
Después de ganar su tercer
titulo consecutivo de la NBA con los Toros de Chicago en 1992-93, Jordan tenía
unos playoffs duros que alcanzaron su tope cuando su padre, James Jordan, fue
asesinado
en Carolina del Norte. Sólo un día antes de la salida de campamento de
entrenamiento, Jordan aturdió el mundo del básquetbol anunciando su retiro
el 6 de octubre. Él dejó su carrera cuando estaba en la cúspide de la
NBA con el
promedio más alto en la historia de la
liga ( 32.3 puntos por el juego). Después de mucha especulación
sobre sus planes, Jordan devolvió al reflector en un uniforme del béisbol. Él
gastó la 1994 estación del béisbol que toca para los Barons de Birmingham, un
afiliado del Chicago Medias Blancas en la AA
de la Clase la Liga Del sur. El fue
un outfielder, pegó .202 en 127 juegos, golpeando fuera 114 veces en 436
intentos. Jordan dio 51
impulsadas, y
robó 30 bases. Él también lideró todo el outfielders de la Liga Del sur con
11 errores

Con el béisbol en
huelga de jugadores, Jordan empezó a considerar un retorno a la NBA, y
por rumores se supo que Mike se reuniría con los Bulls a tiempo para los
playoffs. Chicago tenía un registro de 34-31 cuando Jordan
regresó el 19 de marzo contra los Pacers de Indiana con un extraño número 45
en su dorsal (el 23 estaba colgando del Chicago Stadium desde el año anterior).
'
Air' anotó 19 puntos en ese juego pero parecía un poco oxidado. Jordan
anotó 27
puntos tres noches después contra el Boston Celtics, anotó 21 puntos contra los
Magic de Orlando el 24 de marzo, y entonces estalló en 32 puntos contra los
Hawks de
Atlanta la noche siguiente y marcando la cesta ganadora en el último
segundo. El 29 de marzo mostró que sus
habilidades no disminuyeron con una memorable actuación de 55 puntos cntra
los Knicks en el Madison Square Garden. Con Jordan atrás para los
ultimos 17 juegos de la temporada regular,
los Bulls tuvieron un registro de 13-4 para terminar con un registro global de
47-35. Él terminó con promedios
de 26.9 puntos, 5.3 asistencias, 6.9 rebotes, y 1.76 robos en 39.3 minutos por juego. Jordan se esforzó en los tiros de campo, sin embargo, termino
simplemente con .411 de efectividad. Los
Bulls dibujaron los Hornets de Charlotte de Larry Johnson y Alonzo Mourning como antagonistas en la ronda de la
apertura de los playoffs. Jordan dio de puntapiés a los Hornets anotando 48
puntos en el Juego 1, entonces siguió con una actuación de 32 puntos en
el Juego 2. Los Bulls eliminaron Charlotte en cuatro juegos con
la ayuda de Jordan quien promedió 32.3 puntos por la excursión en la serie. En la
segunda ronda de las playoffs
Chicago
enfrento a los Magic de Orlando de Shaquille O'Neal, 'Penny' Hardaway y su
ex-compañero Horace Grant. ' Air' anotó 38 puntos en el Juego 2, 40 en
el Juego 3,
y 39 en el Juego 5, pero los Bulls se desplomaron en el sexto juego, y con un
error suyo en las últimas del partido, Michael conoció por primera vez desde
el 89 lo que era volver a poner los pies en la tierra. "Me dí cuenta
que no soy ningún Supermán", diría después en una rueda de
prensa. En 10 juegos de playoffs Michael promedió 31.5 puntos, 6.5 rebotes, y 4.5 asistencias.

Decidido a mostrar a la gente que
su vuelta al Baloncesto no era por dinero, Jordan demostró que volvería a
ganar el octavo titulo de puntos, uno más que Wilt Chamberlain, y llevando los
Bulls a su cuarto campeonato de NBA de los años noventa. Igualó a Willis
Reed
(1970) como sólo el segundo hombre para ganar el MVP de la Temporada
regular, el de el Juego de estrellas y el de las finales de la NBA en la
misma Temporada. Jordan jugó todos los 100 juegos para los Bulls: Mike
fue el único
jugador que jugo todos los 82 juegos de la temporada regulares para Chicago,
y él también jugo todos los 18 enfrentamientos de los
playoffs. Jordan fue más eficaz y controló el tiro de media y el de
tres puntos, y adicionando a su arsenal el ya legendario fadeaway. Además su promedio fue de 30.4 puntos por el juego, Jordan promedió
6.6 rebotes, 4.3 asistencias y 2.20 robos en 37.7 minutos por juego, siendo el tercero en la liga en el
departamento de robos. Jordan anotó 40 puntos o más nueve veces, haciéndoles
53 puntos el más alto registro en la NBA contra Detroit el 7 de Marzo. Él
también tenía la mayor marca de
la temporada de 16 rebotes en New Jersey el 16 de Marzo. En el Juego de estrellas
él jugo simplemente 22 minutos pero le quitó la oportunidad a Shaquille O'Neal
para ganar el MVP, el cual cayó en sus manos. Michael Jordan anotó 20 puntos
(8 de 11) y agarrando cuatro rebotes. Jordan hizo más de 40 puntos 3 veces en los
playoffs, hizo 46 puntos en el Juego 3 contra Nueva York. También anotó 45
puntos en el Juego 4 contra Orlando y 44 puntos en el Juego 1 contra Nueva York.
Promedió 30.7 puntos, 4.0 rebotes, 4.1 asistencias y 1.83 robos en 40.7 minutos
por juego en los playoffs, incluyendo 27.3 ppg, 5.3 rpg, 4.2 apg, 1.67 spg y
42.0 mpg en las finales contra Seattle.
Jordan
tuvo otra gran temporada, liderando la liga en anotación por novena vez con
29.6 ppg, contribuyendo 5.9 rebotes, 4.3 asistencias y 1.71 robos por el juego
y volvió a conformar los equipos ideales de la NBA y Defensivo. Aunque
los votantes eligieron Karl Malone de Utah como el MVP de la liga por un margen
delgado (el segundo más corto) encima de Jordan, Air se vengó llevando a los
Toros a su quinto campeonato ganándo le a los Jazz en las finales de
la NBA. Mike ganó el MVP de la finales , fue Jugador del mes
durante noviembre de la NBA, Jordan empezó todos los 82 juegos y pasó a Alex
English, Dominique Wilkins, John Havlicek y Oscar Robertson lo cual lo coloco
en el quinto lugar en la tabla de mayores anotadores con 26,920 puntos.
Jordan que ha anotado ahora en figuras dobles en 758 juegos consecutivos, anoto
51 puntos teniendo la puntuación mas alta de la temporada
ganando 88-87 a Nueva York
en Ene. 21 y consiguió 50 puntos en un 106-100
encima de Miami en Nov. 6. Anotó 40 puntos ocho veces y 30 o más
en 44 ocasiones. Jordan igualó su mejor marca en los rebotes con 18 de
los mismos en el partido que se fue a tiempo extra el cual termino con un marcador
de 89-87 sobre Seattle el 6 de marzo, es el unico jugador en hacer en triple-doble
en un juego de todos-estrellas de la NBA cuando consiguió 14 puntos,
11 rebotes y 11 asistencias en Cleveland. Durante el fin de semana él
participó también en las ceremonias que honran a los
"50 Jugadores más Grandes
en Historia de NBA." Jordan promedió 31.1 puntos el mas alto en
la NBA, 7.9 rebotes, 4.8 asistencias y 1.58 robos por el juego en los playoffs,
y promedió 32.3 ppg en las finales de la NBA contra el Jazz. Jordan encestó
el tiro para ganar el Juego 1 de las finales, tenía 38 puntos en el Juego 2
y propuso otros 38 puntos, a pesar de un virus del estómago, en el Juego 5.
Después
de ganarle a los Jazz en las finales por segunda vez consecutiva, con MVP Finals
incluído y de conseguir su quinto NBA MVP sobre Malone, Mike se dió cuenta que
otros tres títulos seguidos eran algo que difícilmente lo hará algún equipo
en un futuro cercano. Así que, habiendo ganado todo lo que se puede ganar
en este deporte, ganando todo el dinero que un deportista del planeta puede
obtener y adquiriendo todo el prestigio,
reconocimiento y fama a la que atleta alguna pueda aspirar, Michael Jordan decidió
dejar definitivamente el baloncesto profesional porque según él "Necesito
tiempo para mi familia", y además "No tengo retos, ya gané todo lo
que quería cuando empecé en esta liga". El paro de la NBA de varios
meses habría influído en la decisión de Michael. La NBA no es la misma
sin él, aunque se oyen jugadores como Allen Iverson, Tim Duncan, Kobe Bryant,
Vince Carter y Shaquille O'Neal como aspirantes al trono desierto de
mejor jugador de la liga. Tal vez los más cercanos sean Iverson y Kobe.
Ahora MJ se desempeña como empresario-promotor de su ropa, colonia, película
(Space Jam) e infinidad de merchandising que hace que su cuenta bancaria engorde
más y más. Juega más golf y hace poco fué nombrado como Vice-Presidente
de operaciones de los Whasington Wizards, aunque no con mucho éxito. Se
rumoró mucho una nueva vuelta de Michael para la temporada 2001-2002 junto a
su gran amigo Charles Barkley. Sin duda Michael es uno de los mejores
deportistas de la historia, no sólo del baloncesto sino del deporte en general,
y será recordado y emulado por numerosas generaciones venideras.