Starting with section:
23
(since the other answers are already together with their
phrases on the Quiz page)
How old were you when...
...they gave you your first bicycle?
...you learned how to read?
...you ate tomatoes for the first time?
...you read a book by yourself for the first time?
...you travelled by plane for the first time?
...you got your hair cut for the first time? (Notice the use
of the reflexive verb here...)
...you went to a rock concert for the first time?
What time was it when...
...you began to study Spanish yesterday?
...you got home last night?
...you left home this morning?
24
(Estudiante de filosof�a alquila dormitorio
en un apartamento que tiene un balc�n con muchas
ventanas para plantas. Me gusta la m�sica moderna,
pero tambi�n escucho la m�sica cl�sica. Busco a
compa�eros de cuarto que sean serios, pero simp�ticos.
Es importante que no hagan ruido, porque
estudio mucho.)
25
No creo que a muchas chicas les guste pesar
frecuentemente.
No es verdad que Ester escriba poemas constantemente
(continuamente).
Es probable que mis amigos juegan al ajedrez, pero no
(lo) s� porque solamente hablan de jugar cartas.
No creo que mi abuela haga crucigramas incesantemente.
Les dije que hay un buen apartamento cerca de aqu�, pero
dudan que encuentren un apartamento que les satisfaga.
Ella quiere que corra inmediatamente.
Queremos que lean tranquilamente.
No creo que est�s estudiando continuamente.
26
Primero, se corta la lechuga.
La tienda se cierra at las 5, despu�s que se
abren los bares.
La mesa se pone a las 5 de la tarde en nuestra casa.
El pan se corta, entonces se pone la mantequilla
en ello.
No se remuevan las cebollas, tampoco; tienes que
fre�rlas.
Se a�ade sal a la mezcla.
Se come bien en ese restaurante en la esquina de
E. Henrietta y Jefferson.
Aqu�, se habla espa�ol, pero en Portugal,
se habla portugu�s.
Se necesita camarero inmediatamente.
Se dice que la paella es deliciosa aqu�.
SET 27
(Ellos) caminaron por la ciudad.
Cuando me levant�, eran las ocho de la noche.
Fui a Europa por primera vez cuando
ten�a ocho a�os.
S� cu�nto pag� Jorge por el videojuego.
Era la una y diez cuando sali� el avi�n.
Juan tiene un examen ma�ana; por eso voy a
trabajar por �l.
Le di tres CDs por cuatro audiocasetes.
Para Marta, las matem�ticas son f�ciles.
Mi familia vino a vivir en Cuzco cuando
(yo) ten�a diez a�os.
Eran las once cuando Elena me llam� anoche.
SET 28
Los deportes me fascinan.
Ayer, nos encant� la pel�cula.
Pablo juega hockey; por eso le
faltan dos dientes.
Anoche vimos el apartamento de Beto,
y nos encant�.
Esa pel�cula que viste el fin de semana pasado...
�Qu� te pareci�?
A m�, tus ni�os me parecen muy inteligentes.
A Joaqu�n le encanta colleccionar estampillas.
�Les (os) parece una buena idea?
A ese jugador le falta un zapato.
Te encant� mucho ese libro, �verdad?
29
Possible answers. (Yours should look very similar,
if not the same, especially with regard to the
OBJECT PRONOUNS):
�Me vas a mandar una carta hoy?
S�, te la voy a mandar.
�Le compraste algo a tu hermano para su cumplea�os?
S�, le compr� una bicicleta.
(S�, se la compr�.)
�Quieres que te mande todas tus notas finales?
S�, quiero que me las mandes.
�Me compraste un poco de pan el otro d�a?
S�, te lo compr�.
Cuando fuiste al m�dico la �ltima vez, �te dio
los resultados de los ex�menes?
S�, me los dio.
�Qui�n te escribi� un poema?
Mi novio me lo escribi�.
�Quieres dar mucho dinero a tus profesores en MCC?
No, no se lo quiero dar.
(No, no quiero d�rselo.)
No me est�s pidiendo dinero, �verdad?
No, no te lo estoy pidiendo.
(No, no estoy pidi�ndotelo.)
�Vas a comprarles a tus padres un buen
regalo de Navidad?
S�, se lo voy a comprar.
(or: S�, voy a compr�rselo.)
�Te puedo mandar correo electr�nico
despu�s del semestre?
S�, me lo puedes mandar.
(Or: S�, puedes mand�rmelo.)
30
I did crosswords every day when I
was a child.
Hac�a crucigramas todos los d�as
cuando era nino/a.
My friends always had a lot of money.
Mis amigos siempre ten�an mucho dinero.
And I was always poor.
Y yo era siempre pobre.
We used to read the novels of Gabriel Garc�a
M�rquez every semester.
Cada semestre, le�amos las novelas de Gabriel
Garc�a M�rquez.
My boyfriend sent me a letter from Spain
every weekend.
Mi novio me enviaba una carta de Espana
todos los fines de semana.
When I walked home from school, I always
passed by my grandmother's house to visit her.
Cuando caminaba hacia la casa desde la escuela, yo
siempre pasaba por la casa de mi abuela para
visitarla.
My mother always said that Cary Grant was a
very handsome actor.
Mi madre siempre dec�a que Cary Grant era un
actor muy guapo.
He used to go to his girlfriend�s
house every Saturday.
�l siempre iba a la casa de su novia
cada s�bado.
On Fridays, after working, we played
football in the park.
Los viernes, despu�s de trabajar,
jug�bamos f�tbol
americano en el parque.
My mother bought the newspaper every day.
Mi madre compraba el peri�dico todos los d�as.