Mamoru and the other girls were with Usagi on the balcony. They were wondering why Usagi got drunk. Eudial arrived at Edwards' house. After Michiru finished playing, Michiru and Haruka met Usagi and her friends. When the waltz began, Michiru asked Mamoru to dance. Usagi got upset, but when Haruka asked Usagi to dance, Usagi quickly said that she would. Ami and the other girls were surprised that Usagi was dancing so well. They knew it must be because of Haruka's lead. They all wanted to dance with Haruka next, and they started to janken to decide who would get the chance. When Mamoru and Michiru were dancing, they talked about Edwards. Mamoru said that Edwards built a fortune thinking that money could buy a bright future. But after getting the money, he had no family or friends. So he didn't know who to give the bright future to. But Michiru said that it was necessary to make large sacrifices in order to get a bright future. Mamoru said, "Building a future by sacrificing a lot does not mean anything if there is nobody left to enjoy that future. It's impossible to do it alone." [CM break] Meanwhile Rei, Mako, Minako, Ami were still doing janken to see who would get the chance to dance with Haruka. But the first dance had ended, and the second dance began. Haruka danced with Michiru, and the girls were very disappointed. Then Edwards came by and told the girls that he would take them to a very nice place. Edwards took them outside to the garden where there were beautiful flowers, and a great view of the city. Edwards said, "My dream is that the young people will make a beautiful future like this garden." Then Edwards went inside to get some drinks and cake for the girls. Eudial appeared and filled the house with some sleeping gas. Edwards saw that a girl was still standing in the smoke filled room and went to help her. But that girl was Eudial with a gas mask. Eudial pulled out her gun and fired it at Edwards, causing his heart crystal to come out. Meanwhile Usagi and the others were heading back to the house. Then Ami noticed the smoke coming from inside. "Neptune planet power, make up!" "Uranus planet power, make up!" Michiru and Haruka transformed. Sailor Neptune used the deep submerge attack and Sailor Uranus went to get the heart crystal. Eudial got upset and called her daimon. The daimon was very clumsy as she said that her ornaments were too heavy. Eudial was disappointed in it and said that she wanted to leave. Just then Sailor Moon and the other Sailor Senshi appeared. Sailor Neptune found out that the heart crystal wasn't the talisman. Then Eudial left and told the daimon to take care of the rest. The daimon attacked the Sailor Senshi, and the Sailor Senshi were having trouble. Sailor Uranus couldn't stand watching it, so she used her world shaking attack against the daimon. Then Sailor Uranus and Sailor Neptune left. However the daimon recovered and started attacking the Sailor Senshi with some of her music attacks. The sound waves were destroying the Sailor Senshi's ears. But Tuxedo Kamen appeared and threw a rose at the daimon's record. "Music is for enjoyment. It is not for making people suffer." Then the daimon threw her phonograph speaker at Tuxedo Kamen, but he dodged it. Then Sailor Moon used her moon spiral heart attack to finish off the daimon.
Eudial called the professor. She had been investigating the holy grail and she saw a shadow of some person. Professor Tomoe said that it was the person who would use the holy grail. If the person who would use it was on his side, he would be able to destroy the world. But if the person was on the other side, his plans would get destroyed. Professor Tomoe got excited and said that they had to get the holy grail before the Sailor Senshi. Then he accidentally broke the phone. Eudial noticed it and told the professor that he would have the cost of the phone deducted from his pay check. The professor said that he wanted to make the Sailor Senshi pay for it. [title screen] Usagi and her friends were studying. Usagi was feeling very happy as she had solved one question by herself. (She had done it in 23 minutes, which was a record for her.) The other girls were happy for Usagi. But then Ami looked closely at the paper and found a mistake, which caused Usagi to start crying. The other girls said that she could try again, but Usagi said that she didn't want to do it any more because she would probably make another mistake. She said that she didn't want to feel the pain any more.
Then Rei said, "Did you forget the pain when you had your heart crystal
taken by the daimon?"
Later Minako was thinking by herself.
Artemis asked what was up.
Minako said, "Artemis, why do you think the daimon doesn't attack me?
Everyone except for me had their pure heart crystal taken."
Later Minako was practicing volleyball by herself. Usagi came by and one of the balls hit her. When Minako asked if Usagi was all right, Usagi said that she was and asked Minako if she was all right herself.
When Artemis came out of hiding, Minako said,
"You mean because I haven't been attacked by the daimon?
I'm not worried about it at all."
Later Minako was playing a UFO catcher game.
Usagi asked Minako again if she was worried about it.
Minako said that she wasn't.
Luna said, "Maybe Artemis is thinking too much about it."
Usagi, Luna, and Artemis were still with Minako, who kept denying that she was thinking about it. Minako tried to give Usagi half of the UFO catcher dolls, but Usagi declined because the dolls were so ugly. Later Usagi, Luna, and Artemis left Minako alone, and were spying on her. Luna said that Minako wouldn't do something stupid, but Artemis wasn't too sure. Minako was in a bookstore trying to find out more about pure hearts. Then Haruka and Michiru came by. Haruka saw the book that Minako was looking at and was shocked. Minako asked Haruka and Michiru about pure hearts, and Michiru thought that Minako was trying to find out about the talisman. Then Minako asked what kind of actions a person with a pure heart would do. Michiru said that they might do something to help others. Just then there was an announcement for blood donors and Minako ran off. Minako ran to the blood donor truck and signed up to give blood. Meanwhile Professor Tomoe called Eudial to see if she had found the next target. Eudial said that she did, but she was worried that the Sailor Senshi would interfere again. So Professor Tomoe said that he would make a daimon that would prevent the Sailor Senshi from interfering. Minako went around giving blood. She said to herself that she was very pure. [CM break] Usagi was telling Mamoru that Minako had been going around giving blood every day. Mamoru said that Usagi should just watch over her in case the enemy attacks. The other girls were watching Minako too, from the bushes. They were worried about Minako, but decided to just watch and be close just in case the enemy attacks. Artemis wondered if Minako was really pure, since she went around giving blood to prove that she was pure. Then Usagi went to Minako and brought her some health drinks. Minako drank them and got psyched up to give more blood. Just then Eudial's car came by. Eudial got out of the car and fired her gun at Minako. She hit her target, and Minako's heart crystal popped out. Usagi went to Minako, feeling very worried. But Minako was feeling very happy about her pure heart crystal. Usagi wanted Minako to put it back into her body, but Minako just laughed (like a monkey) and ran off carrying the heart crystal! Eudial got into her car and went after Minako. Usagi ran after Minako too. Then the other girls and cats ran after Minako. But Artemis tripped on a bottle, and all of the girls crashed on top of him. Eudial caught up to Minako in a parking lot. Minako was already unconscious and the heart crystal was glowing near her body. When Eudial was going to get the heart crystal, Usagi came and told her to stop. Then Eudial called her daimon and had her lock the parking structure. The daimon closed all of the shutters and such so that nobody would be able to leave or enter. Just before the main shutter closed, Haruka and Michiru snuck inside. Usagi saw Haruka and Michiru and knew that she couldn't transform in front of them. But since she had no other way of helping Minako, Usagi transformed anyway, and Haruka and Michiru were shocked. Sailor Moon said, "Going after a pure girl who want to treasure her pure heart. I won't forgive you. For love and justice, the beautiful sailor suited fighter, Sailor Moon! In place of the moon, I'll punish you!" Eudial told the daimon to attack Sailor Moon, but the daimon said that she was made for locking things up, not fighting. But Eudial told her to fight anyway, and the daimon attacked Sailor Moon.
The daimon successfully trapped Sailor Moon,
so Eudial went to Minako to get the heart crystal.
Just before Eudial got the heart crystal, Michiru threw a UFO catcher
doll and hit Eudial.
Then Eudial told the daimon to attack Haruka and Michiru.
Usagi was shocked that Haruka and Michiru were Sailor Uranus and Sailor Neptune. Sailor Uranus used her world shaking attack, and Sailor Neptune went to get the heart crystal. Sailor Neptune found out that Minako's heart crystal wasn't the talisman. Then from outside, everyone heard the burning mandala, sparkling wide pressure, and shine aqua illusion attacks. Eudial got upset at seeing so many Sailor Senshi, and told the daimon to finish everyone off. Sailor Neptune used her deep submerge attack to blast the daimon. The daimon went to Eudial and told her that she wasn't good at fighting. Sailor Moon got ready to use her attack, and the daimon told Sailor Moon that she should attack Eudial first, instead of her.
Sailor Moon started her attack, "Moon spiral."
Sailor Moon's attack and Eudial's attack hit each other. Then the moon spiral heart attack got deflected and went off to hit the daimon. The daimon got killed. Eudial recovered and pointed her gun at Minako. She told the Sailor Senshi to move together. When the Sailor Senshi gathered together, Minako got up and threw the UFO catcher dolls at Eudial. Then she transformed into Sailor Venus. Sailor Venus used the venus love me chain attack to blast the gun away from Eudial. Then Eudial escaped in her car.
After Eudial left, Sailor Uranus and Sailor Neptune just walked away.
Sailor Moon said, "Wait. Haruka-san, Michiru-san, please tell me
what you are after. Why do you want the talisman even if it would
sacrifice one's life?"
After Sailor Uranus and Sailor Neptune left, the Sailor Senshi were wondering if Haruka and Michiru were the enemy. Later Haruka and Michiru were talking about what had happened. Michiru said, "I'm not regretting it. We had to transform to save our lives. Also I wanted to save those girls."
Haruka and Michiru were at Haruka's apartment. Michiru said that she saw a dream, and that she felt something. Haruka said that she did too. So they knew that they were going to get the talisman that day. [title screen] Eudial created a program so she could find out who had the talisman. When Eudial put her feet into her shoes, she screamed out in pain. Someone had put tacks into her shoes. Then when Eudial went to her locker, she discovered that it was full of snails. In another part of the locker room, a few other girls were talking about Eudial. They were saying how she screwed up again. When the girls were wondering who would be next, Mimete said that she had received a call from the professor. Eudial knew that it must have been Mimete who had done these bad things to her. Eudial went back to use her computer to find out who would have the talisman. When she saw the answer on the screen, she was very surprised. Haruka got a phone call from Eudial. Eudial said, "I know your identity, so I was able to locate you easily. I found out who the owner of the talisman is. I'm going to go get it now. We have won! It seems that you have been looking for the talisman too. Maybe we can let you join us. Don't worry I didn't tell anyone your identities. Come to the specified place. I'll fax you the map. Haruka and Michiru felt that they were going to find the talisman. So they knew that Eudial wasn't bluffing.
Haruka said, "These hands are dirty already.
No matter what I have to do, I'll get the talisman."
Meanwhile, Ami, Mako, Rei, and Minako had flashbacks of what Haruka had told them of the talisman. [flashback]
Ami thought, "I wonder what the talisman is.."
Mako said, "Are you going to do whatever it takes to get it?"
Rei said, "Can't we work together?
Minako said, "We are the same Sailor Senshi."
[end of flashback] Usagi got a phone call from Haruka. Chibi Usa told Mamoru that Usagi left the house after getting a call from Haruka. Setsuna was listening to Chibi Usa and Mamoru. Usagi met Haruka and Michiru at an aquarium at the top of some building. Usagi was saying how beautiful it was.
Then Haruka suddenly said, "Don't ever appear in front of us, Sailor Moon."
Sailor Uranus said, "We are looking for the three talisman hidden
in the pure hearts of people.
If we don't get all three, the holy grail will not appear."
Then Meiou Setsuna, who was an old friend of Hotaru and Michiru, came and asked Usagi, "Do you want to go help them? Those two went to the place of battle specified by their destiny. But today, they are in danger." Usagi knew that she was in danger because she couldn't transform, but she wanted to go. [CM break] Sailor Uranus and Sailor Neptune went to Marine Cathedral, which was a church still under construction.
Sailor Uranus said, "We'll be able to meet the owner of the talisman."
Sailor Uranus and Sailor Neptune arrived but couldn't find Eudial. Then some of the large blocks of the church started moving. Sailor Uranus knew that this must have been a trap. Eudial was in the control room and started moving the blocks to attack Sailor Uranus and Sailor Neptune. Sailor Uranus used her world shaking attack, and Sailor Neptune used her deep submerge attack. But there was one piece left and it went for Uranus. Just before the piece hit, Neptune dove and pushed Uranus out of the way. So Neptune got hit into the wall. Then the wall and Neptune disappeared.
Eudial appeared and said, "Sailor Uranus, I got the one with the talisman."
Sailor Uranus couldn't believe it and rushed to Eudial. When Sailor Uranus reached the hall, she saw Sailor Neptune bound to a block. Sailor Uranus tried to run across the bridge to Sailor Neptune, but a lot of arrows came flying from the sides. Eudial said that anyone who tried to cross the bridge will get punished by god. Eudial said, "Don't worry I still didn't take the talisman from Neptune. I have to take the other one first. You!"
Sailor Uranus said, "The talisman is sealed in a pure heart.
There's no way that I can have the talisman."
Then Sailor Neptune broke free from the block and tried to go to
Sailor Uranus.
But she got hit by the arrows on the bridge.
Sailor Neptune said, "Haruka, I won't let you die."
Sailor Neptune moved again and got hit some more. Then it ran out of arrows, and Sailor Neptune struggled towards Eudial. When Sailor Neptune got too close, Eudial turned and fired at her. Sailor Neptune collapsed and her heart crystal came out. The heart crystal turned into the mirror, one of the talisman. Just as Eudial was going to fire at Sailor Uranus, Usagi showed up and shouted, "Wait!" Sailor Uranus thought that it was the Messiah. When Eudial turned to look at Usagi, Usagi ran at Eudial and ran into her, pushing her off of the bridge. [Usagi was very cool!] Usagi went to Sailor Neptune. She asked the talisman to go back into Michiru's body. But Sailor Uranus said that it was all right, because they had found the talisman. Then Sailor Uranus gave the brooch back to Usagi. Sailor Uranus was going to fire Eudial's gun at herself, but Usagi fought to take the gun away from her. Usagi said, "We can save the world without the talisman! I'll save the world." Sailor Uranus said, "It's strange. When you say it, I feel like you can do it. Just before, your appearance looked like the Messiah." Then Sailor Uranus pushed Usagi away, and said, "Sailor Moon, find the last talisman." Sailor Uranus shot the gun at her own heart. Just as the other Sailor Senshi appeared, Haruka's heart crystal turned into the sword (the second talisman).
After Haruka and Michiru had their heart crystals taken, Usagi asked how she can return the talisman into their body.
Sailor Uranus struggled to say, "It doesn't matter what happens to us.
Please protect the talisman and find the last one.
Give the holy grail to the legendary messiah."
[title screen] Usagi thought that Sailor Uranus and Sailor Neptune had died. But Sailor Mars put her ear on their bodies and said that their hear was still beating. Just as they were wondering how they can put the talisman back into their bodies, Eudial came and took the talismans. Then Usagi transformed into Sailor Moon. Eudial used her powered up fire buster attack. (fire buster 2), and created a fire around the Sailor Senshi. Sailor Mercury used her shine aqua illusion, but couldn't put out the flames. Then Sailor Mars used her burning mandala attack. "An eye for an eye, a fire for a fire." But it didn't work either, as the flames just got bigger. Eudial laughed and said that they wouldn't be able to put out the flames, and left. Tuxedo Kamen and Sailor Chibi Moon came flying through the window. Sailor Chibi Moon yelled out, "Luna-P shouka!" She created a fire extinguisher and put out the flames. Then Sailor Moon and the Sailor Senshi ran after Eudial. The Sailor Senshi almost caught up to her, but Eudial sprayed them with some sticky stuff to make their feet stick to the ground. Everyone except Sailor Moon was stuck. So Sailor Moon jumped on the bodies of her friends to get past all of the sticky stuff. Then Sailor Moon ran after Eudial alone.
Finally Sailor Moon caught up to Eudial.
"Taking one's heart and taking the lives of people.
I won't forgive you.
For love and justice, I'm the sailor suited pretty fighter Sailor Moon!
I'll punish you in the name of the moon!"
Sailor Moon started her attack, "Moon spiral.."
Eudial's attack was stronger and Sailor Moon got beaten. [CM break] Eudial was going to finish off Sailor Moon. But Setsuna came and said, "Give back those talisman." Then Setsuna transformed into Sailor Pluto, and the other Sailor Senshi arrived. Sailor Moon asked why she was there, and Sailor Pluto said that she had the last talisman. Sailor Pluto said that she had the last talisman, indicating the orb at the end of her key (Garnet Rod). Eudial laughed, saying she now didn't have to search for the third one, but Sailor Pluto replied, "The Talisman's are not given to evil/dishonest people such as you." The orb then floated to above Sailor Pluto's outstretched hand. It began to glow, as did the other two talismans. They floated away from an upset Eudial and formed a triangle with the orb. As she concentrated, Sailor Pluto's tiara turned into her glowing symbol. Elsewhere the same happened on the foreheads of Sailor Uranus and Sailor Neptune. They then shimmered and disappeared, only to appear, standing in front of their talismans. The heart crystals floated back from the talismans into their bodies, and they woke up. So with the real talismans, it wasn't necessary to sacrifice anybody. Back in his lab, Professor Tomoe had noticed that something had happened. The three talisman created the holy grail. Eudial attacked the Sailor Senshi and grabbed the holy grail. There was a battle for the holy grail. Then when Sailor Moon touched the holy grail, she transformed again into Super Sailor Moon. Eudial used her fire buster, but Super Sailor Moon deflected it. Sailor Uranus thought that Sailor Moon was the messiah. Then Eudial got into her car and escaped. While she was driving, Eudial got a call from Mimete, who told her that her duty was over. When Eudial tried to use the brake on her car, she noticed that it had been taken out. (Mimete had done it.) Then Eudial went off of a cliff and died. Super Sailor Moon lost her power and transformed back into Sailor Moon. Sailor Moon was very tired. Sailor Uranus then said that Sailor Moon wasn't the messiah. "The real messiah has infinite power." So Sailor Uranus said that their new duty was to find the messiah. Meanwhile in a different place, a young girl with medium length black hair was struggling. Mimete told Professor Tomoe that the holy grail had appeared and had fallen into the hands of the Sailor Senshi. But Professor Tomoe just laughed. He said that although they had the holy grail, there wasn't anyone among them that could use it. The professor said, "If there was someone who could use the holy grail, this death busters' hideout and the daimon eggs would have been totally destroyed. But there's not even a crack." Mimete said that there was somebody very close by who might be able to use the holy grail for them.
Professor Tomoe was talking to the messiah. [The messiah was not shown very clearly on the screen.] The messiah said that she wasn't feeling very good, and that she a pure heart to get more power. [title screen] Professor Tomoe had created another type of daimon. It would swallow the heart crystal from the victim, and then bring it back to the professor. Mimete and the others were listening to his "lecture". [Actually Mimete was reading some manga.] The professor caught her and scolded her. But Mimete said that she had already discovered her target with a pure heart. So professor Tomoe created the daimon for Mimete. Setsuna was telling the girls about the messiah. "If the correct messiah uses the talisman, the evil will be destroyed. But if the evil ones get the talisman, the world will be destroyed, and the future can change too." Then Setsuna left saying that she had to find the messiah with Sailor Uranus and Sailor Neptune.
The girls were wondering why those three went on their own.
Ami said that they had to think of a way to find the messiah themselves.
Minako suggested that they start looking at eating places.
Then Chibi Usa came looking for Setsuna. She was disappointed because she wanted to go to the park with her. Usagi quickly said that she was too busy. Mako asked which park, and Chibi Usa said Juuban Shizenkouen. Then Minako said that she would take Chibi Usa. Usagi scolded Minako, saying that they had important things to do.
Minako said, "Usagi-chan, don't say such things, like Ami-chan."
Then Usagi said that she would take Chibi Usa there. Mako said that Eda Yousaku was slightly like her senpai, because both were very cool. When Usagi asked if Rei would go, Rei said that it would be ok to tag along. Usagi asked Ami to go to, saying that the messiah might be there. Then Ami snapped back, "Why?" Usagi couldn't think of a reason, but Ami said that it was ok to go. When Luna and Artemis said that they had important things to do, Ami said that they needed a change sometimes. At the park Mimete was looking for Yousaku. She spotted him and thought that he was very cool. She decided that she was going to give him some cake that she had made, before taking his heart crystal. When Mimete went out towards Yousaku, three girls came and knocked her down. The three girls were "fans" of Yousaku. They told Mimete that Yousaku hated sweet things, and warned her to stay away from him. When Mimete was still on the ground, Yousaku came by and apologized to her for the actions of his rough fans. He spotted the smashed cake and took a taste. He told Mimete that it was good, and left. Mimete thought that Yousaku had fallen in love with her. Meanwhile, the girls had arrived at the park. A strong wind came and blew off Chibi Usa's hat. It was a very important hat that Usagi's mother had bought her. Chibi Usa ran after it yelling, "Wait! That's a very important hat." There was a young girl with medium length black hair sitting on a bench, and she heard Chibi Usa and saw the hat. She got up and went after the hat. Just before the hat was going to go into the river, the girl reached the hat. The girl was very out of breath. Chibi Usa thanked the girl and noticed that she was breathing hard. Chibi Usa asked if she was ok, and the girl said that she was. When the girl recovered, Chibi Usa asked if she wanted to play together. The girl introduced herself as Hotaru. During the break in filming, Mimete was planning on getting a signature from Yousaku. But she spotted Yousaku and the actress together. Mimete got upset and called her daimon. [CM break] When the daimon appeared, Yousaku told the actress to escape. Mimete got upset and told the daimon to take Yousaku's crystal heart. Yousaku ran away and the daimon went after him. Mimete saw the "fans" that had mistreated her before. Chibi Usa saw what was happening, but she couldn't transform in front of Hotaru. Usagi and the others were eating lunch when they heard all of the screaming. Then they saw the daimon bouncing around. When Mimete told the daimon to go after Yousaku's heart crystal, Sailor Moon appeared. "Interfering with the filming of people's entertainment movie, going after innocent people with a gun, even if Wyatt Earp forgives you, we won't. In place of the moon, we'll punish you!" When the daimon went after the Sailor Senshi, Sailor Moon used her moon spiral heart attack. But the daimon was too strong. Sailor Moon's attack didn't work any more. The Sailor Senshi saw the daimon attack Yousaku and swallow his heart crystal. Then Mimete told the daimon that they were going to leave. But the world shaking and deep submerge attacks came and hit the daimon. Mimete spotted Chibi Usa and Hotaru watching from the bushes, and told the daimon to catch them. When the daimon went to get them, Chibi Usa pushed Hotaru out of the way. So the daimon caught Chibi Usa. Mimete told the Sailor Senshi that she would kill Chibi Usa if they came after her. Hotaru was worried about Chibi Usa, but the dead scream attack came and blasted the daimon. Chibi Usa got away, and Sailor Pluto told Sailor Moon to transform again. Sailor Moon used her "Crisis make up!" and transformed from sailor Moon into Super Sailor Moon. Then Super Sailor Moon used her rainbow moon heart ache attack and killed the daimon. Mimete cried and ran away. Then Super Sailor Moon transformed back into Sailor Moon, and she was very worn out. Chibi Usa went back to Hotaru and fell down. Hotaru noticed that Chibi Usa had injured herself. But Chibi Usa said that it was just a scrape. Hotaru then put her hand over the scar, and healed it! Chibi Usa was very surprised. Hotaru said that her classmates were grossed out by it and never went close to her. But Chibi Usa said that it wasn't so. She said that it was a great ability. Hotaru was very happy. Then Hotaru became very tired.
The Sailor Senshi were wondering why the enemy was still after
the heart crystal.
Sailor Uranus told Sailor Moon that she'll let her keep the holy grail
for a while.
Sailor Moon wanted to work together with the new Sailor Senshi,
but Sailor Uranus said, "We can't."
Chibi Usa helped Hotaru home, where Hotaru's father (professor Tomoe) was waiting for her. Hotaru thanked Chibi Usa, and asked if she would be able to see Chibi Usa again. Then Chibi Usa said that they were friends.
While Chibi Usa and Usagi were taking a bath together, Chibi Usa was humming and feeling very happy. Usagi asked what happened. Chibi Usa said that she had made a friend. Usagi wanted to know what kind of person it was. (She thought it was a boy.) But Chibi Usa wouldn't tell her, so they started fighting. [title screen] Haruka, Michiru, and Setsuna were waiting for Mamoru. When Mamoru arrived, they transformed into the Sailor Senshi. They called themselves the three senshi of the outer planets.
Sailor Pluto said,
"We are Sailor Senshi with powers greater than the other senshi.
In the past, our duty was to protect the Silver Milenium from
enemy that came from outside of the solar system."
Chibi Usa had gone to Minako, Ami, Mako, and Rei to ask them for some advice about getting a present when going to Hotaru's house. It was the first time that Chibi Usa had been invited over to a friend's house. But when Chibi Usa was at Rei's place, Usagi came and said that she would go with Chibi Usa. So Usagi skipped the study session and went with Chibi Usa. Chibi Usa had brought a book as a present. (But it was one that Usagi wanted herself.) While they were walking, Usagi asked about Chibi Usa's new friend, and Chibi Usa said that she was weak. Then Usagi got an image of a weak boy in bed, with Chibi Usa helping him. At the death buster's hideout, Professor Tomoe was talking to somebody who was being "raised" as the messiah (in shadows). The messiah said that she needed a lot of energy. Professor Tomoe said that he would get pure energy (heart crystal) from humans. Usagi was surprised at how large Chibi Usa's friend's house was. When the door opened, Usagi was shocked to see a woman that looked like Kaolinite. Professor Tomoe came to the door and introduced himself. He also introduced the the woman as Kaori, his assistant. Tomoe said that Hotaru was busy at the moment, so he asked Chibi Usa and Usagi to wait in the waiting room. Usagi thought that the woman looked identical to Kaolinite, but convinced herself that it must be a different person. Meanwhile Mimete was reading a book and was feeling very saddened about the main character. She didn't notice that her phone was ringing. But she eventually picked up the phone. When the professor asked her if she had found another target, Mimete said that she did. She was going to go after the author of her book, who was going to have an autograph session later that day. [CM break] Mimete went to the autograph session and got her book signed. She was feeling very happy. Usagi and Chibi Usa were sitting in the waiting room, and Usagi was upset because nobody had brought any coffee yet. Then Hotaru struggled into the room. Usagi was surprised to see that Chibi Usa's friend was a girl. Then Chibi Usa and Usagi started arguing. Hotaru laughed and invited them to her room. Then Kaori came with some coffee. Hotaru got upset at Kaori, and took the coffee herself. Hotaru explained that her father was a scientist, and that Kaori was an assistant. When Usagi asked about Hotaru's mother, Hotaru said that she had died a long time ago. When they got to Hotaru's room, Chibi Usa saw a lot of lights (in a dark room), and said that it was wonderful. Then Hotaru became tired and collapsed. Usagi and Chibi Usa were worried, but Hotaru said that she was all right. Then Hotaru spotted Usagi's brooch. When she touched it, Hotaru fell into a short trance and said in a very weird voice that she felt a lot of power in the brooch. But Hotaru quickly snapped out of it. Usagi told Chibi Usa to give Hotaru the present. When Chibi Usa did, a flyer for a signing session (for the author) fell out of the book. Usagi and Chibi Usa were shocked, as the signing session had already started. They started arguing again, blaming each other for not noticing. Meanwhile the signing session had ended, and Mimete went to get the heart crystal from Ukon (the author). She pulled out her daimon, and the daimon started attacking Ukon. Usagi, Chibi Usa, and Hotaru rushed to the bookstore. But Usagi arrived in time to see the daimon. So Usagi told Chibi Usa to take care of Hotaru. Chibi Usa quickly pulled Hotaru away, and said that they were going to go to the game center. Sailor Moon appeared and said, "Wait! I didn't get my signature yet! One who hunts the pretty boys.. the sailor suited, pretty fighter for love and justice, Sailor Moon, will punish you in the name of the moon!" Mimete told the daimon to attack Sailor Moon. Sailor Moon got caught and was going to get cut up. But Sailor Pluto's dead scream attack came out and blasted the daimon.
Sailor Uranus appeared, and said, "Leave the fighting to us."
Sailor Neptune used her deep submerge attack, but the daimon blocked it. Sailor Uranus told Sailor Moon to escape again. Sailor Moon wanted to stay and fight. Then Sailor Uranus used her world shaking attack, but the daimon blocked that too. Then Sailor Venus' venus love me chain hit the daimon, and the other Sailor Senshi appeared. Tuxedo Kamen said, "Uranus, we may not be as strong as you individually, but Sailor Moon has a team to fight with her." Mimete told the daimon to finish off all of the Sailor Senshi, but the daimon had run out of weapons. Tuxedo Kamen told Sailor Moon to attack, so Sailor Moon powered up. "Crisis make up!" Then she used the rainbow moon heart ache attack. Mimete left, and the daimon got killed.
Sailor Moon said, "Thank you everyone."
Later Chibi Usa told Usagi that they had been at the Crown game center. (Hotaru had never been to a game center before.) Chibi Usa said that she wanted to become better friends with Hotaru.
Professor Tomoe is talking to the Messiah of Silence, who is telling him that she needs pure hearts to awaken. Meanwhile, Mimete is in the Witches 5 office, where the door has been changed to Witches 4. She's singing a song, and has herself on her computer, when she hears of a new idol and falls in love. [Title Screen] The girls are at the shrine having a study meeting, and they're watching the same program. They talk about all the screaming fans and what they do and how Usagi can't understand how to be one. She asks Minako about it, and she's caught up in the idol's TV show. She snaps out of it, and she says that she can't be an idol chaser. Then, Artemis tells her who the idol is, Araki Jinta, and she gets mad at him and slams him on the floor. She keeps insisting that she doesn't have time to be an idol chaser because of entrance exams and all. On TV, Araki is talking about how he's searching for a normal girl to play the heroine in his next movie. Minako hears this and writes down the time and place of the audition. He says to bring a swimsuit and that he can't wait to spend this summer with one lucky girl. Rei turns the TV off and Minako's a little surprised. She covers up by asking Ami a question. Professor Tomoe is doing some measurements and starts talking to Mimete, who tells him that the next target is Araki Jinta. The professor tells Mimete that most of her targets have been famous people, and that she should mix up her work with her hobbies. Mimete gets really sad at this and starts to cry, and the professor comforts her, and says that he's only worried about her future, and that she's his best supporter. Mimete leaves and drops one of the magazines with Araki in it. The professor picks it up and remembers how he used to have a tan like his, and laughs hysterically. The next day, at a study meeting, Usagi is saying how she doesn't get something, and Artemis is wondering where Minako is. Rei says that she called her and said she had a fever and was going to stay home. Artemis knows what's really going on. At the audition, Minako asks someone when Araki will arrive. The woman says that he's not coming today and will come to tomorrow's round. Mimete is behind her, very upset. Minako and Mimete get very mad at each other, and grab each other's T-shirts (they're wearing the same one). Mimete says that it's a first edition Alazin shirt. Then they both agree that they have good taste and introduce each other. Mimete has a little problem, she starts to say Mimete, but then changes it to Hanyu Mimi. They both wish each other luck. In the audition, the judges are asking Minako questions. One asks what would happen if they needed a kissing scene. Minako replies saying that she would tell her parents to watch something else that night. The judges all laugh. Another asks what would happen if the director asked her out on a date. She says that she eats just about anything, except for Shittake Mushrooms. Mimete is up next, and she's really nervous. One of the judges asks what brought her here today. She gets even more nervous and can't answer. The judges are disappointed, but one notices something. After, they pick the 5 to go to the next round. Minako and Mimete are in the group. [Commercials] Mimete is in the Death Busters locker room, worrying what would happen if she won. She tells herself she can't lose with her looks and style. She imagines herself at a concert, where everyone is screaming her name, and the professor is in the back. He starts talking to her, and she wakes up and he's checking her for a fever. He says it would be bad for his best worker to get sick. Now, Mimete is torn between being and idol, or taking Araki's heart crystal. This might be her big chance, but if she didn't take his pure heart, she'd betray her organization. She remembers what Minako and the Professor said, and says that she can put the Death Busters on hold and go after her dream. But she has to be sneaky about it (And there's a little picture of Eudial in her locker). Araki is at the audition the next day, and says that the winner will be chosen if 80% of the audience chooses one person. Minako goes backstage to wait for her turn when Artemis comes and talks to her. The audience votes for the first person and she loses. Artemis asks what will happen if she wins, Minako says it'll be the birth of the idol pretty soldier. Mimete walks in and is mumbling to herself about how she had an egg this morning for breakfast. Then, segways into how she doesn't want to be anything but an actress. Then Minako wishes her luck, and goes on. Minako is on stage, and Haruka, Michiru, and Setsuna are in the back watching. The audience votes for her, but she doesn't have enough votes. Mimete is next and she's nervous again. Minako is happy though, because she got to see Araki. Then Araki comes up and talks to her. He says that one day all of his fans will eventually forget about him, but the memory of loving him will remain and that will help them to find love later. Mimete, is talking about having breakfast and being an actress. The audience votes and she is over 80% and she's really happy, but the votes go down, and the platform she was on cracks and she falls. Minako goes to talk to her, but she just slaps her away. Mimete starts laughing and turns back to evil. And tells everyone that she just came here to get Araki's pure heart. She lets the daimon loose, Utahime, and it takes the heart crystal. Mimete uses her attack, Charm Buster, to keep the audience at bay. Sailor Moon appears and does a Moon Tiara Action and knocks Mimete's staff away. The Sailor Team introduces themselves, and Minako goes in the back to transform. Sailor Venus says that she will give Mimete divine punishment, but Mimete tells her to shut up, because she doesn't know who she's dealing with. Sailor Venus tells her that she's breaking the rules of the idol chaser, never hurt the idol you're chasing. Mimete reminds her that the Death Busters are evil and she doesn't care about rules. Utahime goes after the soldiers, but instead just starts singing. Mimete asks what she's doing, and Utahime says that all great singers have to warm up before performing. She starts the song, but forgets the words. Sailor Moon transforms again and uses Rainbow Moon Heart Ache to get rid of her. Mimete tries to get the crystal but Venus keeps her away with a Love Me Chain and she runs off. The outers are in the back watching, wondering why they're still going after pure hearts. Pluto warns that if they get enough pure hearts, they'll have the energy to do anything, and that they may have already found the Messiah of Silence. Mars gives the heart crystal to Venus so she can return it. The others say that they found out that she was one of Araki's chasers and Venus gets mad at Artemis. In the lab, Mimete is apologizing for her failure. But the professor reminds her that there is always another day.
Chibiusa is saying goodbye to a friend when she sees Setsuna. [Title Screen] Chibiusa is talking with Setsuna, and she says that she though she had forgotten about her. Setsuna says not to call her Puu here, but to call her Setsuna. Chibiusa says that if Setsuna stops calling her Small Lady, she'll call her Setsuna. Setsuna says that she hasn't changed at all. She notices that she has a lot of friends here now, and that she's sure that the Neo-Queen sent her here so she'd make friends and learn skills that would help her when Chibiusa became queen. Chibiusa asks Setsuna if she can see her any time now. Setsuna says yes, she promises, and Chibiusa leaves. Haruka and Michiru come up from behind and start imitating Chibiusa. Haruka says that no one would guess she's a princess from the future. But suddenly, she starts talking about the Messiah of Silence. They say that the Death Busters are still planning something, and they must be on the lookout for it. In the Witches 4 office, Mimete is watching a soap opera and gets really mad at one of the characters. She answers the phone and says she's busy and not to bother her. The professor wonders if she's talking about a new target. She has, and it's the person on the soap opera. She gets mad at him again, and breaks the phone. The Messiah of Silence is talking about how she'll cleanse the world when she is in control, but suddenly she gets a seizure, and says she needs pure hearts soon. Hotaru is upstairs sleeping. When she wakes up, she wonders to herself why she can't remember what happens after her seizures. The doorbell rings and Chibiusa is outside trying to ring it again. Kaoli comes to the door and says that Hotaru is sleeping and she should come back later. Inside, Hotaru gets mad at Kaoli for sending Chibiusa away. Kaoli tells her that she's lucky to have a nice father like hers, that he lets her do what she wants. Chibiusa is walking home and wonders how Hotaru is. Hotaru finally catches up to her, and apologizes about Kaoli. She faints and Usagi and Ami walk by. Chibiusa pleads to them to help Hotaru. Ami tells them that the hospital where her mother works isn't far. Hotaru starts to wake up, but stays down. Chibiusa blames herself for her fainting, but Usagi tells her that if she stays with her, Hotaru will be happy when she wakes up. Hotaru is having a flashback, and she broke a goldfish bowl and the fish died. She asks who did it, but Kaoli comes up and says that Hotaru did it herself, and should clean up the mess. At school, all the kids are sitting in the corner away from her. One of them has a cut on him, and Hotaru goes over to help him, but the kid is scared. The others say that she did it, she shouldn't even try to help him. At home, she cries to her father that she hurt one of her friends again, but she doesn't remember. Her father reassures her that she's not a bad girl, but Hotaru says that it's like there's someone inside of her that would hurt her friends. Ami comes back in the room and says her mother will be in soon. [Commercials] Hotaru starts to wake up, and Chibiusa holds her hand. She wakes up and tries to get up, but Chibiusa tries to get her to stay down, and asks her if she's really all right, and gives her a big hug. Ami asks if she's better and says that her mother is coming soon. Hotaru says she's all right, and this kind of thing happens all the time. She starts to leave and says that she told not to see any doctors, ever. She leaves and thanks Chibiusa, when Chibiusa says she'll go home with her. Usagi invites Hotaru to her house to try her mother's hot cakes sometime. Hotaru says she'll come and leaves. Outside, Haruka drives up and asks them if they need a ride. Haruka asks who the girl is and she says she's Tomoe Hotaru. Haruka is very surprised to hear that this is the daughter of the professor. Chibiusa wonders if she'll be able to come over again, she thinks that she makes too much trouble. Hotaru tells her that she doesn't make any trouble and she can come over any time. At a restaurant, the guy from the soap opera is eating and Mimete walks up. She says that she has some friends that want to see him, and she needs him to come with her. Haruka feels something and stops, Chibiusa asks her why she stopped. Haruka says that she needs something to drink and leaves, Chibiusa knows what's happening. She leaves Hotaru in the car and leaves too. The man wonders where Mimete's friends are, and she says in the daimon box. Mimete accuses him of finding a new girl friend and calls him a traitor and lets loose the daimon, Utomodachi. The daimon is about to take his pure heart, when a World Shaking comes and knocks her away. Sailor Uranus introduces herself, and Chibiusa calls everyone and transforms. Chibimoon says that she'll punish her in the name of the future moon, but Uranus calls her a dummy and says that she's not supposed to be here. Utomodachi starts to jump rope and it going to run over the two, but they get out of the way. Uranus says that it's too dangerous for Chibimoon to be here, but Chibimoon yells at her that she's a part of the team too. Hotaru is having a seizure in the car, when Sailor Moon appears. Mimete leaves and leaves Utomodachi to take care of them. She starts jumping again and goes after all of them and keeps going after they get out of the way. Chibimoon realizes that she's heading toward Hotaru. Utomodachi gets near the car, but Hotaru starts glowing and freezes the daimon (with that cool LaLaLa music). Sailor Moon transforms again and finishes the daimon off. Chibiusa gets Hotaru to wake up, but Hotaru says that they shouldn't be friends anymore, and runs away. Uranus tells Moon not to let Chibiusa get too close to Hotaru and does an awesome detransformation, and drives off. The Sailor Team tells Chibiusa that they hope that Hotaru and her will be best friends.
Usagi, Mamoru, Chibiusa, and Luna are in a toy store. Mamoru gets Chibiusa a backpack and Usagi is jealous. Mamoru says that there's no choice, she's going on a picnic soon. Luna says he's right and Usagi squeezes her. Usagi has an idea to go out on a picnic with Mamoru, just the two of them. Chibiusa gets mad and says it's unfair and she should go too. They get in a big fight and Hotaru walks by outside. She remembers her family and gets sad. Chibiusa sees her and she starts to run, but Chibiusa asks if they're still friends. Hotaru keeps going and Usagi wonders why she left. [Title Screen] The Messiah of Silence says that she needs power soon. The doorbell rings and Kaoli answers it. Chibiusa gives her the backpack to give to Hotaru and she leaves. Hotaru is behind her and grabs the pack. There's a letter in it inviting her out for a picnic. Her father comes in and says that it's a good idea and she should go. The next day, Usagi is carrying a huge basket of food and it won't fit in Mamoru's car trunk. Chibiusa wonders if Hotaru will come, then Luna sees her in front of the car. Chibiusa runs up and gives her a big hug. They go to the place that was in the SMR movie, the one with all the flowers everywhere. Chibiusa runs up to a huge clearing and yells to them to hurry up. Mamoru is taking some pictures of everyone, some of them are really good. The girls play some games, and Haruka, Michiru, and Setsuna are in the building watching them. Hotaru falls down playing and Mamoru goes over to help her up. Chibiusa is about to jump over Usagi's back, but she lands on her instead. In the building, Mamoru says that one of his old friends works in there and they go in. Mimete is sitting at her computer. The professor calls her and asks what color roses she likes. She says if they're free, she'll take a million pink ones. The professor suggests going after someone with a pure heart for botany, and Mimete brings someone up on the computer. The professor puts a rose in the daimon oven and makes Ubara. Mimete walks off with the box. Everyone goes inside and looks at all the flowers and plants. Mamoru finds his friend, and the man remarks about always being around pretty ladies. Usagi gets mad but Mamoru just shrugs it off. A bunch of kids jump on the man and call him daddy. There's 6 all together, and everyone is shocked about how many there are, and Mamoru says there's a lot more than last time. Mimete is walking through the park and sees the target with all the kids. He sends the kids back to their mother, and Mimete is a little freaked out. Everyone has lunch, and Hotaru gives a little to Luna. Chibiusa isn't eating his peppers. Usagi gets mad and Chibiusa says that Mamoru isn't either. Usagi gets Mamoru to eat them, and then Chibiusa has too eat them too. Hotaru laughs but then gets sad, remembering how long it's been since her family's been on a picnic. Mamoru's friend tells her that sometimes, adults get too busy and they don't have time for picnics. Mimete is watching from inside the building. She sees Mamoru and wants to send the Daimon after him, but she remembers that the professor wanted the botanist. [Commercials] Everyone goes into the rose room, and the man says that most of the stock of roses in Japan is in this room. The man says that they can make hybrids of any color by using the newest technology. Hotaru gets sad about using technology to make flowers, and that they should be left alone. Everyone goes into the tropical plants room, but Hotaru stays behind. Mimete comes up to Mamoru and asks him a question about a plant. Usagi got mad and told her to ask the botanist. Mimete tells her that he looks very smart and she thought he would know. She asks him if they can talk alone. Mamoru says that this is a family day. She asks if they're his sisters. He says his future wife and daughter, and then leaves. She gets mad and is about to let out the daimon, but she still can't. Usagi was really happy that he said "future wife". Luna called to her too overdramatic. Chibiusa is getting worried about Hotaru, and Mamoru says it would be a good idea to go find her. Just then, a thunderstorm starts, with rain and hail. A glass breaks in the greenhouse and the lights go out. Mamoru tells Usagi that they should go and help keep the rain out. Chibiusa is looking for Hotaru, when a big bolt of lightning hits and she gets scared. In a smaller building, the man is trying to fix a hole. The piece of wood won't stay up, but Hotaru comes and helps him hold it up. He says that he wants to protect the buds that are below them. He says he wants to protect them, because they're resistant to diseases. Mimete throws a shovel at the ladder they're standing on and they fall. She lets go the daimon, Ubara. When she gets out, the man remarks about her having dull petals. She gets mad and takes his heart crystal. Chibiusa goes in the back and transforms and introduces herself. Ubara grows yellow roses from her fingers and throws them at Chibimoon. Then a red rose comes and stops them all. Tuxedo Mask says that the rose throw is his attack and he won't forgive cheap imitations. Then Sailor Moon comes and does her "punish you" routine. Ubara grows thorns all over her, but Chibimoon does a Pink Sugar Heart Attack to stop her (and it works!). She grabs Moon and Chibimoon but Tuxedo Mask comes and breaks them free. Ubara recovers, but has no arms, so she puts some roots in the ground. They come up and grab everyone, but it's Hotaru to the rescue. Hotaru grabs a root and dries up Ubara. The roots crack and dry and Sailor Moon transforms again and does a Rainbow Moon Heart Ache. Mimete gets mad and leaves, and the outers are in the back, watching. After the storm, all the kids are around the man to make sure he's all right. He says that he must have been sleeping or something. Then, everyone looks up to see a big rainbow.
|