| Eat it plain - right out of the usu [mortar] and
freshly rolled! |
Dip it in daikon oroshi (grated Japanese
radish) and shoyu (soya sauce). For variations, add
chopped green onions or katsuobushi (dried, grated
bonito [fish-stock] flakes). |
Yaki nori (dried sheets of seaweed). Dip
the mochi into shoyu, wrap it in a piece of nori and
heat it until the nori is cooked. |
With anko (sweetened, cooked azuki beans)
inside of the mochi, or a hot broth of anko with bits of mochi
dropped in it, whick is called oshiruko. |
| Raisin mochi. Add a handful of raisins to the
batch while it is being pounded. Excellent later when
defrosted and either toasted in the broiler or microwaved.
|
Toasted mochi, dip in shoyu and cover
with ajinomoto (MSG). [What kind of idiot uses MSG?!
That stuff is bad!] |
Mix bite-sized pieces in natto (fermented
soybeans) with shoyu and wasabi (Japanese horseradish)
or karashi (Japanese yellow mustard). |
Mix bite-sized pieces in tororo imo
(grated Japanese yam), mix with a little powdered dashi
(soup stock) and shoyu. Sprinkle bits of shredded
nori on top. |
| Put in with hot noodles. It's called chikara
udon
Deep fry slices of mochi and dip in goma (roasted
sesame seeds). |
Dip mochi into shoyu and fresh grated
shoga (ginger).
Cover mochi with ochazuke mix and Japanese green
tea. |
Mame [bean] mochi: Rinse
and soak juromame (black beans) overnight (2 cups [473ml] to 3 pounds [1.4kg] of
mochigome [mochi rice]). Add them to mochi as it
is being ground in the machine (or pounded). Stop before all
of the beans are smashed. Place mochi on a surface, sprinkle
|
with mochiko (rice flour).
Shape into a loaf and leave overnight. The next day, slice
into pieces, and freeze. To eat, heat in a covered heavy
frying pan until toasted and soft. Eat as is, or sprinkled
with sugar. |
| Roasted goma [sesame seeds]
grated in a suribachi (Japanese grinding bowl with
wooden pestle). Add to taste: freshly grated
katsuobushi (grated dried fish), daikon orishi
(grated white radish), shoyu and sugar.
|
Pound in grated sato-imo (sweet potato).
Mix with shoyu, konbu (kelp), natto
and sugar. |
Mochi-okonomi-yaki: arrange
thin slices of michi on top fo regular okonomik-yaki
(Japanese omelette). When the okonomi-yaki is done underneath,
flip it over. When the mochi is done, so is dinner.
|
Sauteed mochi: saute slices of mochi along with
your meat and serve with yakiniku sauce.
|
| Butter-fried mochi: fry slices of mochi in
butter just as you would meat or fish. |
1-20 Obtained from: www.jcmn.ca The Japanese
Canadian National Museum & Archives Society
Vancouver, Canada |
Sources: "What's Your Favorite
Way to Eat Mochi?" compiled by Chris Aihara and Evelyn
Yoshimura; Sam Oyama; VJLS and Japanese Hall Gakko News,
No. 32, Jan. 1995. |
Mochi fondue: place defrosted cubes of mochi on
skewers and serve as an ingredient in your fondue.
|