W.O.L. (Wonder Of Love)

羅馬

Totsuzen okori dashita
Kimi ni chotto odoroita yo
Moshimo ya kako no koto de
Itsumo kimi wa naki warai

Koi mo shite kita shi
Sorya kisu mo shita shi
Socchi datte sou darou!
Don't You Know?

Demo deatta Miracle
Kimi datte shitteru janai
Boku ni totte ima wa sou
Kimi ga tokubetsu nandatte wakatteru?
It's Wonder Of Love

Kurabe tagaru kimi wa sou
Zenzen shurui chigau mono o
Kimi mein no tenbin demo
Ah toki to baai de katamuku yo

Yume datte aru shi
Tomodachi mo daiji
Socchi datte sou darou!?
Don't You Know?

Issho ni iru Loneliness
Kodoku yori setsu nakute
Iji hatte awanai hi mo
Kimi o omotte irunda itsumo yori
It's Wonder Of Love

Koi mo shite kita shi
Sorya kisu mo shita shi
Socchi datte sou darou!
Don't You Know?

Demo deatta Miracle
Kimi datte shitteru janai
Boku ni totte ima wa sou
Kimi ga tokubetsu nandatte wakatteru?
It's Wonder Of Love

Issho ni iru Loneliness
Kodoku yori setsu nakute
Iji hatte awanai hi mo
Kimi o omotte irunda itsumo yori
It's Wonder Of Love

中文

突然的怒氣　
有點嚇到你了吧
對於"如果"和"過去"的事　
你總是又哭又笑

相戀著　
當然也親吻了
你也是那樣不是嗎!?
Don't You know?

但是相遇的奇蹟
你也是　瞭解的不是嗎?
現在對我來說　
你就是特別的你懂嗎?
It's Wonder Of Love

你總是愛拿來比較
根本就是種類完全不同的東西
以你為主的天秤
也會因為時間和場合而傾斜

我也是有夢想的　
也很重視朋友
你也是那樣不是嗎!?　
Don't You know?

在一起時　比起Loneliness
或孤獨卻更感到無奈
賭氣不去見你的日子也
比平常更想念著你
It's Wonder Of Love

相戀著　
當然也親吻了
你也是那樣不是嗎!?
Don't You know?

但是相遇的Miracle　
你也瞭解不是嗎?
現在對我來說　
你就是特別的你懂嗎?
(It's Wonder Of Love)

在一起時　比起Loneliness
或孤獨卻更感到無奈
賭氣不去見你的日子也
比平常更想念著你
It's Wonder Of Love

英文

You suddenly started to get angry
And I was really surprised
You always laugh and cry about
"What if"s and the "past"

I've fell in love before
And sure, I've kissed before
Isn't that the same with you?
Don't you know?

But you know the miracle that we met
To me, you're the special one right now
Do you know that?
It's wonder of love

You keep wanting to compare yourself
And if you measure things that are of different categories
On the same scale, with you in the center
It will sway depending on the time and situation

I have a dream
And my friends are important too
Isn't that the same with you?
Don't you know?

The loneliness of being together
Is more sad than solitude
Even on days we don't see eachother because of our pride
I'm thinking of you, more than usual
It's wonder of love

I've fell in love before
And sure, I've kissed before
Isn't that the same with you?
Don't you know?

But you know the miracle that we met
To me, you're the special one right now
Do you know that?
It's wonder of love

The loneliness of being together
Is more sad than solitude
Even on days we don't see eachother because of our pride
I'm thinking of you, more than usual
It's wonder of love