Voltar


Logo Two Witches

Jyrki Witch Banda: Two Witches
Estilo: Gothic Rock
Origem: Finl�ndia
Entrevista cedida por: Jyrki Witch (Vocalista)
Realizado em: 11/2005
Por: F�bio
Somente d�sponivel no Web-Zine
Lenda. Two Witches � uma lenda no mundo do Gothic Rock. Seu som ora depressivo, ora empolgante, vocal marcante, meio rasgado, meio cadav�rico, e suas tem�ticas bizarras, sempre abordando temas de lesbianismo, onde as capas abusam das ilustra��es er�ticas entre mulheres (teria partido da� as influ�ncias sobre o Type O�Negative?) realmente influenciou muita gente, tanto dentro da cena G�tica, como na cena Metal, entre bandas de Doom, Dark, e Gothic Metal. Nessa entrevista feita por atrav�s de carta (correio normal), Jyrki apesar de ser um mito, � super atencioso e se mostrou muito amig�vel e interessado pela entrevista. Valeu a pena esperar por estes envelopes indo e voltando do Brasil para a Finl�ndia...

Two Witches � uma �Banda � �cone� para a m�sica G�tica em geral, muito importante para essa cena, e est� a aproximadamente 20 anos nessa jornada. Conte-nos um pouco sobre todos esses anos?!
(Jyrki Witch) Huh, 18 anos � um longo tempo. Tantas coisas aconteceram, ent�o, eu realmente n�o consigo contar tudo nessas poucas palavras. N�s temos viajado muito, tocamos em 2 concertos em S�o Paulo, h� uma d�cada. Desde 1987 n�s temos tocado algumas centenas de concertos, em 20 diferentes pa�ses, feitos em cima de 10 �lbuns e muitos singles. Talvez esses sejam os fatos mais importantes. E, sim, n�s estamos vivos e botando pra quebrar!

Desde a d�cada de 80 at� hoje, voc� acredita que a m�sica g�tica ainda tem a mesma ass�ncia?! O que voc� acha dessas bandas que praticam um �novo estilo de m�sica g�tica�, como Gothic Metal, Gothic Doom, e aquelas bandas com �vocais g�ticos l�ricos femininos�... etc?!
(Jyrki Witch) Mesmo nos anos 80 existiam diferentes varia��es dentro da m�sica g�tica. Se voc� avaliar, por exemplo, Alien Sex Fiend, Fields Of Nephilim, Christian Death, All About Eve, Virgin Prunes e Bauhaus, o que eles t�m em comum?! Nada, eu suponho... exceto pelo fato de todas elas serem bandas g�ticas. Pessoalmente, eu n�o gosto de Gothic Doom, etc, e bandas como estas...

Falando sobre esses novos segmentos, que bandas voc� aprecia no cen�rio Metal, que possuem algum tipo de influ�ncia g�tica?! E bandas de Metal em geral, voc� aprecia?!
(Jyrki Witch) N�o, eu n�o gosto, n�o escuto nenhum tipo de metal...

Hoje, Two Witches � uma inspira��o e influ�ncia para muitas bandas no cen�rio G�tico. Quando Two Witches iniciou sua jornada, quais eram suas influ�ncias, instrumentalmente e liricamente, enfim, o que cooperou para as �inspira��es� em suas composi��es?!
(Jyrki Witch) A vida em si mesma tem sido minha maior influ�ncia, amor e �dio, paix�o e desejo, sexo, relacionamentos, outros objetivos, religi�es, envelhecimento, etc, etc... As banda que ouv�amos no come�o era Bauhaus, Joy Division, Christian Death, Siouxsie & The Banshees, The Clash, David Bowie, Fields Of Nephilim, Virgin Prunes, Soft Cell, Depeche Mode, Japan, Einstuerzende Neubauten, Coil, All About Eve� e eu ainda continuo ouvindo a mesma coisa

Quais os sentimentos presentes na m�sica do Two Witches?! Nos conte um pouco sobre os temas e composi��es do Two Witches?!
(Jyrki Witch) Two Witches � puro, � uma banda de G�tico que n�o sente vergonha das coisas, para pessoas que curtem suas vidas, gostam de sexo e divers�o. Voc� vive uma �nica vez!

Two Witches Qual o significado para o tema �sin� [pecado em ingl�s] presente em muitas de suas letras?! Voc� � um fascinado por esse �pecado�, pelos sentimentos e desejos proibidos?!
(Jyrki Witch) Sim, eu sou. No come�o, aqui j� se pecava... e o fruto proibido sempre saboreou a �do�ura�, n�o �?! Eu sou um pecador, como todos n�s. Mas ao contr�rio da maioria das pessoas, eu estou preparado para admitir.

Two Witches teve, alguma vez, algum tipo de problema com censura ou algo relativo � isso por causa dos temas e fotos er�ticas nos encartes de seus discos, etc...?!
(Jyrki Witch) Infelizmente essa � uma verdade. Especialmente em Atenas, Gr�cia, n�s fomos para l� h� alguns anos atr�s, alguns propriet�rios de clubes n�o aceitaram nossas fotos. Isso foi divertido, pois nossa pr�pria hist�ria � cheia de figuras �gay sexuais�. Mas lesbianismo e grupos de sexo � proibido l�. Na Finl�ndia n�s n�o podemos tocar em concertos para menores, por causa das letras. Isso � estranho tamb�m, pois o Black Metal � aceito. Mas, se voc� est� indo para falar sobre diferentes caminhos de sexo, voc� ter� problemas rapidamente em qualquer lugar.

Como est�o as aclama��es e receptividade do �lbum �Saints & Sinners�?! O que os f�s do Two Witches est�o achando sobre os remixes do Saints & Sinners cd II?!
(Jyrki Witch) Porque a maioria dos nossos lan�amentos anteriores est�o esgotados (e a maioria desses selos j� n�o existem mais), n�s decidimos que estava na hora de lan�ar uma compila��o abordando esses primeiros 18 anos. Esse � um �lbum duplo, um sum�rio de nossas melhores m�sicas, mas tamb�m juntadas com demos, coopera��es, faixas ao vivo, remixes feitos por nossos amigos (de bandas como Project Pitchfolk, Intra-Venus/ Suspiria, Soil & Eclipse, etc.) e eu espero que nossos f�s apreciem esse material.

O Cd �Saints & Sinners disc I� � uma compila��o normal, com m�sicas do Two Witches de v�rias �pocas; e �Saints & Sinners disc II� � quase somente de remixes, can��es muito eletr�nicas. Seu projeto chamado �SinMasters� � bem eletr�nico tamb�m. Qual a raz�o para isso?! Voc� realmente aprecia m�sica eletr�nica, ou isso s�o apenas experimentalismos?!
(Jyrki Witch) Eu gosto de testar meus limites a todo tempo. Se voc� faz apenas uma coisa igual sempre, voc� se tornar� algo como o Ramones, e essa n�o � minha inten��o. Two Witches continuar� em seu ato G�tico, mas, por exemplo, esses remixes eu gosto de ouvir, pois s�o m�sicas que eu gostaria de fazer. Eu n�o vejo nenhum sentido se uma banda g�tica fizer um remix de uma outra banda g�tica, eles poderiam adicionar alguma coisa a mais para essas m�sicas?! Al�m de Two Witches (G�tico) e SinMasters (m�sica eletr�nica p�s g�tica com guitarras pesadas), eu tenho um monte de outros projetos. Gravehill Paris Witch � um dark ambient, projeto experimental (com o guitarrista do Two Witches Marko and ex- Rozz Williams� Christian Death/ Shadow Project tecladista Paris), Molto Molto � um novo projeto com Marko, Lloyd James (do Naevus), John Murphy (do Current 93) e David E. Williams. Ent�o, eu tamb�m estou fazendo minhas atividades solo agora.
Ah, mas eu n�o rotulo m�sica como �gothic� e outros estilos, mas apenas as chamo de �boa m�sica� ou de �n�o boa m�sica�.

Finl�ndia � um pa�s que tem um bom cen�rio Metal, com muitas bandas �grandes�, e, o cen�rio G�tico � t�o grande quanto este em seu pa�s?! Voc� poderia citar algumas bandas nesse g�nero que representa a cena finlandesa?!
(Jyrki Witch) A m�sica G�tica n�o tem uma cena grande na Finl�ndia. N�o como o Metal, pelo menos. Metal lidera na Finl�ndia. Quase cada lan�amento de Metal � elevado para o top 50, e suas vendas s�o grandes aqui, as r�dios tocam Metal o tempo todo. Isso � como uma discoteca aqui. Mas, n�s temos alguns atos G�ticos tamb�m, Ang�lica Kult, Suruaika, The Mimic...

Quais bandas voc� conhece do Brasil, em v�rios estilos dentro do cen�rio da m�sica extrema?! O que voc� acha do Brasil, um pa�s t�o diferente em rela��o � Finl�ndia?!
(Jyrki Witch) Gargula Valzer, Asaradel, Posthuman Tantra (e os trabalhos solos de Edgar Franco), S�mbolo, Sick Terror... essas s�o as bandas que eu tenho seus releases. � claro que eu conhe�o bandas como o Sepultura! Eu ca� de amores pelo Brasil quando n�s estivemos a�, por duas semanas em 1997. eu gosto do seu clima, pessoas boas e bonitas, enfim, toda a atmosfera. Eu gostaria de tocar a� de novo, algum dia!

Como est� a jornada do Two Witches agora? Shows? Novas composi��es? Possibilidades para gravar um novo �lbum?!
(Jyrki Witch) Agora n�s estamos planejando uma turn� pela Europa e R�ssia. N�s apenas relan�amos alguns �lbuns para o mercado russo. Essa �rea � um territ�rio novo totalmente para n�s. Bem, ent�o talvez n�s gravaremos um novo �lbum, mas n�o temos qualquer expectativa para isso ainda. Two Witches
Ao longo desses anos, como tem sido a �line up� do Two Witches? A banda teve alguma dificuldade de manter uma forma��o fixa, membros permanentes?!
(Jyrki Witch) O maior problemas para tudo ao longo desses anos tem sido dinheiro. N�s jamais ganhamos algum dinheiro com isso. As gravadoras nos deve muito dinheiro, pois usamos de muitos recursos os quais temos colocado de nosso pr�prios bolsos todo tempo. N�s ainda continuamos a percorrer esse caminho que, apenas ganhamos para nossas despesas. Ent�o, as pessoas entram para a banda, continuam por alguns anos, ou algumas turn�s, perdendo suas economias e ent�o come�am a olhar para outras coisas. Mas para mim, m�sica � t�o importante que n�o quero parar nunca!

Ok, Jyrki, acredito que isso j� seja o suficiente. Deixe-nos sua mensagem, os f�s brasileiros...
(Jyrki Witch) Eu simplesmente amo seu pa�s e os brasileiros! Eu gostaria de tocar em seu pa�s novamente. Ent�o, se voc� conhecer algum organizador de shows, por favor, pe�a para eles entrarem em contato conosco, e n�s estaremos voltando a� imediatamente!
E lembre-se de manter o esp�rito G�tico sempre ativo!!
Para finalizar, nos conte seus 10 �lbuns favoritos de todos os tempos...
(Jyrki Witch) Hummmm... s�o muitos para mencionar... mas direi alguns:
DAVID BOWIE � Ziggy Stardust
CHRISTIAN DEATH � Sex And Drugs And Jesus Christ
DEPECHE MODE � Black Celebration
VIRGIN PRUNES � If I Die I Die
BAUHAUS � In The Flatfield
DIVINYLS � Divinyls
THE CLASH � London Calling
JAPAN � Tin Drum
THE LORDS OF THE NEW CHURCH - The Lords Of The New Church
FIELDS OF THE NEPHILIM � Elizium
LOVE LIKE BLOOD � An Irony Of Faith
TANGERINE DREAM � Phaedra
ALL ABOUT EVE � Scarlet
THE MISSION � God�s Own Medicine
JOY DIVISION � Closer
Ok, j� foram mais de 10, mas eu n�o poderia deixar algum desses de fora...


Two Witches - Box 29 - 33201 Tampere - Finland - Europe
E-mail: [email protected]

www.two-witches.com/
1
Hosted by www.Geocities.ws