STOMP

羅馬

ka zo e ki re na I ki ro ni ta tte
Hey brothar mi na so re zo er ta bi ta tta
hi ka ri sa su mi rai me za shi te Fly
But o re ni nan ra ka wa ri na i
wa ka sa yu e no ka tto to mo ni shi
taka I ni ki zu ki a tte ki ta I shi
I tsu da tte gen ten wa a no hibi
da ka ra su su mu ze

※Walkin' own way Walkin' own way
kokoro ni a I tsu ra gaStay
Walkin' own way Walkin' own way
ko no mama to ma ra zu ni Play
Walkin' own way Walkin' own way
ko ko ro ni a I tsu ra ga Stay
Walkin' own way Walkin' own way
mu ka e yo Wonderful day※

△Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mens
u tsu ri yu ku ji dai no ashi odo ni mi mi wo su ma shi te
Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mens
michi shi ru be mo nai ji bun da ke no yume wo e ga i te kou△

ka tsu ka ma ke ru ka no Easy rule
se kan no me wa I tsu da tte so cool
ko ma I ya shi ne wa su re ta ri shi ne
a I tsu ra to ka wa shi ta ne tsu I shi me
ku ji ke zu hu ki ya ma nai ka ze to
ka su n da ku mo tsu ki nu ke ma e heto
su be te wa ha ji ma tta ba ka ri
mi se ro yamato damashii

Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mens
ko ta e nan te na I sa zu tto ta bi wa tsu du I te kun da ro
Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mense
I tsu ka ma ta ko no sa ku ra no ki no shi ta de sa wa gi a ou

中文

站在數不清的分歧點上
Hey brother 大家開始各自的旅程
朝著光輝的未來Fly
But我不會改變
因為年輕才有的矛盾
交錯構築而成的意志
無論何時原點就是那些日子
所以前進吧

那些傢伙將永遠在心中Stay
Walkin' own way Walkin' own way
無法就這樣停止的Play
Walkin' own way Walkin' own way
那些傢伙將永遠在心中Stay
Walkin' own way Walkin' own way
迎接那Wonderful day         

那些傢伙將永遠在心中Stay
Walkin' own way Walkin' own way
無法就這樣停止的Play
Walkin' own way Walkin' own way
那些傢伙將永遠在心中Stay
Walkin' own way Walkin' own way
迎接那Wonderful day         

※ Everybody('s) stompin' on your future
    Everybody('s) growin' up to be Mens
    傾聽時代變遷的腳步聲
    Everybody('s) stompin' on your future
    Everybody('s) growin' up to be Mens
    描繪著連指標都沒有屬於自己的夢想

是贏是輸的Easy rule
世間的眼光總是so cool
才不介意 也不會忘記
與那些傢伙交換的熱切使命
不畏挫折 將不停吹拂的風
還有清澈的雲全都突破而出向前去
所有一切都才剛開始
要讓你見識大和魂

Walkin' own way Walkin' own way
那些傢伙將永遠在心中Stay
Walkin' own way Walkin' own way
無法就這樣停止的Play
Walkin' own way Walkin' own way
那些傢伙將永遠在心中Stay
Walkin' own way Walkin' own way
迎接那Wonderful day

※ Everybody('s) stompin' on your future
    Everybody('s) growin' up to be Mens
    沒有所謂的答案 旅程會一直持續下去吧
    Everybody('s) stompin' on your future
    Everybody('s) growin' up to be Mens
    有朝一日再回到這櫻花樹下一同嬉鬧吧


Give to my friend
This my present
想用歌曲傳達 屬於我的Style
是一輩子的寶物
用錢買不到 人生的Taste
I'm bout to freak
孤獨的競賽 大家都是主角
Listen up, right?
Don't give up to fight
Uh just peep it while I freak this, aight!!
Stomp!t

日文

数えきれない岐路に立って
Hey brothar 皆それぞれ旅立った
光りさす未来 目指してFly
But オレになんら変わりない
若さゆえの葛藤共にし
互いに築きあってきた意志
いつだって原点はあの日々
だから進むぜ

※Walkin' own way Walkin' own way
心にあいつらがStay
Walkin' own way Walkin' own way
このまま止まらずにPlay
Walkin' own way Walkin' own way
心にあいつらがStay
Walkin' own way Walkin' own way
迎えようWonderful day※

△Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mens
移りゆく時代の足音に耳をすまして
Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mens
道標もない自分だけの夢を描いてこう△

勝つか負けるかのEasy rule
世間の目はいつだってso cool
構いやしねぇ 忘れたりしねぇ
あいつらと交わした熱い使命
挫けず吹きやまない風と
かすんだ雲突き抜け前へと
全ては始まったばかり
見せろ大和魂
※く
Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mens
答えなんてないさ ずっと旅は続いてくんだろ
Everybody('s) stompin' on your future
Everybody('s) growin' up to be Mense
いつかまたこの桜の木の下で騒ぎあおう□

Give to my friend
This my present
唄届けたい オレなりのStyle
一生もんだ 宝モンだ
カネじゃ買えねぇ 人生のTaste
I'm bout to freak
夢はDon't sleep
孤独なレース 誰もが主役(エース)
Listen up,right?
Don't give up to fight
Uh just peep it while I freak this, right!!
Stomp!!

Hosted by www.Geocities.ws

1