Os imigrantes foram instalados em casas na Vila de Nova Friburgo, em " famílias artificiais" mais ou menos segundo suas afinidades profissionais e religiões e sobretudo conforme a língua que falavam. A estas "famílias " caberia um único lote para cultivarem fora da Vila de Nova Fribugo. Ainda hoje podem ser vistos os mapas com os referidos lotes no Museu de Nova Friburgo, assim como em publicações, notadamente no Livro os Imigrantes de Henrique Bon.
Os Schibli ocuparam a casa 52 na Vila e o lote 50 foi-lhes destinado por sorteio juntamente com os outros membros da " família artificial" conforme a tabela abaixo:
| Nome | Hans Aeby | Jean Bändely | Jacques Bongard | Jost Wäber | Joseph Alexandre Cagnard | Michel Zahno | Joseph Leonz Schibli
|
Jean Mathis |
| origem | Wunnewil-Fribourg | Fribourg | Praramon-Fribourg | Tavel-Fribourg | Vallon-Fribourg | Huteried- Fribourg |
Neuenhof-Aargau | Áustria |
| língua | alemão | francês/alemão | francês/alemão | alemão | francês | alemão | alemão | alemão |
| religião | protestante | católico | católico | católico | católico | católico | católico | protestante |
| idade | 50 anos | 28 ou 36 anos | 48 anos | 45 anos | 18 anos | 40 | 35 anos | |
| ofício | sapateiro | tanoeiro | sapateiro | pedreiro | tecelão | |||
| falecimento | 1827 - Nova Friburgo | 1863 - Nova Friburgo | 25/02/1862-Wettingen | Cantagalo | ||||
| navio de chegada | Deux Catherine | Deux Catherine | Deux Catherine | Deux Catherine | Deux Catherine | Deux Catherine | Elizabeth Marie | Heureux Voyage |
Com exceção de Hans Aeby e de Jacques Bongard antes de 1824 todos os colonos do lote 50 haviam partido de Nova Friburgo,
segundo o padre Joye foram para o Rio de Janeiro. Mas sabe-se que Jean Mathis faleceu em Cantagalo e os Schibli devem ter ido para a região de Muriaé, acompanhando a filha Carolina Perpétua que se casara com Manoel José dos Reis.
Nos livros de registro na Suíça costa que Joseph Leonz Schibli faleceu em 1862, segundo o genealogista Alfred Dobler da
Schweizerische Gessellschaft für Famileinforschung SGFF, mas não precisou o local.