| Name | Goals | Assists | Points |
| Marc Leblanc | 13 | 17 | 30 |
| Allain Boudreau | 13 | 14 | 27 |
| Ricky Fagan | 12 | 15 | 27 |
| Stephane Leblanc | 9 | 10 | 19 |
| Rheal Cormier | 8 | 10 | 18 |
| Marc Vautour | 9 | 6 | 15 |
| Mats Leblanc | 7 | 6 | 13 |
| Stephane Boucher | 7 | 5 | 12 |
| Samuel Vautour | 3 | 6 | 9 |
| Denis Melanson | 1 | 8 | 9 |
| Mario Landry | 5 | 2 | 7 |
| Jeremie Leblanc | 2 | 5 | 7 |
| Joel Bourque | 1 | 6 | 7 |
| Mathieu Leblanc | 0 | 6 | 6 |
| Luc Legere | 0 | 6 | 6 |
| Andre Bourgeois | 3 | 2 | 5 |
| Daniel Petitpas | 1 | 4 | 5 |
| Marcel Cormier | 2 | 1 | 3 |
| Francis Goguen | 0 | 1 | 1 |
| Jeremy Jacob (G) | 0 | 0 | 0 |
| Lise Leblanc (G) | 0 | 0 | 0 |
| 96 | 130 | 226 |