dus is zij smoorlijk verliefd, daarop verwed ik mijn kop.
't Gaat immers net zo met mij : op haar afgeven kan ik niet laten;
toch ben ik smoorlijk verliefd, daarop een eed bij mijn kop!
de me. Lesbia me dispeream nisi amat.
Quo signo? Quia sunt totidem mea: deprecor illam
assidue, verum dispeream nisi amo.