Banda: Eternal Sorrow
Estilo: Doom Metal.
Origem: Brasil.
Entrevista cedida por: J�lio (Vocalista)
Realizado em: 03/2005
Por: Fabio
Somente d�sponivel no Web-Zine

Se o Doom Metal hoje � um estilo que se dividiu em v�rias subdivis�es dentro do g�nero, e algumas nem sempre atendem pelo estilo a que se prop�e a fazer, por outro lado alguns medalh�es ainda e mant�m vivos mundo afora com seus prop�sitos intactos. Aqui no Brasil, existem muitas bandas que honram o Doom Metal que eu chamaria de �verdadeiro�, e o Eternal Sorrow sem d�vida est� entre as melhores e mais importantes do g�nero em nosso pa�s! Baseada em Curitiba/ PR, eles est�o na atividade por volta de 10 anos, se contarmos a partir da primeira e bem sucedida demo tape que foi gravada em 1995. Nessa entrevista que o vocalista J�lio nos concedeu, podemos conferir a trajet�ria desta grande banda e os planos para um futuro pr�ximo. Confiram!

O Eternal Sorrow � o tipo de banda que toca Doom Metal 100% Doom Metal, ou seja, aquele som arrastado, depressivo e pesado, tocando a fundo a alma de quem aprecia esse tipo de m�sica. Hoje � comum vermos bandas com vocais femininos bem "bonitinhos" em meio a uma m�sica leve, com influ�ncias variadas e muitas at� beirando pop... e muita gente (inclusive revistas do estilo) as rotula de Doom Metal ou Gothic/Doom (quem conhece os antigos �lbuns do Paradise Lost sabe o que � Doom g�tico de verdade...) Como voc�s interpretam isso e qual a posi��o de voc�s sobre esse assunto??
(J�lio) A m�sica � livre, cada um faz o que quer. Particularmente gosto de algumas destas bandas, como por exemplo o The Gathering (antigo). J� tocamos com bandas deste estilo e n�o vejo nada de mal em elas estarem crescendo. Como disse, a m�sica � livre, cada um faz o que quer. Quanto � r�tulos, bem, mesmo que voc� n�o queira, eles s�o inevit�veis, paramos de nos estressar com isso h� um bom tempo

Desde o come�o, o Eternal Sorrow apresentou aquele Doom Metal pesada�o e melanc�lico, a demo "The Sadness` Elevation" inclusive � uma grande obra, tanto pelo bom gosto nas composi��es quanto pela produ��o excelente (para uma demo). Ainda, � not�rio afirmar que a banda tem um pique pr�prio, soando extremamente original e n�o c�pia de outras do estilo; por�m, quais bandas vos influenciaram e de que forma despertou o interesse em tocar esse tipo de m�sica??
(J�lio) Conhecemos o Doom Metal (falo das vertentes com vocais guturais) em seu princ�pio e come�amos a tocar este estilo logo em seguida. N�o h� como dizer que n�o temos influ�ncias deste e de outros estilos. Mas citar estas influ�ncias fica dif�cil, especialmente porque temos gostos musicais bem variados. Dentre os cinco integrantes da banda, variamos bastante quanto a certos estilos musicais. H� coisas que alguns integrantes gostam e que outros simplesmente abominam. Quando vamos compor tentamos deixar isso de lado e fazemos algo que soe bem para todos n�s, assim conseguimos tirar algo mais pr�prio nosso. N�s interessamos em fazer Doom Metal pela pr�pria ess�ncia deste tipo de m�sica.

Voc�s passaram por algum tipo de difilcudade no come�o da banda? Qual?? Foi f�cil reunir membros com um ideal �nico para tocar esse tipo de m�sica??
(J�lio) Na verdade come�ar � a parte mais f�cil. Complicado � manter a banda. A maior dificuldade no in�cio foi o equipamento, ou seja, grana para montar um ensaio. Quanto aos m�sicos, n�o foi t�o dif�cil assim para nos encontrarmos, j� nos conhec�amos antes da banda e nenhum de n�s estava tocando, ent�o, unimos o �til ao agrad�vel.

Durante esse per�odo de 10 anos, a contar da Demo "The Sadness' Elevation" que � de 1995, como tem sido a trajet�ria do Eternal Sorrow? Por todo esse tempo estiveram na ativa ou houve per�odos em que pararam com as atividades depois retomaram novamente? Conte-nos um pouco sobre esses anos...
(J�lio) Estivemos em atividade sim, em maior ou menor inst�ncia. Em 2002 a banda quase acabou, por problemas pessoais de todos n�s. Estes problemas n�o estavam ocorrendo entre n�s, mas fatores externos quase detonaram a banda. Mas nos reerguemos e agora estamos mais na ativa do que nunca. Jamais chegamos a parar totalmente, mas durante este per�odo (2002) acabamos ensaiando todos juntos somente umas duas vezes em um ano. Fora esta fase os outros anos foram tranq�ilos e regados a muito som. S�o mais de dez anos que estamos fazendo o que gostamos e atualmente n�o pretendemos parar.

Que bandas e estilos de m�sica os membros do Eternal Sorrow tem ouvido ultimamente, entre coisas novas e antigas tamb�m??
(J�lio) De tudo um pouco (note-se que estou falando de m�sica de verdade, o que j� exclui automaticamente estilos existentes por ai e que aparecem na m�dia). Nunca deixamos os sons antigos de lado, afinal, n�s criamos ouvindo certas bandas. Bandas novas tamb�m temos escutado. Dif�cil falar pelos outros integrantes, mas pessoalmente estou ouvindo muito Deinonychus, Dead Can Dance (acho que nunca vou parar de ouvi-los) e Autumn Tears.

Uma pergunta manjada, por�m interessante: Na vis�o de voc�s, a cena mundial do Metal (em todas as suas vertentes) est� boa ou ruim??? Qual a compara��o que voc�s fariam em rela��o a 10 anos atr�s, ou melhor, em rela��o a primeira metade da d�cada de noventa??
(J�lio) Esta melhorando. Acho que estamos longe do ideal, mas comparando com o inicio dos anos 90 a coisa melhorou muito. Atualmente voc� pode fazer com que pessoas do mundo inteiro conhe�am seu nome, atrav�s da Internet, coisa que era ut�pica h� dez anos atr�s. N�o esta ruim, acredito que esteja boa, mas inda longe do ideal.

Algum membro do Eternal Sorrow participa de alguma outra banda ou projeto?? Voc�s tem algum tipo de rela��o com bandas locais???
(J�lio) Atualmente todos n�s estamos apenas com o Eternal Sorrow. J� aconteceu de alguns integrantes terem projetos paralelos, mas hoje em dia n�o fazemos mais isso, muito por falta de tempo. Nos damos bem com quase todas as bandas daqui, tanto � que nunca tivemos problemas em tocar com bandas de outros estilos.

Sobre shows, a banda tem feito bastante?? Com que freq��ncia tocam ao vivo?? Em quais lugares j� tocaram??
(J�lio) Sempre que surge oportunidade e quando ela n�o bate com nenhum outro acontecimento estamos fazendo shows. N�o lembro ao certo quantos shows fizemos no ano passado, por exemplo, mas acho que foram uns oito. Evitamos de tocar muitas vezes no mesmo lugar, para n�o "enjoar" o p�blico. J� fomos para o Rio de Janeiro, S�o Paulo (estamos voltando para S�o Paulo em maio, a data e acertos j� foram fechados) e v�rias cidades do Paran� e Santa Catarina.

Viver de m�sica no Brasil � complicado... a n�o ser que resolvam tocar ax� (risos hahahahaha!!!), mas no que diz respeito a m�sica pesada, somente as que estouram mundialmente e vivem na estrada fazendo muitos shows � que conseguem "comer" com os lucros da m�sica. No caso do Eternal Sorrow, voc�s vivem s� do Metal ou possuem outras atividades??
(J�lio) Todos n�s temos nossas fontes de renda fora da m�sica e atualmente sequer pensamos em viver dela. Seria muito arriscado agora tentar isso. Alguns integrantes (na verdade a maioria deles) j� constitu�ram fam�lia, ent�o h� vidas em jogo em uma decis�o como esta. Estamos t�o certos de que n�o vamos viver de m�sica que sequer cobramos cach� para tocar, pagando as despesas de viagem (translado, um rango e um tanto de �lcool para o show) nos apresentamos. A �nica coisa que n�o queremos mesmo e acabar "pagando para tocar".

O Eternal Sorrow se considera uma banda Underground? O que acham do Undergound brasileiro e quais bandas tem apreciado / acompanhado??
(J�lio) Sim, sempre. O metal � Underground e estamos fazendo Metal. O Underground nacional alcan�ou uma for�a tremenda nos �ltimos tempos, coisa inimagin�vel h� dez anos atr�s. Quanto a bandas, vou citar as tr�s que se apresentaram no ultimo Doom Metal Fest em Curitiba: A Sorrowful Dream, My Suffering e Lachrimatory. Tr�s bandas de um som primoroso.

Sobre o pr�ximo cd, tem previs�o de quando ir� sair? As coisas j� est�o bem adiantadas? Fale-nos sobre o processo de composi��o, grava��o, produ��o e as letras... que temas abordar�o nesse novo trabalho?
(J�lio) Ainda n�o. Estamos compondo a quinta m�sica para um novo trabalho. Deve levar um bom tempo pois queremos fazer um CD com mais de 60 minutos de dura��o, ent�o n�o deve sair t�o cedo. Quanto ao processo de composi��o, depende da m�sica. Temos m�sicas que foram compostas individualmente, como � o caso de: Ammanda Thase, Night Veils, Worry e And The Waters Took My Soul. Temos m�sicas compostas no ensaio e com participa��o da banda toda, como: Dunes, The Last Rain e Shroud. Ainda temos composi��es em duplas: Ashes e To Perpetuate My Distance. N�o h� uma formula fixa para isso. Nas m�sicas novas, as que estamos fazendo depois do Legacy, estamos fazendo da mesma forma. De qualquer forma, quando uma m�sica � feita em dupla ou individualmente ela � levada para o ensaio somente com seu corpo base montado, os arranjos e finaliza��es da m�sica s�o feitos por todos os integrantes da banda. Por isso sempre colocamos nos CDs que as m�sicas s�o compostas pelo Eternal Sorrow e n�o por um integrante ou outro, porque tem a m�o de todos n�s em todas as m�sicas, em maior ou menor escala. Sobre as letras, bem, vamos fazendo-as de modo aleat�rio. Quando fechamos um repert�rio a ser gravado revisamos todas as letras de volta e fazemos modifica��es, caso necessite colocar um sentido nelas para orientar uma hist�ria. Por enquanto n�o h� um tema para o novo trabalho, vamos acertar isso quando fecharmos o repert�rio. Atualmente optamos por usar o m�todo de grava��o usado no Legacy, ou seja, gravarmos todos os instrumentos ao mesmo tempo mas em salas separadas. Gostamos do resultado neste tipo de grava��o.

Voc�s acham que gravadoras independentes ou pequenas ainda s�o a melhor solu��o para bandas de Metal Extremo, por n�o fazerem nenhum tipo de press�o e interferirem em seus trabalhos, em rela��o a grandes selos que oprimem muitas vezes uma banda, e com suas imposi��es, faz com que seja desviado o real intento de um disco, ou de uma carreira toda, investindo bastante na banda, promovendo-a mais, contudo fazendo com que esse contrato se torne capitalista??
(J�lio) Sei l�... Acho que depende muito da banda. J� chegamos a escutar coisas do tipo: "Ponham uma m�sica com violino no CD". N�o pusemos. O dia em que formos adicionar algo na banda ser� porque n�s est�vamos sentindo esta necessidade e n�o porque algu�m pediu. Caso n�o goste de nossa atitude, � simples: rompa o contrato de grava��o. Gravadoras grandes ou pequenas exercem press�o, l�gico que em escalas diferentes, mas acredito que a opini�o da banda deve prevalecer.

Cite para n�s os 10 melhores discos que j� ouviu ou preferidos??
(J�lio) Putz...achava que seria ideal perguntar para todos os integrantes, mas j� que n�o da, la vai: Toward The Within (Dead Can Dance), Within a Realm of a Dying Sun (Dead Can Dance), Love Poems For Dying Children Act II (Autumn Tears), Turn Loose The Swans (My Dying Bride), The Dreadful Hours (My Dying Bride), Conan, O B�rbaro (Trilha Sonora Original do Filme), Enthroned Darkness Triumphant (Dimmu Borgir), Forest of Equilibrium (Cathedral), Wolfheart (Moonspell) e Wisdom Floats (Decoryah). Isso sem citar o Blood Fire Death do Bathory e o primeiro do Vintersorg, o qual n�o lembro o nome agora. Devem ter outros dos quais n�o lembro neste instante, mas estes realmente s�o importantes para mim.

Para finalizar, deixo o espa�o aberto para vossa mensagem aos nossos leitores... N�s do SECRETS OF THE MOONZINE agradecemos pela entrevista cedida, desejamos � banda muita sorte e v�rios anos de estrada, que vosso trabalho continue sempre de alto n�vel enriquecendo a cena brasileira!!!!!! Valeu!!!!!!!!
(J�lio) Agrade�o sinceramente ao Secrets of the Moon Zine e ao pessoal do estado de S�o Paulo que sempre esteve muito presente em nossa trajet�ria. Estamos com show agendado na cidade de S�o Paulo para o dia 14 de maio e esperamos ver todos por la. Aproveitando o espa�o comunico que nosso site mudar� de endere�o para www.eternalsorrow.com.br. Obrigado pelo espa�o cedido. Stay Doom...

Discografia :
Demo Tape - The Sadness' Elevation (1995)
CD - The Way of Regret (1998)
CD - Legacy (2003)